?? ??????????????? ?????? ???????????
??????? ?????
[??????? ?]
(
? ??
??????
:
???? ???? ???? ???? ??????
?
??????????? ??????
:
Mu?ammad Mu?ammad Murs? ??s? al-?Ayy???
?????? ?? ??????? ?????:
[mæ?ħæmmæd mæ?ħæmmæd ?mo?si ??iːsæ (?e)l.??j?j?ːt?]
? ?? ???? ???? ? ??? ????????? ????) ???????????? ????? ??? ?? ?????
??????
[?]
????? ?????? ????
?? ??? ????????? ??????? ?? ?? ???????? ???? ?????? ???? ?????????
???????
??????????? ???????
??
????????? ????? ????
? ????
??????????????? ????????? ????? ??????????
?????? ?? ???????? ?????????.
[?]
????? ?? ???????? ??????? ????????? ? ?? ????
??????
?????? ??????????? ??
??????
????? ?????? ? ??????? ????????? ??????? ?? ????? ????? ???????????? ? ?? ????
??????
????????? ??????? ?? ?????? ?????????? ????????????. ?? ??? ????????? ????? ?? ????????? ??????????? ? ???????????????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ????????.
???????? ???????? ????? ????? ??????
????
???????? ??
?????? ??????????
?????? ??????
????
???????? ????? ?? ?????????? ????????? ??? ?????? ????? ?????? ??????
????
??
????
?????? ?????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ????????? ???????????? ??????????? ?? ?????? ??? ??????? ?????? ???????????? ??????
????
?? ????? ???? ???? ?????????.
??????
??????????
??????? ????????? ????? ?????? ????????? ?????? ????? ???????? ??????????? ?????? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ????????? ?? ????? ?????????? ???? ????? ????? ???????????? ???????? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ???????????? ???????? ??? ?????? ??? ??????? ?????????? ???? ????????? ???.
???? ?? ????? ?????? ????
[
????????
]
???? ??? ?????????
????
??????????? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ???? ???? ?????????? ????? ???????? ?? ????? ????? ??????????
?????? ?????
??? ???? ??????? ????? ??? ???? ????????? ?????????????
- ^
The spellings of his first and last names vary. A
survey of 14 news organizations plus Wikipedia in July 2012
(
archive at Wayback Machine
) found that 11 used "Mohamed" and four used "Mohammed"; nine used "Morsi", five used "Mursi", and one used "Morsy". The official Egypt State Information Service uses both "Morsi" and "Morsy".