#
|
Title
|
Original air date
|
01
| "Leave it to Miiko!"
Transliteration: "
Miiko ni Omakase!
" (
Japanese
:
みい子におまかせ!
)
| February 14, 1998
(
1998-02-14
)
|
02
| "Tests are Hard!"
Transliteration: "
Test wa Tsurai yo!
" (
Japanese
:
テストはつらいよ!
)
| February 21, 1998
(
1998-02-21
)
|
03
| "I Wanna Catch a Cold!"
Transliteration: "
Kaze Hikitaai!
" (
Japanese
:
カゼひきた?い!
)
| February 28, 1998
(
1998-02-28
)
|
04
| "Give Back My Mechanical Pencil!"
Transliteration: "
Sharp Pen Kaeshite!
" (
Japanese
:
シャ?プペン返して!
)
| March 7, 1998
(
1998-03-07
)
|
05
| "Miiko's Image Change!"
Transliteration: "
Miiko Imechen!
" (
Japanese
:
みい子イメチェン!
)
| March 14, 1998
(
1998-03-14
)
|
06
| "I'm Sorry! Yukko-chan"
Transliteration: "
Gomen ne! Yukko-chan
" (
Japanese
:
ごめんね!ユッコちゃん
)
| March 21, 1998
(
1998-03-21
)
|
07
| "Beware of April Fool's!"
Transliteration: "
April Fool ni Ch?i!
" (
Japanese
:
エイプリルフ?ルに注意!
)
| March 28, 1998
(
1998-03-28
)
|
08
| "I'm the Class Representative!?"
Transliteration: "
Atashi ga Gakkyuuiin!?
" (
Japanese
:
あたしが?級委員!?
)
| April 11, 1998
(
1998-04-11
)
|
09
| "Epic Diet War!"
Transliteration: "
Diet Taisaku Ikusa!
" (
Japanese
:
ダイエット大作?!
)
| April 18, 1998
(
1998-04-18
)
|
10
| "I Wanna Own a Puppy!"
Transliteration: "
Koinu Kaitaai!
" (
Japanese
:
小犬飼いた?い!
)
| April 25, 1998
(
1998-04-25
)
|
11
| "Because It's a Birthday!"
Transliteration: "
Tanjoubi Datteba!
" (
Japanese
:
誕生日だってば!
)
| March 2, 1998
(
1998-03-02
)
|
12
| "Heart Pounding! Dirty Photograph?"
Transliteration: "
Doki Doki! H na Shashin?
" (
Japanese
:
ドキドキ! Hな???
)
| March 9, 1998
(
1998-03-09
)
|
13
| "Grandma Has Arrived!"
Transliteration: "
Baaba ga Yatte Kita!
" (
Japanese
:
ばあばがやって?た!
)
| March 23, 1998
(
1998-03-23
)
|
14
| "Epic Doughnut War!"
Transliteration: "
Doughnut Taisaku Ikusa!
" (
Japanese
:
ド?ナツ大作?!
)
| March 30, 1998
(
1998-03-30
)
|
15
| "Mari-chan's Manga Road!"
Transliteration: "
Mari-chan no Manga Michi!
" (
Japanese
:
まりちゃんのまんが道!
)
| June 6, 1998
(
1998-06-06
)
|
16
| "I Wanna Enter a Fan Club!"
Transliteration: "
Fan Club ni Iritai!
" (
Japanese
:
ファンクラブに入りたい!
)
| June 13, 1998
(
1998-06-13
)
|
17
| "Let It Rip! Mamoru"
Transliteration: "
Kattobase! Mamoru
" (
Japanese
:
かっとばせ! まもる
)
| June 20, 1998
(
1998-06-20
)
|
18
| "Do I Stink?"
Transliteration: "
Atashi tte Kusai?
" (
Japanese
:
あたしってクサイ?
)
| June 27, 1998
(
1998-06-27
)
|
19
| "Who's the Culprit!?"
Transliteration: "
Hannin wa Dare da!?
" (
Japanese
:
犯人は誰だ!?
)
| July 4, 1998
(
1998-07-04
)
|
20
| "I Wanna Write an Incredible Composition!"
Transliteration: "
Sugoi Sakubun Kakitai!
" (
Japanese
:
すごい作文書きたい!
)
| July 11, 1998
(
1998-07-11
)
|
21
| "Swim! Mamoru-kun"
Transliteration: "
Oyoge! Mamoru-kun
" (
Japanese
:
泳げ!まもるくん
)
| July 18, 1998
(
1998-07-18
)
|
22
| "The Trio Alliance's Summer Vacation Special Mystery - The Tale of the Mysterious Box"
Transliteration: "
Sansaku Gattai Natsuyasumi Tokubetsu Mystery Fushigi na Hako no Monogatari
" (
Japanese
:
三作合?夏休み特別ミステリ? ふしぎな箱の物語
)
| July 25, 1998
(
1998-07-25
)
|
23
| "The Day Miiko Let It Out!"
Transliteration: "
Miiko Porori! no Hi
" (
Japanese
:
みい子ポロリ! の日
)
| August 8, 1998
(
1998-08-08
)
|
24
| "Heart Pounding at the Summer Festival!"
Transliteration: "
Natsumatsuri de Doki Doki!
" (
Japanese
:
夏祭りでドキドキ!
)
| August 15, 1998
(
1998-08-15
)
|
25
| "Summer Vacation is a Life of Lunch!"
Transliteration: "
Natsuyasumi wa Ohiru Gohan Inochi!
" (
Japanese
:
夏休みはお?ごはん命!
)
| August 22, 1998
(
1998-08-22
)
|
26
| "Summer Vacation is for Travel!"
Transliteration: "
Natsuyasumi wa Ryokou da mon!
" (
Japanese
:
夏休みは旅行だもん!
)
| August 29, 1998
(
1998-08-29
)
|
27
| "Serious Chronicle in Edo"
Transliteration: "
Ooedo Taihen Ki
" (
Japanese
:
大江?大?記
)
| September 12, 1998
(
1998-09-12
)
|
28
| "Announcement! The Person Miiko Likes"
Transliteration: "
Happyou! Miiko no Suki na Hito
" (
Japanese
:
?表! みい子の好きな人
)
| September 26, 1998
(
1998-09-26
)
|
29
| "I Cheated!"
Transliteration: "
Kanningu Shi Chatta!
" (
Japanese
:
カンニングしちゃった!
)
| October 3, 1998
(
1998-10-03
)
|
30
| "It's an Athletic Meet! A Set of Three Fights!!"
Transliteration: "
Undoukai desu! Sankumi Fight!!
" (
Japanese
:
運動?です! 三組ファイト!!
)
| October 10, 1998
(
1998-10-10
)
|
31
| "Mari's Ultimate Decision! Love and Manga"
Transliteration: "
Mari Kyuukyoku no Sentaku! Koi to Manga
" (
Japanese
:
まり究極の選?! ?VS[と]マンガ
)
| October 17, 1998
(
1998-10-17
)
|
32
| "Older brother is Painful!"
Transliteration: "
Aneki wa Tsurai yo!
" (
Japanese
:
アネキはつらいよ!
)
| October 31, 1998
(
1998-10-31
)
|
33
| "First Date at an Amusement Park!"
Transliteration: "
Yuuenchi de Hatsu Deito!
" (
Japanese
:
遊園地で初デ?ト!
)
| November 14, 1998
(
1998-11-14
)
|
34
| "School Arts Festival! Rare 3-Headed Piglet"
Transliteration: "
Gakugeikai! {Chin} 3 Hiki no Kobuta
" (
Japanese
:
夫婦ゲンカで大ピンチ!
)
| November 21, 1998
(
1998-11-21
)
|
35
| "Big Problems with a Fighting Couple!"
Transliteration: "
F?fu Genka de Dai Pinchi!
" (
Japanese
:
夫婦ゲンカで大ピンチ!
)
| November 28, 1998
(
1998-11-28
)
|
36
| "A Hot Day of Midwinter!"
Transliteration: "
Mafuyu no Hot Day!
" (
Japanese
:
?冬のホットデイ!
)
| December 12, 1998
(
1998-12-12
)
|
37
| "Present of Tears!"
Transliteration: "
Namida no Present!
" (
Japanese
:
?のプレゼント!
)
| December 19, 1998
(
1998-12-19
)
|
38
| "Serious Chronicle in Edo II"
Transliteration: "
Ooedo Taihen Ki II
" (
Japanese
:
大江?大?記II
)
| January 9, 1999
(
1999-01-09
)
|
39
| "Yoshiki's Film Director Debut!"
Transliteration: "
Yoshiki Eigakantoku Debut!
" (
Japanese
:
ヨシキ映?監督デビュ?!
)
| January 16, 1999
(
1999-01-16
)
|
40
| "Liar's Hurt?"
Transliteration: "
Usotsuki wa Itai?
" (
Japanese
:
うそつきは痛い?
)
| January 23, 1999
(
1999-01-23
)
|
41
| "First Crush!"
Transliteration: "
Hajimete no Sukii!
" (
Japanese
:
はじめてのスキ?!
)
| January 30, 1999
(
1999-01-30
)
|
42
| "Bye Bye Ryuuhei-kun!"
Transliteration: "
Bai Bai Ryuuhei-kun!
" (
Japanese
:
バイバイ?平くん!
)
| February 6, 1999
(
1999-02-06
)
|