Dallas
Serie de television
Logotipo de la serie de 2012. El logotipo de la serie original usaba la misma tipografia, pero un estilo ligeramente diferente
Genero	Serial televisivo
Creado por	David Jacobs
Protagonistas	Larry Hagman Barbara Bel Geddes Jim Davis Patrick Duffy Linda Gray Susan Howard Steve Kanaly Howard Keel George Kennedy Ken Kercheval Cathy Podewell Priscilla Presley Victoria Principal Christopher Atkins Dack Rambo Donna Reed Charlene Tilton Sheree J. Wilson
Compositor(es)	Jerrold Immel
Pais de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	ingles
N.º de temporadas	17
N.º de episodios	397 ( lista de episodios )
Produccion
Duracion	45 minutos aprox.
Lanzamiento
Medio de difusion	CBS
Primera emision	23 de septiembre de 1978
Ultima emision	22 de septiembre de 2014
Intervalos de emision	23 de septiembre de 1978 - 3 de mayo de 1991 13 de junio de 2012 - 22 de septiembre de 2014
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los creditos ( IMDb )
Ficha en IMDb
[ editar datos en Wikidata ]

Dallas es una serie de television estadounidense desarrollada a lo largo de 397 episodios de 45 minutos, un episodio de 70 minutos, dos telefilmes de 90 minutos y otro de 135 minutos. Fue creada por David Jacobs y emitida entre el 2 de abril de 1978 y el 3 de mayo de 1991 en la cadena CBS , y producida por Lorimar Television.

El primer pais hispanohablante donde se transmitio y de donde proviene el doblaje para toda Hispanoamerica fue Mexico en 1979 y durante casi toda la decada de los 80 por canal 5. En Argentina se emitio por primera vez en Canal 9, y luego, con la llegada de la television por cable, fue re-emitida por el canal Tele Uno , a comienzos de la decada de 1990. En Chile se exhibio por primera vez en Television Nacional de Chile . En Espana , la serie se emitio por TVE entre 1979 y 1982, pasando luego a las cadenas autonomicas integradas en la FORTA . En Venezuela se transmitio a inicios de los anos 80 por Venezolana de Television y luego en 1994 en reposicion a traves de RCTV .

Sinopsis [ editar ]

La serie como en el libro escrito por Burt Hirschfeld ( Los hombres de Dallas ) cuenta las turbulentas relaciones de los Ewing, una familia multimillonaria, poderosa y muy influyente en el estado de Texas , teniendo como escenario principal el negocio del petroleo en la empresa familiar Ewing Oil , y en segundo plano el ganadero a traves de su rancho Southfork , en el cual la familia vivia, cercano a la ciudad de Dallas (Texas, Estados Unidos ). Fue una de las series mas vendidas a todo el mundo y doblada para su emision en muchisimos paises, consagrandose como una de las series dramaticas de mayor duracion, llegando a alcanzar las 14 temporadas. De sus personajes, el mas popular sin dudas fue J.R. Ewing (interpretado por Larry Hagman ), el hijo mayor mujeriego y sin escrupulos, con un matrimonio completamente infeliz, y caracterizado por la avaricia y el ansia de poder y dinero, en medio de los negocios mas turbulentos que lo enfrentaban a toda la familia.

Situacion en la que surgio Dallas [ editar ]

Desde que la television se asento en la mayoria de los hogares occidentales, alla por la decada de 1950 en Estados Unidos e Inglaterra y algo despues en el resto, las series fueron ganandose las preferencias de un amplio sector de publico. Inicialmente, los protagonistas de estas series eran detectives, doctores o abogados de conducta modelica, o bien familias, casi siempre numerosas, que luchaban por salir adelante en un medio rural o urbano, simbolizando el conocido way of life estadounidense.

Con el paso del tiempo, tanto las familias como los heroes televisivos, empezaron a evolucionar, revelandose menos perfectos y mas normales , con todo lo que esta palabra implica. El drama se convirtio en melodrama , y las soap operas , seriales programados a la hora de la sobremesa, obtuvieron un exito insospechado en EE. UU., especialmente entre el publico femenino. Herederas directas de las Woman´s Pictures ( peliculas de mujeres ) que en los anos 1930 y 1940 protagonizaron actrices como Bette Davis y Joan Crawford , sus caracteristicas esenciales eran un elevado numero de episodios (se emiten a diario), una gran cantidad de personajes y unos argumentos tan complicados como masivamente aceptados.

A finales de la decada de 1970, hizo su aparicion un nuevo subgenero, entre los numerosos shows musicales, series policiacas y comedias de situacion, llegando a conquistar al publico de todo el mundo: se trataba de las super soaps , telefilmes melodramaticos (en el mejor sentido de la palabra) cuyo presupuesto aumentaba a medida que pasaban los anos, ya que iban dirigidos a un sector de audiencia mucho mas amplio. Los humildes y bondadosos miembros de las familias de los anos 1970, dieron paso a los corruptos personajes dominados por el poder y el sexo, que captaron la atencion del publico de los anos 1980. Los sociologos intentaron explicarse el porque del exito de estas series, aunque la respuesta era mucho mas sencilla de lo que imaginaban. No dejaba de ser paradojico que este genero cautivara a una sociedad en crisis, especialmente Europa, como si, de esa manera, viendo a un grupo de millonarios destruyendose entre si, la gente con problemas hallase algun tipo de consuelo a sus propios conflictos.

La formula de Dallas , la serie que abrio brecha, se repitio hasta la saciedad en los anos siguientes: la historia paralela de varias familias cuyos miembros no eran precisamente ejemplares, y en las que los buenos constituian una excepcion. Con un reparto que reunia a veteranos secundarios por un lado, y a jovenes con cierta experiencia por otro, lo que convirtio a Dallas en un exito fue, basicamente, la estructura narrativa: una serie de tramas entrelazadas que formaban una historia cuyo argumento giraba en torno a una familia tejana, los Ewing, millonarios en petroleo y ganado. Tambien se evoca la magnificencia de Gigante (1956), la pelicula en la que actuaron Elizabeth Taylor , Rock Hudson y James Dean con temas similares: mucho petroleo , ganado , dinero , poder e igualmente problemas familiares.

Los efectos de la serie no solo se manifestaron en ello. Cuando se implanto la Perestroika en la URSS, se exhibio esta serie en la television de dicho pais. El estilo de vida opulento que se mostraba abrio el apetito de muchos, que cuestionaron los valores tradicionales del comunismo, iniciandose un rapido proceso de descomposicion que tuvo como final la caida de los socialismos reales en Europa Oriental y el colapso y posterior desintegracion de la Union Sovietica .

Los comienzos de la serie [ editar ]

A principios de 1978, el director y guionista David Jacobs tuvo idea de poner en marcha la serie mientras veia en TV la pelicula Secretos de un matrimonio de Ingmar Bergman , donde una dificil relacion de pareja era analizada en profundidad por el director sueco, considerado como uno de los mas hermeticos del cine europeo. Jacobs tuvo la original ocurrencia de plantear este mismo tema en un ambiente tipicamente USA y extenderlo a varias parejas de forma simultanea, lo que permitiria un analisis mas completo... y mas rentable.

Pero la CBS , la cadena que le encomendo el proyecto, le pidio algo mas espectacular, estilo saga. Su idea inicial se acabaria convirtiendo luego en Knots Landing , la serie paralela a Dallas . Asi que imagino en principio que la serie podia situarse en el mundo de las altas finanzas de Nueva York , pero se considero que la ciudad de los rascacielos habia sido ya muy frecuentada en el cine. Ganado y pozos petroliferos , en cambio, constituian un elemento nuevo y a la vez real, ya que Texas habia sido uno de los estados que conocio un desarrollo economico mas vertiginoso en los anos 1970.

El siguiente paso fue contactar con una productora que estuviera dispuesta a llevar a buen termino el proyecto. Lorimar accedio a ello, pues tenia en su haber diversos exitos con series como Family o Eight is Enough ( Con ocho basta ), de tematica opuesta a la de Dallas

Rodada inicialmente como una etapa-piloto o miniserie en 5 partes, el 2 de abril de 1978 se emitia el primer episodio, La hija de Digger ( Digger´s Daughter ). El secreto de su inesperado exito consistia en unos brillantes guiones y un ajustado reparto. Los papeles de los patriarcas estaban destinados desde el comienzo a Barbara Bel Geddes , notable actriz con una gran experiencia teatral, y a Jim Davis , un viejo actor de reparto de incontables westerns que nunca habia tenido oportunidad de sobresalir.

El papel central de la serie, que alcanzaria una mitica popularidad, fue a parar a Larry Hagman , actor entonces cincuenton, hijo de la estrella teatral Mary Martin que no consiguio triunfar en sus incursiones cinematograficas y televisivas. Su unico exito relativo lo habia obtenido en los 60 con la serie Mi bella genio ( I Dream Of Jeannie ) que protagonizo junto a Barbara Eden . Hagman no hubiera imaginado jamas que un papel de esas caracteristicas (un malo sin paliativos) le iba a convertir en el actor mas popular y mejor pagado de la historia de la TV norteamericana. La persona que lo convencio para que aceptara el rol de John Ross II "J.R." Ewing , un hombre adultero y sin escrupulos, fue precisamente su esposa Maj.

Los demas papeles se repartieron mediante diversas pruebas realizadas por Lorimar . Un papel de transexual en una comedia sirvio para que los productores se fijaran en Linda Gray y la convocaran para una prueba, que consistia en decir 4 lineas y llorar. Y por lo visto, resulto tan convincente, que el rol de Sue Ellen Shepard Ewing Lockwood , la esposa de J.R., paso a ser interpretado por ella. En cuanto al personaje de Pamela Jean "Pam" Barnes Ewing , el productor ejecutivo Philip Capice y la directora de reparto Irene Mariano , no dudaron en elegir a Victoria Principal cuando la vieron nadar en seco tras decir su dialogo, tal como especificaba el guion.

Esa escena pertenecia al primer episodio y junto a Victoria, actuaria Steve Kanaly , quien por su lado se presento en el plato vestido de capataz. De este modo, consiguio el papel de Raymond "Ray" Ewing Krebbs , el capataz del rancho donde vivian los protagonistas, aunque optaba a cualquiera de los papeles masculinos del reparto. El personaje de la rebelde Lucy Ann Ewing Cooper fue asignado a la vital Charlene Tilton , y Patrick Duffy completaba el elenco de la serie en su 1ª temporada, como Robert "Bobby" James Ewing .

Aunque fue algo que durante mucho tiempo se mantuvo en secreto, el ultimo episodio de los 5 que conformaban la etapa-piloto , finalizaba con la muerte de Bobby, que dejaba sola a Pamela en su lucha contra J.R. Por ironias del destino, el menor de los Ewing falleceria 7 anos despues a peticion de su interprete... y, un ano mas tarde, volveria a la vida , por expreso deseo de los espectadores, demostrandose asi que era el publico quien regia los destinos de sus heroes televisivos.

Sin embargo, en aquel lejano 1978, David Jacobs fue persuadido para eliminar del guion aquella primera tragedia que, como luego se vio, no hubiera proporcionado larga vida a la serie, precisamente. Ken Kercheval (Clifford "Cliff" Barnes) paso a formar parte del grupo protagonista en la 2ª etapa, tras aparecer como “also starring” en la 1ª. A partir de entonces, los productores contratarian a un extenso numero de actores para reforzar el reparto. De este modo, se sucedieron los fichajes de desconocidas bellezas como Mary Crosby (Kristin Shepard), Audrey Landers (Afton Cooper), Morgan Brittanny (Katherine Wentworth) o Sheree J. Wilson (April Stevens Ewing).

La 4ª etapa registro una baja: Jim Davis, el patriarcal John Ross "Jock" Ewing, habia fallecido antes de concluir el rodaje del anterior bloque de episodios. Para cubrir el vacio dejado por este actor, fue contratado como personaje fijo Howard Keel como Clayton Farlow, 2º esposo de Eleanor "Miss Ellie" Southworth Ewing Farlow. Al mismo tiempo, Susan Howard , interprete de la futura esposa del capataz, fue considerada protagonista en esa misma etapa.

Actores como Jared Martin , Leigh McCloskey , Timothy Patrick Murphy , John Beck , Christopher Atkins , Dack Rambo y Sasha Mitchell hicieron su intervencion mas o menos extensa, segun el caso, como atractivo adicional para el publico femenino. Otros papeles fueron interpretados por actrices ya conocidas en EE. UU.: Susan Flannery , Joanna Cassidy , Priscilla Pointer , Lois Chiles , Barbara Carrera , Leigh Taylor-Young , Lesley-Anne Down o Barbara Eden .

Ocasionalmente se recurrio a estrellas como Alexis Smith y Donna Reed , mientras que, otras veces, las elegidas eran ya famosas por su vida sentimental (Priscilla Presley, viuda de Elvis Presley ) o por haber ganado concursos de belleza ( Deborah Shelton , Jenilee Harrison y Karen Kopins , entre otras).

Junto al heterogeneo grupo formado por los actores de Dallas , mencionaremos a aquellos que rehusaron participar en la serie, como Robert Foxworth (que luego aceptaria un papel principal en Falcon Crest ), o bien abandonaron sus personajes (como Colleen Camp , Morgan Fairchild , Francine Tacker , David Ackroyd y David Wayne ). A consecuencia de tantas deserciones, los productores se vieron obligados a buscar sustitutos con demasiada frecuencia. Entre los artistas que, supuestamente, rechazaron papeles en Dallas , destacaremos a Madonna , Warren Beatty , Nastassja Kinski , Dorothy Malone , Lori Singer y Ryan O'Neal . Todos ellos prefirieron continuar con sus carreras en cine o TV.

De los 5 episodios de que iba a constar inicialmente, se paso a 13 y luego a 29, finalizando la 1ª temporada. En marzo de 1982 se emitio el episodio n.º 100, y en noviembre del 85, se registraba la asombrosa cifra de 200 capitulos, hasta superar de largo los 300. Hay algo que para los productores estaba siempre fuera de discusion: Larry Hagman debia quedarse en la serie, ya que su personaje J.R. era el simbolo de Dallas , con su sombrero tejano y su ambivalente sonrisa.

Arbol familiar [ editar ]

John Ross "Jock" Ewing, Sr.

Eleanor "Miss Ellie" Southworth Ewing Farlow

John Ross "J.R." Ewing, Jr.

Sue Ellen Shepard Ewing

Garrison Arthur "Gary" Ewing

Valene Clements Ewing

Bobby James Ewing

Pamela Jean Barnes Ewing

John Ross Ewing III

Lucy Ewing

Betsy Ewing

Betsy Ewing

Molly Ewing

Christopher Ewing (adoptado)

Reparto [ editar ]

Reparto original [ editar ]

Reparto adicional [ editar ]

Personajes secundarios importantes [ editar ]

Episodios [ editar ]

DVD [ editar ]

2007, Warner Home Video ha puesto a la venta las primeras siete temporadas de Dallas en DVD en region 1. El "box" de las siete temporadas va a ser lanzado para region 2 el 17 de septiembre.

La primera y segunda temporadas es un "set" de cinco DVD de doble lado, que contiene los 5 episodios de la miniserie y los 24 episodios de la primera temporada. El box de la region 1 incluye una reunion especial de "Dallas" en el programa "Soap Talk". Ademas los episodios: La hija de Digger , Barbacoa y las dos partes de Reunion tienen comentarios de Larry Hagman , Charlene Tilton y David Jacobs .

La tercera temporada tiene tambien cinco DVD de doble lado, los cuales contienen los 25 episodios de la segunda temporada. Incluye comentarios de Patrick Duffy y Linda Gray en el episodio Una Familia Dividida . Ademas incluye un documental especial: ¿Quien le Disparo a J. R.?: El fenomeno de Dallas.

La cuarta temporada tiene cuatro DVD de doble lado, que contiene los 23 episodios de la temporada. Incluye una reunion especial de los actores en el 2004: Reunion de Dallas: El regreso a Southfork, el cual salio al aire en CBS el 7 de noviembre de 2004.

La quinta temporada tiene cinco DVD de doble lado, los cuales contiene los 26 episodios de la temporada. Ademas incluye un documental llamado: Una Marca Viviente: Un recorrido por el verdadero rancho de Southfork.

La sexta temporada contiene cinco DVD de doble lado, con los 28 episodios de la temporada, ademas contiene un documental sobre el legado de Dallas: antes y despues.

La septima temporada contiene cinco DVD de doble lado, los cuales poseen los 30 episodios de la temporada, incluye la historia detras de La musica de Dallas.

La octava temporada tendra cinco DVD de doble lado con los 30 episodios de la misma, los especiales que contenga el box, aun estan por anunciarse.

Las temporadas 9 a la 14 estan planeadas a lanzarse pronto, debido a la alta demanda de la serie.

2008: reencuentro en Southfork [ editar ]

En 2008, muchos de los actores mas conocidos de Dallas se reencontraron en el rancho South Fork para festejar el 30.º aniversario de la serie; entre ellos, Larry Hagman , Linda Gray y Charlene Tilton . Las ausencias de varios actores se debieron en casi todos los casos a que ya habian fallecido. Victoria Principal no acudio alegando ocupaciones profesionales, pero se rumoreo que rehuso la invitacion por antiguas desavenencias con parte del equipo.

2012: Nueva temporada [ editar ]

A finales de 2011 a 20 anos de haber concluido la serie original, se comenzo a grabar episodios para una continuacion de la misma. No es una nueva version, sino una continuacion en la que incluso trabajan varios de los actores originales. Esta serie fue producida por TNT una compania menor pero vinculada a la Warner Bros. Junto a varios de los actores originales, como Larry Hagman , Patrick Duffy , Linda Gray , Ken Kercheval , Steve Kanaly y Charlene Tilton , aparecieron actores jovenes que son la nueva generacion de los Ewing. Todo el trabajo de filmacion se desarrollo en la ciudad de Dallas, y en las locaciones tradicionales como el rancho Southfork, tal como la serie original. Originalmente se crearon 10 episodios para ver como evolucionaba en terminos de audiencia, y comenzo a emitirse su primera temporada en junio de 2012 , sin embargo fue cancelada en su tercera temporada en octubre de 2014 al no recibir la misma audiencia exitosa que recibio un dia su antecesora serie original.

Enlaces externos [ editar ]

• Ultimate Dallas: Guia oficial de la serie. (en ingles)

Curiosidades [ editar ]

• El reportero deportivo chileno Juan Ramon Cid es apodado J.R. como un guino al personaje principal de la serie.