 |
El texto que sigue es una traduccion defectuosa.
Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el articulo original y
mejora esta traduccion
.
Copia y pega el siguiente codigo en la pagina de discusion del
autor de este articulo
:
{{subst:Aviso mal traducido|Provincia de Pensilvania}} ~~~~
|
La
provincia de Pensilvania
, tambien conocida como la
colonia de Pensilvania
, fue fundada en la
America britanica
en las
Trece Colonias
por
William Penn
el 4 de marzo de 1681 segun lo dictado en una
cedula real
de
Carlos II de Inglaterra
. El nombre de
Pensilvania
que se traduce aproximadamente como los
bosques
de Penn
, fue creado mediante la combinacion del
apellido
Penn (en honor al
padre
de Guillermo, el almirante sir
William Penn
) con la palabra latina ≪sylvania≫, que significa "
tierras
forestales
". La carta de la
colonia
propietaria se quedo en las manos de la
familia
Penn hasta la
Guerra de la Independencia de los Estados Unidos
, cuando se creo el estado de Pensilvania y se convirtio en uno de los trece estados originales.
Gobierno
[
editar
]
El gobierno
colonial
, fundado en 1682 por
William Penn
, consistio en un Gobernador designado, un
Consejo
de 72 Miembros
Provinciales
, y una
Asamblea General
. La Asamblea General, tambien conocida como la
Asamblea de Pensilvania Provincial
, era la rama mas grande y representativa de gobierno, pero tenia poco poder politico. En 1683, 1696 y 1701 se produjo la
Carta
de los
Privilegios
. El cuarto fotograma (Carta de Privilegios) se mantuvo en vigor hasta la
Guerra de la Independencia de los Estados Unidos
. En ese momento, la Asamblea Provincial se considero demasiado moderada para los revolucionarios, que ignoraron la Asamblea y celebraron una convencion que produjo la
Constitucion
de 1776 por la recien creada Comunidad de Pensilvania, la creacion de una nueva Asamblea General en el proceso.
La libertad religiosa y la prosperidad
[
editar
]
William Penn y sus companeros cuaqueros fuertemente impresas sus valores religiosos en el gobierno a principios de Pensilvania. La Carta de los privilegios deba libertad religiosa a todos los monoteistas y el gobierno fue inicialmente abierto a todos los cristianos. Hasta la Guerra franco-india Pensilvania no tenia ningun impuesto militar, pocos y sin deuda publica. Tambien alento el rapido crecimiento de Philadelphia como la ciudad mas importante de Estados Unidos, y las zonas de influencia del campo holandes de Pensilvania, donde alemanes (o "Deutsch") y refugiados politicos prosperaron en el suelo fertil de la creatividad y el espiritu cultural. Entre los primeros grupos estuvieron los menonitas, quienes fundaron Germantown en 1683, y los Amish, que establecieron el Acuerdo Amish Northkill en 1740. 1751 fue un ano auspicioso para la colonia. El Pennsylvania Hospital fue primer hospital en las colonias americanas britanicas, y se abrieron la academia y la Universidad de Filadelfia, predecesora de la privada Universidad de Pensilvania.
Las relaciones con los nativos americanos
[
editar
]
Limites de nuevos asentamientos
[
editar
]
Los indios nativos de America del Norte.
La Carta de Privilegios mandato trato justo con los nativos americanos. Esto llevo a las relaciones mucho mejores con las tribus nativas locales (principalmente el Lenape y Susquehanna) que la mayoria de las otras colonias tenian. Los cuaqueros habian tratado previamente con respecto indios, compro tierras a ellos voluntariamente, y tuvo incluso la representacion de los indios y los blancos en los jurados. Segun Voltaire, el Tratado Shackamaxon era "el unico tratado entre indios y cristianos que nunca habia jurado y que nunca se rompio". [2] Los cuaqueros tambien se nego a ofrecer cualquier tipo de asistencia a las guerras indias de Nueva Inglaterra.
En 1737, la colonia intercambiaron una gran parte de su buena voluntad politica con el Lenape nativo para mas tierras. Los administradores coloniales declararon que tenian una escritura que data de la decada de 1680 en la que el Lenape-Delaware se habia comprometido a vender una porcion de tierra entre el comienzo cruce del rio Delaware y el rio Lehigh (cerca de la actual Wrightstown, Pensilvania) "como lejos al oeste como un hombre podria caminar en un dia y medio. " Esta compra se ha conocido como la Ruta de compra. Aunque el documento fue probablemente una falsificacion, el Lenape no se dio cuenta de eso. Secretario provincial James Logan puso en marcha un plan para apoderarse de toda la tierra que se podia conseguir y contrato a los tres corredores mas rapidos en la colonia para ejecutar la compra en un sendero que habia sido aprobado por los demas miembros de la colonia de antemano. El ritmo era tan intenso que solo un corredor en realidad termino el "paseo", que cubre un sorprendente 70 millas (110 km). Esto marco los Penns 1.200.000 acres (4.900 km²) de tierra en lo que hoy es el noreste de Pensilvania, un area aproximadamente equivalente al tamano del estado de Rhode Island en la compra. El area de la compra cubre todo o parte de lo que ahora son Pike, Monroe, Carbon, Schuylkill, Northampton, Lehigh y los condados de Bucks. La tribu de los Lenape luchado durante los proximos 19 anos para tener el tratado anulado, pero fue en vano. El Lenape-Delaware se vieron obligados a la Shamokin Valles y Wyoming, que ya estaban hacinadas con otras tribus desplazadas.
[Editar] Limites de nuevos asentamientos
Mas informacion: Gran Bretana en la Guerra de los Siete Anos A medida que la colonia crecio, los colonos y las fuerzas militares britanicas entraron en conflicto con los nativos en la mitad occidental del estado. Gran Bretana lucho por el control del vecino pais de Ohio con Francia durante la Guerra Francesa e India, y tras la victoria britanica en el territorio fue cedido formalmente a ellos en 1763 y se convirtio en parte del Imperio Britanico.
Con la guerra poco mas y comienzos de Pontiac guerra, la
Proclamacion Real de 1763
la colonizacion fue prohibida mas alla de los montes Apalaches en un esfuerzo por impedir que los colonos invadiesen las tierras que los nativos americanos consideraban propias. Esta proclamacion afecto a Pensilvania y Virginia al maximo, como lo habian estado corriendo hacia las tierras pobres de los alrededores de Fort Pitt (actual Pittsburgh, Pensilvania).
Esclavitud
[
editar
]
A pesar de la oposicion cuaquera a la esclavitud, en 1730 los colonos habian llevado unos 4.000 esclavos en Pensilvania. La Ley de supresion gradual de Pensilvania de 1780 fue el primer intento de abolir la esclavitud en las colonias y que se convertiria en los Estados Unidos. (La Constitucion de 1777 de la Republica de Vermont prohibio la esclavitud en el territorio, pero no proporciono un mecanismo para liberar a los que ya estaban esclavizados.) El Censo de EE.UU. de 1790 en Pensilvania mostro que el numero de afroamericanos habian aumentado a cerca de 10.000, de los cuales aproximadamente 6.300 habian recibido su libertad en Pensilvania.
Personajes de la Pensilvania colonial
[
editar
]
- Benjamin Franklin
se mudo a Filadelfia a los 17 anos en 1723, y durante sus ultimos anos fue el ciudadano mas famoso de Pensilvania. Entre sus logros fue la fundacion en 1751 de la Academia y el Colegio de Filadelfia, el predecesor de la privada Universidad de Pensilvania. Franklin fue tambien un firme defensor de una milicia estatal, creando su propia milicia extrajudicial cuando la asamblea estatal no lo haria durante la Guerra del Rey Jorge.
- Thomas McKean
nacio en New London, Nueva York. El era un oficial del Ejercito Continental durante la Revolucion Americana, uno de los firmantes de la Declaracion de la Independencia, el segundo Presidente del Congreso de EE.UU. bajo los Articulos de la Confederacion, Presidente en Funciones de Delaware, y Presidente del Tribunal Supremo y el gobernador de Pensilvania.
- Gobernador Morris, una de las mentes mas importantes de la revolucion americana, vivio en Nueva York durante la mayor parte del periodo colonial, pero se mudo a Filadelfia para trabajar como abogado y comerciante durante la Revolucion.
- Robert Morris, se traslado a Filadelfia alrededor de 1749 a la edad de 14 anos. Era conocido como el financiero de la revolucion, debido a su papel en la obtencion de asistencia financiera para el lado americano colonial en la guerra revolucionaria. En 1921, Robert Morris University se fundo y lleva su nombre.
- Thomas Paine
emigro a Filadelfia en 1774 a instancias de Benjamin Franklin. Su aparato, el Sentido Comun, publicado en 1776, fue sin duda el argumento mas famoso e influyente de la Revolucion. Tambien fue el primero en defienden publicamente la frase "Estados Unidos de America".
- William Penn, fundador de la colonia y el hijo del naval Almirante Sir William Penn.--
- Arthur St. Clair
se traslado a Ligonier Valley, Pensilvania en 1764. Se desempeno como juez en Pensilvania colonial, un general en el ejercito continental, y un presidente bajo los Articulos de la Confederacion.
- James Wilson se traslado a Filadelfia en 1765 y se convirtio en un abogado, firmo la Declaracion de Independencia y escribio o trabajado en muchos de los compromisos mas dificiles en la Constitucion de los EE.UU., incluyendo el compromiso de tres quintos, que definio los esclavos como tres quintas partes de una persona a los efectos de la realizacion de censos, el numero de miembros a elegir a EE.UU. Camara de Representantes, y los creditos del gobierno.
- Peggy Shippen, hija de un prominente comerciante de Filadelfia Edward Shippen y esposa de Benedict Arnold.
Referencias
[
editar
]