Ο
Κ?ρολο? Ε?
[5]
(
ολλανδικ?
:
Keizer Karel V
,
24 Φεβρουαρ?ου
1500
?
21 Σεπτεμβρ?ου
1558
),
[6]
απ? τον
Ο?κο των Αψβο?ργων
, γνωστ?? και με το
λατινικ?
?νομα
Carolus Quintus
(≪Κ?ρολο? Κου?ντο?≫
[7]
), δηλ. "π?μπτο?", ?ταν κυβερν?τη? τη?
Ισπανικ?? Αυτοκρατορ?α?
ω?
Κ?ρολο? Α?
(
ισπανικ?
:
Carlos I de Espana
) απ? το 1516 και αυτοκρ?τορα? τη?
Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α?
ω?
Κ?ρολο? Ε?
απ? το 1519, εν? κυβερνο?σε και τα εδ?φη του πρ?ην
δουκ?του τη? Βουργουνδ?α?
απ? το 1506. Ο Κ?ρολο? ?ταν επ?ση?
Βασιλι?? τη? Αραγων?α?
,
Βασιλι?? τη? Σαρδην?α?
και
Βασιλι?? τη? Καστ?λη?
(1516-1555). Παραιτ?θηκε χ?ριν του νε?τερου αδελφο? του,
Φερδιν?νδου Α?
, ο οπο?ο? τον διαδ?χθηκε στον θρ?νο
τη? Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α?
, και του γιου του
Φιλ?ππου Β?
, ο οπο?ο? ?γινε βασιλι?? τη?
Ισπαν?α?
(1556).
Ω? απ?γονο? τρι?ν ηγεμονικ?ν δυναστει?ν τη?
Ευρ?πη?
, του
Ο?κου των Αψβο?ργων
, του
Ο?κου των Βαλου?-Βουργουνδ?α?
και του
Ο?κου τη? Τραστ?μαρα
, ?γινε ηγεμ?να? των κτ?σεων των Αψβο?ργων στην
κεντρικ? Ευρ?πη
, των
Βουργουνδικ?ν Κ?τω Χωρ?ν
και των βασιλε?ων τη?
Καστ?λλη?
και
Αραγων?α?
. ?ταν επ?ση? κυρ?αρχο? εκτεταμ?νων περιοχ?ν τη?
Κεντρικ??
,
Δυτικ??
, και
Ν?τια? Ευρ?πη?
καθ?? και των ισπανικ?ν αποικι?ν στην
Αμερικ?
και την
Ασ?α
.
Ο Κ?ρολο? ?ταν ο πρεσβ?τερο? γιο? του
Φιλ?ππου Α?
και τη?
Ιω?ννα? Α? τη? Καστ?λη?
. Απ? την πλευρ? του πατ?ρα του ?ταν εγγον?? του
αυτοκρ?τορα Μαξιμιλιανο? Α?
και απ? την πλευρ? τη? μητ?ρα? του εγγον?? των
Καθολικ?ν Βασιλ?ων
Φερδιν?νδου τη? Αραγων?α?
και
Ισαβ?λλα? Α? τη? Καστ?λλη?
. ?ταν ο Φ?λιππο? π?θανε το 1506, ο Κ?ρολο? ?γινε κυβερν?τη? των Βουργουνδικ?ν Κ?τω Χωρ?ν και συμβασιλ?α? τη? μητ?ρα? του στην Ισπαν?α μετ? τον θ?νατο του Φερδιν?νδου το 1516. Καθ?? ο Κ?ρολο? ?ταν το πρ?το πρ?σωπο που κυβ?ρνησε την
Καστ?λλη-Λε?ν
και την Αραγων?α ταυτ?χρονα
ιδ?ω δικαι?ματι
, ?γινε ο πρ?το?
Βασιλι?? τη? Ισπαν?α?
(η συμβασιλε?α τη? μητ?ρα? του Ιω?ννα? ?ταν τυπικ? μ?νο, δεδομ?νη? τη? ψυχικ?? τη? αστ?θεια?).
[8]
Το 1519, ο Κ?ρολο? διαδ?χθηκε τον παππο? του, Μαξιμιλιαν?, ω? Αυτοκρ?τορα? τη? Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α? και Αρχιδο?κα? τη? Αυστρ?α?. Απ? αυτ? το σημε?ο και μετ?, το βασ?λειο του Καρ?λου, το οπο?ο ?χει περιγραφε? ω?
≪η αυτοκρατορ?α στην οπο?α ο ?λιο? δεν δ?ει ποτ?≫
, κ?λυπτε τ?σσερα εκατομμ?ρια τετραγωνικ? χιλι?μετρα στην Ευρ?πη, την
?πω Ανατολ?
και την Αμερικ?.
[9]
Ο Κ?ρολο? Ε? τη? Γερμαν?α? (
Κ?ρολο? Α? τη? Ισπαν?α?
).
Μεγ?λο μ?ρο? τη? βασιλε?α? του Καρ?λου αφιερ?θηκε στου?
Ιταλικο?? Πολ?μου?
εναντ?ον των
Γ?λλων
βασιλ?ων
Φραγκ?σκου Α?
και
Ερρ?κου Β?
, οι οπο?οι π?λεμοι, αν και εξαιρετικ? πολυ?ξοδοι, ?ταν στρατιωτικ? επιτυχε?? λ?γω του α?ττητων ισπανικ?ν σχηματισμ?ν (
τ?ρθιο
) και των προσπαθει?ν των πρωθυπουργ?ν του Μερκουρ?νο Γκαττιν?ρα και Φρανθ?σκο ντε λο? Κ?μπο? ι Μολ?να. Οι δυν?μει? του Καρ?λου ανακατ?λαβαν το
Μιλ?νο
και τη
Φραν?-Κοντ?
απ? τη Γαλλ?α μετ? την αποφασιστικ? ν?κη των Αψβο?ργων στη
Μ?χη τη? Παβ?α?
το 1525,
[10]
η οπο?α ?θησε τον Φραγκ?σκο να δημιουργ?σει τη Γαλλοοθωμανικ? συμμαχ?α. Ο αντ?παλο? του Καρ?λου
Σουλε?μ?ν Α? ο Μεγαλοπρεπ??
κατ?κτησε την
Ουγγαρ?α
το 1526 αφο? ν?κησε του? Χριστιανο?? στη
Μ?χη του Μ?χατ?
. Παρ' ?λα αυτ?, η
Οθωμανικ?
προ?λαση ανακ?πηκε ?ταν οι Το?ρκοι απ?τυχαν να
καταλ?βουν τη Βι?ννη το 1529
.
Καθοριστικ?? ?ταν ο ρ?λο? του Καρ?λου στον αγ?να κατ? τη?
Προτεσταντικ?? Μεταρρ?θμιση?
. ?ρθε σε αντιπαρ?θεση με του?
Διαμαρτυρ?μενου?
πρ?γκιπε? τη? Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α? που με αφορμ? τον Προτεσταντισμ? επεδ?ωκαν ευρ?τερη αυτονομ?α, και συνεκ?λεσε τη
Σ?νοδο του Τριδ?ντου (Τρ?ντο)
που υπ?ρξε η απαρχ? τη?
Αντιμεταρρ?θμιση?
. Απ? τι? κορυφα?ε? εκφρ?σει? του αντιμεταρρυθμιστικο? πνε?ματο? τη? Συν?δου ?ταν η επ? βασιλε?α? του Καρ?λου ?δρυση του
Τ?γματο? των Ιησου?τ?ν
.
Επ? τη? βασιλε?α? του επ?ση? η Ισπαν?α κατ?κτησε το
Μεξικ?
και το
Περο?
και πραγματοποι?θηκε ο πρ?το?
περ?πλου?
τη? Γη? απ? τον
Μαγγελ?νο
.
Ο Κ?ρολο? Ε? τη? Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α?.
Νυμφε?τηκε το 1526 την
Ισαβ?λλα των Αβ??
, κ?ρη το?
Εμμανου?λ Α? τη? Πορτογαλ?α?
, και ε?χε τ?κνα:
- Φ?λιππο? Β?
(1527 - 1598), Βασιλι?? τη? Ισπαν?α?, Πορτογαλ?α?,
Νεαπ?λεω?
και
Σικελ?α?
, Δο?κα? του
Μιλ?νου
, των Επτ? Επαρχι?ν των Κ?τω Χωρ?ν, κ.λπ..
- Μαρ?α
(1528 - 1603), παντρε?τηκε τον εξ?δελφ? τη?,
Μαξιμιλιαν? Β? τη? Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α?
.
- Φερδιν?νδο? (1529 - 1530).
- γιο? (29 Ιουν?ου 1534), θνησιγεν??.
- Ιω?ννα
(1535 - 1573), παντρε?τηκε τον εξ?δελφ? τη?,
Ιω?ννη Εμμανου?λ τη? Πορτογαλ?α?
.
- Ιω?ννη? (1537 - 1538).
- γιο? (21 Απριλ?ου 1539), θνησιγεν??.
Απ? μη ν?μιμε? σχ?σει? ε?χε φυσικ? τ?κνα:
Πρ?γονοι του Καρ?λου Ε? τη? Γερμαν?α?
|
|
- ↑
Ημερομην?α παρα?τηση? του Καρ?λου. Στι? 24 Φεβρουαρ?ου 1558, το σ?μα των εκλεκτ?ρων που συν?λθε στη Φρανκφο?ρτη αποδ?χθηκε την αυτοκρατορικ? παρα?τηση του Καρ?λου Ε' και ανακ?ρυξε ω? αυτοκρ?τορα τον Φερδιν?νδο.
- ↑
Kenneth Meyer Setto,
The Papacy and the Levant 1204-1571
, σελ. 716, The American Philosophical Society (1984)
- ↑
Hastings Robinson,
The Zurich Letters
, τ?μο? 3, μ?ρο? 1, σελ. 182, The Parcer Society
- ↑
George Edmundson,
History of Holland
, BiblioBazaar (2008)
- ↑
≪Γερμαν?α. Κ?ρολο? Ε?≫.
Εγκυκλοπαιδικ?ν λεξικ?ν
. τ?μ. 7. Αθ?να: Εκδοτικ?? Ο?κο? Ελευθερουδ?κη. 1929. σελ?δε? 322?323.
- ↑
Maltby, William S. (25 Μαρτ?ου 2002).
The Reign of Charles V
. Macmillan International Higher Education.
ISBN
978-0-230-62908-0
.
[
νεκρ?? σ?νδεσμο?
]
- ↑
Μεγ?λη Ελληνικ? Εγκυκλοπα?δεια
, τ?μ. 21 (Αθ?να: Πυρσ??, 1933) σ. 300
- ↑
William S. Maltby,
Charles V.
History 1450-1789.
- ↑
Maximilian I
, Luminarium.org. Excerpted from
Encyclopædia Britannica
, 11th Ed. Vol XVII. Cambridge: Cambridge University Press, 1910. 923.
- ↑
Blockmans,
Emperor Charles V
, 60, 68; Guicciardini,
History of Italy
, 363?364; Oman,
Art of War
, 211.
- (
Αγγλικ?
)
Alain Saint-Saens (Ed.),
Young Charles V
. University Press of the South: New Orleans, 2000.
- (
Γερμανικ?
)
Norbert Conrads:
Die Abdankung Kaiser Karls V.
Abschiedsvorlesung, Universitat Stuttgart, 2003 (
Reden_und_Aufsaetze_65.pdf
)
- (
Γερμανικ?
)
Stephan Diller, Joachim Andraschke, Martin Brecht:
Kaiser Karl V. und seine Zeit
. Ausstellungskatalog. Universitats-Verlag, Bamberg 2000,
ISBN 3-933463-06-8
- (
Αγγλικ?
)
Howell, Robert B. (2000), ≪The Low Countries: A Study in Sharply Contrasting Nationalisms≫, στο: Barbour, Stephen; Carmichael, Cathie, επιμ.,
Language and nationalism in Europe
, Oxford: Oxford University Press, σελ. 130?150,
ISBN
0-19-823671-9
- (
Γερμανικ?
)
Alfred Kohler:
Karl V. 1500?1558. Eine Biographie
. C. H. Beck, Munchen 2001,
ISBN 3-406-45359-7
- (
Γερμανικ?
)
Alfred Kohler:
Quellen zur Geschichte Karls V.
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1990,
ISBN 3-534-04820-2
- (
Γερμανικ?
)
Alfred Kohler, Barbara Haider. Christine Ortner (Hrsg):
Karl V. 1500?1558. Neue Perspektiven seiner Herrschaft in Europa und Ubersee
. Verlag der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2002,
ISBN 3-7001-3054-6
- (
Γερμανικ?
)
Ernst Schulin:
Kaiser Karl V. Geschichte eines ubergroßen Wirkungsbereichs
. Kohlhammer, Stuttgart 1999,
ISBN 3-17-015695-0
- (
Γερμανικ?
)
Ferdinant Seibt:
Karl V.
Goldmann, Munchen 1999,
ISBN 3-442-75511-5
- (
Γερμανικ?
)
Manuel Fernandez Alvarez:
Imperator mundi: Karl V. ? Kaiser des Heiligen Romischen Reiches Deutscher Nation.
. Stuttgart 1977,
ISBN 3-7630-1178-1
Κ?ρολο? Ε? τη? Γερμαν?α?, Α? τη? Ισπαν?α?
Γ?ννηση:
24 Φεβρουαρ?ου 1500
Θ?νατο?:
21 Σεπτεμβρ?ου 1558
|
Βασιλικο? τ?τλοι
|
Προκ?τοχο?
Πρ?το? επ?σημο? αυτοκρ?τορα?
|
Αυτοκρ?τορα? τη? Ισπαν?α?
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Joint_Lesser_Royal_Coat_of_Arms_of_Charles_I_and_Joanna_as_Spanish_Monarchs.svg/50px-Joint_Lesser_Royal_Coat_of_Arms_of_Charles_I_and_Joanna_as_Spanish_Monarchs.svg.png) 1516
-
1556
|
Δι?δοχο?
Φ?λιππο? Β?
|
Προκ?τοχο?
Ιω?ννα
|
βασιλι?? τη? Αραγων?α?
,
τη? Ναβ?ρρα?
,
τη? Μαγι?ρκα?
,
τη? Βαλ?νθια?
, τη? Γραν?δα?,
τη? Σικελ?α?
,
τη? Ν?πολη?
,
τη? Σαρδην?α?
·
κ?μη? τη? Βαρκελ?νη?
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Royal_arms_of_Aragon.svg/50px-Royal_arms_of_Aragon.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Coat_of_Arms_of_the_Kingdom_of_Majorca_and_the_Balearic_Islands_%2814th-20th_Centuries%29.svg/50px-Coat_of_Arms_of_the_Kingdom_of_Majorca_and_the_Balearic_Islands_%2814th-20th_Centuries%29.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Former_Coat_of_Arms_of_Valencia_%28Party_with_the_Royal_Arms_of_Aragon%29.svg/50px-Former_Coat_of_Arms_of_Valencia_%28Party_with_the_Royal_Arms_of_Aragon%29.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Granada_Arms.svg/50px-Granada_Arms.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Escudo_de_Arag%C3%B3n-Sicilia.svg/50px-Escudo_de_Arag%C3%B3n-Sicilia.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Arms_of_Charles_I_of_Spain_%28Navarre%29.svg/50px-Arms_of_Charles_I_of_Spain_%28Navarre%29.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Arms_of_the_Aragonese_Kings_of_Sicily%28Crowned%29.svg/50px-Arms_of_the_Aragonese_Kings_of_Sicily%28Crowned%29.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Greater_Coat_of_Arms_of_Charles_I_of_Spain%2C_Charles_V_as_Holy_Roman_Emperor_%281530-1556%29.svg/50px-Greater_Coat_of_Arms_of_Charles_I_of_Spain%2C_Charles_V_as_Holy_Roman_Emperor_%281530-1556%29.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29_-_Sardinia_Variant.svg/50px-Royal_Coat_of_Arms_of_Spain_%281580-1668%29_-_Sardinia_Variant.svg.png) 1516
-
1556
Με τη μητ?ρα του:
Ιω?ννα
(1516 - 1555)
|
βασιλι?? τη? Καστ?λη?
,
του Λε?ν
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Coat_of_Arms_of_Castile_with_the_Royal_Crest.svg/50px-Coat_of_Arms_of_Castile_with_the_Royal_Crest.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_Arms_of_Leon_with_the_Royal_Crest.svg/50px-Coat_of_Arms_of_Leon_with_the_Royal_Crest.svg.png) 1516
-
1556
Με τη μητ?ρα του:
Ιω?ννα
(1516 - 1555)
|
Προκ?τοχο?
Φ?λιππο? Α?
|
δο?κα? τη? Βραβ?ντη?
,
του Λουξεμβο?ργου
·
μαρκ?σιο? του Ναμ?ρ
·
κ?μη? τη? Βουργουνδ?α?
,
τη? Φλ?νδρα?
,
του Αιν?
,
του Αρτου?
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Armoiries_Brabant.svg/50px-Armoiries_Brabant.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg/50px-Arms_of_the_Count_of_Luxembourg.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Arms_of_Namur.svg/50px-Arms_of_Namur.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Blason_comte_fr_Nevers.svg/50px-Blason_comte_fr_Nevers.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Blason_Comte-de-Flandre.svg/50px-Blason_Comte-de-Flandre.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Blason_fr_Hainaut_ancien.svg/50px-Blason_fr_Hainaut_ancien.svg.png) ![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Coats_of_Arms_Artois.svg/50px-Coats_of_Arms_Artois.svg.png) 1506
-
1555
|
Προκ?τοχο?
Γουλι?λμο?
|
δο?κα? του Γκ?λντερ?
·
κ?μη? του Ζ?τφεν
1543-1555
|
Προκ?τοχο?
Μαξιμιλιαν?? Α?
|
Αυτοκρ?τορα? τη? Αγ?α? Ρωμα?κ?? Αυτοκρατορ?α?
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Charles_V_Arms-imperial.svg/50px-Charles_V_Arms-imperial.svg.png) 1530
-
1556
|
Δι?δοχο?
Φερδιν?νδο? Α?
|
βασιλι?? τη? Γερμαν?α?
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Coat_of_Arms_of_Charles_V_as_King_of_the_Romans.svg/50px-Coat_of_Arms_of_Charles_V_as_King_of_the_Romans.svg.png) 1519
-
1556
|
αρχιδο?κα? τη? Αυστρ?α?
·
δο?κα? τη? Στυρ?α?
,
Καρινθ?α?
,
Καρνι?λη?
·
κ?μη? του Τυρ?λου
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Steiermark_Wappen.svg/50px-Steiermark_Wappen.svg.png) 1519
-
1521
|
βασιλι?? τη? Ιταλ?α?
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Counts_of_Habsburg_Arms.svg/50px-Counts_of_Habsburg_Arms.svg.png) 1530
-
1556
|
Κεν?
Τελευτα?ο? που ?φερε τον τ?τλο ?ταν
Κ?ρολο? Ε?
Με τη
Συνθ?κη τη? Βεστφαλ?α?
το 1648 τερματ?στηκε και επ?σημα η επιρρο? τη? αυτοκρατορ?α? στην Ιταλ?α
|
Ισπανικ? βασιλικ? μοναρχ?α
|
Προκ?τοχο?
Ιω?ννα
|
πρ?γκιπα? των Αστουρι?ν
1504-1516
|
Δι?δοχο?
Φ?λιππο? (Β?)
|
πρ?γκιπα? τη? Χερ?να
1516
|