Το
Δωμ?τιο με θ?α
ε?ναι Βρετανικ? δραματικ? ερωτικ? ταιν?α του 1985, σε σκηνοθεσ?α του
Τζ?ιμ? ?ιβορι
και παραγωγ? του
Ισμα?λ Μ?ρτσαντ
, βασισμ?νο στο μυθιστ?ρημα του 1908 με τον ομ?τιτλο τ?τλο, του συγγραφ?α
Ε. Εμ. Φ?στερ
. Η ταιν?α ακολουθε? πιστ? το μυθιστ?ρημα, βασ?ζοντα? τι? θεματικ?? κατηγορ?ε? τη? στου? τ?τλου? των κεφαλα?ων του βιβλ?ου. Η πλοκ? ε?ναι τοποθετημ?νη στην
Αγγλ?α
και την
Ιταλ?α
, σχετικ? με μια νεαρ? γυνα?κα που ζει περιορισμ?νη και καταπιεσμ?νη κατ? τι? συν?θειε? τη?
Εδουαρδιαν?? εποχ??
και το ειδ?λλι? τη? με ?ναν απελευθερωμ?νο ν?ο ?ντρα.
Η νεαρ? Αγγλ?δα Λο?σι Χ?νιτσερτ? ε?ναι απ? ?να χωρι? του Σ?ρε? και βρ?σκεται σε διακοπ?? στην
Ιταλ?α
, με την κατ? πολ? μεγαλ?τερ? τη? ξαδ?λφη και κηδεμ?να Σ?ρλοτ Μπ?ρτλετ. Η Σ?ρλοτ ε?ναι μια συνηθισμ?νη Αγγλ?δα με μ?α εξαιρετικ? καταπιεστικ? προσωπικ?τητα, η οπο?α ?χει την τ?ση να περν?ει το δικ? τη?, με το να εκφρ?ζει τα συναισθ?ματ? τη? με σκοπ? να χειραγωγε? του? γ?ρω τη?. Η Λο?σι προ?ρχεται απ? μ?α οικογ?νεια τη? αν?τερη? αστικ?? τ?ξη?, που ?μω? ε?ναι αγαπημ?νη και αν?μελη· η ?δια ε?ναι μεγαλωμ?νη με μηδαμιν?? αναστολ??, πρ?γμα που δημιουργε? μ?α τεταμ?νη ατμ?σφαιρα μεταξ? τη? ?δια? και τη? Σ?ρλοτ. Οι δ?ο γυνα?κε? ?ρχονται σε αντ?θεση με τον ελε?θερο τρ?πο σκ?ψη? και πνε?ματο?, που χαρακτηρ?ζουν το σκηνικ? τη? Ιταλ?α?. Σε μια μικρ? πανσι?ν η Λο?σι συναντ? ανθρ?που? ?πω? τον Αιδεσιμ?τατο Μπ?μπι, τι? δ?ο δεσποιν?δε? ?λαν και την συγγραφ?α ?λενορ Λ?βι?, αλλ? κυρ?ω? τον αιρετικ? κ?ριο ?μερσον και τον ?μορφο, σκεπτ?μενο γιο του Τζορτζ, ο οπο?ο? γ?νεται φ?λο? με την Σ?ρλοτ. Αυτο? οι ?νδρε?, επ?ση? ?γγλοι, αντιπροσωπε?ουν τα προοδευτικ? ιδε?δη που εκφρ?ζουν την αλλαγ? του αι?να, επιδι?κοντα? να αποτιν?ξουν την καταπ?εση και του? περιορισμο?? που ?ταν εκφραστ?? τη?
Βικτωριαν?? εποχ??
. Στην αρχ?, οι ?μερσον? φαντ?ζουν περ?εργοι και ασ?μβατοι με τη Λο?σι και τη Σ?ρλοτ. Φα?νονται ειλικρινε??, αλλ? αδαε?? με του? λεπτο?? τρ?που? τη? αν?τερη? Βικτωριαν?? τ?ξη?. Ο Κο? ?μερσον προσφ?ρεται να αλλ?ξουν δωμ?τια με τι? κυρ?ε?, οι οπο?ε? επιθυμο?ν να με?νουν σε δωμ?τιο που ?χει θ?α. Η Σ?ρλοτ προσβ?λλεται, θεωρ?ντα? τον αγεν? και χωρ?? τρ?που?, που αποσκοπε? να τι? υποχρε?σει με αυτ?ν του την προσφορ?. Καθ?? η Λο?σι αρχ?ζει να ενηλικι?νεται, βρ?σκει τον εαυτ? τη? να ελκ?εται απ? τον Τζορτζ, εξαιτ?α? του μυστηρι?δη τρ?που σκ?ψη? του και τη? ευκολ?α? το? να εκφρ?ζει τα συναισθ?ματ? του. Πλ?θο? απ? του? συνδιαμ?νοντε? τη? πανσι?ν κ?νουν μ?α β?λτα με ?μαξε? στην ?παιθρο. Ο ?τακτο? Ιταλ?? οδηγ?? εκδικε?ται τη Σ?ρλοτ, κατευθ?νοντα? επ?τηδε? εσφαλμ?να την ασυν?δευτη Λο?σι στον Τζορτζ σε ?να χωρ?φι με κριθ?ρι, ?ταν αυτ?? θαυμ?ζει μ?νο? του τη θ?α. Καθ?? εκε?νη τον πλησι?ζει, ο Τζορτζ ξαφνικ? αγκαλι?ζει και φιλ? παθιασμ?να την Λο?σι. Η Σ?ρλοτ, που ?χει ακολουθ?σει την Λο?σι, γ?νεται μ?ρτυρα? το? περιστατικο? και επεμβα?νει σταματ?ντα? την μεταξ? του? διαχυτικ?τητα. Το απροκ?λυπτο π?θο? του Τζορτζ σοκ?ρει τη Λο?σι, αλλ? παρ?λληλα ξυπν? τον κρυφ? π?θο και ?ρωτα μ?σα τη?. Η Σ?ρλοτ υποστηρ?ζει πω? η πρ?ξη του Τζορτζ ε?ναι κατακριτ?α, αναφ?ροντα? ?να παρ?μοιο περιστατικ? ερωτικ?? απογο?τευση?, που ?λαβε χ?ρα στα νι?τα τη? και ε?χε αντιδρ?σει αν?λογα με αηδ?α και θυμ?, ?πω? τ?ρα με τον Τζορτζ. Η Σ?ρλοτ χρησιμοποιε? ω? μ?σο την ενοχ?, για να εξαναγκ?σει τη Λο?σι να αποσιωπ?σει το γεγον??, ?στε να περισ?σει τη φ?μη τη? νεαρ?? δεσποιν?δα? και τη? συνοδο? τη?, ?μω? στην πραγματικ?τητα λειτουργε? με β?ση το δικ? τη? ?φελο?. Κανονικ?, αν ?να? ν?ο? φιλ?σει μια νεαρ? δεσποιν?δα, θα πρ?πει να αρραβωνιαστο?ν, ?στε να διατηρηθε? η καλ? φ?μη τη?· ?μω? στην προκειμ?νη περ?πτωση η Σ?ρλοτ θεωρε? πω? ο Τζορτζ ε?ναι ακατ?λληλο?. Μετ? την επιστροφ? στην Αγγλ?α η Λο?σι δεν αναφ?ρει τ?ποτε στη μητ?ρα τη? και προσποιε?ται πω? ?χει ξεχ?σει το περιστατικ?. Δ?χεται την πρ?ταση γ?μου του Σ?σιλ Β?ι?, εν?? πλο?σιου και αξιοσ?βαστου, αλλ? σνομπ ?νδρα. Ωστ?σο σ?ντομα πληροφορε?ται τη μετακ?μιση του Τζορτζ και του πατ?ρα του στο μικρ? χωρι? και ?τι πρ?κειται να γ?νουν γε?τον?? τη?, εξαιτ?α? εν?? γρ?μματο? του Σ?σιλ Β?ι?, που του? προσκαλε? να με?νουν σε ?να ?δειο εξοχικ?. Η εμφ?νιση του Τζορτζ σ?ντομα διαταρ?σσει τα σχ?δια τη? Λο?σι και προκαλε? τα καταπιεσμ?να συναισθ?ματ? τη? να επανεμφανιστο?ν, σε μια περ?πλοκη κατ?σταση, απ? την υποτιθ?μενη αν?γκη για μυστικ?τητα. Η Λο?σι, που σταθερ? αντιστ?κεται στι? διεκδικ?σει? του Τζορτζ προ? αυτ?ν, μυστηριωδ?? αποφασ?ζει να διαλ?σει τον αρραβ?να τη? με τον Σ?σιλ και σχεδι?ζει να ταξιδ?ψει στην
Ελλ?δα
. Παρ?λληλα ο Τζορτζ πα?ρνει την απ?φαση ?τι θα πρ?πει να προχωρ?σει για να βρει την ησυχ?α του και σχεδι?ζει αναλ?γω?. Η Λο?σι, σε επ?σκεψ? τη? στον Αιδεσιμ?τατο Μπ?μπι, ?ρχεται αντιμ?τωπη με τον πατ?ρα το? Τζορτζ, προτο? αυτο? μετακομ?σουν. Τ?τε ξαφνικ? αντιλαμβ?νεται ?τι ο μ?νο? λ?γο? του επικε?μενου ταξιδιο? τη?, ε?ναι για να ξεφ?γει απ? τα αισθ?ματα που ?χει για τον Τζορτζ. Στο τ?λο? βλ?πουμε τον Τζορτζ και τη Λο?σι να κ?νουν τον μ?να του μ?λιτ?? του? στην ?δια Ιταλικ? πανσι?ν τη? Φλωρεντ?α? ?που γνωρ?στηκαν, στο ?διο δωμ?τιο με θ?α.
Η ταιν?α ≪Δωμ?τιο με θ?α≫ γυρ?στηκε στο
?μμετ? Γκ?ρντεν
, στο
Σ?βενοκ?
και στο
Φοξγολντ Χ?ου?
,
Σιντιγκστ?ουν
. Η Λο?σι και ο Σ?σιλ κ?νουν ?ναν περ?πατο στο χωρι? μετ? τον αρραβ?να του?. Σταματο?ν στην εκκλησ?α Σ?ιντ Μ?ρι για να μιλ?σουν στον Αιδεσιμ?τατο Μπ?μπι. Αργ?τερα στην ταιν?α οι ?μερσον νοικι?ζουν ?να σπ?τι στο χωρι?, ?πω? παρ?μοια και το σπ?τι του Αιδεσιμ?τατου Μπ?μπι βρ?σκεται στο χωρι? π?σω απ? την εκκλησ?α. Εκε? η Λο?σι κουβεντι?ζει με τον Κο ?μερσον σχετικ? με τη σχ?ση τη? με τον γιο του, στο τ?λο? τη? ταιν?α?. Το π?ρτι αρραβ?νων τη? Λο?σι γυρ?στηκε στο ?μμετ? Γκ?ρντεν.
[3]
Η ταιν?α ?κανε εισπρ?ξει? 4.4 εκατομμυρ?ων δολαρ?ων στο Αμερικανικ? Box Office κατ? τι? 12 πρ?τε? εβδομ?δε? τη? κυκλοφορ?α? τη?.
[1]
- ?σκαρ
: Καλλιτεχνικ?? διε?θυνση? (Τζι?νι Γκουαρ?ντα) (Μπ?ιαν ?κλαντ-Σν?ου) (Μπρ?ιαν Σ?βεγκαρ) (?λιο Αλταμο?ρα), καλ?τερα κουστο?μια (Τζ?νι Μπ?βαν) (Τζ?ν Μπρ?ιτ) και
καλ?τερο διασκευασμ?νο σεν?ριο
(
Ρουθ Πρ?ουερ - Τζαμπβ?λα
).
[4]
- Μπ?φτα
: Καλ?τερη ηθοποι?? (
Μ?γκι Σμιθ
), Β' γυναικε?ο? ρ?λο? (
Τζο?ντι Ντεντ?
), σχεδιασμ?? κουστουμι?ν (Τζ?νι Μπ?βαν), καλ?τερη? ταιν?α? (Τζ?ιμ? ?ιβορι), καλ?τερο? σχεδιασμ?? παραγωγ?? (Μπ?ιαν ?κλαντ-Σν?ου)
[5]
- Βρετανικ? βραβει? ταινι?ν ?βενινγκ Στ?νταρντ (Evening Standard British Film Awards): Καλ?τερη? ταιν?α? (Τζ?ιμ? ?ιβορι), καλ?τερο τεχνικ?/καλλιτεχνικ? επ?τευγμα (Τ?νι Π?ερ?-Ρ?μπερτ?)
[5]
- Χρυσ?? Σφα?ρε?: Β' γυναικε?ο? ρ?λο?
(Μ?γκι Σμιθ)
[6]
- Βραβε?α ?νωση? κριτικ?ν κινηματογρ?φου
Κ?νσα? Σ?τυ
(Kansas City Film Critics Circle Awards): B' ανδρικ?? ρ?λο? (
Ντ?νχολμ Ελιοτ
), Β' γυναικε?ο? ρ?λο? (
Μ?γκι Σμιθ
).
[5]
- Βραβε?α ?νωση? κριτικ?ν κινηματογρ?φου
Λονδ?νου
(London Critics Circle Film Awards): Καλ?τερη ταιν?α (Τζ?ιμ? ?ιβορι).
[7]
- Ν?σιοναλ Μπ?ρντ οφ ριβιο? (National Board of Review): Καλ?τερη ταιν?α, Β' ανδρικ?? ρ?λο? (
Ντ?νιελ Ντ?ι-Λιο?ι?
)
[8]
- Βραβε?α ?νωση? κριτικ?ν κινηματογρ?φου
Ν?α? Υ?ρκη?
(New York Film Critics Circle Awards): Καλ?τερη? φωτογραφ?α? (Τ?νι Π?ερ?-Ρ?μπερτ?), Β' ανδρικ?? ρ?λο? (
Ντ?νιελ Ντ?ι-Λιο?ι?
).
[9]
- Ρ?ιτερ? Γκ?λντ οφ Αμ?ρικα (Writers Guild of America): Καλ?τερο διασκευασμ?νο σεν?ριο (
Ρουθ Πρ?ουερ - Τζαμπβ?λα
).
[10]
- ?σκαρ
: Β' ανδρικ?? ρ?λο? (
Ντ?νχολμ Ελιοτ
), Β' γυναικε?ο? ρ?λο? (
Μ?γκι Σμιθ
), καλ?τερη ταιν?α (
Ισμα?λ Μ?ρτσαντ
), καλ?τερη? φωτογραφ?α? (Τ?νι Π?ερ?-Ρ?μπερτ?), καλ?τερη? σκηνοθεσ?α? (Τζ?ιμ? ?ιβορι).
[11]
- Μπ?φτα
: Β' ανδρικ?? ρ?λο? (
Σ?ιμον Κ?λοου
), (
Ντ?νχολμ Ελιοτ
), Β' γυναικε?ο? ρ?λο? (
Ρ?ζμαρι Λιτ?
), καλ?τερη? φωτογραφ?α? (Τ?νι Π?ερ?-Ρ?μπερτ?), καλ?τερη? σκηνοθεσ?α? (Τζ?ιμ? ?ιβορι), καλ?τερο μοντ?ζ (Χ?μφρε? Ντ?ξον), καλ?τερη? μουσικ? επ?νδυση (
Ρ?τσαρντ Ρ?μπιν?
), καλ?τερο διασκευασμ?νο σεν?ριο (
Ρουθ Πρ?ουερ - Τζαμπβ?λα
), καλ?τερο? ?χο?.
[12]
- Βραβε?α ?νωση? σκηνοθετ?ν Αμερικ?? (Directors Guild of America): Βραβε?ο σκηνοθεσ?α? Κινηματογραφικ?? Ταιν?α? (Τζ?ιμ? ?ιβορι).
[13]
- Χρυσ?? Σφα?ρε?
: Καλ?τερη σκηνοθεσ?α (Τζ?ιμ? ?ιβορι), καλ?τερη δραματικ? ταιν?α.
[14]
- ≪Ο μιο μπαμπ?νο κ?ρο≫ (απ? την
?περα
Τζι?νι Σκ?κι
του
Πουτσ?νι
) ? με την
Κ?ρι Τε Καν?ουα
και τη Φιλαρμονικ? ορχ?στρα του Λονδ?νου, παραγωγ?? του Τζ?ν Πρ?τσαρντ.
- ≪Η πανσι?ν Μπερτολ?νι≫
- ≪Η Λο?σι, η Σ?ρλοτ και η κυρ?α Λ?βι? βλ?πουν την π?λη≫
- ≪Στην πλατε?α Σιγκν?ρια≫
- ≪Το αν?χωμα≫
- ≪Φα?δων και Περσεφ?νη≫
- ≪Τσι ιλ μπελ σ?νο ντι Ντορ?τα≫ (απ? την πρ?τη πρ?ξη τη? ?περα? ≪Λα Ροντ?νι≫ (Το χελιδ?νι), του
Πουτσ?νι
) ? με την Κ?ρι Τε Καν?ουα και την Φιλαρμονικ? ορχ?στρα του Λονδ?νου, παραγωγ?? του Τζ?ν Πρ?τσαρντ.
- ≪Η καταιγ?δα≫
- ≪Σπ?τι και η υπ?σχεση γ?μου≫
- ≪Η ιερ? λ?μνη≫
- . ≪Οι αδελφ?? ?λαν≫
- ≪Στην Εθνικ? Πινακοθ?κη≫
- ≪Γου?ντι κ?ρνερ≫
- ≪Χαμπαν?ρα≫ (απ? την ?περα ≪
Κ?ρμεν
≫ του
Ζωρζ Μπιζ?
)
- ≪Ο διαλυμμ?νο? αρραβ?να?≫
- ≪Επιστροφ? στην Φλωρεντ?α≫
- ≪Τ?τλοι τ?λου?≫
- Πρωτ?τυπη μουσικ? του
Ρ?τσαρντ Ρ?μπιν?
.
- Σ?ουντρακ ?λμπουμ παραγωγ?? Σ?μον Χ?ιγορθ.
- Συμφων?ε?
απ? τον Φρ?νσι? Σ? και Μπ?ρι Γκουρ?ντ.
- Κυκλοφ?ρησε απ? την Filmtrax PLC.
- Μπ?ντεκερ
, ?να? τουριστικ?? οδηγ?? ?που αναφ?ρεται πολλ?κι? στην ταιν?α.
- Κ?στρο Σ?ντινγκστον
, χρησιμοποι?θηκε για τα γυρ?σματα τη? ταιν?α?.