Perguntas frequentes

From Donate
Jump to navigation Jump to search

Perguntas frequentes

Esta pagina lista as perguntas mais frequentes sobre a Wikimedia Foundation. Outras questoes sao abordadas em Respostas . Se voce nao encontrar sua pergunta respondida, nao hesite em nos contatar .

O que e Wikipedia?

Wikipedia e uma colecao de conhecimento on-line. Editores voluntarios de todo o mundo escrevem a Wikipedia. E uma criacao colaborativa fundada em 2001: qualquer pessoa pode edita-la, em qualquer momento. Os editores colaboram para escrever sobre praticamente qualquer topico, da historia antiga a ciencia e as artes. A Wikipedia esta disponivel em centenas de idiomas e tem mais de 59 milhoes de artigos. A Wikipedia e totalmente sem fins lucrativos, independente e mantida por pessoas como voce. Voce nao precisa de aprovacao ou qualificacoes especiais para editar.

Como e que a Wikipedia se mantem confiavel e neutra?

Os editores voluntarios da Wikipedia fazem referencia a publicacoes confiaveis que corroboram o conteudo na Wikipedia, para que os leitores possam verificar a fonte dos fatos. Para que o conteudo permaneca na Wikipedia, ele deve ser escrito de um ponto de vista neutro e atribuido a fontes confiaveis. Os editores tambem usam mecanismos como bots e ferramentas de monitoramento para revisar regularmente as edicoes feitas na Wikipedia. Por meio desses esforcos, a Wikipedia se mantem confiavel e neutra. A Wikipedia e baseada em um modelo aberto, portanto, seu conteudo esta em constante evolucao, crescimento e aprimoramento ao longo do tempo. Voce tambem pode acompanhar as discussoes que envolvem as modificacoes. Infelizmente, ocasionalmente ocorre vandalismo em artigos da Wikipedia. No entanto, a grande maioria dos editores contribui de boa fe. A maior parte do vandalismo no site e removida rapidamente, geralmente em segundos.

O que e a Wikimedia Foundation?

A Wikimedia Foundation e uma organizacao sem fins lucrativos que apoia a Wikipedia, os outros sites de conhecimento gratuito da Wikimedia e sua missao de conhecimento gratuito para todos. Fazemos isso mantendo os sites da Wikimedia rapidos, seguros e disponiveis para todos, defendendo a Wikipedia e nossos editores voluntarios de ameacas legais, criando novos recursos e ferramentas para facilitar a leitura, edicao e compartilhamento de conhecimento dos sites da Wikimedia, e apoiando as comunidades de editores que contribuem com a Wikipedia e os sites da Wikimedia. Tambem ajudamos a trazer novos conhecimentos on-line, reduzir as barreiras de acesso e tornar mais facil para todos compartilhar o que sabem.

A Wikimedia Foundation e uma organizacao sem fins lucrativos isenta de impostos conforme a disposicao 501(c)(3) com escritorios em San Francisco, California, EUA.

Quais sao os outros projetos gratuitos da Wikimedia que voce apoia?

Alem da Wikipedia , a Wikimedia Foundation apoia uma serie de projetos de conhecimento livre, incluindo:

  • Wikimedia Commons ? um repositorio gratuito de imagens, videos e arquivos de midia
  • Wiktionary ? um dicionario multilingue gratuito
  • Wikiquote ? um recurso de citacoes de pessoas notaveis e trabalhos criativos
  • Wikibooks ? uma colecao de livros que inclui textos com anotacoes, guias de instrucao, livros didaticos e mais
  • Wikisource ? uma colecao de materiais originais, bem como traducoes dos textos de origem
  • Wikispecies ? um diretorio de especies, que cobre Animalia, Plantae, Fungi, Bacteria, Archaea, Protista e outras formas de vida
  • Wikinews ? um recurso de noticias colaborativo em que qualquer pessoa pode contribuir com relatos sobre eventos em todo o mundo
  • Wikiversity ? um repositorio educacional dedicado a recursos de aprendizagem, projetos de aprendizagem e pesquisa para uso em todos os niveis de educacao
  • Wikidata ? um banco de dados estruturado multilingue e colaborativo que alimenta as informacoes usadas nos projetos da Wikimedia
  • Wikivoyage ? um guia de informacoes de viagem para locais ao redor do mundo
  • MediaWiki ? o software de codigo aberto por tras de todos os sites da Wikimedia

A Wikipedia ou a Wikimedia Foundation sao afiliadas ao WikiLeaks?

A Wikipedia e a Wikimedia Foundation nao tem afiliacao com o WikiLeaks . Embora ambos usem o termo "wiki" em seus nomes, eles sempre foram projetos completamente separados e nao afiliados.

Como a Wikimedia Foundation e custeada?

A Wikimedia Foundation e custeada primariamente por meio de doacoes unicas ou mensais de milhoes de pessoas ao redor do mundo. A media da doacao unica e de cerca de US$ 15, e a media da doacao mensal e de cerca de US$ 4, e somos gratos por tantas pessoas encontrarem valor na Wikipedia e quererem defender seu futuro. Tambem recebemos doacoes por meio de bolsas institucionais e presentes (consulte nossa pagina de benfeitores para mais informacoes). Uma pequena parte da receita e tambem obtida por meio dos servicos operados pela Wikimedia Enterprise ( mais informacoes ).

A Wikimedia Foundation possui status de isencao fiscal 501(c)(3) nos Estados Unidos. Doacoes feitas de outras nacoes tambem podem ser dedutiveis de impostos (consulte dedutibilidade de impostos para mais detalhes). Consulte Formas de doar para obter detalhes sobre como fazer uma doacao por meio de cartao de credito ou debito, PayPal, Amazon e varios outros metodos. Em caso de duvida, entre em contato conosco pelo e-mail donate@wikimedia.org . [1]

Por que devo doar e para onde vai meu dinheiro?

Nos ultimos 20 anos, a Wikipedia tornou-se uma fonte confiavel de informacoes na qual milhoes de pessoas confiam todos os dias. Com mais de 6.700 visualizacoes de pagina por segundo e mais de 345 edicoes por minuto, a Wikipedia e um dos 10 melhores sites do mundo e o unico grande site administrado por uma organizacao sem fins lucrativos, a Wikimedia Foundation.

Ao contrario de outros grandes sites, a Wikipedia nao e financiada por meio de publicidade, nem depende da venda de dados sobre usuarios para obter lucro. Em vez disso, a Wikipedia e sustentada por seus leitores - pessoas que encontram valor na Wikipedia e querem continuar a apoiar seu sucesso, com a media da doacao unica de US$ 15 e a media da docao mensal de cerca de US$ 4. Este modelo financeiro permite que a Wikipedia permaneca neutra, confiavel e livre de interesses comerciais.

Aqui estao algumas das maneiras como usamos as doacoes para manter a Wikipedia e o conhecimento livre:

  • Fornecendo infraestrutura tecnica de alto nivel para um site global - Para atender as necessidades dos leitores da Wikipedia em todo o mundo, operamos uma infraestrutura de tecnologia internacional comparavel aos maiores sites comerciais do mundo. Isso inclui custos de hospedagem, como manter nossos servidores funcionando, bem como um trabalho de engenharia continuo e significativo para garantir que a Wikipedia seja confiavel, segura, carregue rapidamente e proteja sua privacidade.
  • Garantindo que voce possa acessar a Wikipedia em todos os idiomas em todos os dispositivos - As doacoes tambem nos permitem dedicar recursos de engenharia para garantir que voce possa acessar a Wikipedia em seu idioma preferido, em seu dispositivo preferido, nao importa onde voce esteja no mundo - de um modem dial-up a um smartphone novo. A maioria dos principais sites suporta uma media de 50 a 100 idiomas - a Wikipedia suporta cerca de 300 idiomas, um numero que cresce a cada ano. Quando analisamos, temos cerca de um funcionario para cada quatro milhoes de leitores mensais da Wikipedia.
  • Apoiando projetos liderados pela comunidade para aumentar o acesso a informacoes confiaveis - Colaboramos com os voluntarios da Wikipedia em todo o mundo para apoiar suas ideias e ajuda-los a trazer mais conhecimento livre para o mundo. Todos os anos, cerca de 10% do nosso orcamento e especificamente dedicado a apoiar projetos comunitarios que enriquecem, aumentam e melhoram o conhecimento na Wikipedia.
  • Defendendo e protegendo o conhecimento livre em todo o mundo - A politica e os esforcos juridicos da Wikimedia Foundation ajudam a garantir que todos tenham o direito de acessar, compartilhar e criar conhecimento, enquanto defendem nossos voluntarios da ameaca de represalia e nosso compromisso com a liberdade de expressao e o conhecimento aberto. Defendemos licencas gratuitas e software de codigo aberto e trabalhamos para garantir que leis de direitos autorais sejam criadas e reformadas para que as pessoas possam compartilhar e usar o conhecimento de forma mais ampla. Tambem lutamos contra a censura e protegemos o direito de todos de falar e aprender livremente. O apoio a este trabalho e vital para dar aos usuarios em todos os lugares igual acesso aos projetos da Wikimedia.

Os pedidos de captacao de recursos da Wikipedia parecem urgentes, apesar da reserva consideravel da Wikimedia Foundation. Por que voces precisam de recursos adicionais?

Manter reservas financeiras saudaveis e ter uma politica de capital de giro sao consideradas boas praticas para organizacoes de todos os tipos. O Conselho de Administracao da Wikimedia Foundation definiu recentemente nossa politica de capital de giro , que foi elaborada para manter nosso trabalho e oferecer suporte a afiliados e voluntarios no caso de despesas nao planejadas, emergencias ou reducoes de receita. Ela tambem nos permite ter fluxo de caixa suficiente para cobrir nossas despesas ao longo do ano.

A remuneracao dos funcionarios faz parte dos custos operacionais. Voces podem explicar como isso e determinado?

Ao todo, mais de 400 pessoas trabalham em engenharia e produto na Wikimedia Foundation, lidando com infraestrutura de tecnologia para mais de 16 bilhoes de visualizacoes de paginas mensais. Em comparacao com a maioria dos principais sites, fazemos muito com pouco. Alem disso, aproximadamente 100 funcionarios trabalham no apoio a comunidade e na obtencao de subsidios; parcerias com organizacoes globais para tornar o conhecimento mais livremente disponivel; e trabalho juridico e politico que ajuda a defender a reforma dos direitos autorais, evitar a censura e defender a liberdade de expressao, e garantir que as politicas de privacidade e seguranca em paises em todos os lugares protejam nossos leitores e editores.

Sabemos que os salarios variam em todo o mundo e contratamos em mercados muito competitivos. Ao mesmo tempo, somos uma organizacao sem fins lucrativos. Como tal, fazemos um esforco para sermos justos, ajustando a inflacao e a desigualdade de renda, ao mesmo tempo que oferecemos uma compensacao justa a todos.

Como posso doar?

Existem varias formas de doar para a Wikimedia Foundation para apoiar a Wikipedia e o conhecimento livre. Os mais comuns sao o uso de qualquer cartao de credito ou debito (VISA, Mastercard, Discover e American Express), PayPal, transferencia bancaria, Apple Pay, Google Pay e Venmo. Para outras formas de doar, incluindo doacoes mensais automaticas, cheque ou ordem de pagamento e desconto na folha de pagamento, visite nossa pagina “ Formas de Doar ”. Varias moedas sao aceitas.

Qual e a sua politica de privacidade do doador?

Temos o compromisso de proteger os direitos de privacidade dos nossos doadores e nunca vendemos, comercializamos ou alugamos suas informacoes pessoais nao publicas. Consulte nossa politica de privacidade do Doador para obter todos os detalhes.

Minhas doacoes sao dedutiveis de impostos?

Algumas doacoes para a Wikimedia Foundation podem se beneficiar do status dedutivel de impostos. Acesse nossa pagina de “ Dedutibilidade Fiscal ” para saber mais.

Qual e a sua politica de reembolso?

Se por algum motivo voce deseja que sua doacao seja reembolsada, entre em contato conosco pelo e-mail donate@wikimedia.org [1] e inclua as seguintes informacoes:

  • Nome completo do doador
  • Data da doacao - Todos os pedidos de reembolso devem ser feitos dentro de 90 dias da doacao
  • Valor doado
  • Metodo de pagamento utilizado - Nao inclua numeros de cartao de credito em seu e-mail
  • Pais de origem
  • Motivo do reembolso

Todos os reembolsos serao processados o mais rapido possivel, mas o tempo de processamento pode variar dependendo da forma de pagamento. Observacao: alguns metodos de pagamento podem nao aceitar reembolsos ou exigir que os reembolsos sejam feitos atraves do metodo de pagamento (cartao) utilizado, solicitando informacoes adicionais para processar seu reembolso.

Por que estou vendo banners de captacao de recursos na Wikipedia, embora ja tenha doado recentemente?

O site nao tem acesso ao seu historico de doacoes anteriores, por isso, infelizmente, ele nao consegue detectar que voce ja fez o seu apoio. Os banners de doacao sao projetados para serem exibidos aos doadores que ativaram os cookies em seus navegadores e para serem ocultados apos o banner ser mostrado algumas vezes ou apos uma doacao. Ocultar, no entanto, depende de um cookie que inserimos no navegador. A ocultacao de banner nao funcionara se voce limpar o cache do seu navegador, excluir cookies ou alterar navegadores e computadores.

Existem varias opcoes disponiveis para voce ocultar os banners de captacao de recursos no futuro:

  • Se voce clicar no botao “Ja doei”, “X” ou “Fechar” em um banner, ele ficara oculto por uma semana. Observe que esse comportamento nao se aplica ao primeiro banner que voce ve, mas a todos os banners posteriores.

Se voce retornar a “ pagina de Agradecimento ”, o cookie tera a chance de ser reinserido. Se voce le a Wikipedia em varios dispositivos, acesse esta pagina em cada um deles para suprimir os banners.

  • Voce tambem pode criar uma conta na Wikipedia - os banners normalmente nao sao exibidos para usuarios que fazem login em contas da Wikipedia. Mais informacoes sobre como criar uma conta podem ser encontradas

aqui .

Por que recebi um e-mail de captacao de recursos, embora ja tenha doado recentemente?

Se voce recebeu um e-mail de captacao de recursos, embora tenha feito uma doacao recentemente, geralmente e por um de varios motivos:

  • Temos mais de um endereco de e-mail para voce em nossos registros;
  • Voce doou um dia antes do envio de nossos e-mails: a varredura que usamos para filtrar doadores recentes nao consegue detectar as doacoes feitas um dia antes do envio do e-mail;
  • Voce doou por um metodo que e mais lento para chegar ao nosso sistema, como um cheque ou transferencia bancaria, ou um metodo que recebemos de forma agregada (sem seu endereco de e-mail), como PayPal, Giving Fund, Amazon Smile ou Humble Bundle.

Se desejar cancelar a assinatura de um endereco de e-mail, voce pode clicar no link de cancelamento na parte inferior do e-mail de captacao de recursos ou enviar uma solicitacao de cancelamento para donate@wikimedia.org . [1] Geralmente enviamos e-mails de captacao de recursos cerca de um ano apos sua doacao mais recente. Enviamos um numero muito baixo de e-mails para doadores em relacao a outras organizacoes sem fins lucrativos. Se voce doar em resposta a um e-mail de captacao de recursos, nao enviaremos e-mails com pedidos de doacao novamente ate por volta da mesma epoca no proximo ano.

Por que nao ha anuncios na Wikipedia?

Nao consideramos a publicidade como fonte de receita. Nao acreditamos que a publicidade pertence a um projeto dedicado ao conhecimento livre, confiavel e neutro. A introducao de interesses comerciais pode comprometer a confiabilidade da Wikipedia como uma fonte neutra de informacao.

Nao somos contra a publicidade on-line, nem contra outras organizacoes que hospedam anuncios. Apenas sabemos que anuncios nao sao apropriados em um projeto dedicado a educacao e ao conhecimento - especialmente um que busca equilibrio e neutralidade.

Onde posso encontrar mais informacoes financeiras?

O Relatorio Anual da Wikimedia Foundation cobre o ano fiscal anterior. O relatorio compartilha algumas das vozes das centenas de milhares de pessoas que tornam o movimento Wikimedia possivel.

O Plano Anual da Wikimedia Foundation descreve nosso orcamento para o ano fiscal atual. Ele contem um resumo de nossos objetivos estrategicos como organizacao, detalhes financeiros sobre gastos e receitas e explicacoes detalhadas sobre analise de risco.

O que e a Wikimedia Endowment?

A Wikimedia Endowment e um fundo de custodia permanente para gerar renda para apoiar as operacoes e atividades dos projetos da Wikimedia permanentemente. E uma instituicao de beneficiente 501(c)(3) com sede nos Estados Unidos. Em tempos de prosperidade, a Wikimedia Endowment servira como um incentivo para o crescimento e a inovacao. Durante periodos economicos complicados, a Wikimedia Endowment ajuda a financiar as operacoes mais criticas que mantem os projetos da Wikimedia funcionando. Com base em conversas com doadores, os subsidios da Wikimedia Endowment atualmente financiam inovacoes tecnicas, para que os Projetos da Wikimedia permanecam relevantes em uma epoca de rapidas mudancas tecnologicas. Para saber mais sobre a Wikimedia Endowment, acesse wikimediaendowment.org .

O que e a Wikimedia Enterprise?

A Wikimedia Enterprise e uma sociedade de responsabilidade limitada de propriedade integral que fornece servicos para reutilizacao de conteudo de terceiros, fornecidos por meio de APIs (interfaces de programacao de aplicativos). Ela fornece acesso de alto volume e alta confiabilidade ao conteudo da Wikimedia, projetado para as necessidades de organizacoes comerciais, como mecanismos de busca, assistentes de voz e startups de tecnologia. Ter servicos otimizados para usuarios comerciais pagos por esses usuarios garante que o dinheiro doado a Wikimedia Foundation va diretamente para o apoio aos servicos para nossa comunidade de voluntarios e leitores. Voce pode saber mais sobre a Wikimedia Enterprise em enterprise.wikimedia.org .

Qual e a diferenca entre a Wikimedia Foundation e os capitulos da Wikimedia?

A Wikimedia Foundation e a organizacao sem fins lucrativos que apoia a Wikipedia, os projetos Wikimedia e a missao de conhecimento livre da Wikimedia em escala global. A organizacao hospeda a Wikipedia e os projetos Wikimedia, elabora experiencias de software para ler, contribuir e compartilhar conteudo Wikimedia, apoia as comunidades de voluntarios e os parceiros que tornam a Wikimedia possivel e defende politicas que permitem que a Wikimedia e o conhecimento livre prosperem. Como tal, a Fundacao realiza campanhas internacionais de captacao de recursos para atender as necessidades de conhecimento globalmente.

Os capitulos da Wikimedia sao organizacoes independentes e sem fins lucrativos que apoiam e promovem a Wikipedia e outros projetos Wikimedia em uma localizacao geografica especifica. Embora a Wikimedia Foundation e os capitulos da Wikimedia colaborem na nossa missao de conhecimento livre compartilhado, eles nao sao uma representacao legal da Wikimedia Foundation, e cada capitulo opera de forma independente com sua propria equipe, seu conselho de administracao e seu plano organizacional. Alguns capitulos tambem realizam suas proprias campanhas de captacao de recursos, e elas geralmente sao dedutiveis de impostos em seu pais.

Quais sao os planos para o futuro da Wikimedia? Onde voces vao?

No inicio de 2017, a Wikimedia Foundation lancou uma discussao global para definir o futuro da Wikipedia e do movimento Wikimedia ate o ano 2030. Chamamos isso de Wikimedia 2030 . Ao longo do processo, nos perguntamos coisas como onde poderiamos querer a Wikipedia e o movimento Wikimedia no futuro? Que oportunidades e desafios temos pela frente? Que tendencias em tecnologia, educacao, informacao e acesso vao moldar nosso futuro?

Com base nessa discussao e em nossa pesquisa, estamos nos unindo em uma direcao que nos ajudara a construir um movimento mais sustentavel, resiliente e engajado do qual todos que compartilham nossa visao possam participar. Vamos nos adaptar as mudancas nas tendencias da tecnologia para garantir que possamos atender as necessidades dos nossos usuarios e continuar a fornecer informacoes confiaveis, transparentes e neutras. Vamos convidar novas vozes para se juntarem a nos e garantir que qualquer pessoa que queira compartilhar conhecimento na Wikipedia e nos sites da Wikimedia possa faze-lo. E vamos defender as politicas e os valores que permitiram que a Wikipedia e seus sites irmaos prosperassem. Essa direcao nos pede para ter ousadia e experimentar no futuro, como fizemos no passado, e continua arraigada em nossa missao de conhecimento livre para todos.

Para ler mais sobre a Wikimedia 2030 e a direcao para o nosso futuro, acesse 2030.wikimedia.org .

Como posso participar da Wikimedia?

Obrigado pelo seu interesse! Ha varias maneiras de contribuir, conforme listado abaixo.

  • Voce pode ler e usar a Wikipedia como sua fonte de informacoes confiaveis em mais de 300 idiomas.
  • Voce pode fazer uma edicao na Wikipedia - se quiser corrigir um erro em um artigo ou adicionar uma citacao de uma fonte confiavel, faca! Este guia e util para comecar sua primeira edicao.
  • Voce e fotografo? Considere compartilhar suas fotos para que qualquer pessoa possa utiliza-las na Wikimedia Commons, que alimenta muitas das imagens que voce ve nos artigos da Wikipedia. Saiba mais sobre como colocar suas fotos aqui .
  • Voce pode seguir a Wikipedia e a Wikimedia nas redes sociais e compartilhar historias que sejam significativas para voce. Confira @Wikimedia no Twitter , Facebook , e Instagram e @Wikipedia no Twitter , Facebook , e Instagram .
  • Voce e um desenvolvedor? Voce pode contribuir com codigo para os sites da Wikipedia e da Wikimedia. Este guia para novos desenvolvedores e um lugar util para comecar.

Como posso entrar em contato com a Wikimedia Foundation?

Se voce tiver alguma duvida ou feedback, sinta-se a vontade para entrar em contato conosco . Para perguntas sobre doacoes, envie um e-mail para donate@wikimedia.org . [1]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Devido ao volume de pedidos que recebemos, usamos o Zendesk como uma plataforma de resposta aos doadores. Ao enviar um e-mail para donate@wikimedia.org, voce entende que suas informacoes serao processadas pelo Grupo Zendesk de acordo com os termos do Zendesk . Os usuarios dos seguintes paises devem consultar a Secao A da politica de privacidade do Zendesk para obter mais informacoes sobre as praticas especificas do Zendesk para cada pais: Australia, Brasil, Canada, Japao, Nova Zelandia e Cingapura.