Film
|
Titel
|
Chicken Run ? Hennen rennen
|
Originaltitel
|
Chicken Run
|
Produktionsland
|
Vereinigtes Konigreich
|
Originalsprache
|
Englisch
|
Erscheinungsjahr
|
2000
|
Lange
|
81 Minuten
|
Altersfreigabe
|
|
Stab
|
Regie
|
Peter Lord
,
Nick Park
|
Drehbuch
|
Peter Lord,
Nick Park,
Karey Kirkpatrick
|
Produktion
|
Peter Lord,
Nick Park,
David Sproxton
|
Musik
|
Harry Gregson-Williams
,
John Powell
|
Kamera
|
Tristan Oliver
,
Frank Passingham
,
Dave Alex Riddett
|
Schnitt
|
Mark Solomon
,
Robert Francis
,
Tamsin Parry
,
Vicki Hiatt
|
→
Synchronisation
→
|
Chronologie
|
|
Chicken Run ? Hennen rennen
ist ein britischer
Knetanimationsfilm
aus dem Jahr 2000. Er wurde von
Aardman Animations
in Zusammenarbeit mit
DreamWorks Pictures
produziert.
Der Film erzahlt die Geschichte eines aufsassigen
Huhns
namens Ginger, das hartnackig versucht, mit allen Huhnern aus einer einem
Gefangenenlager
ahnelnden Huhnerfarm auszubrechen. Dies wird allerdings immer wieder von den Eigentumern der Farm, Mr. und Mrs. Tweedy, verhindert.
Eines Tages landet der amerikanische Hahn Rocky in der Huhnerfarm, und Ginger schopft neue Hoffnung, endlich ausbrechen zu konnen. Sie denkt aufgrund eines Missverstandnisses, Rocky konne fliegen und dies den anderen Huhnern beibringen. Rocky klart das Missverstandnis nicht auf, sondern genießt sein Leben bei den Hennen. Doch das Unternehmen wird umso dringlicher, als Mrs. Tweedy eine ?
Huhnerpastetenmaschine
“ bestellt und es nun nicht mehr nur um das tagliche Eierkontingent der Huhner, sondern um die Huhner an sich geht. Ginger soll die Maschine als Versuchskaninchen ?testen“, doch glucklicherweise wird sie von Rocky gerettet.
Am nachsten Tag stellt Ginger fest, dass Rocky gegangen ist. Ein Poster zeigt, dass Rocky eigentlich nur ein ?Stunt-Hahn“ gewesen ist, der aus einer Kanone abgefeuert wurde und nicht die Fahigkeit besitzt, zu fliegen. Daraufhin verfallen Ginger und die Huhner in eine Depression. Der altere Hahn Fowler erzahlt den Huhnern von seiner Zeit als Maskottchen der
Royal Air Force
, was Ginger auf die Idee bringt, ein vogelahnliches, mit Pedalen angetriebenes Flugzeug zu bauen.
Mrs. Tweedy verlangt von ihrem Mann, dass dieser alle Huhner einsammelt, um sie in die von ihm reparierte Maschine hineinzutun. Als Mr. Tweedy die Huhner entdeckt, wird er von ihnen uberrumpelt und gefesselt zuruckgelassen. Die Huhner stellen dann das Flugzeug fertig und versuchen damit, uber einen Zaun zu fliegen. Wahrenddessen bekommt Rocky nach einem Blick auf eine Werbetafel, die fur Mrs. Tweedys Huhnerpasteten wirbt, Gewissensbisse und schließt sich wieder den Huhnern an, denen es gelingt, von der Farm zu fliehen. Doch Mrs. Tweedy halt sich an einer Weihnachtslichterkette fest, die am Flugzeug angebracht ist. Sie will Ginger endgultig toten. Diese kann der Axt jedoch ausweichen, sodass Mrs. Tweedy stattdessen die Lichterkette durchschneidet. Daraufhin fallt sie hinunter und bleibt im Sicherheitsventil der Huhnerpastetenmaschine stecken. Wegen des sich dadurch aufbauenden Drucks explodiert die Maschine, wodurch ein Großteil der Farm zerstort wird. Mr. Tweedy, der sich mittlerweile befreit hat, kritisiert seine Frau dafur, dass diese nicht auf ihn gehort hat. Als Mrs. Tweedy ihn anschreien will, lasst er eine Tur auf sie fallen.
Die Huhner setzten ihre Flucht fort, bis sie eine Insel erreichen. Hier beginnt fur sie ein Leben in Freiheit. Ginger und Rocky sind sich naher gekommen und gehen eine Beziehung miteinander ein.
Das
Studio Babelsberg
ubernahm die Synchronisation.
Michael Nowka
fuhrte die
Dialogregie
und schrieb das
Dialogbuch
.
[2]
Am 15. Dezember 2023 erschien auf
Netflix
die Fortsetzung
Chicken Run: Operation Nugget
.
Der Film enthalt zahlreiche parodistische Anspielungen und Zitate von Klassikern wie
Gesprengte Ketten
,
Stalag 17
,
Der Flug des Phonix
,
Die Brucke am Kwai
,
Indiana Jones
und
Das Reich der Sonne
. In
Chicken Run
finden sich, trotz allen Humors, fast zynische Anspielungen auf die
Arbeits-
und
Konzentrationslager
in der
Zeit des Nationalsozialismus
. Mit viel Humor wird in Szenen zwischen Rocky und Fowler auch der Kulturkonflikt zwischen Briten und Amerikanern dargestellt (Fowler: ?Diese Yankees sind alle gleich: faul, unhoflich und zu jedem Krieg kommen sie zu spat!“).
- ↑
Freigabebescheinigung
fur
Chicken Run ? Hennen rennen
.
Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft
(PDF; Prufnummer: 85294-a/V).
Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 langer als 4 Zeichen
- ↑
Chicken Run ? Hennen rennen.
In:
synchronkartei.de.
Deutsche Synchronkartei
,
abgerufen am 22. Februar 2018
.