한국   대만   중국   일본 
Ντικ?μπε Μουτ?μπο - Βικιπα?δεια Μετ?βαση στο περιεχ?μενο

Ντικ?μπε Μουτ?μπο

Απ? τη Βικιπα?δεια, την ελε?θερη εγκυκλοπα?δεια
Ντικ?μπε Μουτ?μπο
Το 2006 με του? Ρ?κετ?
Προσωπικ? στοιχε?α
Εθνικ?τητα Κονγκολ?ζικη
Γ?ννηση 25 Ιουν?ου 1966 ( 1966-06-25 ) (57 ετ?ν)
Κινσ?σα , ΛΔ Κονγκ?
?ψο? 2,18 μ.
Στοιχε?α καρι?ρα?
Ντραφτ 1991 / 1ο? γ?ρο? / 4η επιλογ? απ? του? Ντ?νβερ Ν?γκετ?
Αθλ. καρι?ρα 1991 - 2009
Θ?ση Σ?ντερ
Καρι?ρα σε συλλ?γου?
1991 - 1996 0 Ντ?νβερ Ν?γκετ?
1996 - 2001 0 Ατλ?ντα Χοκ?
2001 - 2002 0 Φιλαδ?λφεια 76ερ?
2002 - 2003 0 Νιου Τζ?ρσε? Νετ?
2003 - 2004 0 Νιου Γιορκ Νικ?
2004 - 2009 0 Χιο?στον Ρ?κετ?

Ο Ντικ?μπε Μουτ?μπο Μπολ?ντο Μουκ?μπα Ζαν-Ζακ Ουαμουτομπ? ( Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo [1] , γενν?θηκε 25 Ιουν?ου 1966) ε?ναι Κονγκολ?ζο? - Αμερικαν?? πρ?ην επαγγελματ?α? καλαθοσφαιριστ?? . Αγων?στηκε σε 18 σεζ?ν στο NBA και εκτ?? απ? την αθλητικ? του σταδιοδρομ?α ?χει γ?νει πολ? γνωστ?? για το ανθρωπιστικ? ?ργο του. [2]

Ο ?ψου? 2,18 μ. και β?ρου? 111 κιλ?ν σ?ντερ , ο οπο?ο? ξεκ?νησε την καρι?ρα του με του? Τζορτζτ?ουν Χ?για?, θεωρε?ται συχν? ω? ?να? απ? του? καλ?τερου? μπλοκ?ρ και αμυντικο?? πα?κτε? ?λων των εποχ?ν, κερδ?ζοντα? το βραβε?ο του Αμυντικο? Πα?κτη τη? Χρονι?? στο NBA τ?σσερι? φορ??. ?ταν επ?ση? οκτ? φορ?? All-Star. Τον Ιανου?ριο του 2007, ξεπ?ρασε τον Καρ?μ Αμπντο?λ Τζαμπ?ρ ω? ο δε?τερο? στα κοψ?ματα στην ιστορ?α του ΝΒΑ και ε?χε μ?σο ?ρο νταμπλ-νταμπλ για το μεγαλ?τερο δι?στημα τη? καρι?ρα? του. [3] [4]

Στι? 11 Σεπτεμβρ?ου 2015, εισ?χθη στο Naismith Memorial Basketball Hall of Fame . [5]

Πρ?ιμη ζω? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Μουτ?μπο γενν?θηκε στι? 25 Ιουν?ου 1966, στην Κινσ?σα τη? Λα?κ?? Δημοκρατ?α? του Κονγκ? , ω? ?να απ? τα 10 παιδι? του Σ?μουελ και τη? Μπι?μπα Μαρ? Μουτ?μπο. [6] [7] [8] Ο πατ?ρα? του εργ?στηκε ω? διευθυντ?? σχολε?ου και στη συν?χεια στο τμ?μα εκπα?δευση? του Κονγκ?. [9] Ο Μουτ?μπο μιλ? αγγλικ? , γαλλικ? , ισπανικ? , πορτογαλικ? και π?ντε γλ?σσε? τη? Κεντρικ?? Αφρικ?? , συμπεριλαμβανομ?νων των λινγκ?λα και λο?μπα . [10] [11] Ε?ναι μ?λο? τη? εθνοτικ?? ομ?δα? των Λο?μπα . [12] Για το λ?κειο, ο Μουτ?μπο π?γε στο Κολ?γιο Μπομπ?το στην Κινσ?σα για να θ?σει τι? β?σει? για την ιατρικ? σταδιοδρομ?α του, καθ?? τα μαθ?ματα ?ταν πιο απαιτητικ? εκε?. ?παιζε ποδ?σφαιρο και εκπαιδε?τηκε σε πολεμικ?? τ?χνε? . [9] Σε ηλικ?α περ?που 16 ετ?ν, αποφ?σισε να ασχοληθε? επ?ση? με την καλαθοσφα?ριση, με την ενθ?ρρυνση του πατ?ρα και του αδελφο? του λ?γω του ?ψου? του. [9] [13] Μετακ?μισε στι? Ηνωμ?νε? Πολιτε?ε? το 1987 σε ηλικ?α 21 ετ?ν για να εγγραφε? στο κολ?γιο. [14]

Κολ?γιο [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Μουτ?μπο φο?τησε στο Πανεπιστ?μιο Τζ?ρτζταουν με υποτροφ?α του ΟΗΕΔΑ . Αρχικ? σκ?πευε να γ?νει ιατρ?? , αλλ? ο προπονητ?? μπ?σκετ των Τζορτζτ?ουν Χ?για?, Τζον Τ?μσον, τον κατε?θυνε για να πα?ξει μπ?σκετ. [15] [16] Δεν μιλο?σε σχεδ?ν καθ?λου αγγλικ? ?ταν ?φτασε στο Τζορτζτ?ουν και σπο?δασε στο πρ?γραμμα αγγλικ?ν. [17] [18] Βασιζ?μενοι στη δ?ναμη του Μουτ?μπο και του συμπα?κτη του, Αλ?νζο Μο?ρνινγκ , να κ?βουν σουτ, οι φ?λαθλοι τη? Τζορτζτ?ουν δημιο?ργησαν γραμμ? "Rejection Row" κ?τω απ? το καλ?θι, προσθ?τοντα? μια μεγ?λη σιλου?τα εν?? απλωμ?νου χεριο? σε ?να παν? για κ?θε κ?ψιμο κατ? τη δι?ρκεια του παιχνιδιο?. [19] [20] Ο Μουτ?μπο ανακηρ?χθηκε ο καλ?τερο? Αμυντικ?? Πα?κτη? τη? Χρονι?? στη Ανατολ? δ?ο φορ??, το 1990 (μαζ? με το Μο?ρνινγκ) και το 1991. [21]

Στο Τζορτζτ?ουν, το διεθν?? υπ?βαθρο και τα ενδιαφ?ροντα του Μουτ?μπο ξεχ?ρισαν. ?πω? πολλο? ?λλοι φοιτητ?? κολεγ?ου στην περιοχ? τη? Ου?σιγκτον, υπηρ?τησε ω? θεριν?? ασκο?μενο?, μ?α φορ? για το Κογκρ?σο των Ηνωμ?νων Πολιτει?ν και μ?α για την Παγκ?σμια Τρ?πεζα . [22] Το 1991 αποφο?τησε με πτυχ?ο γλωσσολογ?α? και διπλωματ?α? . [23]

Σταδιοδρομ?α στο ΝΒΑ [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ντ?νβερ Ν?γκετ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Στο ντραφτ του NBA του 1991, οι Ντ?νβερ Ν?γκετ? επ?λεξαν τον Μουτ?μπο με την τ?ταρτη συνολικ? επιλογ?. [24] Οι Ν?γκετ? κατετ?γησαν τελευτα?οι στο ΝΒΑ σε π?ντου? αντιπ?λου αν? παιχν?δι και αμυντικ? βαθμολογ?α, [25] και η αμυντικ? ικαν?τητα του Μουτ?μπο ε?χε ?μεσο αντ?κτυπο στο πρωτ?θλημα. Αν?πτυξε την κ?νηση που τον χαρακτ?ρισε το 1992 για εμπορικο?? λ?γου?. [26] Αφο? ?κανε το κ?ψιμο, ?δειχνε το δεξ? του δε?κτη στον πα?κτη και τον μετακινο?σε πλ?ι-πλ?ι. [27] Ω? πρωτοεμφανιζ?μενο?, επιλ?χθηκε για το NBA All-Star Game του 1992. Στο πρωτ?θλημα ε?χε μ?σο ?ρο 16,6 π?ντου?, 12,3 ριμπ?ουντ και σχεδ?ν τρ?α κοψ?ματα αν? παιχν?δι.

?ρχισε να καθιερ?νεται ω? ?να? απ? του? καλ?τερου? αμυντικο?? πα?κτε? του πρωταθλ?ματο?. Η σεζ?ν 1993-94 ε?δε του? Ν?γκετ? να συνεχ?ζουν να βελτι?νεται με τον Μουτ?μπο ω? τον ακρογωνια?ο λ?θο τη? ομ?δα?. Κατ? τη δι?ρκεια αυτ?? τη? χρονι?? ε?χε μ?σο ?ρο 12,0 π?ντου?, 11,8 ριμπ?ουντ και 4,1 κοψ?ματα αν? παιχν?δι. [28] Με αυτο?? του? αριθμο??, βο?θησε του? Ν?γκετ? να τερματ?σουν με ρεκ?ρ 42-40 και να προκριθο?ν ω? ?γδοοι στα πλ?ι οφ. Εκε? διασταυρ?θηκαν Σι?τλ Σο?περσονικ? με ρεκ?ρ 63-19 στον πρ?το γ?ρο. Αφο? ?μειναν π?σω με 0-2 στη σειρ? των π?ντε αγ?νων, οι Ν?γκετ? κ?ρδισαν τρ?α συνεχ?μενα παιχν?δια για να πετ?χουν μια μεγ?λη ανατροπ? στα πλ?ι οφ και ?γινε η πρ?τη ομ?δα που τερμ?τισε στην ?γδοη θ?ση στην κανονικ? περ?οδο που ν?κησε το νο?μερο ?να σε σειρ? πλ?ι οφ του ΝΒΑ. [29] Στο τ?λο? του π?μπτου παιχνιδιο?, ο Μουτ?μπο ?ρπαξε το καθοριστικ? ριμπ?ουντ ν?κη? και ?πεσε στο ?δαφο?, κρατ?ντα? τη μπ?λα π?νω απ? το κεφ?λι του σε στιγμ? χαρ??. [30] Η αμυντικ? παρουσ?α του Μουτ?μπο ?ταν το κλειδ? για τη ν?κη. Το σ?νολο των 31 κοψιμ?των του παραμ?νει ρεκ?ρ για σειρ? π?ντε αγ?νων. [31] Στον δε?τερο γ?ρο των πλ?ι οφ, οι Ν?γκετ? αποκλε?στηκαν απ? του? Γιο?τα Τζαζ με 4-3.

Την επ?μενη σεζ?ν, επιλ?χθηκε για τον δε?τερο αγ?να του All-Star και ?λαβε το Βραβε?ο του Αμυντικο? Πα?κτη τη? Χρονι?? στο NBA. ?μω? οι Ν?γκετ? απ?τυχαν να αξιοποι?σουν την επιτυχ?α του? απ? τα προηγο?μενα πλ?ι οφ, καθ?? ο Μουτ?μπο δεν ε?χε ποιοτικο?? βοηθητικο?? πα?κτε? γ?ρω του. Κατ? την τελευτα?α του σεζ?ν με του? Ν?γκετ?, ε?χε κατ? μ?σο ?ρο 11,0 π?ντου?, 11,8 ριμπ?ουντ και 4,5 κοψ?ματα (ρεκ?ρ καρι?ρα?) αν? παιχν?δι. [32]

Στο τ?λο? τη? σεζ?ν 1995-96, ο Μουτ?μπο ?μεινε ελε?θερο? και φ?ρεται να αναζ?τησε 10ετ?? συμβ?λαιο, κ?τι που οι Ν?γκετ? θεωρο?σαν αδ?νατο να προσφ?ρουν. Ο Μπ?ρνι Μπ?κερσταφ, τ?τε γενικ?? διευθυντ?? των Ν?γκετ?, ε?πε αργ?τερα το ?τι δεν ?φερε π?σω τον Κονγκολ?ζο ?ταν το μεγαλ?τερο λ?θο? του ω? μ?νατζερ. [33]

Ατλ?ντα Χοκ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Μετ? τη σεζ?ν 1995?96, ο Μουτ?μπο υπ?γραψε πενταετ?? συμβ?λαιο αξ?α? 55 εκατομμυρ?ων δολαρ?ων με του? Ατλ?ντα Χοκ? . [34] [35] Μαζ? με τον All-Star συμπα?κτη του, Στιβ Σμιθ , οδ?γησαν την Ατλ?ντα σε συνεχ?μενε? ν?κε?, με ρεκ?ρ π?νω απ? 50 ν?κε? το 1996?97 (56?26) και το 1997?98 (50?32). Ο Μουτ?μπο κ?ρδισε το βραβε?ο του Αμυντικο? Πα?κτη τη? Χρονι?? και τι? δ?ο σεζ?ν, συνεχ?ζοντα? να ?χει εξαιρετικ? αμυντικ? νο?μερα με του? Χοκ?. Στα πλ?ι οφ του 1997, οι Χοκ? ν?κησαν του? Ντιτρ?ιτ Π?στον? σε π?ντε αγ?νε?. Στο Παιχν?δι 1 αυτ?? τη? σειρ??, ο Μουτ?μπο ηγ?θηκε των σκ?ρερ και των ριμπ?ουντερ, με 26 π?ντου? και 15 ριμπ?ουντ αντ?στοιχα, στη ν?κη με 89-75. [36] Στον επ?μενο γ?ρο, παρ? το γεγον?? ?τι ε?χε κατ? μ?σο ?ρο ?να νταμπλ-νταμπλ και 2,6 κοψ?ματα αν? παιχν?δι, οι Χοκ? ?χασαν στου? π?ντε αγ?νε? απ? του? υπερασπιστ?? του τ?τλου, Σικ?γο Μπουλ? . [37] Την επ?μενη χρονι? τελε?ωσε με παρ?μοιε? επιδ?σει? (ε?χε μ?σο ?ρο μ?νο 8,0 π?ντου? και 12,8 ριμπ?ουντ αν? παιχν?δι), οι Χοκ? ?χασαν απ? του? Σ?ρλοτ Χ?ρνετ? στα τρ?α παιχν?δια στον πρ?το γ?ρο. [38] Τη χρονι? 1998-99 το ΝΒΑ απαγ?ρευσε το κο?νημα των δακτ?λων του Μουτ?μπο και μετ? απ? μια περ?οδο διαμαρτυρ?α?, συμμορφ?θηκε με τον ν?ο καν?να. [39]

Σε αυτ? που θα ?ταν η τελευτα?α του πλ?ρη? σεζ?ν με του? Χοκ? κατ? τη δι?ρκεια τη? σεζ?ν 1999-00, ο Μουτ?μπο ε?χε μ?σο ?ρο 11,5 π?ντου?, 14,1 ριμπ?ουντ (ρεκ?ρ καρι?ρα? και πρωταθλ?ματο?) και 3,3 κοψ?ματα αν? παιχν?δι. Στι? 14 Δεκεμβρ?ου 1999, σημε?ωσε 27 π?ντου?, με 11 στα 11 σουτ εντ?? πεδι??, μ?ζεψε 29 ριμπ?ουντ (ρεκ?ρ καρι?ρα?) και ?κανε 6 κοψ?ματα, στη ν?κη επ? των Μινεσ?τα Τ?μπεργουλβ? . [40]

Φιλαδ?λφεια 76ερ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Μουτ?μπο με του? 76ερ? το 2002

Στην προθεσμ?α ανταλλαγ?ν του Φεβρουαρ?ου 2001, οι Χοκ? αντ?λλαξαν τον Μουτ?μπο στου? Φιλαδ?λφεια 76ερ? τη? Ανατολικ?? Περιφ?ρεια? μαζ? με τον Ρ?σον ΜακΛ?οντ . [41] Μια εβδομ?δα νωρ?τερα, ο Μουτ?μπο ?παιξε στο All-Star Game, ?που ε?χε 22 ριμπ?ουντ και τρ?α κοψ?ματα. Μαζ? με τον Πολυτιμ?τερο Πα?κτη του αγ?να, ?λεν ?ιβερσον και τον προπονητ? Λ?ρι Μπρ?ουν , και οι δ?ο απ? του? 76ερ?, η Ανατολ? κ?ρδισε ?στερα απ? ανατροπ? με 111-110, χ?ρη στι? δυνατ?? επιδ?σει? των δ?ο παικτ?ν. [42] Μετ? το παιχν?δι, ?ρχισαν οι φ?με? για μ?α ανταλλαγ? που ?στειλε τον Μουτ?μπο στη Φιλαδ?λφεια. [43] Οι Σ?ξερ? χρει?ζονταν ?να σ?ντερ για να αντιμετωπ?σει του? σ?ντερ των ομ?δων τη? Δυτικ?? Περιφ?ρεια?, Βλ?ντε Ντ?βατ? , Τιμ Ντ?νκαν , Ντ?ιβιντ Ρ?μπινσον ? Σακ?λ Ο'Νιλ , ε?ν ?φταναν στου? Τελικο?? του ΝΒΑ . [44]

Στην αναμφισβ?τητα καλ?τερη σεζ?ν του ω? επαγγελματ?α?, ο Μουτ?μπο κ?ρδισε το τ?ταρτο βραβε?ο του Αμυντικο? Πα?κτη τη? χρονι?? εκε?νη τη σεζ?ν. Κατ? τη δι?ρκεια των πλ?ι οφ του 2001, ν?κησαν του? Ιντι?να Π?ισερ? σε τ?σσερι? αγ?νε?, του? Τορ?ντο Ρ?πτορ? σε επτ? αγ?νε? και του? Μιλγου?κι Μπακ? σε σειρ? επ?ση? επτ? αγ?νων. Κατ? τη δι?ρκεια του τελευτα?ου αγ?να εναντ?ον των Μπακ?, ο Μουτ?μπο σημε?ωσε 23 π?ντου?, ?ρπαξε 19 ριμπ?ουντ και ?κανε 7 κοψ?ματα. [45] Βο?θησε του? Σ?ξερ? να φτ?σουν στου? Τελικο?? του ΝΒΑ. Αφο? ?καναν μια ανατροπ? και κ?ρδισαν το Παιχν?δι 1 εναντ?ον των Λο? ?ντζελε? Λ?ικερ? (το μ?νο παιχν?δι πλ?ι οφ που ?χασαν οι Λ?ικερ? το 2001), οι Σ?ξερ? ?χασαν του? επ?μενου? τ?σσερι? αγ?νε? και τη σειρ?. Ε?χε μ?σου? ?ρου? 16,8 π?ντου?, 12,2 ριμπ?ουντ και 2,2 κοψ?ματα. Ω? ελε?θερο?, υπ?γραψε ξαν? με του? Σ?ξερ? μετ? τη σεζ?ν, με τετραετ?? συμβ?λαιο 68 εκατομμυρ?ων δολαρ?ων. [46]

Η σεζ?ν 2001?02 ε?δε μια αλλαγ? στην ιεραρχ?α τη? Ανατολικ?? Περιφ?ρεια?. Οι Σ?ξερ? αποκλε?στηκαν στον πρ?το γ?ρο των πλ?ι οφ, εν? οι Νιου Τζ?ρσε? Νετ? αν?βηκαν στην κορυφ? τη? βαθμολογ?α?, φτ?νοντα? μ?χρι του? Τελικο?? εναντ?ον των Λ?ικερ? (οι Νετ? ?χασαν).

Νιου Τζ?ρσε? Νετ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Αναζητ?ντα? ?ναν μεγαλ?σωμο πα?κτη για να ανταγωνιστε? του? Σακ?λ Ο'Νιλ και Τιμ Ντ?νκαν, οι Νετ? ?στειλαν δ?ο πα?κτε? στη Φιλαδ?λφεια με αντ?λλαγμα τον Μουτ?μπο. [47] ?μω?, ο Μουτ?μπο π?ρασε το μεγαλ?τερο μ?ρο? εκε?νη? τη? σεζ?ν με ?ναν τραυματισμ? που τον περι?ρισε σε μ?λι? 24 παιχν?δια. Συν?θω?, ?ταν ο ?κτο? πα?κτη? κατ? τη δι?ρκεια τη? δε?τερη? συνεχ?μενη? σειρ?? Τελικ?ν των Νετ? (?χασαν απ? του? Σπερ? σε ?ξι παιχν?δια) και ?τσι οι Νετ? εξαγ?ρασαν τα υπ?λοιπα δ?ο χρ?νια του συμβολα?ου του. [48]

Νιου Γιορκ Νικ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Τον Οκτ?βριο του 2003, υπ?γραψε διετ?? συμβ?λαιο με του? Νιου Γιορκ Νικ? . [49] Μετ? απ? μια εξαιρετικ? εμφ?νιση εναντ?ον των Νιου Τζ?ρσε? Νετ? , που περιελ?μβανε 10 κοψ?ματα, οι οπαδο? των Νικ? ?ρχισαν να κουν?νε τα δ?χτυλ? του? στον Μουτ?μπο. Επ?λεξε να απαντ?σει με τον ?διο τρ?πο καθ?? ?να? διαιτητ?? του ε?πε ?τι εφ?σον η χειρονομ?α δεν απευθ?νεται σε ?ναν συγκεκριμ?νο πα?κτη, το πρωτ?θλημα δεν θα τον τιμωρο?σε. [39] Τον Α?γουστο του 2004, οι Νικ? τον αντ?λλαξαν στου? Σικ?γο Μπουλ? . [50]

Χιο?στον Ρ?κετ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Πριν απ? τη σεζ?ν 2004?05, οι Μπουλ? αντ?λλαξαν τον Μουτ?μπο στου? Χιο?στον Ρ?κετ? . [51] Ο Γι?ο Μινγκ και ο Μουτ?μπο σχημ?τισαν ?να απ? τα πιο αποτελεσματικ? δ?δυμα σ?ντερ του NBA. Στην πρ?τη του σεζ?ν με του? Ρ?κετ?, ο Μουτ?μπο ε?χε κατ? μ?σο ?ρο 15,2 λεπτ?, 5,3 π?ντου? και 4,0 ριμπ?ουντ αν? παιχν?δι. Οι Ρ?κετ? αποκλε?στηκαν στον πρ?το γ?ρο των πλ?ι οφ απ? του? Ντ?λα? Μ?βερικ? .

Στι? 2 Μαρτ?ου 2007, στη ν?κη επ? των Ντ?νβερ Ν?γκετ? , σε ηλικ?α 40 ετ?ν, ο Μουτ?μπο ?γινε ο μεγαλ?τερο? σε ηλικ?α πα?κτη? στην ιστορ?α του ΝΒΑ που κατ?γραψε περισσ?τερα απ? 20 ριμπ?ουντ σε ?ναν αγ?να, με 22. [52] Τη σεζ?ν 2007?08, ο Μουτ?μπο ?λαβε πολ? χρ?νο συμμετοχ??, ?ταν ο Γι?ο ?μεινε εκτ?? λ?γω τραυματισμο? και ε?χε διψ?φιο μ?σο ?ρο στα ριμπ?ουντ ω? βασικ??. Εν μ?σω μια? σειρ?? 10 νικηφ?ρων αγ?νων τη στιγμ? του τραυματισμο? του Γι?ο, ο Μουτ?μπο βο?θησε του? Ρ?κετ? να κερδ?σουν 12 ακ?μη παιχν?δια για να ολοκληρ?σουν ?να σερ? 22 νικ?ν, τ?τε ρεκ?ρ ομ?δα?. [53] [54]

Στι? 10 Ιανουαρ?ου 2007, στη ν?κη με 102-77 επ? των Λο? ?ντζελε? Λ?ικερ? , ο Μουτ?μπο κατ?γραψε π?ντε κοψ?ματα και ξεπ?ρασε τον Καρ?μ Αμπντο?λ Τζαμπ?ρ σε συνολικ?? κοψ?ματα καρι?ρα?, π?σω μ?νο απ? τον Χακ?μ Ολ?ζουον . [55] [56]

Π?ρασε το πρ?το μ?ρο? του 2008 ω? ελε?θερο? μ?νοντα? εκτ?? δρ?ση?, στι? 31 Δεκεμβρ?ου 2008, ο Μουτ?μπο υπ?γραψε με του? Χιο?στον Ρ?κετ? για το υπ?λοιπο τη? σεζ?ν 2008-09 δηλ?νοντα? ?τι το 2009 θα ?ταν η η τελευτα?α του σεζ?ν. Σε ηλικ?α 43 ετ?ν ?ταν ο μεγαλ?τερο? σε ηλικ?α πα?κτη? στο ΝΒΑ το 2009. [57] Στη δε?τερη περ?οδο του Παιχνιδιο? 2 των πλ?ι οφ απ?ναντι στου? Π?ρτλαντ Τρ?ιλ Μπλ?ιζερ? , προσγει?θηκε ?τσαλα και μεταφ?ρθηκε εκτ?? παρκ?. Μετ? το παιχν?δι, ε?πε, ≪τελε?ωσε για μ?να η καρι?ρα μου≫ και ?τι θα χρειαζ?ταν χειρουργικ? επ?μβαση. [57] [58] Αργ?τερα επιβεβαι?θηκε ?τι ο τ?νοντα? του τετρακ?φαλου στο αριστερ? γ?νατο υπ?στη ρ?ξη. [59] Ανακο?νωσε την αποχ?ρησ? του στι? 23 Απριλ?ου 2009, μετ? απ? 18 σεζ?ν στο ΝΒΑ. [58]

Προφ?λ πα?κτη [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Μουτ?μπο αγωνιζ?ταν ω? σ?ντερ και θεωρ?θηκε ω? ?να? απ? του? κορυφα?ου? αμυντικο?? ?λων των εποχ?ν. Με το παρατσο?κλι ≪Mt. Mutombo≫ (≪?ρο? Μουτ?μπο≫), ο συνδυασμ?? του ?ψου?, τη? δ?ναμη? και των μακρι?ν χερι?ν του, οδ?γησε σε τ?σσερα βραβε?α Αμυντικο? Πα?κτη τη? Χρονι?? στο NBA, ?να κατ?ρθωμα που ισοφ?ρισε μ?νο ο Μπεν Γου?λα? . Ο Μουτ?μπο ?ταν μεταξ? των τρι?ν κορυφα?ων παικτ?ν για το βραβε?ο του Αμυντικο? Πα?κτη τη? Χρονι?? για ενν?α συνεχ?μενε? σεζ?ν απ? το 1994 ?ω? το 2002. [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] Βασικ? στοιχε?α τη? αμυντικ?? ικαν?τητα? του Μουτ?μπο ?ταν η εξαιρετικ? του δ?ναμη στα κοψ?ματα και στα ριμπ?ουντ, ?χοντα? κατ? μ?σο ?ρο 2,8 και 10,3 ριμπ?ουντ αν? παιχν?δι στο σ?νολο τη? καρι?ρα? του. Ε?ναι ο δε?τερο? ?λων των εποχ?ν στα κοψ?ματα και ο 20?? ριμπ?ουντερ ?λων των εποχ?ν. [69] ?ταν επ?ση? οκτ? φορ?? All-Star και εξελ?γη σε τρει? Κορυφα?ε? Ομ?δε? του NBA και ?ξι Κορυφα?ε? Αμυντικ?? Ομ?δε?. [70] Μαζ? με την αμυντικ? του ικαν?τητα, ο Μουτ?μπο συν?βαλε και επιθετικ?, ?χοντα? κατ? μ?σο ?ρο τουλ?χιστον 10 π?ντου? αν? παιχν?δι μ?χρι να φτ?σει στην ηλικ?α των 35 ετ?ν. [70]

Στι? αμυντικ?? του προσπ?θειε? οι αγκ?νε? του τραυμ?τισαν αρκετο?? πα?κτε? του NBA, συμπεριλαμβανομ?νων των Μ?ικλ Τζ?ρνταν , Ντ?νι? Ρ?ντμαν , Π?τρικ Γιο?ιν , Ρ?ι ?λεν , Γι?ο Μινγκ , ΛεΜπρ?ν Τζ?ιμ? και Τρ?ισι ΜακΓκρ?ιντι . Ο πρ?ην συμπα?κτη? του, Γι?ο Μινγκ, ?κανε ?να αστε?ο σχετικ? με αυτ?: ≪Πρ?πει να μιλ?σω με τον προπονητ? για να με?νει ο Ντικ?μπε εκτ?? προπ?νηση?, γιατ? αν χτυπ?σει κ?ποιον στην προπ?νηση, ε?ναι συμπα?κτη? μα?. Τουλ?χιστον στου? αγ?νε? ε?ναι 50/50≫. [71]

Προσωπικ? ζω? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Μουτ?μπο μιλ? σε συν?δριο το 2012

Το 1987, ο μεγαλ?τερο? αδερφ?? του Μουτ?μπο, ?λο, ?ρχισε να πα?ζει κολεγιακ? καλαθοσφα?ριση στην τρ?τη Κατηγορ?α για του? Σ?θερν Ιντι?να Σκρ?μινγκ Ιγκλ? ω? 26χρονο? πρωτοετ??. Τα αδ?ρφια ?παιξαν μεταξ? του? σε ?να παιχν?δι το 1990 στο Κ?πιταλ Σ?ντερ. [72]

Γν?ρισε τη σ?ζυγ? του, Ρ?ουζ, κατ? τη δι?ρκεια μια? επ?σκεψη? στην Κινσ?σα το 1995. Ζουν στην Ατλ?ντα και ?χουν μαζ? τρ?α παιδι?. [73] Υιοθ?τησαν επ?ση? τ?σσερα παιδι? απ? του? νεκρο?? αδελφο?? τη? Ρ?ουζ. [74] [75]

Ο Μουτ?μπο τιμ?θηκε με επ?τιμο διδακτορικ? Ανθρωπ?νων Γραμμ?των απ? το Κρατικ? Πανεπιστ?μιο τη? Ν?α? Υ?ρκη? στο Κ?ρτλαντ το 2004 για το ανθρωπιστικ? του ?ργο στην Αφρικ? . Επ?ση?, ανακηρ?χθηκε επ?τιμο? διδ?κτορα? απ? το Πανεπιστ?μιο Τζ?ρτζταουν το 2010. Εκε? παρ?δωσε την ?ναρξη τη? ομιλ?α? για το Κολ?γιο Τεχν?ν και Επιστημ?ν του Τζ?ρτζταουν, του οπο?ου ε?ναι απ?φοιτο?. [76] ?λαβε επ?ση? επ?τιμο διδ?κτορα απ? το Κολ?γιο Χ?βερφορντ τον Μ?ιο του 2011. [77]

Τον Νο?μβριο του 2015, το NCAA ανακο?νωσε τον Μουτ?μπο ω? παραλ?πτη των ≪Silver Anniversary Awards≫ για το 2016. Τα βραβε?α απον?μονται ετησ?ω? σε ?ξι πρ?ην αθλητ?? του NCAA στην 25η επ?τειο του τελευτα?ου ακαδημα?κο? ?του? τη? σταδιοδρομ?α? του? στο κολ?γιο, αναγνωρ?ζοντα? τ?σο την αριστε?α του παιχνιδιο? ?σο ?ταν στο κολ?γιο και τα επαγγελματικ? επιτε?γματα μετ? απ? αυτ?. Στην ανακο?νωση αναφερ?ταν τ?σο η μπασκετικ? του καρι?ρα ?σο και η εκτεταμ?νη ανθρωπιστικ? του δρ?ση. [78]

Ανθρωπιστικ? ?ργο [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Μουτ?μπο μιλ? σε κ?σμο στη Σενεγ?λη για τη σημασ?α του ?πνου κ?τω απ? κουνουπι?ρε?

Ο Μουτ?μπο ξεκ?νησε το ?δρυμα Ντικ?μπε Μουτ?μπο για να βελτι?σει τι? συνθ?κε? διαβ?ωση? στη γεν?τειρ? του, Λα?κ? Δημοκρατ?α του Κονγκ?, το 1997. Οι προσπ?θει?? του του απ?φεραν το Βραβε?ο Ιθαγ?νεια? Τ. Ου?λτερ Κ?νεντι του NBA το 2001 και το 2009. Το 1999 εξελ?γη ω? ?να? απ? του? 20 νικητ?? των Βραβε?ων Υπηρεσ?α? του Προ?δρου, τη? υψηλ?τερη? τιμ?? του ?θνου? για εθελοντικ? υπηρεσ?α. [79] Το 2004, συμμετε?χε στο πρ?γραμμα Basketball Without Borders του NBA, ?που αστ?ρια του NBA, ?καναν περιοδε?α στην Αφρικ? για να διαδ?σουν την καλαθοσφα?ριση και να βελτι?σουν τι? υποδομ??. [79] Πλ?ρωσε για στολ?? και ?ξοδα για τη γυναικε?α ομ?δα μπ?σκετ του Ζα?ρ κατ? τη δι?ρκεια των Ολυμπιακ?ν Αγ?νων του 1996 στην Ατλ?ντα . [79] Ο Μουτ?μπο ε?ναι εκπρ?σωπο? τη? διεθνο?? υπηρεσ?α? αρωγ?? CARE και ε?ναι ο πρ?το? απεσταλμ?νο? για ν?ου? για το Πρ?γραμμα των Ηνωμ?νων Εθν?ν για την Αν?πτυξη . [75] Ε?ναι μακροχρ?νιο? υποστηρικτ?? των Special Olympics και επ? του παρ?ντο? ε?ναι μ?λο? του Διεθνο?? Συμβουλ?ου Διευθυντ?ν των Special Olympics, καθ?? και Παγκ?σμιο? Πρεσβευτ??. [80] Υπ?ρξε πρωτοπ?ρο? του Unified Sports, που φ?ρνει κοντ? ?τομα με και χωρ?? διανοητικ? αναπηρ?α. ?παιξε επ?ση? στο Unity Cup στη Ν?τια Αφρικ? πριν απ? τον Προημιτελικ? του Παγκοσμ?ου Κυπ?λλου του 2010 , μαζ? με τον Νοτιοαφρικαν? Πρ?εδρο Τζ?ικομπ Ζο?μα και αθλητ?? των Special Olympics απ? ?λο τον κ?σμο. [81] Ο Μουτ?μπο συμμετε?χε για δε?τερη φορ? στο Unity Cup το 2012. [82]

Το 2012 το ?δρυμα Μουτ?μπο, σε συνεργασ?α με το alma mater του Μουτ?μπο, το Πανεπιστ?μιο Τζ?ρτζταουν, ξεκ?νησε μια ν?α πρωτοβουλ?α που στοχε?ει να παρ?χει φροντ?δα σε παιδι? με προβλ?ματα ?ραση? απ? οικογ?νειε? χαμηλο? εισοδ?ματο? στην περιοχ? τη? Ου?σιγκτον. Το 2020 το ?δρυμα ξεκ?νησε την κατασκευ? εν?? σ?γχρονου σχολε?ου νηπιαγωγε?ου και δημοτικο?. Π?ρε το ?νομα του πατ?ρα του, ο οπο?ο? π?θανε το 2003. Ε?ναι το Samuel Mutombo Institute of Science & Entrepreneurship , που βρ?σκεται ?ξω απ? την π?λη Μπο?τζι-Μ?γι στη Λα?κ? Δημοκρατ?α του Κονγκ?. [83] [84]

Ο Μουτ?μπο υπηρετε? στο Διοικητικ? Συμβο?λιο του Εθνικο? Συνταγματικο? Κ?ντρου στη Φιλαδ?λφεια , το οπο?ο ε?ναι ?να μουσε?ο αφιερωμ?νο στο Σ?νταγμα των Ηνωμ?νων Πολιτει?ν . [85]

Το 2011, ο Μουτ?μπο ταξ?δεψε επ?ση? στο Ν?τιο Σουδ?ν ω? αθλητικ?? απεσταλμ?νο? για το Υπουργε?ο Εξωτερικ?ν των ΗΠΑ . Υπ? αυτ? την ιδι?τητα, συνεργ?στηκε με τον Σαμ Π?ρκιν? για να ηγηθε? μια? σειρ?? κλινικ?ν μπ?σκετ και ασκ?σεων συγκρ?τηση? ομ?δων με 50 ν?ου? και 36 προπονητ??. Αυτ? συν?βαλε στην αποστολ? του Στ?ιτ Ντιπ?ρτμεντ να ?ρει τα εμπ?δια και να δημιουργ?σει ?ναν κ?σμο στον οπο?ο τα ?τομα με αναπηρ?α απολαμβ?νουν αξιοπρ?πεια και πλ?ρη ?νταξη στην κοινων?α. [86]

Τον Απρ?λιο του 2020, ο Μουτ?μπο εντ?χθηκε επ?σημα στην ομ?δα του Ask The Doctor ω? παγκ?σμιο? επικεφαλ?? διευθυντ?? τη?. Το Ask The Doctor ε?ναι μια πλατφ?ρμα που συνδ?ει ανθρ?που? απ? ?λο τον κ?σμο με κορυφα?ου? ιατρο?? και επαγγελματ?ε? υγε?α?. [87]

Το 2021, δημιο?ργησε την ομ?νυμη εταιρε?α καφ?, αρχικ? επικεντρωμ?νη στο Κονγκ?, για να ενισχ?σει τη συμμετοχ? των γυναικ?ν καλλιεργητ?ν στο διεθν?? εμπ?ριο. [84]

Συνολικ?? διακρ?σει? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Αμυντικ?? Πα?κτη? τη? Χρονι?? του ΝΒΑ (4): 1995, 1997, 1998, 2001
  • NBA All-Star Game (8): 1992, 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002
  • Κορυφα?α Ομ?δα του NBA (3):
    • Δε?τερη Ομ?δα: 2001
    • Τρ?τη Ομ?δα: 1998, 2002
  • Κορυφα?α Αμυντικ? Ομ?δα του ΝΒΑ (6):
    • Πρ?τη Ομ?δα: 1997, 1998, 2001
    • Δε?τερη Ομ?δα: 1995, 1999, 2002
  • Πρ?τη Ομ?δα Πρωτοεμφανιζ?μενων του NBA: 1992
  • 2ο? σε κοψ?ματα καρι?ρα? στο NBA: 3.256
  • 2 φορ?? κορυφα?ο? τη? κανονικ?? περι?δου του NBA σε μ?σο ?ρο ριμπ?ουντ: 2000 (14,1), 2001 (13,5)
  • 4 φορ?? κορυφα?ο? τη? κανονικ?? περι?δου του NBA σε συνολικ? ριμπ?ουντ: 1995 (1.029), 1997 (929), 1999 (610), 2000 (1.157)
  • Κορυφα?ο? τη? κανονικ?? περι?δου του NBA σε επιθετικ? ριμπ?ουντ: 2001 (307)
  • 2 φορ?? κορυφα?ο? τη? κανονικ?? περι?δου του NBA σε αμυντικ? ριμπ?ουντ: 1999 (418), 2000 (853)
  • 3 φορ?? κορυφα?ο? τη? κανονικ?? περι?δου του NBA σε μ?σο ?ρο κοψιμ?των: 1994 (4,1), 1995 (3,9), 1996 (4,5)
  • 5 φορ?? κορυφα?ο? τη? κανονικ?? περι?δου του NBA σε συνολικ? κοψ?ματα: 1994 (336), 1995 (321), 1996 (332), 1997 (264), 1998 (277)
  • Προσκεκλημ?νο? ω? ειδικ?? καλεσμ?νο? στην ομιλ?α του Προ?δρου Τζορτζ Μπου? για την Κατ?σταση τη? ?νωση? το 2007. ?λαβε ?παινο για την ανθρωπιστικ? του βο?θεια στην πατρ?δα του
  • Ο γηραι?τερο? πα?κτη? στην ιστορ?α του ΝΒΑ που συγκ?ντρωσε π?νω απ? 20 ριμπ?ουντ σε ?ναν αγ?να (40 ετ?ν, 2 Μαρτ?ου 2007 εναντ?ον των Ντ?νβερ Ν?γκετ?)
  • Παλα?μαχο? του NBA στην Team Africa στο NBA Africa Game 2015. [88]
  • Τ?ξη Hall of Fame του 2015
  • NCAA Silver Anniversary Award (Τ?ξη του 2016)
  • Το Νο. 55 αποσ?ρθηκε απ? του? Ατλ?ντα Χοκ? (24 Νοεμβρ?ου 2015)
  • Το Νο. 55 αποσ?ρθηκε απ? του? Ντ?νβερ Ν?γκετ? (29 Οκτωβρ?ου 2016)
  • Βραβε?ο Sager Strong (25 Ιουν?ου 2018)

Στατιστικ? σταδιοδρομ?α? στο ΝΒΑ [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Κανονικ? περ?οδο? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

?το? Ομ?δα ΣΑ ΒΑΣ ΛΑΓ ΕΣ% 3Π% ΕΒ% ΡΑΓ ΑΑΓ ΚΑΓ ΚΑΓ ΠΑΓ
1991?92 Ντ?νβερ 71 71 38.3 .493 .000 .642 12.3 2.2 .6 3.0 16.6
1992?93 Ντ?νβερ 82 82 36.9 .510 .000 .681 13.0 1.8 .5 3.5 13.8
1993?94 Ντ?νβερ 82 82 34.8 .569 .000 .583 11.8 1.5 .7 4.1* 12.0
1994?95 Ντ?νβερ 82 82 37.8 .556 .000 .654 12.5 1.4 .5 3.9* 11.5
1995?96 Ντ?νβερ 74 74 36.7 .499 .000 .695 11.8 1.5 .5 4.5* 11.0
1996?97 Ατλ?ντα 80 80 37.2 .527 .000 .705 11.6 1.4 .6 3.3 13.3
1997?98 Ατλ?ντα 82 82 35.6 .537 .000 .670 11.4 1.0 .4 3.4 13.4
1998?99 Ατλ?ντα 50 50 36.6 .512 .000 .684 12.2 1.1 .3 2.9 10.8
1999?2000 Ατλ?ντα 82 82 36.4 .562 .000 .708 14.1* 1.3 .3 3.3 11.5
2000?01 Ατλ?ντα 49 49 35.0 .477 .000 .695 14.1 1.1 .4 2.8 9.1
2000?01 Φιλαδ?λφεια 26 26 33.7 .495 .000 .759 12.4* .8 .3 2.5 11.7
2001?02 Φιλαδ?λφεια 80 80 36.3 .501 .000 .764 10.8 1.0 .4 2.4 11.5
2002?03 Νιου Τζ?ρσε? 24 16 21.4 .374 .000 .727 6.4 .8 .2 1.5 5.8
2003?04 Νιου Γιορκ 65 56 23.0 .478 .000 .681 6.7 .4 .3 1.9 5.6
2004?05 Χιο?στον 80 2 15.2 .498 .000 .741 5.3 .1 .2 1.3 4.0
2005?06 Χιο?στον 64 23 14.9 .526 .000 .758 4.8 .1 .3 .9 2.6
2006?07 Χιο?στον 75 33 17.2 .556 .000 .690 6.5 .2 .3 1.0 3.1
2007?08 Χιο?στον 39 25 15.9 .538 .000 .711 5.1 .1 .3 1.2 3.0
2008?09 Χιο?στον 9 2 10.7 .385 .000 .667 3.7 .0 .0 1.2 1.8
Σταδιοδρομ?α 1196 997 30.8 .518 .000 .684 10.3 1.0 .4 2.8 9.8
All-Star 8 3 17.5 .595 .000 .750 9.3 .3 .4 1.2 6.3

Πλ?ι οφ [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

?το? Ομ?δα ΣΑ ΒΑΣ ΛΑΓ ΕΣ% 3Π% ΕΒ% ΡΑΓ ΑΑΓ ΚΑΓ ΚΑΓ ΠΑΓ
1994 Ντ?νβερ 12 12 42.6 .463 .000 .602 12.0 1.8 .7 5.8* 13.3
1995 Ντ?νβερ 3 3 28.0 .600 .000 .667 6.3 .3 .0 2.3 6.0
1997 Ατλ?ντα 10 10 41.5 .628* .000 .719 12.3 1.3 .1 2.6 15.4
1998 Ατλ?ντα 4 4 34.0 .458 .000 .625 12.8 .3 .3 2.3 8.0
1999 Ατλ?ντα 9 9 42.2 .563 .000 .702 13.9* 1.2 .6 2.6 12.6
2001 Φιλαδ?λφεια 23 23 42.7 .490 .000 .777 13.7 .7 .7 3.1* 13.9
2002 Φιλαδ?λφεια 5 5 34.6 .452 .000 .615 10.6 .6 .4 1.8 8.8
2003 Νιου Τζ?ρσε? 10 0 11.5 .467 .000 1.000 2.7 .6 .3 .9 1.8
2004 Νιου Γιορκ 3 0 12.7 .333 .000 1.000 3.3 .0 .3 1.3 2.3
2005 Χιο?στον 7 0 14.4 .545 .000 .769 5.0 .3 .3 1.0 3.1
2007 Χιο?στον 7 0 5.7 1.000 .000 1.000 1.6 .1 .0 .4 1.3
2008 Χιο?στον 6 6 20.5 .615 .000 .636 6.5 .3 .2 1.8 3.8
2009 Χιο?στον 2 0 10.0 .000 .000 .000 4.5 .0 .5 1.0 .0
Σταδιοδρομ?α 101 72 30.9 .517 .000 .703 9.5 .8 .4 2.5 9.1

Παραπομπ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  1. Dikembe Mutombo Αρχειοθετ?θηκε 2012-09-05 στο Wayback Machine .. basketball-reference.com
  2. Zillgitt, Jeff (22 May 2018). ≪NBA Hall of Famer Dikembe Mutombo wins Sager Strong Award for humanitarian work in Congo≫ . USA Today . https://www.usatoday.com/story/sports/nba/2018/05/22/dikembe-mutombo-wins-sager-strong-award-humanitarian-work-congo/632359002/ . Ανακτ?θηκε στι? 17 May 2020 .  
  3. ≪NBA All-Time Blocks Leaders≫ . ESPN . Ανακτ?θηκε στι? 17 Μα?ου 2020 .  
  4. ≪Player Game Finder≫ . Basketball-Reference . Ανακτ?θηκε στι? 17 Μα?ου 2020 .   [ νεκρ?? σ?νδεσμο? ]
  5. ≪Mutombo, Haywood, White among 2015 inductee≫ . NBA. 6 Απριλ?ου 2015. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Απριλ?ου 2015 . Ανακτ?θηκε στι? 13 Ιανουαρ?ου 2022 .  
  6. Khan, Brooke (5 Νοεμβρ?ου 2019). Home of the brave : an American history book for kids : 15 immigrants who shaped U.S. history . Lopez de Munain, Iratxe, 1985-. Emeryville, California. ISBN   978-1-64152-780-4 .  
  7. Robbins, Lix (April 19, 2003). ≪After a Death, Mutombo Seeks Solace in His Game≫ . The New York Times . https://www.nytimes.com/2003/04/19/sports/pro-basketball-after-a-death-mutombo-seeks-solace-in-his-game.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  8. Whitley, Heather (February 16, 2014). ≪Big hands and a big heart save tiny lives in The Congo≫ . CNN . http://www.cnn.com/2014/02/10/world/africa/iyw-dikembe-mutombo/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  9. 9,0 9,1 9,2 Augustyn, Adam (21 Ιουν?ου 2021). ≪Dikembe Mutombo≫ . Encyclopædia Britannica . Ανακτ?θηκε στι? 15 Μαρτ?ου 2022 .  
  10. Maske, Mark (January 22, 1991). ≪Dikembe Mutombo Is a Big Man With Some Big Potential≫ . The Washington Post . Los Angeles Times . https://articles.latimes.com/1991-01-22/sports/sp-436_1_dikembe-mutombo . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  11. Telander, Rick (November 7, 1994). ≪World Class≫ . Sports Illustrated . https://www.si.com/vault/1994/11/07/132489/world-class-dikembe-mutombo-the-cerebral-nugget-center-makes-a-big-impression-in-the-paint-and-in-faraway-lands . Ανακτ?θηκε στι? December 15, 2016 .  
  12. Robbins, Liz (December 25, 2002). ≪Mutombo Works to Build Legacy Off Court≫ . The New York Times . https://www.nytimes.com/2002/12/25/sports/pro-basketball-mutombo-works-to-build-legacy-off-court.html?pagewanted=all . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  13. Mark Maske (22 Ιανουαρ?ου 1991). ≪Dikembe Mutombo Is a Big Man With Some Big Potential≫ . Los Angeles Times . Ανακτ?θηκε στι? 28 Μα?ου 2020 .  
  14. Stein, Marc (January 19, 2007). ≪Mutombo says enough to questioning his age≫ . ESPN.com . http://espn.go.com/nba/news/story?id=2735070 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  15. Tam, Eva (November 7, 2013). ≪Dikembe Mutombo on Life After the NBA≫ . The Wall Street Journal . https://blogs.wsj.com/scene/2013/11/07/dikembe-mutombo-on-his-life-after-the-nba/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  16. Vivlamore, Chris (September 10, 2015). ≪Mutombo's humanitarian efforts greater through basketball≫ . The Atlanta Journal-Constitution . http://www.myajc.com/news/sports/basketball/mutombos-humanitarian-efforts-greater-through-bask/nncXL/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  17. Moran, Malcolm (March 1, 1990). ≪Strong Hoya Defense Defeats Connecticut≫ . The New York Times . https://www.nytimes.com/1990/03/01/sports/strong-hoya-defense-defeats-connecticut.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  18. Heath, Thomas (April 6, 1995). ≪Beyond hoop dream≫ . The Washington Post . https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1995/04/06/beyond-hoop-dreams/d8fe2dd0-f263-43fb-a5cd-0d1fb5421877/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  19. Davis, Ken (February 12, 1989). ≪Georgetown Has an Impenetrable Wall With Mourning, Mutombo≫ . Hartford Courant . https://articles.latimes.com/1989-02-12/sports/sp-2954_1_dikembe-mutombo . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  20. Wolff, Alexander (March 20, 1989). ≪Two centers of attention≫ . Sports Illustrated . https://www.si.com/vault/1989/03/20/119563/two-centers-of-attention-big-east-champ-georgetown-is-doubly-blessed-in-the-pivot . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  21. ≪Men's Basketball Records - All-Big East Teams≫ . bigeast.org . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 17 Νοεμβρ?ου 2002 . Ανακτ?θηκε στι? 29 Μα?ου 2020 .  
  22. Love, Lawrence (November 20, 2009). ≪Man Cannot Fly in the House of Mutombo≫ . GQ . https://www.gq.com/story/man-cannot-fly-in-the-house-of-mutombo-the-qa . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  23. ≪Basketball Star Dikembe Mutombo on Sports, Leadership≫ . United States Department of State . https://youngafricanleaders.state.gov/basketball-star-dikembe-mutombo-on-sports-leadership/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  24. Goldaper, Sam (June 28, 1991). ≪The Final Word on Draft: Trades≫ . The New York Times . https://www.nytimes.com/1991/06/28/sports/basketball-the-final-word-on-draft-trades.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  25. ≪1990-91 Denver Nuggets Roster and Stats≫ . Basketball Reference. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2022-10-10 . https://web.archive.org/web/20221010114308/https://www.basketball-reference.com/teams/DEN/1991.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  26. Blau, Max (June 4, 2014). ≪How Dikembe Mutombo's Finger Changed The NBA≫ . BuzzFeed . https://www.buzzfeed.com/maxblau/how-dikembe-mutombos-finger-changed-the-nba#.yl9eQZZO1 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  27. Sheridan, Chris (April 30, 2009). ≪Mutombo's legacy to last beyond hoops≫ . ESPN.com . http://espn.go.com/nba/playoffs/2009/columns/story?columnist=sheridan_chris&page=Mutombo-090422 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  28. ≪Dikembe Mutombo 1993-94 Game Log≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  29. ≪Eighth-Seeded Nuggets Upset Sonics≫ . NBA. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? June 29, 2007 . https://web.archive.org/web/20070629151051/http://www.nba.com/history/94nuggets_moments.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  30. Schaller, Jake (April 22, 2009). ≪Mutombo Memories≫ . The Gazette . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2016-03-07 . https://web.archive.org/web/20160307080606/http://gazette.com/mutombo-memories/article/52304 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  31. Lopez, Aaron (August 13, 2014). ≪Denver Nuggets A to Z: Dikembe Mutombo≫ . NBA . http://www.nba.com/nuggets/news/denver-nuggets-z-dikembe-mutombo . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  32. ≪Dikembe Mutombo 1995-96 Game Log≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  33. Dempsey, Christopher (September 11, 2015). ≪Bickerstaff: 'Only regret' as Nuggets GM was not re-signing Mutombo≫ . The Denver Post . http://blogs.denverpost.com/nuggets/2015/09/11/bickerstaff-only-regret-as-nuggets-gm-was-not-re-signing-mutombo/13292/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  34. ≪Hawks Get Big With Mutombo≫ . Los Angeles Times . Associated Press. July 16, 1996 . https://articles.latimes.com/1996-07-16/sports/sp-24645_1_atlanta-hawks . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  35. ≪Shot-blocking Star Mutombo Goes To Hawks≫ . Chicago Tribune . July 16, 1996 . http://articles.chicagotribune.com/1996-07-16/sports/9607160157_1_free-agents-blazers-president-bob-whitsitt-dikembe-mutombo . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  36. ≪Detroit Pistons at Atlanta Hawks Box Score, April 25, 1997≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 3 Φεβρουαρ?ου 2022 .  
  37. ≪1997 NBA Eastern Conference Semifinals - Hawks vs. Bulls≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 18 Μα?ου 2020 . Ανακτ?θηκε στι? 3 Φεβρουαρ?ου 2022 .  
  38. ≪1998 NBA Eastern Conference First Round - Hawks vs. Hornets≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 21 Οκτωβρ?ου 2020 . Ανακτ?θηκε στι? 3 Φεβρουαρ?ου 2022 .  
  39. 39,0 39,1 Pierce, Damien (November 17, 2006). ≪Mount Mutombo≫ . NBA . http://www.nba.com/rockets/news/Mutombo_is_still_wagging_his_f-196022-34.html . Ανακτ?θηκε στι? April 2, 2016 .  
  40. ≪NBA Report/Mutombo a One-Man Show: 27 Points and 29 Rebounds≫ . Newsday. December 14, 1999. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2021-10-24 . https://web.archive.org/web/20211024015710/https://www.newsday.com/sports/nba-report-mutombo-a-one-man-show-27-points-and-29-rebounds-1.264061 . Ανακτ?θηκε στι? August 18, 2018 .  
  41. Smith, Stephen A. (February 23, 2001). ≪Sixers Land Mutombo, But Not Without Cost≫ . The Philadelphia Inquirer . http://articles.philly.com/2001-02-23/news/25317207_1_kukoc-and-center-sixers-coach-larry-brown-three-time-defensive-player . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  42. ≪2001 All-Star Game recap≫ . NBA. February 27, 2013 . http://www.nba.com/history/allstar/2001-all-star-game-recap/index.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  43. Saladino, Tom (February 21, 2001). ≪Mutombo mentioned in trade talks≫ . USA Today . Associated Press . http://usatoday30.usatoday.com/sports/nba/hawks/2001-02-21-mutombo.htm . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  44. ≪Mutombo traded to Sixers in six-player deal≫ . ESPN.com . Associated Press. February 23, 2001 . http://a.espncdn.com/nba/news/2001/0222/1101977.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  45. ≪Dikembe Mutombo in 2001: Who Want To Go To L.A. With Me?≫ . The Sports Fan Journal. April 24, 2015 . http://www.thesportsfanjournal.com/sports/basketball/dikembe-mutombo-sixers-lakers-2001/ . Ανακτ?θηκε στι? August 17, 2018 .  
  46. ≪76ers trade C Mutombo to Nets≫ . United Press International . August 6, 2002 . http://www.upi.com/Sports_News/2002/08/06/76ers-trade-C-Mutombo-to-Nets/65011028674060/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  47. Wise, Mike (August 7, 2002). ≪Nets Get Mutombo From 76ers For Van Horn and MacCulloch≫ . The New York Times . https://www.nytimes.com/2002/08/07/sports/pro-basketball-nets-get-mutombo-from-76ers-for-van-horn-and-macculloch.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  48. Popper, Steve; Robbins, Liz (October 5, 2003). ≪Nets Will Buy Out Mutombo's Contract≫ . The New York Times . https://www.nytimes.com/2003/10/05/sports/pro-basketball-nets-will-buy-out-mutombo-s-contract.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  49. ≪Knicks Make Mutombo Their Center≫ . Los Angeles Times . Associated Press. October 10, 2003 . https://articles.latimes.com/2003/oct/10/sports/sp-nbarep10 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  50. ≪Guard comes to NY in six-player swap≫ . ESPN.com . August 6, 2004 . http://espn.go.com/nba/news/story?id=1853011 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  51. Blinebury, Fran (September 7, 2004). ≪Bulls' Mutombo: Trade to Rockets a done deal≫ . Houston Chronicle . http://articles.chicagotribune.com/2004-09-07/sports/0409070205_1_jamal-crawford-rockets-houston . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  52. ≪Elias Says...Mutombo grabs 22 boards, Rockets top Nuggets≫ . ESPN.com . Ανακτ?θηκε στι? 11 Οκτωβρ?ου 2009 .  
  53. Broussard, Chris (March 18, 2013). ≪Tracy McGrady peeled to Heat's run≫ . ESPN.com . http://espn.go.com/nba/truehoop/miamiheat/story/_/id/9067233/tracy-mcgrady-says-houston-rockets-22-game-streak-lot-harder-achieve-miami-heats . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  54. Pinto, Michael (May 20, 2013). ≪Unsung Rockets set NBA ablaze with 22-game win streak≫ . NBA . http://www.nba.com/2013/history/05/18/2008-the-houston-rockets-22-game-winning-streak/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  55. Duncan, Chris (January 11, 2007). ≪Mutombo Passes Kareem in Blocks as Rockets Top Lakers≫ . Associated Press. NBA. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 10 Ιουν?ου 2016 . https://web.archive.org/web/20160610110918/http://www.nba.com/games/20070110/LALHOU/recap.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  56. Pierce, Damien (January 11, 2007). ≪Mutombo moves into second on all-time blocks list≫ . NBA. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 20 Απριλ?ου 2022 . https://web.archive.org/web/20220420035827/https://www.nba.com/rockets/news/Mutombo_moves_into_second_on_a-204406-34.html . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  57. 57,0 57,1 ≪Knee injury may end Mutombo's career≫ . ESPN.com . Associated Press. April 22, 2009 . http://espn.go.com/nba/playoffs/2009/news/story?id=4087774 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  58. 58,0 58,1 McTaggart, Brian (22 Απριλ?ου 2009). ≪Mutombo suffers career-ending knee injury in Portland≫ . The Houston Chronicle . Ανακτ?θηκε στι? 11 Οκτωβρ?ου 2009 .  
  59. ≪Mutombo bids farewell after 18 seasons≫ . ESPN.com . Associated Press. April 24, 2009. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2016-04-09 . https://web.archive.org/web/20160409191111/http://espn.go.com/nba/news/story?id=4094790 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  60. ≪1993-94 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  61. ≪1994-95 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  62. ≪1995-96 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  63. ≪1996-97 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 4 Μα?ου 2021 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  64. ≪1997-98 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 11 Ιανουαρ?ου 2021 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  65. ≪1998-99 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 6 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  66. ≪1999-00 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2 Οκτωβρ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  67. ≪2000-01 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 5 Απριλ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  68. ≪2001-02 NBA Awards Voting≫ . Basketball-Reference.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 28 Μαρτ?ου 2022 . Ανακτ?θηκε στι? 10 Οκτωβρ?ου 2022 .  
  69. ≪Career Leaders and Records for Total Rebounds≫ . basketball-reference.com. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 4 Ιουλ?ου 2011 . Ανακτ?θηκε στι? 11 Οκτωβρ?ου 2009 .  
  70. 70,0 70,1 ≪Dikembe Mutombo Statistics≫ . basketball-reference.com. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 5 Σεπτεμβρ?ου 2012 . Ανακτ?θηκε στι? 11 Οκτωβρ?ου 2009 .  
  71. ≪McGrady's OK to play Tuesday vs. Warriors≫ . Houston Chronicle .  
  72. Taylor, Phil (December 3, 1990). ≪College Basketball≫ . Sports Illustrated . https://www.si.com/vault/1990/12/03/106782178/college-basketball# . Ανακτ?θηκε στι? December 15, 2016 .  
  73. ≪NBA legend: 'We need to go save our mothers, sisters, grandmas'≫ (στα αγγλικ?). NBC News . https://www.nbcnews.com/news/world/dikembe-mutombo-proves-changing-world-isn-t-crazy-after-all-n697661 . Ανακτ?θηκε στι? 19 August 2021 .  
  74. Smith, Sam (March 17, 1996). ≪House Of Mutombo Full Of Kids--and Love≫ . Chicago Tribune . http://articles.chicagotribune.com/1996-03-17/sports/9603170299_1_dikembe-mutombo-languages-marry . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  75. 75,0 75,1 Nance, Roscoe (August 16, 2006). ≪Mutombo helps Congo take a big step forward with new hospital≫ . USA Today . https://www.usatoday.com/sports/basketball/nba/2006-08-14-mutombo-cover_x.htm . Ανακτ?θηκε στι? October 11, 2009 .  
  76. ≪Dikembe Mutombo to Speak at Georgetown College Commencement ? Georgetown University Official Athletic Site≫ . Guhoyas.com. 28 Απριλ?ου 2010. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2 Μα?ου 2012 . Ανακτ?θηκε στι? 21 Σεπτεμβρ?ου 2010 .  
  77. Jay NBAFP (12 Απριλ?ου 2011). ≪Dikembe Mutombo To Be Honored by Haverford College≫ . NBA FrontPage . Ανακτ?θηκε στι? 8 Αυγο?στου 2012 .  
  78. (November 19, 2015). NCAA honors 2016 Silver Anniversary Award winners . Δελτ?ο τ?που.
  79. 79,0 79,1 79,2 ≪Dikembe Mutombo Info Page≫ . NBA. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 22 Ιουλ?ου 2010 . Ανακτ?θηκε στι? 21 Σεπτεμβρ?ου 2010 .  
  80. Montero, David (July 23, 2015). ≪Democratic Republic of Congo participates in its first Special Olympics≫ . Los Angeles Daily News . http://www.dailynews.com/events/20150723/democratic-republic-of-congo-participates-in-its-first-special-olympics . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  81. ≪Zuma to take the field for Unity Cup≫ . July 2, 2010. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? March 7, 2016 . https://web.archive.org/web/20160307054502/http://www.southafrica.info/2010/unitycup-zuma.htm . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  82. ≪Mbalula to take to the field≫ . Independent Online . September 3, 2012 . http://www.iol.co.za/sport/soccer/mbalula-to-take-to-the-field-1375093 . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2016 .  
  83. ≪Groundbreaking Ceremony for Samuel Mutombo Institute of Science & Entrepreneurship≫ . Dikembe Mutombo Foundation (στα Αγγλικ?). 17 Αυγο?στου 2020. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 29 Ιουλ?ου 2021 . Ανακτ?θηκε στι? 29 Ιουλ?ου 2021 .  
  84. 84,0 84,1 Dikembe Mutombo's New Coffee Venture Aims to Make an Impact , Sports Illustrated , Justin Barfrassoa, April 8, 2021.
  85. ≪National Constitution Center, Board of Trustees≫ . National Constitution Center Web Site . National Constitution Center. 26 Ιουλ?ου 2010. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 15 Ιουν?ου 2010 . Ανακτ?θηκε στι? 27 Ιουλ?ου 2010 .  
  86. ≪Sam Perkins and Dikembe Mutombo Travel to South Sudan | Exchange Programs≫ . exchanges.state.gov . Ανακτ?θηκε στι? 1 Μα?ου 2016 .  
  87. ≪Ask The Doctor Interviews Dikembe Mutombo≫ . Independent Online . December 1, 2020. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2021-11-15 . https://web.archive.org/web/20211115005710/https://www.askthedoctor.com/on-the-dl-episode-16-dikembe-mutombo-talks-about-his-passion-for-healthcare/ . Ανακτ?θηκε στι? March 3, 2020 .  
  88. ≪NBA's current, former stars put on show in Africa exhibition≫ . ESPN.com . Ανακτ?θηκε στι? 28 Αυγο?στου 2015 .  

Εξωτερικο? σ?νδεσμοι [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]