Pierre Assouline (* 17. April 1953 in Casablanca ) ist ein franzosischer Schriftsteller und Journalist .

Leben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

Pierre Assouline stammt aus einer judischen Familie, deren Vorfahren aufgrund des Alhambra-Ediktes 1492 aus Spanien vertrieben worden waren; im Zuge der Wiedergutmachung erhielt er 2021 die spanische Staatsburgerschaft. ^[1] Seine Kindheit verbrachte Assouline in Casablanca, seine letzten Schuljahre aber in Paris, wo er das Lycee Janson de Sailly besuchte. Danach studierte er Geschichte an der Universitat Paris-Nanterre und Arabisch an der Ecole des langues orientales .

Schriftsteller und Journalist [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

Assouline veroffentlichte mehr als zwanzig Bucher, darunter ein Dutzend Biografien , außerdem mehrere tausend Artikel und Beitrage fur Zeitungen, darunter Le Quotidien de Paris , France-Soir und Le Monde , Zeitschriften und den Rundfunk. Er arbeitete auch als Berichterstatter und Kommentator verschiedener Radiosender. 2005 grundete er La Republique des livres , heute eines der meistgelesenen literarischen Weblogs Frankreichs. ^[1]

2007 veroffentlichte Pierre Assouline auf seinem Blog mehrere Wikipedia-kritische Artikel. ^[2] Er schrieb das Vorwort fur das 2007 erschienene Buch uber die Funktionsweise und die Bedeutung vor allem der franzosischsprachigen Wikipedia: La Revolution Wikipedia: Les encyclopedies vont-elles mourir? (dt.: Die Wikipedia-Revolution: Werden die (gedruckten) Enzyklopadien aussterben?). ^[3] Autoren sind die damaligen Journalismusstudenten Pierre Gourdain, Florence O’Kelly, Beatrice Roman-Amat, Delphine Soulas und Tassilo von Droste zu Hulshoff. Sie fugten unter anderem Fehler in Wikipedia-Artikel ein, um zu testen, ob und wie schnell diese korrigiert werden.

Aufmerksamkeit erregten in Frankreich Assoulines Hinweise auf Plagiate in Buchern von Calixthe Beyala . ^[1]

2012 wurde Pierre Assouline als Nachfolger von Francoise Mallet-Joris in die Academie Goncourt gewahlt, die als Jury die Preistrager des Prix Goncourt bestimmt. ^[4]

Schriften (Auswahl) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

Als Autor [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

Biographien

• Monsieur Dassault . Balland, Paris 1983, ISBN 2-7158-0406-7 .
• Gaston Gallimard . Un demi-siecle d'edition francaise . Neuaufl. Balland, Paris 2006, ISBN 2-07-033680-8 .
• Une Eminence grise. Jean Jardin (1904?1976) . Balland, Paris 1986, ISBN 2-7158-0607-8 .
• Der Mann, der Picasso verkaufte. Daniel-Henry Kahnweiler und seine Kunstler (?L'Homme de l'art. D.-H. Kahnweiler, 1884?1979“, 1988). Lubbe Verlag, Bergisch Gladbach 1990, ISBN 3-7857-0579-4 .
• Albert Londres . Vie et mort d'un grand reporter (1884?1932) . Balland, Paris 1989, ISBN 2-7158-0726-0 .
• Simenon . Biographie . Julliard, Paris 2003, ISBN 2-07-038879-4 (Nachdr. d. Ausg. Paris 1992).
• Henri Cartier-Bresson . Das Auge des Jahrhunderts (?Cartier-Bresson. L'oeil du siecle“, 1999). Steidl Verlag, Gottingen 2005, ISBN 3-86521-183-6 .
• Graces lui soient rendues. Paul Durand-Ruel , le marchand des impressionnistes . Plon, Paris 2002, ISBN 2-259-19302-1 .
• Lutetias Geheimnisse (?Lutetia“, 2005). Heyne Verlag, Munchen 2008, ISBN 978-3-453-40532-5 .
• Rosebud. Eclats de biographies . Gallimard, Paris 2006, ISBN 2-07-073230-4 .
• Herge . Biographie . Plon, Paris 1996, ISBN 2-259-18104-X .

Gesprache

• Le Flaneur de la rive gauche. Entretiens . F. Bourin, Paris 1988, ISBN 2-87686-022-8 (zusammen mit Antoine Blondin )
• Singulierement libre. Entretiens . Perrin, Paris 1990, ISBN 2-262-00717-9 (zusammen mit Raoul Girardet )
• Le dernier des Camondo . Gallimard, Paris 1997, ISBN 2-07-074554-6 .

Prosa

• Le fleuve Combelle . Calmann-Levy, Paris 1997, ISBN 2-7021-2696-0 .
• Die Kundin. Roman (?La cliente“, 1998). Persona Verlag , Mannheim 1999, ISBN 3-924652-28-7 .
• Dessous. Roman (?Double vie“, 2000). Lubbe, Bergisch Gladbach 2004, ISBN 3-7857-1553-6 .
• Etat limite. Roman . Gallimard, Paris 2005, ISBN 2-07-030525-2 (Collection folio; 4129)
• Zu Gast, in Blau, weiß, rot. Frankreich erzahlt. Anthologie. Hg. Olga Mannheimer. dtv, Munchen 2017, ISBN 978-3-423-26152-4 , S. 243?250 (aus Les invites. 2009. Dt. Erstubersetzung)
• Das Bildnis der Baronin (?Le portrait“). Heyne, Munchen 2011, ISBN 978-3-453-40903-3 (Ubers. Maja Ueberle-Pfaff). ^[5]
• Sigmaringen - roman. Gallimard. Paris 2015, ISBN 978-2-7046-5989-0 .

Sachbucher

• De nos envoyes speciaux. Les coulisses du reportage . J.-C. Simoen, Paris 1977 (zusammen mit Philippe Dampenon).
• Lourdes . Histoires d'eau . A. Moreau, Paris 1980
• Les Nouveaux convertis. Enquete sur des chretiens, des juifs et des musulmans pas comme les autres (Folio actuel; Bd. 30). A. Michel, Paris 1981, ISBN 2-07-032616-0 .
• L'Epuration des intellectuels (1944?1945) . Complexe, Brussel 1990, ISBN 2-87027-353-3 .
• Germinal . l'aventure d'un film . Fayard, Paris 1993, ISBN 2-213-03152-5 .

Als Herausgeber [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

• Desiree Dolron . Exaltation, gaze, xteriors . X. Barral, Institut neerlandais, Paris 2006, ISBN 2-915173-15-X (zusammen mit Mark Haworth-Booth) ^[6]
• Gaston Leroux . De Rouletabille e Cheri-Bibi . BNF, Paris 2008, ISBN 978-2-7177-2421-9 . ^[7]

Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

Wikiquote: Pierre Assouline  ? Zitate (franzosisch)

• Frank Fischer: ?Der Online-Reich-Ranicki“. Wer Bucher liebt, kommt in Frankreich an Pierre Assouline nicht vorbei. Sein Literaturblog La Republique des livres erreicht die Massen. In: der Freitag . 10. Juni 2010.

Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

1. ↑ ^{a b c} Niklas Bender: Diktiert die Tendenzen. Der Schriftsteller und Historiker Pierre Assouline wird siebzig. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 17. April 2023, S. 14.
2. ↑ Zum Beispiel L'affaire Wikipedia ( Memento vom 22. Juni 2007 im Internet Archive ) oder De l'irresponsabilite de Wikipedia ( Memento vom 9. August 2013 im Internet Archive )
3. ↑ Vgl. dazu den englischen Artikel La Revolution Wikipedia , der ausfuhrlicher ist als der franzosische ( La Revolution Wikipedia ).
4. ↑ Pierre Assouline et Philippe Claudel, nouveaux jures Goncourt . In: Le Monde , 12. Januar 2012, abgerufen am 23. Mai 2023.
5. ↑ Ueberle-Pfaff in der Ubersetzer-Datenbank des VdU , 2019.
6. ↑ Katalog der gleichnamigen Ausstellung, 9. November bis 20. Dezember 2006.
7. ↑ Katalog der gleichnamigen Ausstellung, BNF , 7. Oktober 2008 bis 4. Januar 2009.