≫Kunst≪ (Originaltitel: ≪ Art ≫ ) ^[1] ist das dritte Theaterstuck der franzosischen Autorin Yasmina Reza . Es wurde 1994 in Paris uraufgefuhrt und schnell zu einem Welterfolg; es erhielt mehrere Preise ( Moliere , Tony Award , Laurence Olivier Award ) und wurde bisher in 40 Sprachen ubersetzt.

Das Stuck handelt davon, dass eine langjahrige Freundschaft dreier Manner durch ein Bild auf die Probe gestellt wird. Einer der drei (Serge) hat ein ?weißes Bild mit weißen Streifen“ gekauft ? fur nicht weniger als 200.000 Francs . Er verteidigt sich und seine Entscheidung, der zweite (Marc) attackiert ihn, der dritte (Yvan) versucht zu vermitteln. Ihre langjahrige Freundschaft gerat ins Wanken.

Die Komodie reizt nicht nur zum Lachen; das Lachen ist Thema des Stuckes. Die Autorin selbst sagt dazu: ?Das Drama von ?Kunst“ ist ja nicht, dass Serge das weiße Bild kauft, sondern dass man mit ihm nicht mehr lachen kann.“ ^[2] Zum autobiografischen Hintergrund erganzt sie: ?Die Geschichte ist mir passiert mit einem Freund, der ein weißes Bild gekauft hat. Er ist Dermatologe, und ich habe ihn gefragt: ?Wieviel hast du dafur bezahlt?‘ Und er hat geantwortet: ?Zweihunderttausend Francs.‘ Und ich brullte vor Lachen. Er allerdings auch. Wir sind Freunde geblieben, weil wir lachten. Als er das Stuck las, lachte er auch. Es hinderte ihn nicht daran, sein Bild weiterhin zu lieben.“ ^[2]

• Yasmina Reza: ≫Kunst≪. Komodie . Aus dem Franzosischen von Eugen Helmle , Libelle-Verlag, Lengwil 1996, ISBN 978-3-905707-22-9 .

• Website des Libelle-Verlages mit Pressestimmen

1. ↑ Die Anfuhrungszeichen sind Teil des Titels, siehe die Verlagswebsite
2. ↑ ^{a b} Schreiben ist ein Erschließen des Unbekannten. Yasmina Reza im Gesprach mit Reinhard Palm. In: Programmheft zu Drei Mal Leben . Akademietheater Wien, 2000/2001.