Espanol:
La
batalla de Lepanto
,
la mas alta ocasion que vieron los siglos
, fue un combate naval de capital importancia que tuvo lugar el 7 de octubre de
1571
en el
golfo de Lepanto
, situado entre el Peloponeso y Epiro, en la
Grecia
continental. Se enfrentaron en ella los turcos otomanos contra una coalicion cristiana, llamada Liga Santa, formada por Espana, Venecia, Genova y la Santa Sede.
Italiano:
La
battaglia di Lepanto
e il nome comunemente attribuito alla battaglia navale svoltasi al largo di
Nafpaktos
,
Grecia
.
English:
The
battle of Lepanto
was a battle fought in 1571 in
Naupactus
or
Nafpaktos
,
Greece
<nowiki>Batalla de Lepanto; Pertempuran Lepanto; Битка при Лепанто; B?t?lia de la Lepanto; ??? ??????? 1571?; Ady tao Lepanto; Bitka pri Lepante; Битва при Лепанто (1571); 勒班陀戰役; Lepanto-batalio; 레판토 海戰; Batalo de Lepanto; bitva u Lepanta; Batalla de Lepanto; bataille de Lepante; Bitka kod Lepanta; Tr?n Lepanto; Lepanto kauja; Slag van Lepanto; Битка код Лепанта; 勒班陀?役; Slaget ved Lepanto; Lepanto doyu?u; Battle of Lepanto; ????? ??????; Emgann Lepanto; lepantoi csata; Lepantoko gudua; Batalla de Lepanto; Битва при Лепанто; Seeschlacht von Lepanto; Cath Lepanto; ????????? ????????; 勒班陀戰役; Søslaget ved Lepanto; ???????? ??????; レパントの海?; ????? ???????; ??? ?????; Proelium Lepanthinum; Batalla de Lepanto; Lepanton taistelu; Bitka kod Lepanta; 勒班陀?役; battaglia di Lepanto; Bitka kod Lepanta; 勒班陀?役; Битка ка? Лепанто; Lepanto merelahing; Slaget vid Lepanto; 勒班陀?役; Battle o Lepanto; ??? ??????; Beteja e Lepantit; Cummattimentu di Lepantu; Batalha de Lepanto; Bitwa pod Lepanto; Pertempuran Lepanto; Batalha de Lepant; Lepanto m??is; bitka pri Lepantu; 勒班陀戰役; ?nebahtı Deniz Muharebesi; Битка код Лепанта; Pag-awayan ha Lepanto; Mapigano ya Lepanto; ?????????? ??????; slag bij Lepanto; ??? ???????; Bataja de Lepanto; Bataggia de Leppanto; ?????????????????; Batalla de Lepanto; batalla de Lepant; Ναυμαχ?α τη? Ναυπ?κτου; ?????? ??????; combate naval ocurrido el 7 de octubre de 1571; bataille navale opposant les royaumes chretiens et les musulmans (1571); Битва у бухты Лепанто; letzte Galeerenschlacht im Mittelmeer im Zuge der Turkenkriege; Tr?n h?i chi?n n?m 1571 trong cu?c chi?n tranh Ottoman-Habsburg; j?ras kauja starp Sv?to L?gu un Osma?u imp?riju 1571. gad?; pomorska bitka med Sveto zvezo in Osmani (1571); Морська битва м?ж коал?ц??ю ?вропейських держав ? Османською ?мпер??ю; namo?ni bitva osmansko-benatske valky z roku 1571; bitwa morska w 1571 r.; ??? ??? ????? ?-1571 ??? ??? ????? ?????? ????????? ????'?????. ???? ???? ?????? ??? ?????? ??????.; battaglia navale tra la Lega Santa e l'Impero ottomano (1571); ναυμαχ?α του 1571 μεταξ? του Ιερο? Συνασπισμο? και τη? Οθωμανικ?? Αυτοκρατορ?α?; 1571 yılında gercekle?en deniz sava?ı; 1571-es csata a mai Gorogorszag teruleten; meritaistelu Osmanien valtakunnan ja eurooppalaisen liittouman valilla 1571; 1571 naval battle between Holy League and Ottomans; ?? ????? ????? ???? ?? ??? 1571 ??? ?????????? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ??????????; battaglia navale tra la Lega Santa e l'Impero ottomano (1571); esdeveniment militar; Lepanto; batalla de Naupactus; batalla de Naupacto; Bataille de Lepante; Lepantoko gudu; Третья битва при Лепанто; Schlacht von Lepanto; Schlacht bei Lepanto; Tr?n Lepante; ???? ??????; 勒潘多?役; 勒班多海?; Lepanto; Naupaktos; ?nebahtı; ?nebahtı Hezimeti; ?nebahtı Deniz Sava?ı; Lepanto Sava?ı; ?nebahtı Sava?ı; Kıbrısın fethi; レパント沖海?; レパント海?; Perang Lepanto; Pertempuran Lepanto(1571); Bataja de Lepanto; Batalia de Lepanto; Третя битва при Лепанто; Naumachia Lepantonis; Proelium Lepantinum; Pugna Lepantina; Lepanto j?ras kauja; ??? ??????; Битка при Навпакт; Battle of Lepanto; ???????????????; Battle of Naupactus; ????? ??????? ???????; ????? ?????? ???????; Ναυμαχ?α του Λεπ?ντο; Battle of Lepanto</nowiki>