?????? ??????? ?? ????????

???? ????????
	; ???? ??????? • ??? ??? • ???? ?????? ; ?????? ???????? • ?????? ?????
?????? ??????? ??????????
	??????? +
???????? ?? ?????? ??????????? ??????
????????	???????????????
?????	???
??????	???
?????	??
????????
	????? ????? ? ??????? ??????? ??????? ???? ??????? ???????? ????? ????????? ???? ?? ???????? ? ????? ?????? ???? ???????? ?? ???????. ???? ?????? ?? ??????? ?? ????? ????????? ???????? ??????? ????? ????? ??????? ? ????? ? ?????????? ?????? (?? ?????).
?????
	?????? ???????
?????? ???????? ??????????????
	?????? ???? ?? ; ( ??????? ? ?????? ? ???????? ? ???)

???? ???????? ??? ????? ??????? ??? ???? ?????????????? (?? ????? : ????? ????????? ??????? ????????? ???????? ????????? ?? ?????? : ???? ????? ???? ???) ??? ?? ??????? ?????????? ???? ??????????????? ? ???????? ??? ??????? ??????? ???????????? ?? ?? ???????? ???????. ????? ? ?????????? ???????? ????? ???????? ? ????????? ???????????? ???? ?? ?????????. ???????? ???????? ??? ???????? ?????? ?????? ?????? ???? ?????????? ?? ???????? ?? ??????? ? ??????? ?????????. ????? ??????? ?? ???????? ?????? ???????? ??????????? ? ????????? ?????????? ????? ??????. ?? ??????? ?? ????????? ???????? ?? ?????? ????? ?????? ? ??????? ???????? ??????. ???? ??????? ?? ???????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?? ?????? . ?? ???????? ??????? ???? ???????? ? ?????????? ?? ???????? ?????.

????? [ ???????? ]

??????? ??? ? ??????? ???? ??????? [ ???????? ]

????? ?????????? ??????????????? ???? ???????? ????? ???????? ???? ?????????? ????? ???????? ??????? ?????????????? ?????????? ?? ????? ?? ?. ?? ? ????? ???????????? ?? ???????? ????????????. ?? ????? ?????? ?.?. ???????? ????? ???? ??????? ???????? ? ?? ??????????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ???. ????? ?????????? ??????? ?????? ???????? ? ???????? ??????? ?????????? ??? ??????? ??????? ?? ??? ??? ??????? (?? ????? ???????? : proselytes).

???????? ???????? [ ???????? ]

????? ?????????????? ???????? ??????? ? ????? ????????? ? ????????? ??? ???????? ??? ? ????????????? ??????? ??? ?? ?????????? ?????? ?? ????? ????. ???????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ? ??????????? ?????? ?????????? ????? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ?????? ? ?????? ??????????? ???????? ?????? ?? ???????? . ??????? ??? ????????? ???? ?????? ??????? ???? ????????? ? ??????????????? ????? ????? ?? ???????? ???? ? ???????? ???????? ???. ???? ??? ?? ???? ???????????? ?????????? ??????? ?? ?????? ? ???????? ? ???? ? ????????. ???????? ????? ???????? ????? ????? ?? ???????? ?????????? ????? ????? ?????????? ???????.

??????? ??????? [ ???????? ]

?????? ??????? ??????? ? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ??????? ??????? ?????????. ????? ???? ?? ?????? ??????? ???? ??????? ?????? ??????? ?? ?????? ???????. ??? ????? ???????? ????? ?? ????????????? ?? ?????? ? ??????? ? ?????? ? ???????? ?????. ???? ????? ???? ??????????? ??? ?? ?????? ????????? ??????? ? ?? ???????? ???? ???????? ??? ?????? ???????? ?????? ?? ????????. ?? ??????? (????? ??? ????? ??????? ?? ?????) ??? ?????? ???????? ?????? ??????? ? ??????? ????? ?? ???? ??????????? ???? ??????. ??????? ??????? ?? ??????? ? ??????????????? ?? ????? ??????? . ???????? ???????? ????? ??????? ?? ????? ???? ? ?????? ???????. ???????????? ??? ?????? ??????? ?? ??????? ??????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ?????.

????? ?? ????? ?????? ????? ?? ?? ???????? ?????? ?? ??? ???????? ???? ????? ??????? ?? ???? ????? ??????? ???? ???????? ?? ?????? ???????? ????? ??? ???? ?? ?????????? ???????? ?? ? ??????? ?? ??? ?????????? ??? ???????? ??????? ????? ????????.

???????? ???? ???????? ?? ???? ???????? ?????????? ?? ?????? ????? ????? ?? ??????????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ? ??????/????? ? ? ???????? ????? ?????????? ?? ????????. ????????? ????????? ???? (?? ???????: Safed) ??????????? ?? ??????? ?? ???????? ???????? ?? ??????? ?? ?????????? ? ???????? ????? ??????.

?????? ??????? [ ???????? ]

?? ??????? ????? ???? ????? ???? ???? ????????? ?? ?????????? ???????? . ???? ?? ??????? ???? ????????? ????????? ?????? ?? ???????? ? ???? ??????? ???? ?? ??????????? ???? ?????? ?? ????????? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ?????????.

??????? ???? ???????? ????????? ?? ???????? ????? ? ??????????? ?? ???????? ?? ??????? ????????? ????? ???????? ???? ??????????? . ?????? ???? ????????? ????????? ????? ???????? ?? ???????? ?? ????????? ?? ?????????. ???????? ????? ??? ???????? ????????? ?? ??? ???????? ??????? "????? ?? ?????????? ?????? ??????? ???? ???? ?? ?????????? ??? ? ??????? ?? ???????? ?????. ????? ?? ?? ????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ?? ??????? ??????? ????????????. ^{[
????? ???????
]}

?????? ??????? [ ???????? ]

???? ?? ???? ???????????? ?????? ???? ???????? ???? ?????? ???????? ?????????? ? ?????? ?????????????. ?? ?????????? ????????? ??????? ???? ????? ????? ???????? ?? ??????????????? ????? ??????????? ??? ???????????. ??????? ?????? ?????????? ??????? ?????????????? ?? ????? ??????????. ????? (Yehude Kurditan: mehqar ethnographi) (????????? ????)? ????????? ?? ??????? ?? ?????????. ???? ? ???????? ??????? ????? ? ??????? ????? ??????? ?? ????? ???????? ???????? ??????????? ? ?????? ????? ????????? ??????????? ????? ???????? ????? ??????? ? ???????? ????????. ??????????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????????? ???? ? ????? ? ?????? ? ???? ? ??????? ? ??? ? ? ????????? ??? ???? ????????? ?? ?????? ??????? . ???????? ????? (Jewish Subjects and their Tribal Chieftains in Kurdistan)? ?????????? ????? ??? ??????? ?? ??????? ????????? ???????????? ? ????? ????? ????????? ??????? ???? ??????? ? ???????????? ?? ????? ?????? ????? ???? ???????.

??????? ????? [ ???????? ]

?????????? [ ???????? ]

^ Zivotofsky, Ari Z. (2002). "What's the Truth about...Aramaic?" (PDF) . Orthodox Union . Archived from the original (PDF) on 6? June? 2011 . Retrieved 2007-01-14 . {{ cite web }}: Check date values in: |archive-date= ( help )
^ (p.2) ??? ????????? ???? ?? ?????? ????? ? ?????? ????? .
^ "Kurdish Jewish Community in Israel" . Jcjcr.org. Archived from the original on 28? July? 2013 . Retrieved 2013-04-11 . {{ cite web }}: Check date values in: |archivedate= ( help ) ??? ???????? ???? ?? ?????? ????? ? ?????? ????? .
^ Cultural pride, and unlikely guests, at Kurdish Jewish festival By Lazar Berman September 30, 2013
^ https://web.archive.org/web/20130728230338/http://www.jcjcr.org/kyn_article_view.php?aid=20
^ http://www.timesofisrael.com/pride-and-unlikely-guests-at-kurdish-jewish-festival
^ https://www.haaretz.com/amp/middle-east-news/syria/.premium.MAGAZINE-israel-and-the-kurds-an-unlikely-and-unofficial-relationship-1.8234659
^ "курдские евреи. Электронная еврейская энциклопедия" . Eleven.co.il. 2006-12-27 . Retrieved 2013-04-11 .

[1] Zivotofsky, Ari Z. (2002). "What's the Truth about...Aramaic?" (PDF) . Orthodox Union . Archived from the original (PDF) on 6? June? 2011 . Retrieved 2007-01-14 . {{ cite web }}: Check date values in: |archive-date= ( help )

[2] (p.2) ??? ????????? ???? ?? ?????? ????? ? ?????? ????? .

[3] "Kurdish Jewish Community in Israel" . Jcjcr.org. Archived from the original on 28? July? 2013 . Retrieved 2013-04-11 . {{ cite web }}: Check date values in: |archivedate= ( help ) ??? ???????? ???? ?? ?????? ????? ? ?????? ????? .

[4] Cultural pride, and unlikely guests, at Kurdish Jewish festival By Lazar Berman September 30, 2013

[5] ttps://web.archive.org/web/20130728230338/http://www.jcjcr.org/kyn_article_view.php?aid=20

[6] ttp://www.timesofisrael.com/pride-and-unlikely-guests-at-kurdish-jewish-festival

[7] ttps://www.haaretz.com/amp/middle-east-news/syria/.premium.MAGAZINE-israel-and-the-kurds-an-unlikely-and-unofficial-relationship-1.8234659

[8] "курдские евреи. Электронная еврейская энциклопедия" . Eleven.co.il. 2006-12-27 . Retrieved 2013-04-11 .

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

? ? ? ???????????? ?????
?????? ???????????	?????? ????? ???? ????????? ???????????? ?????????? ???????? ???????? ???? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????
?????	????????? ??????????? ????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????????? ?????????? ???????? ???????? ????? ??????? ????? ?? ??????????? ????? ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ????????? ????? ??????? ??????? ?????/???/???????/??? ?????????? ???????????
?????????? ??????	?????????????? ?????????????? ????????????

? ? ? ?????? ????????
?????	??????????? ????? ????? ? ???????? ??????? ?????? ?????????? ?????????? ????????? ??????
????????	???????? ??????? ???????? ???? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ???????????
??????	?????? ???????? (?????? ???????) ???????? ???? ???? ??????? ( ???????? ) ?????? ??????????? ????? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ?????????????? ?????? ????????????? ?? ?????? ???????? ????????????????? ?????? ???????? ????????? ??? ??????? (??????????????? ?????-????) ???????? ?????????
???????	?????? ????? ???? ????? ??????-?????????? ????? ???????-?????? ????? ????
???????	???????????: ???? ????? ??????? ????? ??????? ????? ?????????? ??????? ??????? ????? ??????? ??? ?????????: ?????? ????? ???? ????????? ?????? ?????? ????? ????????: ????? ?????? ??????? ??????? (?????) ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ????????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??????????
???????	?????? ???????? ???? ?????? ?????
???? ???????????	???????? ????????? ??????? ?????? ???????? ??????? ? ??????? ?????? ????????
???:?????? ???????? ???????:????????