??? ???

??? ???
韓信 (traditional Chinese)
??? ??? ; 韓信 (traditional Chinese)
?????? ?????? ( 淮陰侯 )
????	201?196 ??? ?????
?????? ???????? ??? ( 楚王 )
????	202?201 ??? ?????
??? ???	????? ???
???? ???	Liu Jiao
????? ??????? ?? ( 齊王 )
????	203?202 ??? ?????
??? ???	Tian Guang
???? ???	??? ???
???????? ????
??????????	???????? ; ??????
????	196 ??? ????? ; ????? ?????, ?????? (??????? ?????? ??? ??????? ????? , ????? )
??????????	????? ????? ; ????? ??? ; ??? ???
????	?????? ???????????? ???? (?中) 208-206 ??? ????? ; ?????? ????????? (治粟都尉) 206 ??? ????? ; ????????? ???? (大將軍) 206-202 ??? ????? ; ????????? ???? ???? ??? (左丞相) 205 ??? ????? ; ????????? ??????? ???? (相國) 204 ??? ?????
????? ?????????????	????? ????? ; ????? ???????? ; ????? ??????? ??? ; ????? ??????

??? ??? (?????? ????????:?信? ???? ?????:韓信) ?????????? ??????? ? ?????????????? ???? ??? ?? ?? ???? ???????? ????? ?????? ??????????? ??? ? ????? ???????? ???? ?? ??? ???? ?????? ? ??????????? ???? ?? ??????????? ??????? ????? ??????. ??? ??? ??? ????? ?? "?? ???????? ??????? ??????? ???" ???????? (?? ????: 漢初三傑)? ????? ???? ????? ? ????? ?? . ^[?]

??? ??? ?? ????? ?? ??????? ???????? ??????? ???????? ????? ??? ???????? ? ?????????? ?? ?? ????? ?????? ???????? ????????? ????? ???????? ?????? ??????? ????? ?? ????? ??????? ??? ? ????? ????????????? ?? "????? ????" ???????. ??? ?????????? ?? ????????????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??????? "????? ??" ? ?? ???? ??????? ??????? "???? ??"? ???????. ^[?] ????? ??? ???? ???? ?? ?????????? ???????? ??? ??? ????? ? ???? ???? ??????????? ????????? ? ?? ?????? ???? ??? ??? ????? ????????? ?? "????? ??????". ^[?] ?? ??????? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ???????? ??? ?? ??????????? ?? ????????????? ?? ??? ??????? ??????? ? ????? ??????? ? ?? ??????? ?????????? ?? ?? ???????????. ^[?]

?????????? [ ???????? ]

^ Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 信見?計事。?曰：「漢所以不擊取楚，以?在公所。若欲捕我以自媚於漢，吾今日死，公亦隨手亡矣。」乃罵信曰：「公非長者！」卒自?。
^ Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 信至國，召所從食漂母，賜千金。及下?南昌亭長，賜百錢，曰：「公，小人也，?德不卒。」召辱己之少年令出?下者以?楚中尉。告諸將相曰：「此壯士也。方辱我時，我寧不能殺之邪？殺之無名，故忍而就於此。」
^ Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 上曰：「人告公反。」遂械系信。至?陽，赦信罪，以?淮陰侯。
^ Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 其舍人得罪於信，信囚，欲殺之。舍人弟上變，告信欲反狀於呂后。呂后欲召，恐其黨不就，乃與蕭相國謀，詐令人從上所來，言?已得死，列侯群臣皆賀。相國?信曰：「雖疾，彊入賀。」信入，呂后使武士縛信，斬之長樂鐘室。

??????? ??????????? [ ???????? ]

??? ????? ????????? . ???????? ?? ??????????? ???????? ????????? ?????.

[1] Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 信見?計事。?曰：「漢所以不擊取楚，以?在公所。若欲捕我以自媚於漢，吾今日死，公亦隨手亡矣。」乃罵信曰：「公非長者！」卒自?。

[2] Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 信至國，召所從食漂母，賜千金。及下?南昌亭長，賜百錢，曰：「公，小人也，?德不卒。」召辱己之少年令出?下者以?楚中尉。告諸將相曰：「此壯士也。方辱我時，我寧不能殺之邪？殺之無名，故忍而就於此。」

[3] Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 上曰：「人告公反。」遂械系信。至?陽，赦信罪，以?淮陰侯。

[4] Sima Qian. 《史記·卷九十二·淮陰侯列傳第三十二》 ["Ranked Biography of the Marquis of Huaiyin", Records of the Grand Historian ]. 其舍人得罪於信，信囚，欲殺之。舍人弟上變，告信欲反狀於呂后。呂后欲召，恐其黨不就，乃與蕭相國謀，詐令人從上所來，言?已得死，列侯群臣皆賀。相國?信曰：「雖疾，彊入賀。」信入，呂后使武士縛信，斬之長樂鐘室。

[?]

[?]

[?]

[?]