Meile

Zitate [ Bearbeiten ]

"Der Pfeil ist schnell , aber er fliegt nur zwei Meilen weit, weil er aufhort. Der Schritt des Menschen ist langsam, aber er kommt hundert Tagesreisen weit, weil er nicht aufhort." - Lu Bu We , Fruhling und Herbst des Lu Bu We, S. 428. Aus dem Chinesischen ubertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Dusseldorf-Koln 1979, ISBN 3-424-00625-4
"Der Vater soll seinen entarteten Sohn, der die Wurger seiner Landsleute verherrlichte, verflucht haben. Er starb bald irgendwo in jenen Raumen, wo tausend Meilen eine kleine Entfernung sind. Die Mutter und die Schwester fuhrten das schwere Leben von Sklavinnen. Zur selben Zeit hielt Gamma auf den Versammlungen feuerige Reden, was fur ein Gluck es sei, unter dem neuen, dem allerbesten System zu leben." - Czesław Miłosz , ≫Gamma - der Sklave der Geschichte≪ spricht in: Verfuhrtes Denken, 1953
"Ein jeder Schritt, den wir zu dieser Stunde nach einem unbestimmten Ziele machen, ist fur uns belangreicher, als die tausend Meilen, die wir dereinst zu einem glanzenden, aber verjahrten Siege machten." - Maurice Maeterlinck , Von der inneren Schonheit
"Ein Seemann kann einen guten Trunk hundert Meilen weit auf See erschnuppern." - Joan Lowell , Ich spucke gegen den Wind
"Ich sah einen Mann, so erfullt von ≫Weiberangst≪, dass er durch rauhen Seegang eine Meile weit schwamm , um vor mir zu fliehen." - Joan Lowell , Ich spucke gegen den Wind
"Manche Leute […] denken uber Tausende von Meilen, große Probleme und Zusammenhange nach. Das laßt mich vollig kalt. Ich denke lieber uber eine traute Umgebung nach - einen Zaun, einen Graben, jemanden, der ein Loch buddelt, an ein Madchen im Haus und einen Baum, und was in dem Baum vor sich geht" - David Lynch , in: Chris Rodley (Hrsg.), Lynch uber Lynch, ISBN 3-88661-200-7 , 1998, S. 26
"Wenn ein Furst auf Erden hundert Meilen Gebiet gewinnt, so freut er sich, und die Nachbarn ringsum begluckwunschen ihn. Wenn einer aber einen tuchtigen Mann findet, so freut er sich nicht besonders, und die Nachbarn halten es nicht der Muhe wert, ihre Gluckwunsche darzubringen. Das ist ein Zeichen, wie wenig man sich auf wahren Wert versteht." - Lu Bu We , Fruhling und Herbst des Lu Bu We, S. 152. Aus dem Chinesischen ubertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Dusseldorf-Koln 1979, ISBN 3-424-00625-4
" Wer bist du, der auf solchen Sitz hinauf willst, // um von tausend Meilen weither zu richten, // mit nur einer handbreit kurzer Sicht?." -- Dante Alighieri , Die Gottliche Komodie, Paradis XIX, 79-81