?i tiu artikolo temas pri kataluna esperantisto kaj verkisto. Por matematikisto rigardu la pa?on Niels Henrik Abel . Koncerne aliajn signifojn aliru la apartigilon Abelo (apartigilo) .

Abel Montagut i Masip ([ abel montagut i masip ]; naski?is en 1953 en Llardecans , Katalunio ) estas verkisto kaj tradukisto. Li estas Esperanto -poeto kaj iama mezlerneja instruisto pri la katalunaj lingvo kaj literaturo. Li licencii?is pri kataluna filologio en Estudi General de Lleida (Barcelona Universitato). ^[1]

Abel Montagut
Persona informo
Naski?o	23-an de aprilo 1953 ( 1953-04-23 ) (71-jara?a) en Llardecans
Lingvoj	Esperanto ? hispana ? kataluna vd
?tataneco	Andoro Hispanio vd
Profesio
Alia nomo	Daa-35 vd
Okupo	verkisto tradukisto vd
Laborkampo	Traduko , Esperanto kaj kreiva kaj profesia verkado vd
Aktiva en	Katalunio vd
Verkado
Verkoj	La enigmo de l'ar@neo ?? Poemo de Utnoa vd
Honorigoj Honorigoj  Belartaj Konkursoj de UEA vd
Membrecoj Membrecoj Esperanta Respubliko vd
vd	Fonto: Vikidatumoj
v ? d ? r

Abel Montagut i Masip
Abel Montagut en Almussara, 2015
Persona informo
Aliaj nomoj	Daa-35
Naski?o	aprilo 1953 en Llardecans
Lingvoj	Esperanto ? hispana ? kataluna
Nacieco	kataluno
?tataneco	Hispanio
Okupo
Okupo	verkisto tradukisto
Verkoj	La enigmo de l'ar@neo Poemo de Utnoa
Esperanto
Verkis en Esperanto	en Esperanto, en la kataluna
v ? d ? r

Dufoje li premii?is ?e katalunlingvaj beletraj konkursoj pro siaj rakontoj. Dekkvar-jara li eklernis Esperanton kaj enpa?is literature en 1980 per abundaj neeldonitaj tradukoj el klasikaj katalunaj a?toroj ( Ramon Llull , Ausias March , Jacint Verdaguer , Salvador Espriu , k.a.). Unu lia poemtraduko de kataluna mezepoka Amkantoj de Ausias March , premii?is en la 22-aj Internaciaj Floraj Ludoj en 1983 . En 1982 li entreprenis la verkadon de Poemo de Utnoa , kiun li konceptas kiel kompiladon kaj kunfandi?on de diversgentaj tradicioj trovi?antaj en homaraj ?efverkoj, kiel Eposo pri Gilgame? , Ramajano , Biblio , Iliado , Odiseado , Eneado , k.a.