Kirurg

Proosa [ muuda ]

Kui me esimese paeva jooksul olime valmis kohukoopaga ja rinnaoonega, siis teisel paeval pidi kirurg Konrad appi votma sae , et avada laiba koljut. See oli koige korgema elujou, psuuhilise pneuma asukohaks. Siit levis see narvide kaudu kogu kehasse ja me voisime ka seda teed jalgida, samuti nagu olime jalginud animaalse ja vegetatiivse elujou teed arterite ja veenide kaudu. Kuni lopuks kolmandaks paevaks oli jarele jaanud ainult luukere ? viimane, mis pusis parast kodunemist. Ja ometi oli see osa inimkehast nii tahtsusetu, et sel polnud isegi oma planeeti . See oli vaevalt midagi arstidele , vaid huvitas rohkem kirurge.
- Karl Ristikivi , "Noiduse opilane". Lund 1967, lk 61

Saabus arst , arevil, et keegi on haigeks jaanud.

"Meil on tarvis teie kirurgioskusi, doktor. Votke uks nuga , mina votan teise ning me loikame koik need tordid lahti ja laome taldrikutele."

"Jumal hoidku, isa Gunn, milleks te seda tahate teha?" kusis arst.

"Sest need vorukaelad ja saatanad, keda taiesti ekslikult suututeks lapsukesteks nimetatakse, on enamikule tortidest hambad sisse loonud," vastas isa Gunn.

Maeve Binchy , "Vana poogipuu", tlk Heli Greenbaum, 1994, lk 12-14

[Magister Saul:] Ma utlen teile: mitte miski ei ole midagi iseenesest. Votke nuga. Mortsuka kaes on see tapmise ja kirurgi kaes elupaastmise riist. Iseenesest ei ole see mitte midagi.
- Jaan Kross " Wikmani poisid ", 3. peatukk

Kolmandat polve Kaasani ulikooli professor Wolf Karlovit? Leibe oli praktiseeriv kirurg. Tema praksis oli ulatuslik, inimesed ootasid operatsioonijarjekorda kuude kaupa. Iga kord, kui ta tostis skalpelli patsiendi kahvatu keha kohale, tundis ta jahedat varelust kohu viimases sopis: on mul oigus seda teha ? Nuga puudutas nahka ning jahedus muutus soojuseks ja valgus ule kogu keha laiali: mul ei ole oigust proovimata jatta . Ja ta proovis: pidas mottelist dialoogi nahaga, lihas- ja sidekudedega, labi mille ta tungis sihtmargini, tervitas lugupidavalt siseorganeid, vestles sosinal soontega. Ta raakis haigete kehadega skalpelli vahendusel. Ja kehad vastasid talle. Oma dialoogidest ei konelnud ta kellelegi - korvaltvaatajad oleksid voinud pidada seda vaimuhaiguseks.
- Guzel Jahhina , "Zuleihha avab silmad". Tolkinud Juri Ojamaa. Tanapaev, 2017, lk 98

Uheksateistkumnenda sajandi esimestel kumnenditel polnud paljud kirurgid ulikoolis kainud, moned olid koguni kirjaoskamatud. Hierarhias kohe nende all olid apteekrid , kes vastutasid ravimite jaotamise eest. Teoorias oli kirurgide ja apteekrite vahel selge eraldusjoon, praktikas vois kirurgi opipoisiks olnud mees tegutseda ka apteekrina ja vastupidi. Nii kujunes valja mitteametlik neljas kategooria, "kirurg-apteekrid", midagi tanapaevaste uldarstide sarnast. Kirurg-apteekrid olid vaeste jaoks, eriti valjaspool Londonit , harilikult esimesed ja ainsad abiandjad. (lk 15)
[Robert] Listoni kiirus oli uheaegselt nii anne kui ka needus . Kord loikas ta amputeerimise kaigus koos jalaga kogemata maha ka patsiendi munandi . Tema kuulsaim (ja ilmselt apokruufiline) viltuvedamine oli operatsioon , mille kaigus tootas ta nii kiiresti, et amputeeris uhtlasi assistendil kolm nappu ning loikas terasid vahetades puruks pealtvaataja kuue. Nii patsient kui assistent surid molemad hiljem gangreeni ja uks onnetu korvalseisja heitis kohapeal suurest hirmust hinge. See olevat ainus ajaloos teada olev loikus, mille suremuse protsent olla olnud 300. (lk 17)
- Lindsey Fitzharris , "Lihunikukunst. Victoria ajastu oudustaratav meditsiin ja Joseph Listeri pingutused selle muutmiseks". Tolkinud Kaupo Nurk. Gallus, 2020.

See on eestlaste rapane saladus , et te ei puhasta oma tanavaid korralikult, arvustas meiega sarnasest riigist parit valismaine tookontakt kaks aastat tagasi mu kipsis katt vaadates. Tuttavale markis teine pikalt Eestis elanud valisteenistuja, et tanavate jargi otsustades peavad siin olema vaga kogenud traumakirurgid.
Jaab vagisi mulje, et Eestis on padev kojamees haruldasem ja kulukam kui puusaluuoperatsiooniks vajalik tippspetsialistidega meeskond ning pigem taome kristallvaasiga naelu seina kui votame haamri.
- Evelyn Kaldoja , "Eestlaste rapane saladus" , Postimees, 23. veebruar 2021

Valislingid [ muuda ]