Nederlands:
Brugge
is de hoofdstad van de Belgische provincie West-Vlaanderen en het arrondissement Brugge.
Francais :
Bruges
est la capitale de la province de
Flandre occidentale
.
Deutsch:
Brugge
ist die Hauptstadt
Westflanderns
.
English:
Bruges
(Dutch: Brugge) is the historic capital of West Flanders, Flanders being one of the three regions of Belgium.
|
Espanol:
Brujas
es la capital de la region belga de Flandes Occidental.
?e?tina:
Bruggy
jsou historicke hlavni m?sto
Zapadnich Flander
Italiano:
Bruges
e una citta del Belgio.
Norsk bokmal:
Brugge
er den historiske hovedstaden i Vest-Flandern i Belgia.
Volapuk:
Brugge
binon zif in Belgan.
|
<nowiki>Brujas; Brugge; Bruges; Brugge; Brugge; Брюгге; Bruges; Брюге; Brudje; ?????; ?????; Bruggy; Brujas; 布魯日; 布?日; 브뤼허; Bru?o; Брухе; Brugge; Bruches; ??????; Bruges; Brugge; ?????; Brugge; Brige; Brugge; Бриж; Bruges; Μπρυζ; Брюгге; Bruges; Brugge; Brugge; Brugge; ?????; Brugge; ???????; Brygge; Bruges; ????; Brugge; Brugge; ????; 布魯日; Brugge; ???????; Brugge; Brujas; Brugge; Bruxes; Brugge; Brugge; Brugge; Brudje; Бругэ; ?????; 布?日; Brugge; ??????; ブルッヘ; Bruges; Brugge; ????; Brugge; ???????; Бр?гге; Brugge; ???????; 布?日; Brugge; Brugge; Brugge; Brugge; ????????; Bruges; Брюгге; Brugge; ???????; Brugge; Brugge; Bruges; Bruza; Bricg; Bruges; Brugge; Bruges; Bruges; Brugge; Бруге; Briug?; Brugge; Brugge; Брюгге; Brugge; Bruges; Brugia; ????????; 布魯日; Brugae; ????'; Bryugge; Brugge; Bruxas; Bruggy; 布?日; Brujas; ciudad de Belgica; varos Belgiumban; Ciutat portuaria de Flandes Occidental (Belgica); Stadt in Westflandern, Belgien; ???? ?? ?????; 比利?西佛?德省城市?省?; By i Belgien; Batı Flandre iline ba?lı kent ve belediye (Flaman Bolgesi, Belcika); ベルギ?の都市; stad i Belgien; ??? ??????; kaupunki Belgiassa, Lansi-Flanderin maakunnassa; municipo en Orienta Flandrio, Belgio; m?sto v Belgii; citta del Belgio, capoluogo delle Fiandre occidentali; ??????????? ?????? ??????????????? ???; ville de la Flandre-Occidentale, en Belgique; места ? Заходняй Фляндры? (Бэльг?я); cidade da Belgica; belt fil-Fjandri tal-Punent, il-Bel?ju; општина у Белги?и у региону Фландри?а у покра?ини Западна Фландри?а; mesto v zahodni Flandriji (Belgija); lungsod sa Belhika; miasto (Region Flamandzki, Belgia); by i Belgia; stad en gemeente in West-Vlaanderen, Belgie; град во Западна Фландри?а, Белги?а; 位於比利時西北部,西法蘭德斯省省會和最大城市,被譽?「北方的威尼斯」; ????????? ?????? ???????????????? ???? ???; city in West Flanders, Belgium; cidade de Belxica; ????? ?? ??????; столица провинции Западная Фландрия, Бельгия; belsch Stad; Brugge; Brugge; Brugge; Brugge; Bruges; Venedig des Nordens; Brugge; Brugge; ????????; 布呂赫; Brugge; Venedig des Nordens; Bruges; Brugge; Brujas; Μπριζ; Βρ?γη; Brugge; Brugge; Bruges (lungsod sa Belhika); Brugge; Brugge; Bruges; 布呂赫; Brycg (burh); Stad Brugge; ????; Brugge; Brugge; ブル?ジュ; Bruges (Fiandre); Бриж</nowiki>
Wapen, vlag en kaarten
(Armoiries, drapeau et cartes - Coats of Arms, flag and maps - Wappen, Flaggen und Karten)
[
edit
]
-
Wapen
Armoiries
Municipal coat of arms
-
Vlag
Drapeau communal
Municipal flag
-
Logo
-
Brugge in Belgie (Situation de Bruges en Belgique - Location of Bruges in Belgium)
-
Brugge in West-Vlaanderen (Location of Bruges in West-Flanders)
-
Kaart van Brugge (Carte de Bruges - Map of Bruges)
-
De gemeente Brugge met daarin de stad en de haven
-
Reien en stadspoorten (canals and city gates)
-
Wijken van Brugge
-
Wijken in Brugge-centrum
-
Middeleeuwse kaart van Brugge uit 1562 door Marcus Gerards
Reien
(Canaux - Canals - Kanale)
[
edit
]
-
A bridge over one of the canals (reien) in Bruges.
-
Canal in Bruges (Groenerei).
-
Canal in Bruges.
-
Canal at the Rozenhoedkaai.
-
Canal at the Rozenhoedkaai.
-
Canal at the Rozenhoedkaai.
-
Canal at the Rozenhoedkaai.
-
Near the Church of Our Lady (nabij de OLV-kerk).
-
Spinolarei and Spiegelrei.
-
-
-
-
-
-
-
Canal trip, cross-town.
-
Canal trip, lopsided gardens.
-
Canal trip, old houses...
-
...and sculptures.
-
Achtergevel van het Landhuis van het Brugse Vrije.
-
Autumn in Brugge.
-
An arch bridge.
-
Conzettbrug over de Coupure.
-
Zicht op de Groenerei en de Rozenhoedkaai.
-
Zicht van op de Rozenhoedkaai.
-
Spiegelrei en Langerei.
-
Panorama of the canal at Spiegelrei and Langerei.
-
Panorama Spiegelrei at the blue hour
-
Bridge over canal.
-
Canal and bridge.
-
Canals, Bruges.
-
One of the many frozen canals of Bruges (2008).
-
Dijver
Pleinen
(Places - Squares - Platze)
[
edit
]
Grote Markt
(Grand Place - Big Market square - Hauptmarkt)
[
edit
]
-
-
-
Belfry
-
Belfry of Bruges
-
Vanuit de Vlamingstraat
-
Details of the Belfry's facade
-
rear view of the belfry
-
Belfry from City Hall Square
-
Marktstraße mit Belfried im Hintergrund
Burg (Burgplatz)
[
edit
]
Stadhuis
(Hotel de ville - City Hall - Rathaus)
[
edit
]
-
City hall in Bruges / Stadhuis Brugge
-
Centraal het stadhuis van Brugge, links de oude Civiele Griffie en rechts de Heilig-Bloedbasiliek
-
Het stadhuis (rechts) en de oude Civiele Griffie (links)
-
City Hall from behind Toyo Ito monument
-
Stadhuis/Hotel de Ville/City Hall
-
Das Rathaus von Brugge (Außenansicht)/The City Council of Bruges (Exterior view)
-
Das Rathaus von Brugge (Innenansicht)/The City Council of Bruges ((Interior))
Concertgebouw
(Concert Building - Konzerthalle)
[
edit
]
Andere
(Autre - Other)
[
edit
]
Kerken
(Eglises - Churches - Kirchen)
[
edit
]
Andere
(Autre - Other)
[
edit
]
-
Koningin Astridpark
-
Minnewater
-
Minnewater
Poorten
(Portes - Gates - Stadttore)
[
edit
]
-
Kruispoort
-
Kruispoort
-
Smedenpoort
-
Ezelpoort
-
Gentpoort
-
Katelijnepoort
-
Outside (buitenzijde)
-
Begijnhof (binnenzijde)
-
Inside (binnenzijde)
-
Inside (binnenzijde)
-
Outside (buitenzijde)
Windmolens
(Moulins - Windmills - Windmuhlen)
[
edit
]
-
Bonne Chiere
-
Koeleweimolen
-
Sint-Janshuismolen
-
Sint-Janshuismolen
-
Zandwegemolen
Varia
(Divers - Miscellaneous - Sonstiges)
[
edit
]
-
Panorama van de stad (2009)
-
Dweersstraat
-
The tower of the Church of Our Lady in the background
-
Prinsenhof
-
Poertoren ("Poer Tower")
-
Gruuthusemuseum
-
Old houses in Bruges
-
Sint-Janshuismolen, one of four windmills of Bruges
-
Bonne Chiere
windmill
-
Windmill, Bruges
-
old coaches
-
-
North-western view from the belfry
-
Eastern view from the belfry
-
from the Belfry
-
-
Georges Emile Lebacq
, 1910 Snow at Bruges
-
'
t Zand
Busstation
-
Sint-Franciscus-Xaverius hospital
-
AZ Sint Jan hospital
-
-
KHBO campus Sint-Michiels
-
Dolphinarium
-
Jan Breydelstadion
-
Post office Markt square, Bruges
-
Gruuthuse Hof
Haven
(Port - Hafen)
[
edit
]
-
The Elly Mærsk, here at Zeebrugge port, currently one of the world's largest container vessels (De Elly Mærsk, een van de grootste containerschepen ter wereld, in het Albert II-dok in de Zeebrugse voorhaven)
-
Post-Panamax- Containership CMA CGM BALZAC in PSA HNN-Terminal
-
The CMA CGM Bizet at Zeebrugge port
-
Container cranes at Zeebrugge port
-
Container ship leaving the port
-
Cruise ship leaving the port
-
Emile Cousin dock in the inner port in Bruges
-
View on the eastern dam of the Port of Zeebrugge, Brugge, seen from the beach of Heist, Knokke-Heist, West-Flanders, Belgium
Satellietfoto's
(Images prises par satellite - Satellite pictures - Satelitenfotos)
[
edit
]