Alemanes
expulsados de los
Sudetes
.
La
expulsion de alemanes de Checoslovaquia
fue parte de una serie de
expulsiones de alemanes de Europa Central y Oriental
tras la
Segunda Guerra Mundial
. El principal intento de justificacion para las expulsiones fue un
castigo colectivo
a los
alemanes etnicos
por su
colaboracion
con la
Alemania Nazi
por la
secesion
del territorio denominado
Sudetes
de
Checoslovaquia
bajo los
Acuerdos de Munich
de 1938, realizando una
limpieza etnica
antigermanica
por parte de los checoslovacos de origen
eslavo occidental
.
Los defensores de la expulsion describieron la lucha como el
irredentismo
y
separatismo
, mientras que los opositores reclamaban que el
derecho de autodeterminacion
de los alemanes etnicos les habia sido negado cuando los Sudetes pasaron a formar parte de Checoslovaquia despues de la
Primera Guerra Mundial
; inclusive los nacionalistas checos mas radicales exigian que a la minoria etnica alemana se le aplicase la responsabilidad colectiva por deslealtad, al haber apoyado las reclamaciones de la
Alemania Nazi
durante la
Crisis de los Sudetes
, considerando a toda la comunidad alemana en si misma como culpable de
traicion
, aunque algunos de ellos hayan formado parte de la
resistencia alemana al nazismo
.
Durante la
ocupacion alemana de Checoslovaquia
, la mayor parte de los grupos de resistencia checos demando la resolucion de la cuestion alemana (en
checo
,
kone?ne ?e?eni n?mecke otazky
) que podia ser solucionada por medio de la transferencia o la expulsion de la poblacion.
[
1
]
Estas demandas fueron adoptadas por el
gobierno checoslovaco en el exilio
que, desde 1943, busco el apoyo de los
Aliados
para este proposito;
[
2
]
[
3
]
sin embargo, el acuerdo final para la transferencia de la minoria alemana no fue alcanzado hasta el 2 de agosto de 1945 con la firma del
acuerdo
en la
Conferencia de Potsdam
.
Una cuestion especial en el caso checosolovaco era el hecho que la region de los
Sudetes
, aunque estaba integrada en Checoslovaquia desde 1919, aun conservaba una gran cantidad de poblacion alemana desde el siglo
XV
, tanto en zonas urbanas como rurales. De hecho, en los ultimos anos del
Imperio austrohungaro
, los alemanes etnicos representaban cerca del 75% de la poblacion total de los
Sudetes
, siendo que las principales ciudades sudetas como
Carlsbad
(
Karlovy Vary
),
Aussig an der Labe
(
Usti nad Labem
), y
Reichenberg
(
Liberec
) estaban casi totalmente pobladas por alemanes etnicos antes de 1938. Inclusive esta situacion causaba que la
minoria etnica
germana ascendiera al 20% de la poblacion total de Checoslovaquia en 1939, proporcion mucho mayor al de la misma minoria alemana en cualquier otro pais de la
Europa Oriental
. Importantes nucleos de alemanes etnicos residian tambien en otras grandes ciudades como
Brno
,
Ostrava
y la misma
Praga
.
En los meses siguientes al fin de la guerra, entre mayo y agosto de 1945, se llevo a cabo la expulsion de los alemanes. Estas acciones fueron promovidas por medio de discursos polemicos realizados por varios politicos checoslovacos. Ordenadas por las autoridades locales, las expulsiones fueron ejecutadas, mayormente, por grupos de voluntarios checos armados; sin embargo, en algunos casos fueron iniciadas o llevadas a cabo con asistencia del
ejercito
regular checoslovaco.
[
4
]
Varios miles de alemanes murieron violentamente durante la expulsion y muchos mas murieron de hambre y enfermedades como consecuencia del traslado forzoso. De acuerdo a la
Conferencia de Potsdam
, la transferencia regular procedio del 25 de enero de 1946 hasta octubre de ese ano.
Un estimado de 1,6 millones de alemanes etnicos fueron deportados a la zona estadounidense de lo que se convertiria en la
Alemania Occidental
, mientras que unos 800.000 fueron deportados a la zona sovietica que se convertiria en la
Alemania Oriental
.
[
5
]
Hubo excepciones sustanciales en las expulsiones que fueron aplicadas a unos 244.000 alemanes etnicos, a quienes se les permitio permanecer en Checoslovaquia: no fueron deportados los alemanes que se opusieron al
nazismo
, los que fueran personal crucial para las
industrias
, o quienes estuvieran casados con checos o eslovacos etnicos; la propia extension numerica de la minoria alemana y su presencia en la vida nacional hacia inviable para las autoridades checoslovacas una expulsion absoluta. Las estimaciones de fallecimientos a causa de las expulsiones fluctuan entre 20.000 y 200.000 personas, dependiendo de la fuente.
[
6
]
Estos fallecimientos incluyen muertes violentas y
suicidios
, muertes en
campos de internamiento
[
6
]
y por causas naturales.
[
7
]
La expulsion de los alemanes implico tambien la perdida de la nacionalidad checoslovaca y de sus propiedades, sujetas a
confiscacion
sin compensacion por el gobierno de
Praga
. Cuando despues de 1949 se fijaron las reparaciones de guerra entre la
Republica Federal de Alemania
y los paises vencedores de la
Segunda Guerra Mundial
, las compensaciones a Checoslovaquia no fueron reguladas debido a la
Guerra Fria
y, como resultado, el gobierno checoslovaco asumio que las propiedades expropiadas a los alemanes etnicos expulsados quedarian consideradas como reparacion de guerra. Despues de la
Revolucion de Terciopelo
de 1989 y la
disolucion de Checoslovaquia
en 1992, los gobiernos de la
Republica Checa
y
Eslovaquia
han rechazado los pedidos de
indemnizacion
formulados por los alemanes etnicos, invocando que no es admisible indemnizacion alguna por cuanto la Republica Federal de Alemania no abono reparaciones de guerra a la antigua
Checoslovaquia
. En tal sentido, los gobiernos checo y eslovaco alegan que Alemania habra de pagar esas reparaciones como requisito previo al pago de indemnizaciones para los alemanes etnicos deportados en 1945; en caso contrario senalan a la fecha que solo el gobierno aleman habra de abonar las indemnizaciones a los alemanes expulsados.
En 2005, el gobierno checo ofrecio por primera vez disculpas publicas a los alemanes etnicos
antinazis
checoslovacos afectados con las expulsiones.
[
8
]
Adicionalmente, en mayo de 2015, el Ayuntamiento de
Brno
fue el primero en emitir una ≪Declaracion de Reconciliacion y Futuro Comun≫, manifestando su pesar especialmente por lo ocurrido durante la
Marcha de la muerte de Brunn
.
[
9
]
Vease tambien
[
editar
]
Referencias
[
editar
]
Enlaces externos
[
editar
]
- Documentos sobre la expulsion de los alemanes sudetes
. Testimonios de los sobrevivientes, recogidos en 1951 por el Grupo de estudio para la preservacion de los intereses alemanes sudetes.
- Alfred de Zayas:
Anglo-American Responsibility for the Expulsion of the Germans, 1944?48
. En: Vardy/Tooley:
Ethnic Cleansing in 20th Century Europe
, pp. 239?254, trata sobre la culpabilidad del
presidente en el exilio checoslovaco
Edvard Bene?
.
- Olga Szantova:
Sudeten Germans demand punishment for Czech camp commandant
. Radio Praha, 11 de julio de 2000
- Brian Kenety:
Memories of World War II in the Czech Lands: the expulsion of Sudeten Germans
. Radio Praha, 14 de abril de 2005
- Die Vertreibung der deutschen Bevolkerung aus der Tschechoslowakei Band 1
- Naimark, Norman: Fires of Hatred. Ethnic cleansing in Twentieth-Century Europe. Cambridge,
Harvard University Press
, 2001.
- Prauser, Steffen and Rees, Arfon: The Expulsion of the "German" Communities from Eastern Europe at the End of the Second World War. Florence, Italy, European University Institute, 2004.