 |
Este articulo o seccion necesita
referencias
que aparezcan en una
publicacion acreditada
.
Busca fuentes:
≪Lydia Koidula≫
–
noticias
·
libros
·
academico
·
imagenes
Este aviso fue puesto el 29 de marzo de 2017.
|
Lydia Emilie Florentine Jannsen
, conocida como
Lydia Koidula
(
Vana-Vandra
,
Estonia
, 24 de diciembre de 1843 -
Kronstadt
,
Rusia
11 de agosto de 1886), fue una
poeta
y
prosista
estonia
. Es considerada la precursora de la dramaturgia de Estonia.
Biografia
[
editar
]
Lydia Emilie Florentine Jannsen nacio en Vana-Vandra,
condado de Parnu
, durante el gobierno de Livonia. En 1850, la familia se traslado a la capital del condado cerca de Parnu. En 1857, su padre fundo el primer periodico local en lengua estonia. En Parnu, la joven Lydia asistio a la escuela de Estudios de Gramatica Alemana (Liceo Aleman). En 1864, la familia Jannsen se traslado a la ciudad universitaria de
Tartu
, la ciudad mas liberal de Estonia. El espiritu nacionalista, reivindicador de la cultura y lengua autoctonas en algunas tierras supeditadas al
Imperio ruso
, era un asunto muy espinoso en aquel entonces; sin embargo, durante el reinado liberal del
zar Alejandro II
(1855-1881), el padre de Lydia Koidula, Johann Voldemar Jannsen, se las ingenio para lograr persuadir a la censura de entonces con la publicacion del primer diario en lengua estonia, llamado
Postimees
(
El cartero
). Lydia ayudaba a su padre con la edicion de aquel diario y con el de otro boletin informativo de caracter local,
El cartero de Parnu
(
Perno postimees
); en ambos empezo a escribir sus versos, generalmente en aleman.
El nombre de Koydula (en estonio, ‘amanecer’) fue acunado por Carl Robert Jakobson, un intelectual conocido de la familia y figura importante del Despertar nacional, periodo de mayor esplendor cultural de la historia de Estonia, sucedido entre mediados del siglo
XIX
y primer cuarto del siglo
XX
. En 1873, se caso con un estudiante
leton
de la Universidad de Tartu, Edward Michelson. Koidula y su esposo se trasladaron a Kronstadt, donde el trabajo como medico militar. En su estancia en Kronstadt, predominan en su poesia
poemas elegiacos
, poemas al amor y a la naturaleza. En 1874 nacio su primer hijo, Hans Waldemar; dos anos mas tarde nacio su hija, Hedwig, y en 1878, en Viena, nacio su segunda hija, Ana. Entre 1876 y 1878, la familia Michelson viajo a ciudades como
Breslau
,
Estrasburgo
y
Viena
.
Murio el 11 de agosto de 1886 tras una larga y dolorosa enfermedad.
Obra e influencia
[
editar
]
Koidula fue una persona muy importante de la poesia de su tiempo, un bardo romantico de la patria. Su obra mas importante,
Emajoe Oobik
(
Ruisenor de Emajogi
), fue publicada en 1867, en pleno periodo del denominado
Despertar nacional
, periodo en el que los sentimientos de espiritu nacional y de aspiracion a la creacion de un nuevo pais comenzaron a ser mas flagrantes. Esta obra es un claro exponente poetico de trato melodico y sensual que converge, al mismo tiempo, con su lado mas patriotico o de amor a la patria. Ademas de ser una constante en su obra el sentimiento de exaltacion nacional, la cultura balto-alemana tuvo un peso especial en Koidula y, en especial, el movimiento artistico aleman
Biedermeier
.
A lo largo de su vida, tradujo importantes obras escritas de la poesia y de la prosa sentimental alemanas con tinte biedermeirano. Los temas poeticos que aparecen en su libro
Vainulilled
(
Flores de praderas
, de 1866) presentan una clara influencia de aquel movimiento artistico cultural aleman.
La importancia de la poesia de Koidula no radica en el tipo de verso poetico sino en el desatado y explosivo uso de la lengua estonia, como medio de descarga emocional poetica que va desde lo mas afectivo e intimista, como con los poemas ≪Meie kass≫ (≪Nuestro gato≫) o con ≪Head ood≫ (≪Buenas noches≫), hasta lo reivindicativo, como con ≪Mo isamaa, nad olid matnud≫ (≪Mi patria, ellos te enterraron≫).
Ademas de poetisa y prosista, Koidula destaca por ser la precursora del teatro de Estonia por sus primeras obras teatrales durante su actividad intelectual y colaboradora en la asociacion cultural Vanemuine (Vanemuine selts), en Tartu, cuyo objetivo era fomentar y desarrollar la cultura estonia. Caben mencionar algunas de sus obras teatrales como:
Saaremaa onupoeg
(
El sobrino de Saaremaa
) y
Saarane mulk
(
El hacendado palurdo
). Con estas dos obras sento las bases del teatro estonio. El teatro de Koidula, de lenguaje sencillo y siempre con un fin didactico a las clases populares de su tiempo, estuvo marcado por la influencia del filosofo y dramaturgo
Gotthold Ephraim Lessing
(1729-1781).
Durante su vida de creacion literaria, Koidula se vio influida por las obras de poetas y escritores extranjeros. En total, llego a escribir cuatro obras de teatro, siete articulos, ochenta y seis obras en prosa y mas de trescientos poemas.
Su ultimo poema escrito fue ≪Enne surma- Eestimaale!≫ (≪Antes de morir, ¡por Estonia!≫).