Δωμ?τιο Πανικο?
Σκηνοθεσ?α	Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ
Παραγωγ?	Γκ?βιν Πολ?ν Τζο?ντι Χ?φλαντ Ντ?ιβιντ Κεπ Σι?ν Σ?φιν
Σεν?ριο	Ντ?ιβιντ Κεπ
Πρωταγωνιστ??	Τζ?ντι Φ?στερ Κρ?στεν Στιο?αρτ Φ?ρεστ Γου?τακερ Τζ?ρεντ Λ?το Ντου?ιτ Γι?ακαμ
Μουσικ?	Χ?ουαρντ Σορ
Φωτογραφ?α	Κ?νραντ. Γ. Χολ Ντ?ριου? Κ?ντζι
Μοντ?ζ	Τζ?ιμ? Χ?ιγκουντ ?νγκου? Γου?λ
Εταιρε?α παραγωγ??	Columbia Pictures Hofflund/Polone Indelible Pictures
Διανομ?	InterCom και Netflix
Πρ?τη προβολ?	29 Μαρτ?ου 2002 28 Ιουν?ου 2002
Δι?ρκεια	112 λεπτ?
Προ?λευση	Ηνωμ?νε? Πολιτε?ε?
Γλ?σσα	αγγλικ?
Προ?πολογισμ??	48 εκατομμ?ρια δολ?ρια
Ακαθ?ριστα ?σοδα	197 εκατομμ?ρια δολ?ρια
δεδομ?να ( π   ?   σ   ?   ε )

Δωμ?τιο Πανικο? ( αγγλικ? : Panic Room ) ε?ναι αμερικανικ? θρ?λερ παραγωγ?? 2002 σε σκηνοθεσ?α Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ . Στην ταιν?α πρωταγωνιστο?ν η Τζ?ντι Φ?στερ και η Κρ?στεν Στιο?αρτ ω? μητ?ρα και κ?ρη των οπο?ων στο ν?ο σπ?τι εισβ?λλουν διαρρ?κτε?, του? οπο?ου? υποδ?ονται οι Φ?ρεστ Γου?τακερ , Τζ?ρεντ Λ?το και Ντου?ιτ Γι?ακαμ. Το σεν?ριο γρ?φτηκε απ? τον Ντ?ιβιντ Κεπ και εμπνε?στηκε την ιστορ?α ?ταν παρακολο?θησε δελτ?α ειδ?σεων σχετικ? με τα δωμ?τια πανικο? το 2000.

Η ταιν?α αποτελε? την π?μπτη μεγ?λου μ?κου? ταιν?α του Φ?ντσερ μετ? το Fight Club (1999). Ο Φ?ντσερ και ο Κεπ επ?λεξαν συνεργ?τε? με του? οπο?ου? ο καθ?να? ε?χε συνεργαστε? στο παρελθ?ν. Το σπ?τι και το δωμ?τιο πανικο? χτ?στηκαν εξ ολοκλ?ρου σε ?να οικ?πεδο στα Raleigh Studios. Η Νικ?λ Κ?ντμαν ε?χε αρχικ? επιλεγε? για τον πρωταγωνιστικ? ρ?λο αλλ? αναγκ?στηκε να αποχωρ?σει μετ? απ? επιδε?νωση εν?? προηγο?μενου τραυματισμο?. Η αποχ?ρησ? τη? κ?ντεψε να σταματ?σει εντελ?? την παραγωγ? τη? ταιν?α?, αλλ? η Φ?στερ αντικατ?στησε γρ?γορα την Κ?ντμαν. O σκηνοθ?τη? και οι παραγωγο? χρησιμοπο?ησαν εικ?νε? που δημιουργ?θηκαν απ? υπολογιστ? για να δημιουργ?σουν την ψευδα?σθηση τη? κινηματογραφικ?? κ?μερα? που κινε?ται στα δωμ?τια του σπιτιο?. Η Φ?στερ ?μεινε ?γκυο? κατ? τη δι?ρκεια των γυρισμ?των, ?τσι τα γυρ?σματα διακ?πηκαν μ?χρι να γενν?σει. Η παραγωγ? τη? ταιν?α? κ?στισε 48 εκατομμ?ρια δολ?ρια.

Η ταιν?α κυκλοφ?ρησε στι? κινηματογραφικ?? α?θουσε? των Ηνωμ?νων Πολιτει?ν στι? 29 Μαρτ?ου 2002. Η ταιν?α απ?φερε 30 εκατομμ?ρια δολ?ρια το πρ?το Σαββατοκ?ριακο, κατακτ?ντα? την 1η θ?ση. Οι συνολικ?? εισπρ?ξει? στο αμερικανικ? box office ?φτασαν τα 96,3 εκατομμ?ρια δολ?ρια και στον υπ?λοιπο κ?σμο συγκ?ντρωσε 100,6 εκατομμ?ρια δολ?ρια. Παγκοσμ?ω? απ?φερε 197 εκατομμ?ρια δολ?ρια. Η ταιν?α ?τυχε θετικ?? υποδοχ?? απ? του? κριτικο??, οι οπο?οι επα?νεσαν την ερμηνε?α τη? Φ?στερ και το σασπ?ν?. Το Δωμ?τιο Πανικο? ?χει αξιολογηθε? για την απεικ?νιση τη? παιδικ?? ηλικ?α? και του φεμινισμο?, τα στοιχε?α τη? βιντεοπαρακολο?θηση? και του διαβ?τη και τη θεματικ? του προσ?γγιση στη θνησιμ?τητα.

Πλοκ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Μεγκ ?λτμαν ε?ναι πρ?σφατα διαζευγμ?νη και μαζ? με την κ?ρη τη?, Σ?ρα, η οπο?α ?χει διαβ?τη, μ?λι? αγ?ρασαν ?να σπ?τι τεσσ?ρων ορ?φων. Το σπ?τι περιλαμβ?νει ?να δωμ?τιο πανικο?, ?να απομονωμ?νο δηλαδ? δωμ?τιο που προστατε?ει του? κατο?κου? απ? εισβολε??. Το δωμ?τιο ?χει μια χοντρ? μεταλλικ? π?ρτα και ?να σ?γχρονο σ?στημα ασφαλε?α?. Το πρ?το του? κι?λα? βρ?δυ, τρει? ?νδρε? εισβ?λλουν στο σπ?τι, ο Τζο?νιορ -εγγον?? του πρ?ην ιδιοκτ?τη, ο Μπ?ρναμ -υπ?λληλο? τη? ασφαλιστικ?? εταιρ?α? που χρησιμοποιε? το σπ?τι και ο Ραο?λ -που τον προσ?λαβε ο Τζο?νιορ να του? βοηθ?σει.

Αφο? ανακαλ?πτουν ?τι στο σπ?τι μετακ?μισαν οι ?λτμαν, ο Τζο?νιορ πε?θει τον διστακτικ? Μπ?ρναμ να συνεχ?σουν σ?μφωνα με το σχ?δι? του?. Κατ? τη δι?ρκεια τη? ν?χτα?, ?μω?, η Μεγκ ξυπν?ει και βλ?πει του? διαρρ?κτε? απ? τα μ?νιτορ στο δωμ?τιο πανικο?. Πριν οι κλ?φτε?, προλ?βουν να τη σταματ?σουν, η Μεγκ τρ?χει στη Σ?ρα, την ξυπν?ει και κλειδ?νονται μ?σα στο δωμ?τιο πανικο?. Το πρ?βλημα τ?ρα ε?ναι ?τι οι εισβολε?? ψ?χνουν 3 εκατομμ?ρια δολ?ρια που ?φησε ο πρ?ην ιδιοκτ?τη? και τα χρ?ματα αυτ? βρ?σκονται μ?σα στο δωμ?τιο πανικο?. Τ?τε ο Μπ?ρναμ ρ?χνει την ιδ?α να β?λουν γκ?ζι στο σ?στημα εξαερισμο? του δωματ?ου. Το σχ?δι? του, εν? στην αρχ? επιτυγχ?νει, ο Ραο?λ πα?ρνει την πρωτοβουλ?α και γεμ?ζει το δωμ?τιο με γκ?ζι. Η Σ?ρα βρ?σκει μια χαραμ?δα απ? την οπο?α αυτ? και η Μεγκ αναπν?ουν. Τ?τε η Μεγκ αποφασ?ζει να β?λει φωτι? στο δωμ?τιο. Καθ?? ο Τζο?νιορ ?χει β?λει το αυτ? του στον το?χο για να ακο?σει τι κ?νουν οι δυο γυνα?κε?, η Μεγκ αφο? ?χει σκεπ?σει τον εαυτ? τη? και την κ?ρη τη? με κουβ?ρτε? που αντ?χουν στη φωτι?, ανεβα?νει στον αεραγωγ? και αν?βει ?ναν αναπτ?ρα. Η οροφ? του δωματ?ου πα?ρνει φωτι? και το πρ?σωπο του Τζο?νιορ κα?γεται.

Στην πορε?α, οι ?λτμαν, κ?νουν αρκετ?? προσπ?θειε? να φων?ξουν κ?ποιον, συμπεριλαμβανομ?νου του γε?τον? του?, που προσπαθο?ν ανεπιτυχ?? να τον ξυπν?σουν με ?να φακ?. Αργ?τερα η Μεγκ και εν? δεν ?χει συνδ?σει την ξεχωριστ? τηλεφωνικ? γραμμ? του δωματ?ου, βρ?σκει τα καλ?δια τη? κεντρικ?? τηλεφωνικ?? γραμμ?? και καλε? τον πρ?ην ?ντρα τη?, Στ?βεν, λ?γο πριν οι διαρρ?κτε? κ?ψουν το καλ?διο. Τα πρ?γματα χειροτερε?ουν ?ταν η Σ?ρα παθα?νει κρ?ση λ?γω υπογλυκεμ?α? που προκαλε? ο διαβ?τη? και δυστυχ?? τα φ?ρμακ? τη? ε?ναι μ?σα στο ψυγε?ο του δωματ?ου τη?.

?ταν ?λε? του? οι απ?πειρε? να μπουν μ?σα στο δωμ?τιο αποτυγχ?νουν, ξεφε?γει του Τζο?νιορ ?τι τα λεφτ? μ?σα στο δωμ?τιο ε?ναι πολ? περισσ?τερα και τα παρατ?ει. ?ταν π?ει να φ?γει απ? το σπ?τι, πυροβολε?ται απ? τον Ραο?λ και πεθα?νει. Τ?τε υπ? την απειλ? του ?πλου, ο Μπ?ρναμ αναγκ?ζεται να συνεχ?σει. Αργ?τερα, φτ?νει στο σπ?τι ο Στ?βεν και πι?νεται ?μηρο?. Ο Ραο?λ τον χτυπ?ει ?σχημα και τον χρησιμοποιο?ν για να ξεγελ?σουν τη Μεγκ. Η Μεγκ βγα?νει απ? το δωμ?τιο, προσπαθ?ντα? να π?ρει το φ?ρμακο τη? Σ?ρα και τη? επιτ?θεται ο Ραο?λ. Λ?γο πριν κλε?σει η π?ρτα του δωματ?ου με τον Ραο?λ και τον Μπ?ρναμ μ?σα, η Μεγκ σπρ?χνει το φ?ρμακο και ο Μπ?ρναμ τη? το δ?νει.

Αργ?τερα, χτυπο?ν την π?ρτα δ?ο αστυνομικο?, που του? τηλεφ?νησε ο Στ?βεν νωρ?τερα. Με τον Ραο?λ να απειλε? ?τι θα σκοτ?σει τη Σ?ρα, η Μεγκ λ?ει ψ?ματα στου? αστυνομικο??. Εν τω μεταξ? ο Μπ?ρναμ, προσπαθε? να ανο?ξει το χρηματοκιβ?τιο που βρ?σκεται κρυμμ?νο μ?σα στο δωμ?τιο πανικο?. ?ταν τα καταφ?ρνει θα βρει γραμμ?τια που αξ?ζουν 22 εκατομμ?ρια δολ?ρια. Με του? δ?ο να βγα?νουν απ? το δωμ?τιο κρατ?ντα? τη Σ?ρα ?μηρο, δ?χονται επ?θεση απ? του? Μεγκ και Στ?βεν. Μετ? απ? μια μ?χη, ο Μπ?ρναμ καταφ?ρνει να φ?γει και ο Ραο?λ ε?ναι ?τοιμο? να σκοτ?σει τη Μεγκ με βαριοπο?λα. Τ?τε επιστρ?φει ο Μπ?ρναμ και σκοτ?νει τον Ραο?λ. Η απ?φασ? του αυτ? να επιστρ?ψει τον καθυστερε? και ?τσι συλλαμβ?νεται απ? την αστυνομ?α που ?χει καταφτ?σει καθ?? ο αστυνομικ?? που μ?λησε με τη Μεγκ βρ?κε μυστ?ρια τη συμπεριφορ? τη?.

Λ?γε? μ?ρε? αργ?τερα, η Μεγκ και η Σ?ρα ψ?χνουν στην εφημερ?δα για ?να ν?ο, μικρ?τερο σπ?τι, ?χοντα? αναρρ?σει απ? την οδυνηρ? δοκιμασ?α του?.

Ηθοποιο? και Χαρακτ?ρε? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

• Τζ?ντι Φ?στερ στο ρ?λο τη? Μεγκ ?λτμαν
  • Η Φ?στερ υποδ?εται μια πρ?σφατα διαζευγμ?νη γυνα?κα που, με την κ?ρη τη? Σ?ρα, αναζητ? ?να ν?ο σπ?τι στη Ν?α Υ?ρκη . Η Νικ?λ Κ?ντμαν ε?χε αρχικ? επιλεγε? για το ρ?λο τη? Μεγκ ^[1] , αλλ? αποχ?ρησε απ? την ταιν?α λ?γω τραυματισμο? στο γ?νατο. ^[2] Η Φ?στερ, η οπο?α ?ταν να συνεργαστε? και στο παρελθ?ν με τον Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ στην ταιν?α Το Παιχν?δι (The Game, 1997), αντικατ?στησε την Κ?ντμαν. Ο Φ?ντσερ ε?πε ?τι η ερμηνε?α που ?δωσε η Κ?ντμαν ε?χε ≪α?γλη και σωματικ?τητα≫, εν? η ερμηνε?α τη? Φ?στερ ?ταν ≪πιο πολιτικ?≫. Η Μεγκ γρ?φτηκε αρχικ? ω? αβο?θητη, αλλ? με τη συμμετοχ? τη? Φ?στερ, ο χαρακτ?ρα? γρ?φτηκε ξαν? ?στε να ε?ναι πιο δυναμικ?. ^[3] Η αλλαγ? αυτ? του κ?στινγκ οδ?γησε επ?ση? στο να ξαναγραφτε? η Μεγκ για να ε?ναι παρ?μοια με την κ?ρη τη?, εν? η Μεγκ ?ταν διαφορετικ? απ? αυτ?ν στο αρχικ? σεν?ριο. ^[3] Η Φ?στερ ?μεινε ?γκυο? αμ?σω? μετ? την ?ναρξη των γυρισμ?των. Το ε?πε στου? παραγωγο?? και αποφ?σισαν να συνεχ?σουν να γυρ?ζουν τι? σκην?? τη? με μια γκαρνταρ?μπα που θα ?κρυβε την εγκυμοσ?νη τη?. ^[4] Στα στελ?χη του στο?ντιο δεν ?ρεσε αυτ? η επιλογ? και αν?στειλαν την παραγωγ? μ?χρι η Φ?στερ να γενν?σει και να επιστρ?ψει ?στε να πραγματοποι?σει εκ ν?ου γυρ?σματα. ^[5] Η Φ?στερ πληρ?θηκε 12 εκατομμ?ρια δολ?ρια για τον ρ?λο τη?. ^[3] Η Κ?ντμαν μπορε? να μην ?παιξε τελικ? στην ταιν?α, αλλ? ακο?στηκε. Η φων? που ακο?γεται στο τηλ?φωνο ?ταν η Μεγκ κ?λεσε τον Στ?βεν, ε?ναι δικ? τη?. ^[4]
• Κρ?στεν Στιο?αρτ στο ρ?λο τη? Σ?ρα ?λτμαν
  • Η Στιο?αρτ υποδ?εται τη διαβητικ? κ?ρη τη? Μεγκ. Η Χ?ιντεν Πανετι?ρ ε?χε αρχικ? επιλεγε? για το ρ?λο ^[1] αλλ? αποχ?ρησε απ? το πρ?τζεκτ προ? τα τ?λη του 2000 και ?τσι ο ρ?λο? κατ?ληξε στη Στιο?αρτ. ^[6] Το Δωμ?τιο Πανικο? ?ταν η δε?τερη μεγ?λου μ?κου? ταιν?α τη? Στιο?αρτ μετ? το The Safety of Objects (2001). ^[7] ?ταν η Κ?ντμαν επιλ?χτηκε ω? Μεγκ, ο Φ?ντσερ ε?πε ?τι η Στιο?αρτ θα χρησιμοποιο?ταν "για να συμπληρ?σει την ερμηνε?α τη? Κ?ντμαν, να ε?ναι η αντ?θεσ? τη?, ?να αγοροκ?ριτσο, μια ανδρ?γυνη απαξιωτικ? ?φηβη δ?κα ετ?ν. Η κ?ρη θα ?ταν ο γονι?? τη? μητ?ρα? τη?." ^[6] ?ταν η Φ?στερ αντικατ?στησε την Κ?ντμαν, ο χαρακτ?ρα? τη? ξαναγρ?φτηκε ?τσι ?στε αυτ? και η Σ?ρα να μοι?ζουν περισσ?τερο. ^[3]
• Φ?ρεστ Γου?τακερ στο ρ?λο του Μπ?ρναμ
• Τζ?ρεντ Λ?το στο ρ?λο του Τζο?νιορ
• Ντου?ιτ Γι?ακαμ στο ρ?λο του Ραο?λ
  • Οι Γου?τακερ, Λ?το και Γι?ακαμ υποδ?ονται του? τρει? διαρρ?κτε? τη? ταιν?α?, Μπ?ρναμ, Τζο?νιορ και Ραο?λ αντ?στοιχα. Ο χαρακτ?ρα? του Γου?τακερ, ο Μπ?ρνχαμ, ε?χε γραφτε? αρχικ? ω? ≪?να? επιδ?ξιο?, τεχνικ?? τ?πο?≫ και ο σχεδιαστ?? του δωματ?ου πανικο? στο σπ?τι τη? Μεγκ και τη? Σ?ρα. Ο Φ?ντσερ δεν π?στευε ?τι ?να? σχεδιαστ?? θα μπορο?σε να πειστε? να διαρρ?ξει ?να σπ?τι, γι' αυτ? ξανα?γραψε τον χαρακτ?ρα ω? ?ναν εργ?τη που χτ?ζει δωμ?τια πανικο? για να ζ?σει. Ο σκηνοθ?τη? ε?πε στον Γου?τακερ να παρακολουθ?σει την ταιν?α Στη Βο? τη? Καταιγ?δο? (Key Largo, 1948) και να μιμηθε? τον χαρακτ?ρα του Χ?μφρε? Μπ?γκαρτ . Ο Γου?τακερ ε?πε ?τι του ?ρεσε η ≪συγκρουσιακ?≫ φ?ση του Μπ?ρναμ και την προτ?μησε απ? την κακ?α του Ραο?λ. ^[8] Ο Ραο?λ ε?χε γραφτε? αρχικ? ω? ≪?να? γιγ?ντιο? τρομακτικ?? τ?πο?≫, αλλ? ο Φ?ντσερ τον ξανα?γραψε ω? ≪αυτ?? ο τραχ??, ?ξεστο? πρ?ην κατ?δικο?≫. ^[1] Στο αρχικ? σεν?ριο ο Ραο?λ χτυπ?ει τη Μεγκ αντ? να τη χαστουκ?σει για να ενισχυθε? ω? "?να? αποκρουστικ?? χαρακτ?ρα?". ^[9] Ο ρ?λο? του Ραο?λ προσφ?ρθηκε αρχικ? στον Μ?ιναρντ Τζ?ιμ? Κ?ναν , τον οπο?ο ο Φ?ντσερ ε?χε σκηνοθετ?σει σε ?να μουσικ? β?ντεο για το "Judith" των A Perfect Circle . Ο Κ?ναν ?ταν πολ? απασχολημ?νο? ω? τραγουδιστ?? του συγκροτ?ματο? Tool ^[1] κι ?τσι ο Φ?ντσερ ?δωσε το ρ?λο στον Γι?ακαμ, καθ?? τον ε?χε ξεχωρ?σει για την ερμηνε?α του στην ταιν?α Κοφτερ? Λεπ?δι (Sling Blade, 1996). Για τον ρ?λο του Τζο?νιορ, ο Φ?ντσερ επ?λεξε τον Λ?το, ο οπο?ο? συμμετε?χε στην προηγο?μενη ταιν?α του Φ?ντσερ Fight Club (1999). ^[8] Ω? μ?ρο? τη? ?τυπη? δια?ρεση? τ?ξη?, ο Τζο?νιορ ε?ναι "το πλο?σιο παιδ? τη? π?λη?", ο Μπ?ρναμ ο φτωχ?? εργ?τη? και ο Ραο?λ ε?ναι απροσδι?ριστο?. ^[10]
• Π?τρικ Μποκ? στο ρ?λο του Στ?βεν ?λτμαν

Παραγωγ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ σκηνοθ?τησε το Δωμ?τιο Πανικο? βασισμ?νο? σε σεν?ριο που ?γραψε ο Ντ?ιβιντ Κεπ. Η ταιν?α, παραγωγ?? τη? Columbia Pictures , ?ταν η π?μπτη μεγ?λου μ?κου? ταιν?α του Φ?ντσερ, μετ? το Fight Club (1999). ^[11] Ο Κεπ ?ταν επ?ση? παραγωγ?? για το Δωμ?τιο Πανικο? μαζ? με του? Τζο?ντι Χ?φλαντ και Γκ?βιν Πολ?ν, με του? οπο?ου? συνεργ?στηκε στην ταιν?α Οι Ψ?θυροι των Πνευμ?των (Stir of Echoes, 1999). Ο Φ?ντσερ συμπερι?λαβε ω? παραγωγ? τον Σι?ν Σ?φιν, με τον οπο?ο ε?χε συνεργαστε? σε διαφημ?σει? και μουσικ? β?ντεο. Ο Φ?ντσερ επ?λεξε το συνεργε?ο τη? ταιν?α? να απαρτ?ζεται απ? ανθρ?που? με του? οπο?ου? ε?χε συνεργαστε? στο παρελθ?ν: τον διευθυντ? φωτογραφ?α? Ντ?ριου? Κ?ντζι, τον σχεδιαστ? παραγωγ?? ?ρθουρ Μαξ, τον ενδυματολ?γο Μ?ικλ Κ?πλαν και του? μοντ?ρ Τζ?ιμ? Χ?ιγκουντ και ?νγκου? Γου?λ. ^[12] Ο Φ?ντσερ οραματ?στηκε το Δωμ?τιο Πανικο? ω? μια ταιν?α ποπ κορν για την επιβ?ωση. Η προηγο?μενη ταιν?α του, Fight Club, ε?χε 400 σκην?? και 100 τοποθεσ?ε?, ?τσι ?θελε να απλοποι?σει την παραγωγ? στη ν?α του ταιν?α. ^{[13] [14]} Για το σκοπ? αυτ?, ?θελε να εστι?σει την παραγωγ? σε ?να μ?νο σετ και να σχεδι?σει τι? σκην?? και τα πλ?να διεξοδικ? πριν απ? την ?ναρξη των γυρισμ?των. Παρ? την προετοιμασ?α, αντιμετ?πισε δυσκολ?ε? στην παραγωγ? με αλλαγ?? στο καστ και στο συνεργε?ο καθ?? και με την αυστηρ?τητα του αρχικο? του σχεδιασμο?. ^[11]

Αν?πτυξη [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο σεναριογρ?φο? Ντ?ιβιντ Κεπ εμπνε?στηκε το σεν?ριο απ? ρεπορτ?ζ δελτ?ων ειδ?σεων το 2000 σχετικ? με το π?? τα δωμ?τια πανικο? γ?νονταν ?λο και περισσ?τερο δημοφιλ? μεταξ? των πλουσ?ων που ζο?σαν σε αστικ?? περιοχ??. Πο?λησε το σεν?ριο στη Sony Pictures για 4 εκατομμ?ρια δολ?ρια. ^{[15] [16]} Πριν αναλ?βει ο Φ?ντσερ τη σκηνοθεσ?α, ο Ρ?ντλε? Σκοτ ε?χε ασχοληθε? για λ?γο με το πρ?τζεκτ ^[12] και ο ηθοποι??-σκηνοθ?τη? Φ?ρεστ Γου?τακερ μελ?τησε το σεν?ριο πριν αρνηθε? την πρ?ταση να σκηνοθετ?σει. ^[1] Ο Φ?ντσερ ε?πε ?τι αυτ? που του κ?ντρισε το ενδιαφ?ρον ?ταν η παντογνωσ?α του σεναρ?ου και ?τι του υπενθ?μισε "τη συγκεκριμ?νη υποκειμενικ?τητα" τη? ταιν?α? Σιωπηλ?? Μ?ρτυ? (Rear Window, 1954). ^[12] Ε?δε επ?ση? το Δωμ?τιο Πανικο? ω? μια διαστα?ρωση των ταινι?ν Σιωπηλ?? Μ?ρτυ? και Αδ?σποτα Σκυλι? (Straw Dogs, 1971), αν και ανησυχο?σε ?τι ≪?να σ?γχρονο κοιν?≫ θα συν?κρινε το Δωμ?τιο Πανικο? περισσ?τερο με την ταιν?α Μ?νο? στο Σπ?τι (Home Alone, 1990). ^[17] Ο Φ?ντσερ αντιμετ?πισε επ?ση? το Δωμ?τιο Πανικο? ω? ?να αστυνομικ? θρ?λερ παρ?μοιο με την ταιν?α Ο Θησαυρ?? τη? Σι?ρα Μ?ντρε (Τhe Treasure of the Sierra Madre, 1948), ?που τα χρ?ματα ε?ναι "?να αντικε?μενο που ?λοι αναζητο?ν για λ?θο? λ?γου?". ^[1] Ο σκηνοθ?τη? ενδιαφ?ρθηκε επ?ση? για τη συνοπτικ? εξ?λιξη τη? ιστορ?α? σε ?να μ?ρο? και κατ? τη δι?ρκεια? μια? ν?χτα? ^[1] και π?? το σεν?ριο ?ταν καλ? σχεδιασμ?νο για να αφ?σει τον σκηνοθ?τη να αποφασ?σει μια ποικιλ?α πλ?νων και τη χρ?ση σκηνικ?ν. ^[18]

Το σεν?ριο του Κεπ ?δωσε ?μφαση στον ρυθμ? π?νω απ? την πλοκ?. Ο Κεπ και ο Φ?ντσερ συμφ?νησαν να βελτιστοποι?σουν την ταιν?α, ?στε η εναρκτ?ρια σκην? να παρουσι?σει του? χαρακτ?ρε? το συντομ?τερο δυνατ?. Ο Φ?ντσερ προσπ?θησε επ?ση? να σχεδι?σει την ταιν?α ?τσι ?στε το κοιν? να μπορε? να δει του? χαρακτ?ρε? να κ?νουν σχ?δια και ?τσι να ε?ναι πιο μπροστ? απ? αυτο??, αποκαλ?ντα? την τεταμ?νη προνοητικ?τητα "μια πολ? κινηματογραφικ? ιδ?α". ^[19] ?θελε να παρακολουθε? του? κρυφο?? σκοπο?? των διαφορετικ?ν χαρακτ?ρων και να κρατ? επ?ση? τι? σκην?? χρονολογικ?, γι' αυτ? ?στησε πλ?να ελ?γχου κ?νηση? που δημιουργ?θηκαν απ? υπολογιστ? για να μετακινε? την κ?μερα γ?ρω απ? το σετ. Σχεδ?ασε σκην?? στι? οπο?ε? παρ?λληλε? σκην?? μπορο?σαν να φανο?ν μ?σω των μ?νιτορ του δωματ?ου πανικο? και επ?ση? οι διαφορετικο? χαρακτ?ρε? να αλληλοεπιδρο?ν. ^[20] Το τελικ? σεν?ριο ?ταν παρ?μοιο με το αρχικ?. Υπ?ρξαν μικρ?? αλλαγ?? στο δι?λογο και συγκεκριμ?νε? στιγμ??, ειδικ? στην αλληλεπ?δραση μεταξ? τη? Μεγκ και τη? Σ?ρα λ?γω τη? αντικατ?σταση? τη? Κ?ντμαν απ? τη Φ?στερ. ^[21] Η ρητ? αναφορ? του διαβ?τη τη? Σ?ρα, ?πω? η σ?ριγγα ?κτακτη? αν?γκη? που περι?χει γλυκαγ?νη, αφαιρ?θηκε απ? τον δι?λογο. Η προσεκτικ? λ?ψη ροφημ?των, τα μπουκ?λια φαρμ?κων στο ψυγε?ο και το ρολ?ι γλυκ?μετρου τη? Σ?ρα χρησιμοποι?θηκαν ω? απ?δειξη του διαβ?τη τη?. ^[22]

Προπαραγωγ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το σπ?τι χτ?στηκε σε ?να οικ?πεδο στα Raleigh Studios. Το σκηνικ? σχεδι?στηκε απ? τον σχεδιαστ? παραγωγ?? ?ρθουρ Μαξ ^[23] και η κατασκευ? του κ?στισε 6 εκατομμ?ρια δολ?ρια. ^[5] Το δωμ?τιο πανικο? ?ταν 1,8 μ?τρα επ? 4,3 μ?τρα. Κατασκευ?στηκαν τρ?α διαφορετικ? δωμ?τια ?τσι ?στε ο Φ?ντσερ να μπορε? να κινηματογραφ?σει σκην?? απ? πολλ?? γων?ε?. ^[18] Επ?ση? σχεδι?στηκε ?να τρισδι?στατο μοντ?λο υπολογιστ? του σκηνικο?. Ο Φ?ντσερ, ο οπο?ο? ε?χε κ?νει προ-οπτικοπο?ηση για το Fight Club , χρησιμοπο?ησε το μοντ?λο αυτ? για να σχεδι?σει λ?ψει? και να αποφασ?σει τη σειρ? του?. ^[6] Το μοντ?λο υπολογιστ? επ?τρεψε επ?ση? στην κ?μερα να ?χει πλ?ρη ελευθερ?α να ταξιδε?ει μ?σα στο σπ?τι. Ο Φ?ντσερ ε?πε, "Αυτ? που προσπαθο?σαμε να κ?νουμε με το CG ?ταν να πο?με, δεν υπ?ρχει χειριστ?? κ?μερα?, δεν υπ?ρχει συνεργε?ο, δεν υπ?ρχει μονοπ?τι και η κ?μερα μπορε? να π?ει παντο?." ^[23] Το συνεργε?ο εφ?ρμοσε φωτογραμμετρ?α ? χαρτογρ?φηση στατικ?ν εικ?νων π?νω απ? την επιφ?νεια σκηνικ?ν που δημιουργ?θηκαν απ? υπολογιστ?. ^[24] Το πρ?γραμμα γυρισμ?των συντομε?τηκε επ?ση?, καθ?? οι ρυθμ?σει? τη? κ?μερα? μπορο?σαν να αξιολογηθο?ν και να απορριφθο?ν εικονικ?. Ο Φ?ντσερ ε?χε προγραμματ?σει τα δ?ο τρ?τα των πλ?νων τη? ταιν?α? πριν απ? την ?ναρξη των γυρισμ?των. Ο σκηνοθ?τη? Στ?βεν Σ?ντερμπεργκ εξ?τασε το υλικ? του Φ?ντσερ και τον προειδοπο?ησε ?τι ο υπερβολικ?? σχεδιασμ?? θα δυσκ?λευε την πραγματικ? παραγωγ? γι' αυτ?ν και το συνεργε?ο του. ^[6]

Ο Φ?ντσερ επιδ?ωξε να φωτ?σει την ταιν?α του λιγ?τερο απ? τι? περισσ?τερε? ?λλε? ταιν?ε?. Π?στευε ?τι το σκοτ?δι συν?βαλε στον παρ?γοντα φ?βου. ?χοντα? ξεκιν?σει την παραγωγ?, αρχικ? σχεδ?αζε να γυρ?σει το πρ?το μισ? τη? ταιν?α? σε σχεδ?ν απ?λυτο σκοτ?δι, αλλ? αποφ?σισε ?τι χρειαζ?ταν υπερβολικ? υπομον? απ? το κοιν?. Αντ?θετα, επ?λεξε μια ≪σκι?δη ατμ?σφαιρα≫ ω? φ?ντο για τη Μεγκ και τη Σ?ρα. ^[24]

Γυρ?σματα [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το κ?στινγκ ξκ?νησε το 2000, με τη Νικ?λ Κ?ντμαν και την Χ?ιντεν Πανετι?ρ στου? πρωταγωνιστικο?? ρ?λου? των Μεγκ και Σ?ρα αντ?στοιχα. Οι Φ?ρεστ Γου?τακερ , Τζ?ρεντ Λ?το και Ντου?ιτ Γι?ακαμ επιλ?χθηκαν να υποδυθο?ν του? διαρρ?κτε? τη? ταιν?α?. ^[1] Το Δεκ?μβριο του 2000, πριν απ? την ?ναρξη των γυρισμ?των, η Πανετι?ρ αποχ?ρησε απ? το πρ?τζεκτ και αντικαταστ?θηκε απ? την Κρ?στεν Στιο?αρτ . ^{[25] [6]} Τα γυρ?σματα ξεκ?νησαν τον Ιανου?ριο του 2001. ^[2] Λ?γο μετ? την ?ναρξη των γυρισμ?των, ο διευθυντ?? φωτογραφ?α? Ντ?ριου? Κ?ντζι απολ?θηκε απ? την ταιν?α. Ο Κ?ντζι ε?πε ?τι απολ?θηκε μετ? απ? μια σ?γκρουση με ?να μ?λο? του συνεργε?ου που δεν ?θελε να κατονομ?σει, αλλ? ο Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ ε?πε ?τι αυτ?? και ο Κ?ντζι δεν μπορο?σαν να συμφων?σουν "σε πτυχ?? τη? παραγωγ??". ^[5] Μεγ?λο μ?ρο? τη? ταιν?α? ε?χε ?δη προγραμματιστε? στο στ?διο τη? προπαραγωγ?? και στον Κ?ντζι δεν μπορο?σε να δοθε? ευελιξ?α. Ο Φ?ντσερ αντικατ?στησε τον Κ?ντζι με τον Κ?νραντ Γ. Χολ, με τον οπο?ο βρ?κε ≪ισορροπ?α≫. ^[26] Ο Κ?ντζι ε?πε ?τι συμφ?νησε με την αντικατ?στασ? του απ? τον Χολ. ^[5]

Μετ? απ? δ?ο εβδομ?δε? γυρισμ?των, στα τ?λη Ιανουαρ?ου 2001, η Κ?ντμαν τραυματ?στηκε. Μια ακτινογραφ?α αποκ?λυψε ?να κ?ταγμα κ?τω απ? μια απ? τι? αρθρ?σει? του γ?νατ?? τη?. Το κ?ταγμα ?ταν τραυματισμ?? απ? τα γυρ?σματα του Moulin Rouge! (2001) τη? Κ?ντμαν και το κ?ταγμα δεν ε?χε ποτ? επουλωθε? πλ?ρω?. ^[25] ?ταν η Κ?ντμαν αποχ?ρησε απ? την ταιν?α, ο Φ?ντσερ συν?χισε να γυρ?ζει σκην?? που δεν περιλ?μβαναν το χαρακτ?ρα τη?. Την ?δια περ?οδο με την αποχ?ρηση τη? Κ?ντμαν, τα σωματε?α σεναριογρ?φων και ηθοποι?ν απειλο?σαν με απεργ?α λ?γω συμβατικ?ν διαφορ?ν, ?τσι ο Φ?ντσερ πι?στηκε να δ?σει το ρ?λο σε ?λλη ηθοποι? πριν πραγματοποιηθε? η απεργ?α. Δεδομ?νου ?τι η ταιν?α βρισκ?ταν νωρ?? στο στ?διο τη? παραγωγ??, ο Φ?ντσερ ?ταν ?τοιμο? να σταματ?σει την ταιν?α, αλλ? το στο?ντιο ?θελε να συνεχ?σει την παραγωγ? και να βρει ?ναν αντικαταστ?τη. Αν το στο?ντιο ε?χε κλε?σει οριστικ? την παραγωγ?, θα ε?χε εισπρ?ξει 3 εκατομμ?ρια δολ?ρια απ? την ασφ?λιση. Ε?ν η παραγωγ? σταμ?ταγε και μετ? ξαν?ρχιζε, θα κ?στιζε στο στο?ντιο 10 εκατομμ?ρια δολ?ρια, κ?τι που θα απαιτο?σε μια γρ?γορη αντικατ?σταση τη? Κ?ντμαν. ^[2] Η Σ?ντρα Μπο?λοκ , η Αντζελ?να Τζολ? και η Ρ?μπιν Ρ?ιτ θεωρ?θηκαν πιθαν?? για το ρ?λο. Η Τζ?ντι Φ?στερ ?ταν αρχικ? απασχολημ?νη με τη σκηνοθεσ?α τη? ταιν?α? Flora Plum πριν τραυματιστε? ο πρωταγωνιστ?? τη? Ρ?σελ Κρ?ου και εγκαταλε?ψει το πρ?τζεκτ, οδηγ?ντα? στο κλε?σιμο αυτ?? τη? παραγωγ??. ^[2] Για τη συμμετοχ? τη? στο Δωμ?τιο Πανικο? , η Φ?στερ παραιτ?θηκε επ?ση? ω? επικεφαλ?? τη? κριτικ?? επιτροπ?? βραβε?ων στο Φεστιβ?λ Κανν?ν το 2001. ^[27] Η Φ?στερ ε?χε μια εβδομ?δα για να προετοιμαστε? για τον ρ?λο τη? πριν ξεκιν?σουν εκ ν?ου τα γυρ?σματα. ^[3] Π?ντε εβδομ?δε? αφ?του η Φ?στερ ξεκ?νησε τα γυρ?σματα, ?μαθε ?τι ?ταν ?γκυο?. Ενημ?ρωσε τον Φ?ντσερ και του? παραγωγο?? για την εγκυμοσ?νη τη? και αποφ?σισαν να συνεχ?σουν τα γυρ?σματα. Ο Φ?ντσερ δεν ?θελε να βιαστε? με τα γυρ?σματα, οπ?τε η Φ?στερ ?λλαξε την γκαρνταρ?μπα τη? απ? φανελ?κι σε βαρ? πουλ?βερ για να κρ?ψει την εγκυμοσ?νη? τη?. Για τι? σκην?? δρ?ση?, η κασκαντ?ρ Τζιλ Στοκσμπ?ρι αντικατ?στησε τη Φ?στερ. ^[4]

Στην εξ?λιξη τη? ταιν?α?, το σπ?τι καταστρ?φεται, ?τσι ο Φ?ντσερ γ?ρισε σκην?? με χρονικ? και χωρικ? συνοχ? καθ?? το σκηνικ? ?λλαζε. ^[4] Γ?ρισε επ?ση? πολλ?? σκην?? απ? δ?ο φορ?? λ?γω τη? σχεδ?ν παρ?λληλη? εμφ?νισ?? του? στα μ?νιτορ του δωματ?ου πανικο?. ^[28] Μια επαναλαμβαν?μενη λ?ψη ?ταν ?ταν ο Ραο?λ επιχειρε? να διαρρ?ξει το δωμ?τιο πανικο? μ?σα απ? τη γ?ψινη οροφ? κ?τω απ? αυτ?. Ο γ?ψο? χρει?στηκε 45 λεπτ? για να αντικατασταθε?, οπ?τε σε συνδυασμ? με επαναλαμβαν?μενε? λ?ψει?, μια σκην? που ?ταν το ?να ?γδοο τη? σελ?δα? στο σεν?ριο χρει?στηκε δ?ο ημ?ρε? για να γυριστε?. ^[18] Μια ?λλη επαναλαμβαν?μενη λ?ψη ?ταν ?να πλ?νο π?ντε δευτερολ?πτων που γυρ?στηκε π?νω απ? εκατ? φορ??: ?ταν η Μεγκ δ?χτηκε επ?θεση απ? τον Ραο?λ και π?ταξε το ιατρικ? κιτ τη? Σ?ρα. Το πλ?νο επαναλ?φθηκε ?τσι ?στε να φαιν?ταν ?τι η Μεγκ δεν π?ταξε το κιτ αλλ? το ?χασε. Ταυτ?χρονα, το κιτ ?πρεπε να προσγειωθε? στο σωστ? κ?δρο και στο επ?κεντρο για το κοιν?. Ο Φ?ντσερ επιθυμο?σε επαναλαμβαν?μενε? λ?ψει?, ?στε να μπορε? να συνδυ?σει τι? ερμηνε?ε? των ηθοποι?ν για ≪ρευστ??≫ σκην??. Γ?ρισε επαναλαμβαν?μενε? λ?ψει? με τη Στιο?αρτ για να διασφαλ?σει ?τι η ερμηνε?α τη? θα ?ταν συγκρ?σιμη με την ερμηνε?α τη? ?μπειρη? Φ?στερ. ^[28]

Το στο?ντιο σχεδ?αζε να κυκλοφορ?σει το Δωμ?τιο Πανικο? το Φεβρου?ριο του 2002, αλλ? αποφ?σισε ?τι η παραγωγ? δεν θα μπορο?σε να ολοκληρωθε? μ?χρι τ?τε. ^[28] Τα στελ?χη εξ?τασαν την εναρκτ?ρια σκην? τη? ταιν?α? και δεν του? ?ρεσε που η Φ?στερ ?κρυβε το στομ?χι τη? κ?τω απ? ?να παλτ? και μια μεγ?λη τσ?ντα. ^[5] Το στο?ντιο αν?στειλε την παραγωγ? μ?χρι να γενν?σει η Φ?στερ και προγραμμ?τισε την κυκλοφορ?α τη? ταιν?α? για το Μ?ρτιο του 2002. Η Φ?στερ γ?ννησε τον Σεπτ?μβριο του 2001 και επ?στρεψε για να κ?νει επαναληπτικ? γυρ?σματα, συμπεριλαμβανομ?νη? τη? εναρκτ?ρια? σκην??. Επ?στρεψε επ?ση? δ?ο μ?νε? αργ?τερα για επιπλ?ον γυρ?σματα ^[5] που ολοκληρ?θηκαν τον Νο?μβριο. ^[29] Η Columbia Pictures προχ?ρησε σε δοκιμαστικ?? προβολ?? και το κοιν? βαθμολ?γησε ?σχημα το τ?λο? με την επιδρομ? SWAT και τη σ?λληψη του Μπ?ρναμ. Τα σκηνικ? ?μω? ε?χαν ?δη αποδομηθε? λ?γω του κ?στου? αποθ?κευση? και ο Φ?ντσερ υπολ?γισε ?τι θα κ?στιζε 3 εκατομμ?ρια δολ?ρια για να ξαναφτι?ξει μεγ?λο μ?ρο? του σκηνικο? για να γυρ?σει ξαν? το τ?λο?. ?τσι, οι μοντ?ρ τη? ταιν?α? επανεξ?τασαν τι? σκην?? του Μπ?ρναμ και επ?λεξαν λ?ψει? στι? οπο?ε? ο χαρακτ?ρα? θα φαιν?ταν λιγ?τερο συμπαθητικ??. Ο τελικ?? προ?πολογισμ?? παραγωγ?? για το Δωμ?τιο Πανικο? ?ταν 48 εκατομμ?ρια δολ?ρια. ^[5]

Οπτικ? και πρακτικ? εφ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Μια απλ? λ?ψη στην αρχ? τη? ταιν?α? χρει?στηκε ενν?α ημ?ρε? για να γυριστε?, αλλ? χρει?στηκε αρκετο?? μ?νε? για να ολοκληρωθε? στο post-production. Το πλ?νο ?ταν ?να? συνδυασμ?? απ? πλ?να κ?μερα? και εφ? που δημιουργ?θηκαν απ? υπολογιστ?. Ο Κεπ ?γραψε αρχικ? την εναρκτ?ρια σκην? ω? μια σειρ? πλ?νων που θα ?ρχονταν σε επαφ? με το σπ?τι, αλλ? ο Φ?ντσερ επ?λεξε μια σειρ? απ? κτ?ρια-ορ?σημα στην π?λη τη? Ν?α? Υ?ρκη? με του? τ?τλου? να αιωρο?νται μπροστ? του? πριν η σεκ?ν? περ?σει απρ?σκοπτα για να εισαγ?γει του? βασικο?? χαρακτ?ρε? τη? ταιν?α?. ^[30] Οι τ?τλοι ?ναρξη? ?ταν εμπνευσμ?νοι απ? αυτο?? στι? ταιν?ε? Ποιο? σκ?τωσε το Χ?ρι; (The Trouble with Harry, 1955) και Στη Σκι? των Τεσσ?ρων Γιγ?ντων (North by Northwest, 1959). ^[17] Για τη σκην? τη? σ?λληψη? του Μπ?ρναμ χρησιμοποι?θηκαν επ?ση? εφ? που δημιουργ?θηκαν απ? υπολογιστ?. Αρκετ?? σκην?? περιελ?μβαναν επ?ση? πρακτικ? εφ?: οι τραυματισμο? του Τζο?νιορ απ? ?να φλεγ?μενο α?ριο και ο ματωμ?νο?, χτυπημ?νο? Στ?βεν ?λτμαν. Μια ομ?δα κουκλοπαιχτ?ν χρησιμοποι?θηκε για να μετακιν?σει την κλε?δα του Στ?βεν. Ο Φ?ντσερ ?στειλε επ?ση? την ταιν?α για ψηφιακ? χρωματικ? δι?ρθωση ?πω? ε?χε κ?νει για το Fight Club και το Seven . ^[31]

Αν?λυση [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Θρ?λερ συνωμοσ?α? και φεμινισμ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η ακαδημα?κ?? Τζι?τσνα Καπο?ρ προσδιορ?ζει το Δωμ?τιο Πανικο? ω? ?να απ? τα πολλ? αμερικανικ? θρ?λερ συνωμοσ?α? τη? δεκαετ?α? του 2000 που επαναδιατ?πωσαν το θ?μα τη? παιδικ?? ηλικ?α? ω? "?να του τρ?μου και του κινδ?νου", ?που προηγουμ?νω? ?ταν θ?μα εορτασμο? σε οικογενειακ?? ταιν?ε? που χρονολογο?νται π?σω στι? αρχ?? τη? δεκαετ?α? του 1980. ^[32] Η Καπο?ρ λ?ει επ?ση? ?τι η απεικ?νιση τη? παρ?νοια? στα θρ?λερ συνωμοσ?α? τη? δεκαετ?α? χωρ?ζεται κατ? φ?λο, περιγρ?φοντα? τον ?νδρα πρωταγωνιστ? ω? "?να εξιδανικευμ?νο υποκε?μενο που σκ?φτεται γρ?γορα και ξεπερν?ει τον φ?βο για να βρει του? συνωμ?τε?." Αντ?θετα, η γυναικε?α πρωταγων?στρια "ενδ?δει στον φ?βο τη?, γ?νεται παραληρηματικ? και ευ?λωτη." Η Καπο?ρ αναφ?ρει τη Μεγκ ?λτμαν στο Δωμ?τιο Πανικο? ω? μια τ?τοια απεικ?νιση με το καθεστ?? τη? διαζευγμ?νη? και τη διαμον? τη? σε ?να σπ?τι πολ? μεγ?λο για εκε?νη και την κ?ρη τη? Σ?ρα. Η ακαδημα?κ?? λ?ει ?τι το να αποκαλο?με αυτ? την απεικ?νιση απλ?? ?να σεξιστικ? στερε?τυπο ε?ναι υπερβολικ? απορριπτικ?: "Ε?ναι λογικ? ?τι οι ανησυχ?ε? γ?ρω απ? το σπ?τι και η απ?λεια παιδι?ν θα ευνοο?σε τι? γυνα?κε? επειδ? η οικιακ? σφα?ρα παρ?μεινε ?να? χ?ρο? που αφορ? το φ?λο." Η Καπο?ρ θυμ?ται ταιν?ε? τη? δεκαετ?α? του 1940 ?που μια γυνα?κα μπα?νει στο σπ?τι του συζ?γου ω? ?γνωστη, με το σπ?τι και τον σ?ζυγο ω? πηγ?? εξ?ρτηση? και τρ?μου. Τα αντιπαραβ?λλει με ταιν?ε? ?πω? το Δωμ?τιο Πανικο? , στι? οπο?ε? οι γυνα?κε? πρωταγων?στριε? αμ?νονται εν?ντια σε επικ?νδυνου? εισβολε??. ^[33] Γρ?φει, "Δεν εξαρτ?νται οικονομικ? απ? τον γ?μο. Ωστ?σο, στο μεγαλ?τερο μ?ρο? τη? ταιν?α? απεικον?ζουν μια εικ?να θηλυκοποιημ?νη? ευαλωτ?τητα?, επαναλαμβ?νοντα? το ρατσιστικ? τροπ?ριο των υποτιμητικ?ν λευκ?ν γυναικ?ν που χρει?ζονται προστασ?α απ? εξωτερικ?? απειλ??." ^[33]

Ιατρικ? και τεχνολογ?α [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το Δωμ?τιο Πανικο? ε?ναι μ?α απ? τι? πολλ?? ταιν?ε? στι? αρχ?? του 21ου αι?να που χρησιμοποιο?ν την παρακολο?θηση β?ντεο ω? βασικ? στοιχε?ο. ^[34] Συγκεκριμ?να, η βιντεοπαρακολο?θηση παρουσι?ζεται για να απεικον?σει πτυχ?? μια? ≪κοινων?α? επιτ?ρηση?≫. ^[34] Το σπ?τι ε?ναι καλωδιωμ?νο με σ?στημα τηλε?ραση? κλειστο? κυκλ?ματο? και οι εικ?νε? εμφαν?ζονται στο δωμ?τιο πανικο? του σπιτιο?. Δεδομ?νου ?τι οι διαρρ?κτε? θ?λουν να ?χουν πρ?σβαση στο χρηματοκιβ?τιο στο δωμ?τιο πανικο? ?που κρ?βονται η Μεγκ και η κ?ρη τη? Σ?ρα, υπ?ρχει μια ασυμβ?βαστη αντ?φαση ελευθερ?α? και ασφ?λεια?. Ο Ντ?τμαρ Κ?μερερ λ?ει ?τι δεν υπ?ρχει κλειστ? σ?στημα μ?σα στο σπ?τι για του? χαρακτ?ρε?: "Υπ?ρχει π?ντα επικοινων?α· κ?θε δρ?ση προκαλε? μια αντ?δραση." ^[35] Αντ?θετα, το "μ?τι" τη? κ?μερα? τη? ταιν?α? μπορε? να ταξιδ?ψει ανεμπ?διστα σε ?λο το σπ?τι, περν?ντα? μ?σα απ? το?χου?. Τα πλ?να παρακολο?θηση? στην ταιν?α δεν ε?ναι ποτ? το μ?τι τη? κ?μερα?. Το ?διο το μ?τι τη? κ?μερα? παρακολουθε? το β?ντεο στι? οθ?νε?. Οι κ?μερε?, λ?ει ο Κ?μερερ, ε?ναι "Εξαιρετικ? δραστ?ριε?, αλλ? ασταθε??: η τεχνολογ?α επιτ?ρηση? στο 'Δωμ?τιο Πανικο?' ε?ναι χρ?σιμη και επιβλαβ??, καλ? και κακ? ταυτ?χρονα." ?ταν οι κ?μερε? καταστρ?φονται, η Μεγκ και η Σ?ρα καταφ?ρνουν να νικ?σουν του? διαρρ?κτε?. Ο Κ?μερερ λ?ει ?τι οι κ?μερε? αντικατοπτρ?ζουν την αμφιθυμ?α στην ταιν?α, μεταξ? ≪ελευθερ?α? και ασφ?λεια?, ανοιχτ?τητα? και κλειστ?τητα?≫. ^[36]

Στην ταιν?α, η Σ?ρα ε?ναι διαβητικ?. Ο Κ?βιν Λ. Φ?ργκιουσον λ?ει, "Με τον διαβ?τη, αυτ? η επ?γνωση στην ηθικ? του σ?ματο? αποτυπ?νεται ?ντονα απ? ταιν?ε? που επ?ση? αυξ?νουν την παλαι?τερη μορφ? ?μεση?, τιμωρητικ?? δ?ναμη?. Αυτ?? ε?ναι ο λ?γο? για τον οπο?ο οι διαβητικο? εμφαν?ζονται συχν? σε ταιν?ε? που περιλαμβ?νουν εγκληματικ?τητα και ν?μο." ^[37] Σε μια ανασκ?πηση σχεδ?ν σαρ?ντα ταινι?ν με βασικ? στοιχε?ο το διαβ?τη, το Δωμ?τιο Πανικο? ε?ναι ?να απ? τα μοναδικ? τρ?α φιλμ που εμφαν?ζουν ?να γλυκ?μετρο (μια συσκευ? που χρησιμοποιο?ν οι διαβητικο? για να μετρ?σουν τη γλυκ?ζη του?. Η Σ?ρα φορ?ει ?να γλυκ?μετρο ω? ρολ?ι.) Ο διαβ?τη? τη? Σ?ρα στην ταιν?α δεν περιγρ?φεται ποτ? ρητ? για το κοιν?, αλλ? ακο?νε διαλ?γου? για τον περιορισμ? τη? πρ?σληψη? ροφημ?των και βλ?πουν το γλυκ?μετρο να μετρ?ει αντ?στροφα. Ο Φ?ργκιουσον λ?ει, "Το γλυκ?μετρο λειτουργε? για την αναγν?ριση απ? τον θεατ? τη? διαβητικ?? αυτοφροντ?δα?, εμπλ?κοντα? ?τσι το θεατ? στη διαδικασ?α ελ?γχου. Η καθαρ? εγρ?γορση των θεατ?ν του κινηματογρ?φου μιμε?ται τη σχ?ση ελ?γχου που πρ?πει να αντ?ξουν οι διαβητικο? χαρακτ?ρε?." ^[38] Αν και μητ?ρα και κ?ρη συνδ?ονται στην ταιν?α, η μητ?ρα παρακολουθε? ενεργ? την υγε?α τη? κ?ρη? τη?. Ο Φ?ργκιουσον λ?ει: "Η ?μφαση που δ?νει το 'Δωμ?τιο Πανικο?' στο ?ραμα και την τεχνολογ?α απαιτε? μια πατερναλιστικ? στ?ση παρακολο?θηση? απ?ναντι στο διαβητικ? χαρακτ?ρα." ^[39] Σημει?νει επ?ση? ?τι το γλυκ?μετρο ε?ναι παρ?λληλο με το κυρ?αρχο σ?στημα επιτ?ρηση? στην ταιν?α καθ?? διαβ?ζεται ≪υπερβολικ?≫. ^[40]

Προσ?γγιση τη? θνησιμ?τητα? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο ακαδημα?κ?? Τζον Κ?τερμαν λ?ει ?τι το κοιν? βλ?πει το Δωμ?τιο Πανικο? ω? ?ναν τρ?πο να αντιμετωπ?σουν του? φ?βου? του? και να επιτ?χουν την κ?θαρση, αλλ? υποστηρ?ζει ?τι η ταιν?α δεν μπορε? να προσφ?ρει αυτ? την εμπειρ?α αυθεντικ?. ^[41] Σημει?νει ?τι η πρωταγων?στρια τη? ταιν?α? Μεγκ ?λτμαν θυμ?ται απ? το δωμ?τιο πανικο? το συγγραφ?α ?ντγκαρ ?λαν Π?ε , ο οπο?ο? ?γραψε αρκετ?? διηγ?σει? που σχετ?ζονται με την πρ?ωρη ταφ?. Ο Κ?τερμαν υπογραμμ?ζει μια ιστορ?α, την Πρ?ωρη Ταφ? , ω? συν?νυμη με το δωμ?τιο πανικο?. ^[42] Λ?ει, και στα δ?ο ?ργα, "Ο πρωταγωνιστ?? ζητ? πραγματικ? να συμβε? αυτ? το τρα?μα ?ταν αναπαριστ? ? πα?ζει με τ?τοιου? φ?βου? ?τι θα θαφτε? ζωνταν?? ? θα γ?νει θ?μα μια? εισβολ?? στο σπ?τι. Η νευρικ? αντ?δραση τη? Μεγκ μ?σα στο δωμ?τιο πανικο? εγγυ?ται ?τι ο φ?βο? τη? θα πραγματοποιηθε?." ^[43] Αν και το σπ?τι "μοι?ζει με μαυσωλε?ο", ο συνδυασμ?? τη? δυνατ?τητα? του δωματ?ου πανικο? να παρακολουθε? ?λα τα δωμ?τια και η απερι?ριστη κ?νηση τη? κ?μερα? τη? ταιν?α? οδηγε? το κοιν? να πιστε?ει ?τι ?χει κ?ποιο ?λεγχο στην αντιμετ?πιση των φ?βων του?. ^[44] Ο Κ?τερμαν λ?ει ?τι η αντιπαρ?θεση δεν ε?ναι αυθεντικ? λ?γω τη? λειτουργ?α? τη? συμβολικ?? τ?ξη? του Ζακ Λακ?ν , "Δεν μπορο?με ποτ? να βρο?με αυτ? που ψ?χνουμε γιατ? η αλ?θεια και η πραγματικ?τητα υπ?ρχουν σε διαφορετικ? επ?πεδο ανακ?λυψη?... Η αλ?θεια ε?ναι κρυμμ?νη στη συμβολικ? τ?ξη και καν?να πανοπτικ? ?ραμα δεν πρ?κειται να μα? το αποκαλ?ψει." ^[45] Ο Κ?τερμαν λ?ει ?τι η ταιν?α κρ?βει την αλ?θεια τη? θνητ?τητα?, ειδικ? κ?νοντα? ορατ? τα π?ντα στο κοιν?. Καταλ?γει, "Ο Φ?ντσερ κρ?βει την αλ?θεια π?σω απ? ?να π?πλο ορατ?τητα?, χρησιμοποι?ντα? την κ?μερα για να δημιουργ?σει μια ηγεμον?α τη? ?ραση? που κ?νει πλ?ση εγκεφ?λου σε ?λου? να πιστε?ουμε ?τι αυτ? που βλ?πουμε ε?ναι πραγματικ?. Αλλ? το πραγματικ? του θαν?του δεν μπορε? να συμβολιστε?." ^[46]

Αποδοχ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Box office [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Columbia Pictures διαφ?μισε το Δωμ?τιο Πανικο? ω? παραγωγ? του ?διου σκηνοθ?τη που σκηνοθ?τησε το Seven και το Fight Club . Ο Φ?ντσερ διαφ?νησε με την προσ?γγιση αυτ? επειδ? π?στευε ?τι το Δωμ?τιο Πανικο? δεν τα?ριαζε με τον τ?νο των δ?ο προηγο?μενων ταινι?ν του και ?τι δεν θα απευθυν?ταν στο ?διο κοιν?. Π?στευε ?τι το Δωμ?τιο Πανικο? θα ?ρεσε περισσ?τερο στο κοιν? που ε?δαν τι? ταιν?ε? Φιλι? που Σκοτ?νουν (Kiss the Girls, 1997) και Συλλ?κτη? Οστ?ν (The Bone Collector, 1999). Διαφ?νησε επ?ση? με το μ?ρκετινγκ του στο?ντιο, το οπο?ο διαφ?μισε την ταιν?α ω? ≪την πιο τρομακτικ? ταιν?α που ?γινε ποτ?≫. Ο Φ?ντσερ διαφ?νησε επ?ση? με το στο?ντιο σχετικ? με την αφ?σα, η οπο?α π?στευε ?τι αντικατ?πτριζε τα θ?ματα τη? ταιν?α? και το στο?ντιο υποχ?ρησε στην επιλογ? τη? αφ?σα? του Φ?ντσερ. ^[47]

Το Δωμ?τιο Πανικο? ?κανε την παγκ?σμια πρεμι?ρα του στι? 18 Μαρτ?ου 2002 στο Λο? ?ντζελε? . ^[48] Ο Φ?ντσερ αρν?θηκε να μοντ?ρει την ταιν?α για να λ?βει τη βαθμολογ?α PG-13 (γονικ? καθοδ?γηση για παιδι? κ?τω των 13 ετ?ν) απ? την Κινηματογραφικ? ?νωση Αμερικ?? (MPAA) ^[29] , ?τσι η ?νωση ?δωσε στην ταιν?α τη βαθμολογ?α R (περιορ?ζεται τουλ?χιστον στου? θεατ?? ταινι?ν 17 ετ?ν) για β?α και γλ?σσα. ^[49] Κυκλοφ?ρησε στου? κινηματογρ?φου? των Ηνωμ?νων Πολιτει?ν στι? 29 Μαρτ?ου 2002. Προβλ?θηκε σε 3.053 κινηματογραφικ?? α?θουσε? και απ?φερε 30 εκατομμ?ρια δολ?ρια το πρ?το τρι?μερο. ^[50] Κατ?λαβε την πρ?τη θ?ση στο box office και τ?σο για την ηθοποι? Τζ?ντι Φ?στερ ?σο και για τον σκηνοθ?τη Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ, τα ?σοδα του πρ?του τριημ?ρου ?ταν το καλ?τερο ?νοιγμα τη? καρι?ρα? του? μ?χρι τ?τε. ^[51] Ξεπ?ρασε το The Matrix (1999) ?χοντα? το μεγαλ?τερο ?νοιγμα των εορτ?ν του Π?σχα το Σαββατοκ?ριακο και ε?χε επ?ση? το τρ?το μεγαλ?τερο ?νοιγμα μ?χρι σ?μερα για μια μη υπερφυσικ? ταιν?α θρ?λερ μετ? τι? ταιν?ε? Χ?νιμπαλ (Hannibal, 2001) και Η Απαγωγ? (Ransom, 1996). ^[52] Στο δε?τερο Σαββατοκ?ριακο τη? ταιν?α? (5?7 Απριλ?ου) στι? Ηνωμ?νε? Πολιτε?ε? κατ?λαβε ξαν? την πρ?τη θ?ση με 18,2 εκατομμ?ρια δολ?ρια, ανταγωνιζ?μενη κυρ?ω? τη ν?α κυκλοφορ?α Υψηλ? Εγκλ?ματα (High Crimes, 2002). ^[53] Οι συνολικ?? εισπρ?ξει? στο αμερικανικ? box office ?φτασαν τα 96,4 εκατομμ?ρια δολ?ρια και στον υπ?λοιπο κ?σμο συγκ?ντρωσε 100,6 εκατομμ?ρια δολ?ρια. ^[50] Παγκοσμ?ω? απ?φερε 197 εκατομμ?ρια δολ?ρια. ^[50]

Κριτικ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Οι κριτικο? χαρακτ?ρισαν το Δωμ?τιο Πανικο? "μια αφ?γηση υψηλ?? ?νταση?". Συν?κριναν την ταιν?α με τα ?ργα του ?λφρεντ Χ?τσκοκ , τ?σο θετικ? ?σο και αρνητικ?. Αρκετο? κριτικο? θε?ρησαν ?τι η ταιν?α ?ταν πολ? mainstream μετ? το Fight Club . ^[54] Στην ιστοσελ?δα Rotten Tomatoes αν?φεραν ?τι το 76% των 188 κριτικ?ν ?δωσαν στην ταιν?α θετικ?? κριτικ??, με μ?ση βαθμολογ?α 6,9/10. Η συνα?νεση δηλ?νει: "Ανυψωμ?νο απ? το σκηνοθετικ? ταλ?ντο του Ντ?ιβιντ Φ?ντσερ και την ερμηνε?α τη? Τζ?ντι Φ?στερ, το 'Δωμ?τιο Πανικο?' ε?ναι ?να καλοφτιαγμ?νο, π?νω απ? το μ?σο ?ρο θρ?λερ." ^[55] Το Metacritic ?δωσε στην ταιν?α βαθμολογ?α 65 στα 100 με β?ση 36 κριτικο??, υποδεικν?οντα? "γενικ? ευνο?κ?? κριτικ??". ^[56]

Ο Τζο Μ?ργκενστερν τη? εφημερ?δα? τη? The Wall Street Journal ε?πε: "Το 'Seven' ?ταν κομψ? ζοφερ? και το 'Fight Club' ?ταν απ?στευτα προσβλητικ?, εν? το 'Δωμ?τιο Πανικο?' ?χει απογυμνωθε? αξιοθα?μαστα στην ατμ?σφαιρα ω? συν?ρτηση τη? αρχιτεκτονικ?? και στη δρ?ση ω? συν?πεια του χαρακτ?ρα." Ο Μ?ργκενστερν επα?νεσε του? χαρακτ?ρε? τη? Μεγκ και τη? Σ?ρα ω? φεμιν?στριε? ηρω?δε? και επ?ση? αποκ?λεσε του? εισβολε?? στο σπ?τι "ενδιαφ?ροντε?". Επα?νεσε επ?ση? την ερμηνε?α τη? Φ?στερ και την κινηματογρ?φηση τη? ταιν?α? και ε?πε ?τι στο σεν?ριο του Κεπ "?λα λειτο?ργησαν σωστ?". ^[57] Ο κριτικ?? κινηματογρ?φου Ρ?τζερ ?μπερτ ?δωσε στην ταιν?α τρ?α αστ?ρια στα τ?σσερα, περιγρ?φοντα? το Δωμ?τιο Πανικο? ω? "το ιδανικ? θρ?λερ που υπ?ρχει εξ ολοκλ?ρου σε ?ναν κ?σμο σωματικ?? και ψυχολογικ?? αληθοφ?νεια?." Ο ?μπερτ ?γραψε: "Υπ?ρχουν στιγμ?? που θ?λω να φων?ξω συμβουλ?? στην οθ?νη, αλλ? εξ?σου συχν? οι χαρακτ?ρε? ε?ναι ?δη πολ? πιο μπροστ?." Ο κριτικ?? αποκ?λεσε επ?ση? τον Φ?ντσερ "οπτικ? βιρτου?ζο" και χαρακτ?ρισε την ερμηνε?α τη? Φ?στερ ω? "μαγικ?". ^[58]

Home media [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το Δωμ?τιο Πανικο? κυκλοφ?ρησε για πρ?τη φορ? σε VHS και DVD στι? 17 Σεπτεμβρ?ου 2002. ^{[59] [60]} Το στο?ντιο παρ?γαγε αντ?γραφα VHS μ?νο για ενοικ?αση και ?χι για π?ληση, πιστε?οντα? ?τι οι κ?τοχοι συσκευ?ν αναπαραγωγ?? DVD ?ταν πιο πιθαν? να αγορ?σουν την ταιν?α. ^[61] Το στο?ντιο χρησιμοπο?ησε την αφ?σα τη? θεατρικ?? κυκλοφορ?α? για το εξ?φυλλο του β?ντεο, ?που ο Φ?ντσερ ?θελε ?να μα?ρο εξ?φυλλο που θα δι?φερε απ? την αφ?σα. Αν και ο υπε?θυνο? προοπτικοπο?ηση? Ρον Φρ?νκελ ?θελε να συμπεριλ?βει πρ?σθετο υλικ? (extras), το DVD κυκλοφ?ρησε ω? ?κδοση εν?? δ?σκου χωρ?? ηχητικ? σχολιασμ? ? ?λλα χαρακτηριστικ?. Ο Φ?ντσερ επ?λεξε επ?ση? να μην συμπεριλ?βει στο DVD σκην?? που γυρ?στηκαν με τη Νικ?λ Κ?ντμαν προτο? αντικατασταθε? απ? την Τζ?ντι Φ?στερ. ^[54] Την πρ?τη εβδομ?δα, η ταιν?α κατ?λαβε τη δε?τερη θ?ση σε πωλ?σει? DVD μετ? την ταιν?α Μπαμπο?λα? Α.Ε. (Monsters , Inc., 2001 ^[62] ) αν και κατ?λαβε την πρ?τη θ?ση στι? ενοικι?σει? DVD. ^[63] Τον Μ?ρτιο του 2004, το στο?ντιο κυκλοφ?ρησε μια ειδικ? ?κδοση DVD, η οπο?α αποτελο?νταν απ? τρει? δ?σκου?, δ?ο οι οπο?οι παρε?χαν χαρακτηριστικ? τη? προπαραγωγ??, τη? παραγωγ?? και των διαδικασι?ν μετ? την παραγωγ? για την ταιν?α. ^[64] Το DVD ε?χε επ?ση? ηχητικο?? σχολιασμο??, συμπεριλαμβανομ?νου εν?? απ? τον σκηνοθ?τη. ^[65] Ο συγγραφ?α? Τζον Τ. Κ?λντγουελ αναφ?ρει το DVD ειδικ?? ?κδοση? ω? παρ?δειγμα επ?δειξη? σκηνοθετικο? ελ?γχου για την ≪αισθητικ? αν?ψωση≫ τη? ταιν?α?. ^[66]

Η Columbia Pictures πο?λησε τα τηλεοπτικ? δικαι?ματα τη? ταιν?α? στη Turner Broadcasting και στο CBS , που μοιρ?στηκαν τα δικαι?ματα για π?ντε χρ?νια. Τον Σεπτ?μβριο του 2004, η Turner μετ?δωσε την ταιν?α στα καν?λια TBS και TNT για 12 μ?νε?, και στη συν?χεια, το CBS μετ?δωσε την ταιν?α τρει? φορ?? σε δι?στημα 18 μην?ν. Η Turner συν?χισε να προβ?λλει το Δωμ?τιο Πανικο? για 30 μ?νε? μετ? το CBS. ^[67]

Διακρ?σει? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ο Χ?ουαρντ Σορ κ?ρδισε απ? την Αμερικανικ? Εταιρε?α Συνθετ?ν, Συγγραφ?ων και Εκδοτ?ν ?να βραβε?ο ASCAP στην κατηγορ?α μουσικ?? Top Box Office Film για τη μουσικ? του στι? ταιν?ε? Δωμ?τιο Πανικο? και Ο ?ρχοντα? των Δαχτυλιδι?ν: Οι Δ?ο Π?ργοι (The Lord of the Rings: The Two Towers, 20202). ^[68] Το Σωματε?ο Καλλιτεχνικ?ν Διευθυντ?ν (Art Directors Guild) πρ?τεινε το Δωμ?τιο Πανικο? για την Αριστε?α στο Σχεδιασμ? Παραγωγ?? και για το Βραβε?ο Σ?γχρονη? Ταιν?α?. ^[69] Το Σωματε?ο Online Κριτικ?ν Κινηματογρ?φου (Online Film Critics Society) ?δωσε υποψηφι?τητα για το καλ?τερο μοντ?ζ. ^[70] Το Δωμ?τιο Πανικο? κ?ρδισε ?να βραβε?ο στην 3η Απονομ? των Golden Trailer Awards για το καλ?τερο τρ?ιλερ ταιν?α? τρ?μου/θρ?λερ. ^[71] Για την ερμηνε?α τη? στην ταιν?α, η Τζ?ντι Φ?στερ ?ταν υποψ?φια για το Saturn Award Καλ?τερη? Ηθοποιο?. ^[72]

Παραπομπ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Βιβλιογραφ?α [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

• Ferguson, Kevin L. (September 2010). ≪The Cinema of Control: On Diabetic Excess and Illness in Film≫ . Journal of Medical Humanities 31 (3): 183?204. doi : 10.1007/s10912-010-9110-8 . ISSN 1041-3545 . PMID 20376543 . https://academicworks.cuny.edu/qc_pubs/204 .  
• Kammerer, Dietmar (2003). ≪Video Surveillance in Hollywood Movies≫ . Surveillance & Society 2 (2/3): 464?473. ISSN 1477-7487 . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2012-04-17 . https://web.archive.org/web/20120417044528/http://www.surveillance-and-society.org/articles2(2)/movies.pdf . Ανακτ?θηκε στι? 2024-01-11 .  
• Kapur, Jyotsna (2008). ≪Fear on the Footsteps of Comedy: Childhood and Paranoia in Contemporary American Cinema≫ . Visual Anthropology 22 (1): 44?51. doi : 10.1080/08949460802529027 . ISSN 0894-9468 . https://siu.academia.edu/JyotsnaKapur/Papers/428669/Fear_on_the_Footsteps_of_Comedy_Childhood_and_Paranoia_In_Contemporary_American_Cinema .  
• Kitterman, John (June 2003). ≪Home(land) Invasion: Poe, Panic Rooms, and 9/11≫ . The Journal of American Culture 26 (2): 237?242. doi : 10.1111/1542-734X.00089 . ISSN 1542-734X . https://archive.org/details/sim_journal-of-american-culture_2003-06_26_2/page/237 .  
• Swallow, James (2007). ≪House Arrest≫. Dark Eye: The Films of David Fincher . Reynolds & Hearn. σελ?δε? 145?173. ISBN   978-1-905287-30-7 .  
• Browning, Mark (2010). ≪Woman in Peril or Final Girl? Alien 3 and Panic Room ≫. David Fincher: Films That Scar . Praeger. ISBN   978-0-313-37772-3 .  
• Dixon, Wheeler Winston, επιμ. (2004). Film and Television After 9/11 . Southern Illinois University Press. ISBN   978-0-8093-2556-6 .  
• Ellison, James (2002). Panic Room . Robert Hale Publishing. ISBN   978-0-7090-7288-1 .   (Novelization based on the screenplay written by David Koepp.)
• King, Peter (2004). ≪Fear and the comfort of the mundane≫. Private Dwelling: Contemplating the Use of Housing . Housing, Planning and Design Series. Routledge. σελ?δε?  129 ?150. ISBN   978-0-415-33620-8 .  
• Nielsen, Bianca (2005). ≪Home Invasion and Hollywood Cinema: David Fincher's Panic Room ≫. Στο: Heller, Dana. The Selling of 9/11: How a National Tragedy Became a Commodity . Palgrave Macmillan. ISBN   978-1-4039-6817-3 .  
• Stahl, Lynne (2016). ≪Chronic Tomboys: Feminism, Survival, and Paranoia in Jodie Foster's Body of Work≫ . The Velvet Light Trap 77 : 50?68. doi : 10.7560/VLT7704 . ISSN 0149-1830 . https://researchrepository.wvu.edu/faculty_publications/1177 .  

Εξωτερικο? σ?νδεσμοι [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

• Επ?σημη ιστοσελ?δα
• Δωμ?τιο Πανικο? στο IMDb