Melania Trumps Urgroßeltern in
vaterlicher Linie
, Anton Knavs (1874?1956) und Alojzija Bevk (1877?1973), lebten in der kleinen Siedlung Jelovo (heute Teil der Gemeinde
Rade?e
) im
osterreichischen
Kronland
Krain
. Nach dem Ende des
Ersten Weltkriegs
1918 wurde die Krain Teil des neu gegrundeten
Staates der Slowenen, Kroaten und Serben
, dem spateren
Konigreich Jugoslawien
. So wurde Melanias Großvater Jo?ef Knavs (1904?1989) jugoslawischer Staatsburger. In den fruhen 1930er Jahren zog Jo?ef mit seiner Frau Antonija von Jelovo in das nahegelegene Dorf Jagnjenica, wo sie zunachst das ortliche Gasthaus ubernahmen. Bald darauf fand Jo?ef eine Stelle als Arbeiter in einer
Papierfabrik
in Rade?e. Ihr erster Sohn Jo?ko (1932?1940) starb bei einem Unfall. 1941
uberfiel Deutschland Jugoslawien
, Rade?e kam in der Folge zum
Zivilverwaltungsgebiet Untersteiermark
. Von den anschließenden
Zwangsumsiedlungen
vieler Slowenen (in Rade?e und Umgebung etwa 80 Prozent der Einwohnerschaft) blieben die Knavs’ deshalb verschont, weil Jo?ef in der als strategisch wichtig erachteten Papierfabrik arbeitete. Unter der Besatzung wurden die slowenischen Vor- und Nachnamen jedoch
eingedeutscht
, und Neugeborene durften nur deutsche Namen bekommen. Deshalb wurde der zweite Sohn, Melanias Vater, bei seiner Geburt 1941 als Waldemar Knaus registriert. Den von seinen Eltern vorgesehenen Vornamen Viktor erhielt er offiziell erst nach Ende der Besatzungszeit.
[1]
Wahrend der Besatzungszeit zog die dreikopfige Familie nach Rade?e, wo der Vater arbeitete, und lebte dort in einer Zweizimmerwohnung. 1944 wurde der dritte und letzte Sohn Hermann (spater Herman) geboren. In den 1950er Jahren baute Jo?ef in der nahegelegenen Siedlung Njivice ein Haus, das die Familie 1957 beziehen konnte. Viktor arbeitete nach dem Abschluss der
Elementarschule
1956 in der Papierfabrik, in der sein Vater inzwischen eine Fuhrungsposition erlangt hatte, und machte dort eine Ausbildung als
Automechaniker
. 1964 bis 1969 war er als Chauffeur tatig, danach als Autoverkaufer. Als in der Spatphase des
jugoslawischen Sozialismus
auch Privatleute Geschafte eroffnen durften, grundete er 1991 in
Ljubljana
die Firma
Knaus-Haus
, die hauptsachlich mit
Mopeds
und Zweiradersatzteilen handelte.
[2]
Auch mutterlicherseits stammen Melania Trumps Vorfahren aus derselben Gegend, der Unter
krain
. Ihre Großeltern Anton und Amalija Ul?nik lebten in dem Dorf Raka sudostlich von Rade?e. Anton war
Schuster
und seine Frau
Schneiderin
. Unter der deutschen Besatzung wurden 1941 fast alle Einwohner Rakas in
Arbeitslager
deportiert
, um Platz fur deutschstammige Siedler zu schaffen. Diesem Schicksal entgingen die Ul?niks nur knapp, indem sie drei Tage vor der Ankunft der Deutschen Raka verließen und nach
Judendorf-Straßengel
bei
Graz
zogen. Dort wurde 1945 Melania Trumps Mutter Amalija (†?2024) als sechstes von acht Kindern geboren. Nach Kriegsende gingen die Ul?niks nach Raka zuruck, wo Anton neben dem Schusterhandwerk auch Landwirtschaft betrieb. 1947 erhielt er durch zufallige
Kreuzung
einer roten agyptischen Zwiebel mit einer slowenischen Zwiebelsorte die bald sehr beliebte rote
Raka-Zwiebel
. Wegen der großen Nachfrage pachtete er Land von benachbarten verlassenen Hofen hinzu und war bald der großte Produzent seiner neuen Zwiebelsorte.
[3]
Amalija, die Mutter Melania Trumps, besuchte nach der Elementarschule in Raka die Berufsschule in
Celje
, wo sie zur Schneiderin ausgebildet wurde. Danach folgte sie ihrer alteren Schwester Ida nach
Sevnica
und arbeitete dort 1964 bis 1997 in der Kleiderfabrik
Jutranjka
. Als Erstellerin von
Schnittmustern
hatte sie eine Position zwischen den gewohnlichen Schneiderinnen und den
Designern
.
[4]
Viktor Knavs und Amalija Ul?nik heirateten 1967 in Ljubljana und ließen sich anschließend in Amalijas Heimatort Raka auch kirchlich trauen. Ersteres war damals ungewohnlich, und die kirchliche Trauung war fur Knavs als Mitglied der
Kommunistischen Partei
ein riskanter Schritt. Im Jahr darauf ubernahm er den Posten als Chauffeur des Direktors von
Jutranjka
, den er jedoch nach einem Jahr wegen schlechter Arbeitsmoral wieder verlor.
[5]
Sevnica (2008)
Melanija Knavs wuchs in
Sevnica
auf, einer Kleinstadt im Sudosten der jugoslawischen Teilrepublik
Slowenien
. Sie hat eine altere Schwester, Ines (*?1968), und einen aus einer fruheren Beziehung ihres Vaters stammenden alteren
Halbbruder
(*?1965), dessen Existenz erst 2016 offentlich wurde.
[6]
Die beiden Schwestern wurden in einer Klinik in Novo mesto geboren und spater in Raka, dem Heimatort ihrer Mutter, getauft. Diese Taufen waren ebenso wie die vorherige kirchliche Trauung der Eltern Uberschreitungen des strikten Verbots fur Mitglieder der Kommunistischen Partei, an religiosen Zeremonien teilzunehmen. Dies war jedoch ? im Geheimen ? durchaus ublich.
[7]
Die Familie lebte anfangs in einer kleinen
Jutranjka
-Werkswohnung mit zwei Zimmern und bekam drei Jahre nach Melanijas Geburt eine Vierzimmerwohnung zugewiesen.
[8]
Die Schwestern gingen nicht wie ublich in den staatlichen Kindergarten, sondern wurden von einem privaten Kindermadchen betreut.
[9]
Ungewohnlich war auch der
Mercedes
in der Garage. Viktor Knavs hatte schon 1959, gleich nach dem Erwerb des Fuhrerscheins und in einer Zeit, als es in Slowenien noch sehr wenige Privatautos gab, einen alten Mercedes erworben und ist dieser Marke immer treu geblieben.
[10]
Spater gehorte die Familie zu den ersten Besitzern eines Farbfernsehers.
[11]
Da die Firma
Jutranjka
hauptsachlich Kinderkleidung herstellte und ihre Mutter mit fur die Auswahl und Betreuung der Models zustandig war, wurden die hubschen Tochter schon fruh als Models herangezogen. Melanija hatte nach eigenen Angaben ihren ersten Auftritt auf dem
Laufsteg
schon 1975, also mit funf Jahren, bei einer Modenschau in
Ljubljana
. Die fruhesten bekannten Fotos in dieser Rolle sind vom Januar 1977.
[12]
Im selben Jahr wurden auch erstmals Fotos von ihr als
Jutranjka
-Model in der Zeitschrift
Maneken
(?
Mannequin
“) veroffentlicht, und ebenso in den drei Folgejahren, als sie fur andere Firmen in
Zagreb
,
Bled
und Novo mesto auftrat.
[13]
Melanija Knavs besuchte acht Jahre die Elementarschule in Sevnica und anschließend die Sekundarschule fur Gestaltung und Fotografie in Ljubljana. Schon in der Elementarschule fiel sie dadurch auf, dass sie immer anders gekleidet war als ihre Mitschulerinnen ? in den Worten ihrer damaligen Englisch-Lehrerin ?extravagant“, was keineswegs anerkennend gemeint war. Von ihrer Mutter, die schon immer die Kleider fur ihre Tochter selbst entworfen und genaht hatte, lernte sie diese Fertigkeiten bald selbst, und das Gestalten und Verandern von Kleidungsstucken wurde eine ihrer Lieblingsbeschaftigungen.
[14]
Nach dem Schulabschluss 1989 begann Melanija Knavs ein
Architekturstudium
an der
Universitat Ljubljana
, das sie aber schon im ersten Jahr abbrach, nachdem sie bei zwei Prufungen durchgefallen war. Die Abbruchrate an ihrer Fakultat, die sehr hohe Anspruche an die Studenten stellte, betrug damals 50?%.
[15]
Bis dahin war sie immer ihrer alteren Schwester nachgefolgt, mit der sie eng verbunden war. Dabei war Ines die bessere Schulerin, und sie galt auch als die Schonere, Attraktivere.
[16]
Melanija folgte ihrer Schwester an die Sekundarschule nach Ljubljana,
[17]
und es war Ines, die vor ihr das Studium an derselben Fakultat begann.
[18]
Die Schwestern lebten in Ljubljana in einer kleinen Wohnung, die ihr Vater, der bei der dort ansassigen Autohandels-Firma
Slovenija Avto
arbeitete, erst mietete und dann kaufte. Nach Sevnica, wo ihre Mutter und auch ihr Onkel Herman mit seiner Familie lebte, kehrten sie nur selten zuruck, aber ihre Mutter kam haufig an Wochenenden nach Ljubljana.
[19]
Im Alter von 16 Jahren, im Februar 1987, hatte Melanija Knavs ihr erstes
Fotoshooting
mit dem angesehenen slowenischen Modefotografen
Stane Jerko
, der sie auf der Straße angesprochen hatte. Die schuchterne Schulerin hatte, wie Jerko spater erzahlte, in seinen Augen perfekte Maße und war attraktiv, erschien ihm aber eher als ein ?Bucherwurm“ denn als ein angehendes Model.
[20]
Einige Fotos aus diesem Shooting wurden erstmals 2015 in der britischen
Daily Mail
veroffentlicht.
[21]
1989 erschienen noch einmal Fotos von Melanija Knavs in der letzten Ausgabe von
Maneken
, auf denen sie aktuelle Kreationen verschiedener Textilfirmen prasentierte, und im selben Jahr nahm sie in
Rom
an einem Wettbewerb der
Cinecitta
-Filmstudios teil, bei dem der Siegerin Auftritte in Filmen in Aussicht gestellt wurden. Obwohl sie diesen Wettbewerb gewann, scheint ihr das aber keine derartigen Engagements eingebracht zu haben. Ihr einziger TV-Auftritt in dieser Zeit war ein Werbefilm fur ein Shampoo.
[22]
1992, kurz nach der Unabhangigkeit Sloweniens (1991) und der damit verbundenen Offnung zum Westen, nahm sie an einem Wettbewerb der slowenischen Illustrierten
Jana
teil, dessen Finale in
Portoro?
an der
Adria
im Fernsehen ubertragen wurde (
Look of the Year
). Den drei Erstplatzierten wurden Modelvertrage in europaischen Stadten in Aussicht gestellt; sie selbst teilte sich den zweiten Platz mit einer anderen Bewerberin aus Ljubljana. Daraufhin erhielt sie eine Einladung zu Shootings in
Mailand
; wenige Monate spater war sie jedoch wieder in Slowenien, und spater erzahlte sie, dass die Bezahlung sehr schlecht gewesen sei.
[23]
In diesem Zusammenhang erschien sie auch erstmals auf der Titelseite einer Illustrierten (
Jana
, Juni 1992).
[24]
Im Fruhjahr 1993 stellte sich Melanija Knavs bei dem einflussreichen Agenten Wolfgang Schwarz in Wien vor, bei dem die Siegerin des
Jana
-Wettbewerbs unter Vertrag war. Er hielt Melanija fur wenig geeignet, vermittelte ihr aber einige Engagements, darunter eines bei
Lauda Air
. Spater sagte er, sie habe nicht das notige Engagement gezeigt, keine Energie ausgestrahlt, und deshalb sei das Interesse an ihr gering gewesen. Zudem sei ihr Englisch ?schrecklich“ gewesen.
[25]
Im selben Jahr trat sie allerdings auch bei zwei Modeschauen in Mailand fur renommierte Designer wie
Gucci
auf.
[26]
Bald darauf nahm sie die eingedeutschte Schreibweise ihres Madchennamens (bei gleichbleibender Aussprache),
Melania Knauss
, an und arbeitete als Laufsteg-Model in Mailand,
Paris
und
Madrid
, mindestens einmal auch in
Dusseldorf
.
[27]
Melania Knauss und Donald Trump 1999
Im Jahr 1995 holte der aus Mailand stammende Model-Agent
Paolo Zampolli
sie nach
New York
, wo sie in
Manhattan
wohnte und hauptsachlich fur Zampollis Agentur arbeitete. In dieser Zeit wirkte sie vor allem in der Werbebranche mit und soll bis zu 1.500 Dollar am Tag verdient haben. Ihr erster großer Auftritt war 1998, als sie das Hauptmodel der Zigarettenmarke
Camel
wurde. Allerdings blieb sie durchweg anonym; ihr Name wurde nie erwahnt.
[28]
Im September 1998 lernte sie auf einer Party ihres Agenten Zampolli, der geschaftlich auch mit der
Trump Organization
zu tun hatte, den 24 Jahre alteren Milliardar Donald Trump naher kennen, dem sie bis dahin nur fluchtig begegnet war.
[29]
[30]
Anschließend nahm sie eine langere Auszeit und ließ ihre
Bruste vergroßern
und andere
Schonheitsoperationen
, auch im Gesicht, vornehmen.
[31]
Wie Trump spater sagte, sind fur ihn große Bruste sehr wichtig.
[6]
Zu dieser Zeit war er noch mit seiner zweiten Frau, der Schauspielerin
Marla Maples
, verheiratet, lebte aber getrennt von ihr; im Jahr 1999 erfolgte die Scheidung.
[32]
Das erste Foto mit Melania Knauss als Paar erschien in der deutschen Illustrierten
Bunte
.
[33]
Erst jetzt erlangte sie die Bekanntheit und den Erfolg, die sie lange angestrebt hatte. Sie erschien auf den Titelseiten aller bedeutenden Modezeitschriften, begleitete Donald Trump bei
Talkshows
und trat auch in mehreren Folgen seiner
Fernseh
-
Reality-Show
The Apprentice
auf.
[33]
Das großte Aufsehen erregte eine Fotoserie in der britischen Ausgabe des Mannermagazins
GQ
im Januar 2000, die in Trumps Privatflugzeug, einer
Boeing 727
, entstand und in der sie auch unbekleidet zu sehen war.
[34]
[35]
Im Juli 2002 besuchten Donald Trump und Melania Knauss mit der Boeing zum bislang einzigen Mal gemeinsam Slowenien. Trump blieb nur ein paar Stunden, um mit Melanias Eltern in einem Nobelrestaurant am
Bleder See
deren 35.?Hochzeitstag zu feiern, und legte großen Wert darauf, dass seine Anwesenheit geheim gehalten wurde.
[36]
Am 22. Januar 2005 heirateten Donald Trump und Melania Knauss in der
Episcopal Church of Bethesda-by-the-Sea
in
Palm Beach
,
Florida
. Die Hochzeit war spektakular inszeniert, und die Braut hatte einen erheblichen Anteil an den Vorbereitungen. Zu den vielen prominenten Gasten gehorten
Henry Kissinger
,
Elton John
,
Liza Minnelli
,
Prinz Charles
,
Oprah Winfrey
,
Luciano Pavarotti
,
Muhammad Ali
,
Arnold Schwarzenegger
sowie auch
Bill
und
Hillary Clinton
. Anschließend wurde auf Trumps dortigem Anwesen
Mar-a-Lago
gefeiert, und alle Gaste waren eingeladen, drei weitere Tage auf dem Anwesen mit zugehorigem Golfplatz zu verweilen. Die einzigen Gaste aus Slowenien waren Melanias Eltern und ihre Schwester Ines. Die Eltern hatten eine Kerze von Melanias Taufe mitgebracht, die nochmals entzundet wurde.
[37]
Das Brautkleid war mit einem Preis von 125.000 $ eines der teuersten der Geschichte. Es war von
Christian Dior
aus feinster weißer Seide gefertigt, hatte eine vier Meter lange Schleppe und einen sechs Meter langen Schleier und war mit 1.500 Edelsteinen besetzt.
[38]
Noch weitaus teurer war der
Ehering
, den der Brautigam von
Graff Diamonds
zum halben Preis von 1,5 Mio. $ bekam.
[39]
Melania Trump bei einer QVC-Veranstaltung 2011
Am 20. Marz 2006 kam der gemeinsame Sohn Barron zur Welt. Donald Trump hatte bereits drei Kinder (
Don
,
Ivanka
und
Eric
) aus erster und die damals noch minderjahrige
Tiffany
aus zweiter Ehe.
[40]
[41]
Wahrend ihrer Schwangerschaft spendete Melania Trump 25.000 $ fur das Gesundheitszentrum in ihrer Heimatstadt Sevnica, mit denen u.?a.
Ultraschallgerate
fur die
Pranataldiagnostik
und ein Allrad-Fahrzeug fur die Hebamme angeschafft wurden ? ihre einzige bekannte Aktivitat in Slowenien seit ihrer Emigration.
[42]
2006 wurde sie
amerikanische Staatsburgerin
.
2010 prasentierte Melania Trump fur den Teleshopping-Sender
QVC
eine mit ihrem Namen versehene Kollektion von Schmuck und Armbanduhren, wie 2007 schon ihre Stieftochter Ivanka. Sie behauptete, als studierte Designerin alles selbst und ohne Hilfe entworfen zu haben, wobei der berichtende Journalist allerdings offenkundige Ahnlichkeiten zu den (sehr viel teureren) angeblichen Kreationen von Ivanka Trump bemerkte.
[43]
2012 versuchte sie selbst als weitere Produktlinie eine Serie von Hautpflege-Praparaten zu etablieren:
Melania Caviar Complexe C6
. Sie bewarb dieses Projekt mit großem Aufwand und behauptete, dafur seit Jahren ein eigenes Forschungslabor betrieben zu haben. Die Produkte kamen jedoch nie auf den Markt, und Hautpflege-Produkte mit
Kaviar
waren auch keine neue Idee, sondern in den USA etwa bei
Aldi
erhaltlich.
[44]
Nachdem Donald Trump im Juni 2015 als Bewerber in den Kampf um die Kandidatur der
Republikaner
fur die
Prasidentschaftswahl 2016
eingestiegen war, hielt Melania sich lange eher im Hintergrund, begleitete ihren Mann jedoch zu wichtigen Terminen und gab einige Interviews. Als sie in einem Interview im November 2015 zur Prasidentschaftskandidatur ihres Mannes befragt wurde, sagte sie: ?Ich ermutige ihn, weil ich weiß, was er tun wird und was er fur Amerika tun kann.“ Sie sagte zudem, dass sie sich im Wahlkampf eher zuruckhalte, damit sie mehr Zeit mit ihrem gemeinsamen Sohn verbringen konne.
[45]
Im Marz 2016 kam bei der Vorwahl in
Utah
ein Foto aus dem Shooting in Trumps Boeing im Jahr 2000 ins Spiel, auf dem die damalige Melania Knauss nackt auf einem Eisbarenfell lag. Anhanger des Konkurrenten
Ted Cruz
verbreiteten es uber
Twitter
mit dem Kommentar: ?Meet Melania Trump. Your next First Lady. Or, you could support Ted Cruz on Tuesday.“ (?Treffen Sie Melania Trump, Ihre nachste First Lady. Oder unterstutzen Sie am Dienstag Ted Cruz.“) Damit wollten sie offenbar konservative
mormonische
Wahler mobilisieren. Donald Trump twitterte daraufhin zwei unvorteilhafte Fotos von Heidi Cruz und drohte mit weiteren ?Enthullungen“.
[6]
Die Vorwahl entschied er dann klar fur sich.
Video-Vergleich der Reden Melania Trumps aus 2016 und
Michelle Obamas
im Jahr 2008
Melania Trumps einziger großerer Auftritt auf dem
Nominierungsparteitag
am 18. Juli 2016 loste eine Kontroverse aus, weil einige Passagen ihrer Rede fast aufs Wort Passagen der Rede von
Michelle Obama
auf dem
Parteitag der Demokraten 2008
glichen, auf dem deren Ehemann
Barack Obama
als Prasidentschaftskandidat nominiert wurde. Donald Trumps Wahlkampfmanager
Paul Manafort
wies die
Plagiatsvorwurfe
als absurd zuruck und behauptete, diese seien eine typische Aktion von
Hillary Clinton
, der voraussichtlichen Kandidatin der Demokraten.
[46]
Melania Trump habe schlicht allgemein ubliche Worte benutzt. Sie hatte zuvor angegeben, ihre Rede selbst und nur ?mit geringer Hilfe“ verfasst zu haben, und außerte sich nicht zu den Vorwurfen.
[47]
Zwei Tage nach der Rede ubernahm eine Mitarbeiterin des Wahlkampfteams die Verantwortung und entschuldigte sich.
[48]
Nach ihrer Darstellung hatten andere Redenschreiber den Text verfasst, aber Melania habe sie um eine Uberarbeitung gebeten und ihr dabei Obamas Rede ?als Inspiration“ vorgelesen. Sie, die Mitarbeiterin, habe versehentlich Stucke der Obama-Rede in der Endfassung vergessen.
[47]
[48]
[49]
Ende Juli 2016 sorgte die Abschaltung der Website
www.melaniatrump.com
fur Schlagzeilen. Dort war seit 2006 zu lesen gewesen, sie habe an einer slowenischen Universitat ein Studium in den Fachern Design und Architektur abgeschlossen.
[50]
Die Abschaltung ihrer Website wurde nun als Reaktion auf eine Notiz in einem Artikel im
New Yorker
im Mai 2016
[51]
interpretiert, wonach sie dieses Studium schon im ersten Jahr abgebrochen hatte.
[52]
[53]
Im November 2016 berichtete die Nachrichtenagentur
Associated Press
, dass Melania Trump nach ihrer Einwanderung im September und Oktober 1995 an zehn Fotoshootings teilgenommen habe und dabei uber 20.000 $ verdient habe, ohne vorher ein dafur notwendiges
H-1B
-Arbeitsvisum erhalten zu haben. Dieses sei ihr erst sieben Wochen danach ausgestellt worden. Ein von ihr beauftragter Anwalt widersprach dem und behauptete, sie sei erst im August 1996 eingereist. Auf diesbezugliche Nachfragen von AP reagierte er nicht.
[54]
Donald und Melania Trump auf der Feier zur Amtseinfuhrung Trumps, Januar 2017
Melania Trump war seit dem 20. Januar 2017 die 47.
First Lady
der Vereinigten Staaten und damit nach
Louisa Adams
, Ehefrau des sechsten Prasidenten
John Quincy Adams
, die zweite First Lady, die außerhalb der USA geboren wurde. Da Louisa Adams jedoch einen amerikanischen Vater und eine britische Mutter hatte, ist Melania Trump die erste First Lady, die nicht von Geburt an Amerikanerin war und fur die Englisch eine Fremdsprache ist.
In einem Interview mit
Fox News
kundigte sie schon im November 2016 an, bis zum Ende des Schuljahres zusammen mit ihrem Sohn Barron in New York zu bleiben.
[55]
Die traditionelle Rolle der First Lady ubernahm in dieser Zeit weitgehend ihre Stieftochter Ivanka (?First Daughter“).
[56]
Bei der ersten Auslandsreise des Prasidenten im Mai 2017 war jedoch seine Gattin an seiner Seite. Am 11. Juni 2017 zogen Melania und Barron Trump ins
Weiße Haus
, den Amtssitz des Prasidenten, ein.
[57]
Ankunft von Donald und Melania Trump in
Riad
,
Saudi-Arabien
, am 20. Mai 2017.
Im Februar 2017 reichte Melania Trump eine
Verleumdungs
-Klage gegen
Mail Media
, die Eigentumerin des britischen Boulevardblatts
Daily Mail
und deren in New York ansassigen Online-Ableger
MailOnline.com
, ein.
[58]
Beide hatten schon im August 2016 erwahnt, dass eine slowenische Zeitschrift behauptet hatte, Zampollis Agentur in New York habe zu der Zeit, als die damalige Melania Knauss dort unter Vertrag stand, auch einen
Escort-Service
angeboten. Kurz darauf hatte sich die Daily Mail allerdings davon distanziert und sich entschuldigt.
[59]
Als First Lady verklagte Melania Trump nun Mail Media mit der Begrundung, dieses Gerucht habe ihre jetzt ?einzigartigen,
once-in-a-lifetime
“ Aussichten als Geschaftsfrau in vielen Produktkategorien beschadigt, und veranschlagte einen
Streitwert
von 150 Mio. $.
[58]
Dies wurde in der Presse kritisch kommentiert: Zwar sei es der First Lady nicht wirklich verboten, aus ihrer Position Profit zu schlagen, da sie formell kein offentliches Amt bekleide und nicht im Dienste des Staates stehe, aber es sei in der Geschichte der USA das erste Mal, dass eine First Lady dies anstrebe, und dies sei aus ethischer Sicht bedenklich.
[58]
[60]
Kurz darauf reichte Trumps Anwalt eine veranderte Fassung der Klageschrift ein, aus welcher der Passus uber entgangene finanzielle Aussichten gestrichen war und stattdessen seelisches Leid (
emotional distress
) geltend gemacht wurde ? bei gleichbleibendem Streitwert.
[61]
Im April 2017 einigte man sich in einem
Vergleich
auf die Zahlung eines Schadensersatzes von knapp 3 Mio. $.
[62]
Damit ist Melania Trump auch die erste First Lady, die jemals eine Verleumdungsklage angestrengt hat.
[58]
Eine 2019 ihr zu Ehren nahe Sevnica errichtete Holzstatue des US-amerikanischen Kunstlers
Brad Downey
wurde am 4. Juli 2020 von Unbekannten mutwillig in Brand gesteckt und wegen der dadurch verursachten Beschadigung entfernt.
[63]
Die Existenz des unehelichen Halbbruders wurde 2016 durch die Journalistin
Julia Ioffe
offentlich gemacht. Viktor Knavs hatte die Vaterschaft lange bestritten und dies bis vor das oberste
Appellationsgericht
in Slowenien verfochten, wo er schließlich unterlag. Auch Melania Trump bestritt 2016 auf Nachfrage von Ioffe zunachst die Existenz des Halbbruders und raumte erst nach Vorlage gerichtlicher Dokumente ein, schon lange davon gewusst zu haben.
[6]
Nachdem die judische Journalistin wegen ihrer Reportage
antisemitische
Hassbotschaften bis hin zu Todesdrohungen erhalten hatte, sagte Melania Trump in einem Interview, Ioffe sei zu weit gegangen und habe diese Reaktionen ?provoziert“.
[64]
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 50?62.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 57f., 61?64 und 70f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 74?81.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 84?93.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 93?96.
- ↑
a
b
c
d
Julia Ioffe:
Melania Trump on Her Rise, Her Family Secrets, and Her True Political Views: “Nobody Will Ever Know”.
In:
GQ Magazine
, 27. April 2016.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 111?113.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 96 und 114.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 117.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 63, 73 und 114f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 125.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 119f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 197.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 122f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 141?143.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 124f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 125.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 134.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 134f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 146?149.
- ↑
Hannah Roberts:
Is this America's next First Lady?
In:
Daily Mail
, 29. Oktober 2015. (Die Schwarzweiß-Bilder sind uber den ganzen Artikel verstreut.)
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 198f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 166?169 und 194?207.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 177.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 210?213.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 212f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 216.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 223?227.
- ↑
Lauren Collins:
"The Model American".
In:
The New Yorker
, 9. Mai 2016.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 223f. und 229.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 229 und 234.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 242.
- ↑
a
b
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 243.
- ↑
GQ:
Melania Trump ? The First Lady in our nude photo shoot.
Kommentierte Online-Version des Artikels von 2000, 8. November 2016.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 244f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 246?254.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 271f.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 276.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 275.
- ↑
Alison Fox:
Barron Trump: Get to know the president-elect's fifth child.
In:
amNewYork
, 12. April 2017.
- ↑
Jamie Reysen:
Donald Trump's family tree: Melania, Ivanka, Tiffany, Eric and more relatives.
In:
amNewYork
, 10. April 2017.
- ↑
Bojan Po?ar:
Melania Trump. The Inside Story.
Ombo, Ljubljana, 2016. S. 43.
- ↑
Douglas Quenqua:
Another Trump Hopes What Glitters Will Be Gold Meet Melania Trump.
In:
New York Times
, 15. April 2010.
- ↑
Peter Moskowitz:
What Happened to Melania Trump’s Caviar Skincare Line?
In:
Racked
, 22. August 2016.
- ↑
Lauren Effron:
Why You Don't See Donald Trump's Wife Melania Out on the Campaign Trail.
In:
abcnews.go.com
, 20. November 2015, abgerufen am 15. Januar 2017.
- ↑
Maggie Haberman, Alan Rappeport, Patrick Healey, Jonathan Martin:
Questions Over Melania Trump’s Speech Set Off Finger-Pointing.
In:
New York Times
, 19. Juli 2016.
- ↑
a
b
Parteitag in Cleveland: Melania spricht fast genauso wie Michelle.
In:
Spiegel Online
, 19. Juli 2016.
- ↑
a
b
Melania-Rede: Trump-Mitarbeiterin ubernimmt Verantwortung fur Obama-Plagiat.
In:
Spiegel Online
, 20. Juli 2016.
- ↑
Maeve Reston:
Trump campaign tries to move on from plagiarism controversy.
In:
CNN
, 21. Juli 2016.
- ↑
Noch einsehbar im
melaniatrump.com biography
(
Memento
vom 3. Juli 2006 im
Internet Archive
).
- ↑
Lauren Collins:
The Model American.
In:
The New Yorker
, 9. Mai 2016.
- ↑
Melania Trump schaltet Website ab.
In:
faz.net
, 29. Juli 2016.
- ↑
Jason Horowitz:
With Degree Debunked, Melania Trump Website Is Taken Down.
In:
New York Times
, 28. Juli 2016.
- ↑
AP:
Melania Trump modeled in U.S. prior to getting work visa.
In:
CBS News
, 5. November 2016.
- ↑
Melania, Barron Trump to remain in NYC until end of school year.
In:
Fox News
, 20. November 2016.
- ↑
Jens Schmitz:
Intelligent, schon, einflussreich.
In:
Badische Zeitung
, 29. Dezember 2016.
- ↑
Alex Johnson:
First Lady Melania Trump, Son Barron, 11, Move Into the White House.
In:
NBC News
, 11. Juni 2017.
- ↑
a
b
c
d
Maria Puente:
Melania Trump's 'Daily Mail' lawsuit: A FLOTUS first?
In:
USA Today
, 7. Februar 2017.
- ↑
Melania Trump: A retraction.
In:
Daily Mail
, 1. September 2016.
- ↑
Paula Reid:
Melania Trump libel suit settled, another filed.
In:
CBS News
, 7. Februar 2017.
- ↑
Kate Bennett:
Melania Trump drops controversial language from $150 million defamation suit.
In:
CNN
, 22. Februar 2017.
- ↑
Owen Bowcott, Holly Watt:
Melania Trump accepts Daily Mail damages and apology in libel case.
In:
Guardian
, 12. April 2017.
- ↑
Jack Guy:
Melania Trump statue in Slovenia removed after being set on fire.
In:
CNN
, 9. Juli 2020 (englisch). Abgerufen am 9. Juli 2020.
- ↑
Jacob Kornbluh:
Melania Trump: Ioffe 'provoked' anti-semitic abuse
. Jewish Insider, 17. Mai 2016.