"Az?rbaycan mar?ı" (Eesti keeles ; "Aserbaid?aani marss") on
Aserbaid?aani
Vabariigi humn.
Humni sonade autor on
Ahmad Javad
, viisi autor
Uzeyir Hajibeyov
.
"Az?rbaycan mar?ı" voeti ametlikult Aserbaid?aani humniks 1920 aastal. Uuesti voeti see Aserbaid?aani Vabariigi humniks 1992.
| Ladina kiri
|
Kirillitsa kiri
|
Araabia kiri
|
| Az?rbaycan! Az?rbaycan!
Ey q?hr?man ovladın ?anlı V?t?ni!
S?nd?n otru can verm?y? cuml? hazırız!
S?nd?n otru qan tokm?y? cuml? qadiriz!
Ucr?ngli bayra?ınla m?sud ya?a!
Ucr?ngli bayra?ınla m?sud ya?a!
Minl?rl? can qurban oldu,
Sin?n h?rb? meydan oldu!
Huququndan kec?n ?sg?r,
H?r? bir q?hr?man oldu!
S?n olasan gulustan,
S?n? h?r an can qurban!
S?n? min bir m?h?bb?t
Sin?md? tutmu? m?kan!
Namusunu hifz etm?y?,
Bayra?ını yuks?ltm?y?
Namusunu hifz etm?y?,
Cuml? g?ncl?r mu?taqdır!
?anlı V?t?n! ?anlı V?t?n!
Az?rbaycan! Az?rbaycan!
Az?rbaycan! Az?rbaycan!
|
Аз?рба??ан! Аз?рба??ан!
Е? г??р?ман ?владын шанлы В?т?ни!
С?нд?н ?тр? ?ан верм??? ??мл? ?азырыз!
С?нд?н ?тр? ган т?км??? ??мл? гадириз!
?чр?н?ли ба?ра?ынла м?с?уд ?аша!
?чр?н?ли ба?ра?ынла м?с?уд ?аша!
Минл?рл? ?ан гурбан олду,
Син?н ??рб? ме?дан олду!
??гугундан кеч?н ?с??р,
??р? бир г??р?ман олду!
С?н оласан ??л?стан,
С?н? ??р ан ?ан гурбан!
С?н? мин бир м???бб?т
Син?мд? тутмуш м?кан!
Намусуну ?ифз етм???,
Ба?ра?ыны ??кс?лтм???
Намусуну ?ифз етм???,
??мл? ??н?л?р м?штагдыр!
Шанлы В?т?н! Шанлы В?т?н!
Аз?рба??ан! Аз?рба??ан!
Аз?рба??ан! Аз?рба??ан!
|
?? ?????? ??????? ????? ????!
???? ????? ??? ??????? ????? ??????!
???? ???????? ???????? ????? ???????!
???????? ??????????? ????? ????!
???????? ??????????? ????? ????!
}??????? ??? ?????? ??????
???? ???? ????? ?????!
????????? ??? ?????
??? ??? ?????? ?????!
?? ??????? ?????????
??? ???? ??? ??????!
??? ??? ??? ????
???????? ?????? ????!
???????? ???? ????????
????????? ???????????
???????? ???? ????????
????? ????? ?????????!
????? ???! ????? ???!
?????????! ?????????!
?????????! ?????????!
|
Aserbaid?aani NSV humn
