Afrikaans:
'n
Tikmasien
is 'n toestel wat gebruik word om om letters op papier mee te druk.
Deutsch:
Eine
Schreibmaschine
ist ein mechanisches oder elektromechanisches Gerat, das die Tastatureingabe ihres Benutzers als Text zu Papier bringt.
English:
A
typewriter
is a machine for printing letters on paper.
Espanol:
Una
maquina de escribir
(
typewriter
en ingles) es una maquina para escribir cartas y documentos en papel mediante mecanismos mecanicos, electromecanicos o electronicos.
Eesti:
Kirjutusmasin seade teksti kandmiseks paberile tahemarkide kaupa
Francais :
La
machine a ecrire
est une machine permettant d'ecrire des documents avec des caracteres imprimes.
Magyar:
Az
irogep
olyan mechanikus, elektromechanikus vagy elektronikus eszkoz, amely billenty?inek megnyomasara bet?ket nyomtat a bele helyezett anyagra, rendszerint papirra.
?????:
????????????? (???? ?????)
?????? ????? ???? ??????????? ??????? ???? ?????????? ????? ???? ?????????.
Italiano:
La
macchina da scrivere
(o
macchina per scrivere
) e una macchina che permette di scrivere documenti su carta mediante dispositivi meccanici, elettrici o elettronici.
Polski:
Maszyna do pisania
to mechaniczne, elektromechaniczne lub elektroniczne urz?dzenie maj?ce klawisze, ktore naciskane powoduj? wydrukowanie okre?lonych znakow (zwykle na papierze).
Sloven??ina:
Pisalni stroj
je mehani?na ali elektromehani?na naprava za pisanje ?rk, ?tevilk in tekstov na papir, preko tipkovnice za standariziran jezik.
Early typewriters
[
edit
]
-
Patent drawing of prototype Sholes & Glidden typewriter, 1868.
-
Sholes & Glidden typewriter, 1876
-
Mignon 3 German index typewriter, made 1923-1934
-
An old and dusty Smith Premier Typewriter.
-
An old and less dusty Smith Premier Typewriter.
-
The Lambert, with a unique round
keyboard
, first made in 1902.
-
World model 2 index typewriter, made starting 1886.
-
Edison Mimeograph typewriter (not connected to
Thomas Edison
), starting 1892.
-
Edison Mimeograph typewriter, 1892.
-
-
Charles Thurber's Patent Printer, 1843
-
John Pratt's Pterotype, 1867
-
Patent prototype of Sholes, Glidden, Soule typewriter, June 23, 1868.
-
Type cylinder from Munsen typewriter, 1890-1912
-
Blickensderfer 5, produced beginning 1895.
-
Blickensderfer 5, produced beginning 1895
-
Elliot-Fisher book typewriter, 1903
-
Writing ball keyboard
Later mechanical typewriters
[
edit
]
-
The popular "Underwood" no. 5
-
Sholes-Glidden
-
Hammond
-
Smith Premier
-
Bar-Lock
-
Underwood
-
Adler
-
Halda
-
Oliver
-
Ideal Seidel und Naumann typewriter (Germany)
-
German-manufactured typewriter, circa 1930
-
Adler typewriter (Germany)
-
Adler typewriter - keyboard
-
Adler typewriter
-
Adler typewriter - close view on mechanical parts
-
1930s Underwood used by writer
William Faulkner
-
Triumph "gabriele 25" Hebrew typewriter
-
Italian Olivetti Lettera 22 typewriter, 1950
-
Underwood Touch-Master 5, early 1960s
-
Old typewriter
-
Continental
-
Underwood no. 3 typewriter, 1929.
-
???????? ?????
-
???????? ?????
Portable typewriters
[
edit
]
Electric typewriters
[
edit
]
-
An Underwood typewriter showing its
QWERTY
layout
-
Singer Galli-Curci types a letter, early 20th century
-
US Navy typing class, 1917
-
Typist in Sweden, 1918
-
Masked typist during influenza pandemic, 1918
-
Typist in Mexico City, 1950.
-
Typist in Guatemala, 1979
-
Chimpanzee with typewriter; illustration of joke/proverb.
Cartoons and icons
[
edit
]