한국   대만   중국   일본 
????? ???????? - ?????????? ??????????????? ????? ?? ??????? ??????

????? ????????

?? ??????????????? ?????? ???????????
????? ????????
????
?? ?????? : ???? ???????? ‎
?? ???????? : Sharbazher District
?????? ??????:
?????? ????? ???????? ?? ???????? ?????????
(????)
?????? ???????:
?????? ??????? ????? ????????
Map
????? ????????
?????????: 35°42′N 45°36′E  /  35.7°N 45.6°E  / 35.7; 45.6 ????????? : 35°42′N 45°36′E  /  35.7°N 45.6°E  / 35.7; 45.6
????   ?????
?????? ??????   ????????
( ?????? ???????? )
??????? ???????
??????? ??????
?????? ???????? ?
?????? ???????? ???
???? ?? ???? ????
???????
 ? ??????? ?????? ???????
??????
 ?  ???? ????  ????????? ???????? (???  ???? ???????? )
???????
???? ???? (????? ??)
???????? ???????
???? ???? (????? ??)
??????? ???????
??? ???? (????? ??)
?????? ??????????
  ( ???? )
 ?  ???? ??????
 ?  ????
????
 ?  ??????
?????
???? ? ?????
 ?  ???? ????? ( ?????? )
 ?  ????? ?????? ( ????? )
 ?  ? ? ? (????) ????? [?]
???? · ??? ?? ??
?????? ???? UTC+? ( ?????? ???? )
 ? ????? ( DST ) UTC+? ( ????? )
??????? ???+
????? http://www.slemani.gov.krd/ku/

????? ???????? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ?? ?????? ???????? ?? ????? . ?????????? ???????? ???????? . [?] ?????? ?????????? ?????? ?? ?????? ???. [?]

????????????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ????? ????? ???????? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ?? ??? ???????? ?? ????? ????? ???????? ??? ?????? ?? ????? ???? ? ???? ??? ????? ???????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ?? ???????????????? ????????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ??????????? ? ????? (???????) ??????????? ????? ??????? ????? ??????? ????? ?? ?????? ????????????. ?? ??????? ????????? ?????????? ????? ??? ????? ?????? ????? ???? ??????? ????? ???????? ????? ?? ??????? ? ????? ?? ?????? ????????? ??? ???????? ? ?? ????? ??? ???? ? ????????? ??? ?? ????? ???????? ??????? ?? ?????? ??????? ? ??????? ?? ??????????? ??????. ???? ??? ????? ????? ?? ???????????? ????? ? ????? ? ???????? ?????? ??????? ? ?????? ????? ? ?????????? ? ???? ????? ??????? ?????????????? ????? ???? ? ??????????? ????????????. ??????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ??????? ?????????????? ?? ???? ??????????? (???????) ??? ????? ??????? ?? ??????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ? ??? ????????????? ????? ???????? ?? ????? ?????????? ????? ?? ????? ???????????? ? ????????? ??????? ? ????????? ??? ??????????? ?? ??????? ?????? ?? ??????? ? ??????? ?????? ??????????? ??????? ??????? ???????? ???????????? ??????? ??? ???????? ????? ? ??????? ??????? ?? ????????? ???? ?????? ?????? ???????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???????????. ??????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ? ?? ?????????? ???? ?????? ??????? ???????? ? ?? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ?? ??????? ?????? ???????????? ? ?? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ?????????. [?]

???????? ????????? ??? ????????? ???????? ?????? ? ????????? ???????? ??????? ? ?? ?? ?????? ? ????????? ????? ???????? ? ?????? ????? ? ????? ????? ? ?????? ?? ????????? ?????? ???????? ??????????? ?? ??? ????? ????? ??????? ?????? ??? ??? ????????? (???? ? ????)? ????? ?? ??? ???????? ?????????? ?? ?? ??? ? ??? ? ???????? ?????????? ?? ??????? ?????????????? ?????? ??? ?????? (?????? ???????? ? ?????? ?????) ?? ???????? ???????? ? ???? ?? ??? ???? ???????????? ? ??????? ?????????? ????? ???? ?? ??????? ????. ?? ??????? ???? ???????? ????? ?? ????? ???????? ???????? ? ?????? ??????????? ?? (?) ????? ?????????: [?]

??? [ ???????? ]

???????? ???? ???????? ??????? ?????? ???????????? ?????? ???????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ??? ???????? ???? ?? ?????????? ?? ??????? ???? ?????? ?????????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?????? ??? ???????? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ??? ????? ???????? ?????? ???? ? ????????? ????????? ??? ??????????? ??? ??????. [?]

????????? ???? ???????? ????? ????????? ???? ??????? ????????? ? ????????? ?? ??? ???? ???????? ????????? ?????????????? ????? ???????. ?????? ????? ????? ?????????? ???????? (????? ?????? ??????) ????? ????? ??? ???????????? ?? ???? ???????? ????? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ????????? (???+?????) ? ???????????? ??? ?? ????? (???)???? ???????? ?? ?????? ? ?????? ???? ?? ??????? ? ?????????? ??? ??????????? ????? ??????????? ? "????????? ????? ?????? ? ??????????". [?] ?????????? ???? ? ????? ????? ? ??????? ??????? ???????????????? ?? ????? ?? ?????? ???? ? ???????? ??? ??????? ??? ???? ?????? ???????? ????? ?????? ??? ???? ?? ???? ?????? ?????? (?????) ?? ????? (?????) ??? ??? (???)? ?? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??????????? ??????? ????? ??????? ????? ?????? ????? ??????????(???-????.) ????? ?? ???? (?????????) ???? ???? (?????? ??????)? ??????? ???????? ???? (???) ?? ???? ??????? ???????? ?? ?? ????? (????) ??? ? ????? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ???? (???) ?? ????? ??????? ?? ??????????? ??????? ?? ????? (??????)?? ??????? ???? ??? ????? ?? ???? (????) ?? ????? ???? (???) ?? ?????? ?????????????? ????????? ????? ?????? ?????? ??? ??????????? ?? (????????) ?? ????? ?????(??????? ???) ??? (???? ??????)? ????? ?????????? ????????? ??????????? ?????????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ? ??? ? ????????? ???????????? ???? ??????? ? ?????? ?????????????? ????. [?]

???? (????????)????? ??? ???????? ????? ????????? ?? ??????????? ???? ??????? ? ????? ????????? ???????? ????? ? ?????????????? ?????? ?? ????? (????????) ?????????? ? ??? ?????? ??????????? ???? ????? ?? ????????? ? ???????? ???? ?????? ?? ??? ????????? (????????) ? ?? ???? ????? ??????????? ??? ?? ????? (????????) ?? ??????. ??? ???????? ??? ???? ?? ????? ????? ?????????? ??? ??????? ????? ????????? ???? ????????? ???????? ?????????? ?????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ??????????? ? ?? (????????/????????) ???????? ??????? ? ?? ??????? ??????? ??? ???? ???????? ????? ???? ? ????? ????? ??????? ? ??????? ??????? ??? ?????? ???????? ??????? (????????)?????? ?? ??????? ????????? (????????) ?? ????????? ? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???????????? ??? ?????? ?????? ?????.

???????? [ ???????? ]

????? ???????? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ? ???????? ???? ??????? ????????? ???????? ??????? ? ?? ????? ????????? ????? ???????? ??? ( ???????? ???? )? ????????? ???????? ?? ????? ? ??????(????) ????? ????? ?? (?????) ??? ???? ?????? ??????? ????? ? ?????? ?????????? ?? ???????? ???????.

?? ???? ?????? ????? ????? ????? ????? ????????? ?????? (????)? ?? ???? ??????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ????????? ?????? (????)? ?? ???? ??????? ? ??????? ??????? ????? ????????? ?? ????? (????)? ?? ?????? ????? ???? ???? ??????? (????)? ?? ??????????? ????? ??????? ????? ????????? ?????? (????)? ????? ??????? ????? ?????? ???????? ?????? (?????). [?]

????? ?????? ????? ???????? ????? ???????????
????? ????? ??(??) ????? ?
????? ???????? - ???????? ???? ?? ????
????? ???????? - ????? ????? ?? ?????
????? ???????? - ????? ?????? ?? ????
????? ???????? - ????? ??????? ?? ????
????? ???????? - ????? ???? ???? ?? ????
????? ???????? - ????? ??????? ?? ????
??? ???? ??? ????


???????? ?????? ?? ????? ???? ? ???????????? ??????? ???????? ?? ??????? ?????? ???? ????? ?? ????????? ??? ????? ???????? ?????????? ???? ???????????? ????? ????. ?????? ??????????? ????? ??????? ?????????? ??????????? ?? ??? ??????? ??????? ( ????????? ???? ) ? ( ????????? ???? )? ????????? ????????? ???????? ??? ?????? ? ??? ? ???? ? ??? ?????? ? ????????? ?? ?????????? ????.

  • ????????? ????: ????? ???? ???????? ???????? ????????? ? ?? ????????? ?? ????????? ?????? ????? ? ?????? ????? ? ??????? ? ?????????? ? ??? ??? ????????? ????? ???? ??????? ??????????? ? ?????????? ???? ??? ?????? ? ?????????? ????? ??????? ?????? ? ????????? (????????) ? ????? ?? ???????????? ??????? ???? ???????? ? ????????? ???????? ? ?????? ?????????? ??? ?????? ?? ????????? ????.
  • ????????? ????: ????? ???????????? ???? ????????? ???????? ?????????? ???????? ??? ??????????? ??????? ???????????? ??????? ?????? ? ????? ??? ???????? ?? ??????? ???? ????????? ??????? ?????? ? ??????? ???????? ???? ????? ???????? ???? ? ????? ????? . [??]

?????? [ ???????? ]

??????? ??????? ????? ???????? ??????(?????? ? )? ?????????. ????? ??????? ??? ?????? ????????? ???? ?? ????????? ??? ???????? ?????????????? ?? ????? ??????(????-????) ????? ??????? ???????? ??????? . [??]

??????? ???? ????????????? ????? ???????? ?? ??????(???? - ????)??/?? ?
??? ???? ???? ???? ???? ????
???? ???????????? ?????? ? ?????? ? ?????? ? ?????? ? ?????? ?
??????? ????( ?????? ) ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????
?????? ????? ( ????? ) ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????
?????? ????? ( ??????? ) ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??????? ???
????? ???? ????
?????? ?????? ( ????? ) ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??
?????? ????? ( ????? ) - - - - - - - - ??? ????
?????? ????? ( ????? ) - - - - - - - - ??? ????
?????? ??????? ( ??????? ) - - - - - - - - ??? ????
??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???
??????? ??????? ????? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ???
  • ?? ??? ???????????? ????? ??????????:
  1. ?? ???? ?????? ?????? ????????? ??????? ?????? ?? (?????? ? ) ???? ?????(???) ??????? ???????? ??????? ?????????? ????? ???????? ???? ??????? ?????? ?? ??? ???????? ???????? ??????? .
  2. ?? ??????(????-????)?? ??????? ?????? ?????????? ?? (?????? ? )? ?? ????? (???)? ???????? ??????? ????????? ?? ?????? ????? ? ??????? ????.
  3. ?? ???? (????)?? ?? ??????? ??? ??????????? ??????????? ?? ????? ???????? ???????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????(?????? ? )? ????? (???)? ???????? ??????? ?????????.
  4. ?? ???? (????)?? ??????? ?????? ?????????? ?? (?????? ? )? ????? (??) ???????? ??????? ?????????? ?? ??? ????????? ?? ???? ??????????? ? ??????? ?????? ????? ? ?????? ????? .

????????? ??? [ ???????? ]

????? ???????? ??? ????? ?? ?????? ????????? ?????? ?? ???? ?????????? ???? ? ??????? ????????? ?????? ?????????? ? ?? ???????? ???? ??????? ?????? ?? ?????(?,???-?,????) ???? ?? ????? ???? ???????. ???????? ???????????? ?????? ????? ???????? ???????? ??????? ???????? ? ??????? ??????? ??????? ?? ???????? ?? ?????(???-?????)???? ?? ????? ???? ???????. ??? ???? ????? ???????? ??????? ???? ? ?????? ?????? ?? ????????? ????? ????? ????? ? ????? ??????? .

?????? ???? ? ???? ????? ????????

????? ???? ?? ???????? ?????? ? ??????? ?????? ????? ??? ??? ???????????? ????? ????????? ????????? ?????? ?????????? ??????? ???? ?? ???????? ?? ????? (????-????)???? ?? ????? ???? ???????. ????? ???? ???? ???? ?????? ???????? ??????? ???????? ?? ???????? ?????? ??(?????) ?? ????? ???? ???????. [??]

??? ? ???? [ ???????? ]

????? ???????? ?????? ??? ? ???????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ? ???????? ?????? ? ?????? ????.

  • ????? ??? (?????): ??????? ???????????? ????? ??? ?? ??? ???????? ? ????????? ??? ???????? ??????? ???????????? ????? ??? ?? ????? ??????? ??????(?) ???????? ????? ?? ????? ??????? ??????? ???????????? ????? ??? ??????(?)???????? ?? ????? ??????? ??????? ???????????? ????? ??? ??????(??)???????? ??????? ?????? ??????? ???????????? ????? ??? ??????(?) ???????? ????? ??????? ???????????? ????? ??? ?? ??????? ??????(?) ???????.
  • ???? ????? : ???? ????? ?? ??? ???????? ? ????????? ??? ???????? ??????? ???? ????? ?? ????? ??????? ??????(???)???? ?????? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ???? ????? ?? ????? ??????? ??????(????)???? ?????? ??????? ???? ????? ?? ????? ??????? ??????(????)???? ?????? ??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ??????(?????)???? ?????? ??????? ???? ?????? ???????? ????? ??????? ????? ?? ???????(????)? ?????? ???? ????? ??????? ??????? ?? (????)?.
  • ?? : ??????? ?????? ?? ???????? ????? ???????? ??????(????\?)? ????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ??????(????\?)? ?? ????? ????? ??????(????\?)? ?? ?? ????? ???? ??????(????\?). ?? ?? ???? ????? (???) ?????? ??????????? ?? ???? ?????.
  • ?? : ??????? ????? ?? ??????? ??????? ??????(??????) ?? ???????? ??????? ?? ??????? ????? ?? ?? ????? ????????? ?? ??????????? (??????)? ?? ?????? ????? ????? ? ?????? ???????? ?????????? ????? ?? ????? ????? ??????(??????)? ?? ????? ???? ??????(?????)? ?? ??????? ??? ?????? ?????? (??????).
  • ???????: ??????? ????? ????? ????? ???????? ????? ???????? ??????(?????????)? ?? ????? ??????? ??????(?????????)? ?? ????? ?????? ??????(????????)? ?? ????? ??????? ?????? ?? ??????. ??????? ??? ????? ?? ??????? ??????(?????????). [??]

???????? ????????? [ ???????? ]

?? ??? ???????? ? ?????? ??????? ? ??? ? ????? ??????? ????? ???????????? ??? ?????? ?? ???????? ??????????? ?????????? ?? ???? ??????? ? ???? ?????????.

  • ???? ???????: ??????? ???????? ?? ??? ?????? ???????? ??????????? ????? ???????? ??? ??? ???? ??????? ????????? ???? ?????? ? ????????? ?????????? ?? ???? ???????????? ???????:
    • ???? ??????: ?? ????????? ???????? ?? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ???????? ?????? ?? ??? ???? ???????(????????) ? ???? ????(????) ??? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ? ???? ???????? ? ???? ?????? ?????????? ???? ??????? ?? ?????????? ?? ?????? ??? ??????? ? ?????????? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???????? ???? ????( ??????? ? ???? ? ???? ? ?????? ). ??????? ???????? ???? ? ??????????? ????????? ?????? ?????? ? ??????? ?????? ????? ? ?????? ??????? ????? ????????? ???????? ?? ???????? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ????? (???? ??????????) ?? ???? ????? ???????? ? ?????? ????????.
    • ???? ??????????: ?? ????????? ???????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????? ??? ????? (???? ????????)? ?? ????? ??????? ? ???? ????? ???? ????? ??????????? ????? ?? ???? ?????????? ?? ????????? ???? ??????? ?? ?????????? ?? ?????? ??? ??????? ? ?????????? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ?????????? ??? ???????? ???? ???? ( ???????? ? ??????? ? ????? ? ??????? ). ??????? ???????? ???? ? ??????????? ????????? ??????? ?????? ????? ? ?????? ??????? ????? ???????? ? ?????? ?????? ???????? ?? ???????? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ????? (???? ??????) ?? ???? ????? ???????? ? ?????? ????????.
  • ???? ???????: ???? ??????? ?? ???????? ???? ????? ??? ?????? ????????? ?? ?? ??? ? ???? ????????? ????????? ???? ????? ???????? ?????????? ?? ???? ??????? ?? ??????? (?????? ? )? ??????? ?????? (????) ???? ? (???) ????? ? ????? ?? (??) ???? ????????? ????. [??]

????? ? ????? [ ???????? ]

?? ??? ???? ? ???? ????? ???? ???? ? ??? ? ???? ? ???????? ???? ??????? ????????? ?????????? ?? (???????? ?????? ????? ?????? ? ??????)? ?? ???????? ????????? ????????? ?? ??? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ????? ???????? ???? ??? ??????????? ????? ????? ????? ????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ?? ??????????? ????? ???? ????? ? ????? ? ?? ? ??????? ? ??? ??????? ???? ???? ???? ???? ??????.

??????? ?? ???????? ????? ??? ? ?????????? ?????? ???????? ??? ???????? ?????? ?????? ????? ???????? ?? ?? ? ????? ????? ??? ?? ?????????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ????(?????? ?????? ??????????? ???????? ???? ????? ….???)? ???? ?? ??????? ???? ???? ????? ????????.

??????? ?? ??????? ?? ????? ????? ? ????? ?????????? ?? ?????? ? ???? ????????? ????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ??? (?????? ? ??????? ? ????? ? ??????? ? ???? ? ??????? ? ???? ? ?????? ? ?????? ? ….???)? ??? ?? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ????(??????? ? ???? ? ?????? ? ??????? ? ????? ? ???????).

?????? ????????? ?? ?????? ? ?????? ????????? ??? (???? ???????? ????? ??????? ??? ? ???? ???? ? ……???).

???????? [ ???????? ]

??????? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ???????? ????? ???????? ? ??????? ???? ??????????????? ? ??? ???????? ?????????????. ?? ??? (???) ????? ?????? ????? (????) ????? ?????? ?? ???????? ?????? ????? ????????? ??? ????? ????? ????? ???? ???????????? ????????? ?????? ??????? ????? ?????? (?????) ? ?????? ????? ??(?????) ?? ??????? ???? ?? ????? ???????? ????? ????????? ?? ?????? ??????? ??????? ???? ?? ?????? ??????? ????? ?? (????)? ?? ?????? ????? (?????) ?????? ????? ? ?? ?????? ?????? (?????) ?????? ?????. ?? (???) ????????? ????? ???????? ????? ????? ????? ?????? ????.

?????? ????????? ????? ????????

????? [ ???????? ]

?????? ????? [ ???????? ]

????? ????????? ???????? ? ?????????? ? ?????? ???????? ???????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ? ?????????????? ??? ??? ?????? ??????????? ????? ??? ????????? ?? ?? ????? ??? ???????? ? ???????? ?????? ?????????? ????????? ???? ???????? ?? ??????????? ???? ????? ???????? ???? ????? ?????? ????? ? ?????????????? ?? ???? ???????? ??? ??? ???? ?? ???????? ????????. ??? ?? ??????? ?????? ?????????? ??????? ???? ???? ???????? ??????. [??] ????????? ????????? ????? ?????? ????????????? ????? (???-????.?.)?? ???? ???????? ??????? ? ????????? ?????? ????? ?????/??????? ????? ??? ???????? ??????? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ?????? ???? ???? ?? ????????? ???????? . [??] ???? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ?? ???? ??? ?????? ????????? ??? ???? ???????? ????? ???????? ??????? ?????? ?????? ??????? ????. ????????? ?? ??????? ?????????? ??????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ?.?. ????????? ???? ?????-????? ?? ???? ???? (??????) ???? ??????????. ????? ??? ???????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?? ?????/????? ?????????? ? ?? ?????? ????? ???????? ???????? ??? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ?? ?????????? ???? ????? ??? (??????? ???? ???)? ?????? ?? ?????? ??????????? ? ??????? ? ???????? ????? ??????? ????? ???????????????????? ????? ??????????? ????????? ??????? ???? ?????(?????) ???? ???????? ??? ?????? ? ???????? ???????? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ???? ??????????? ???? ?? ??????? ????? ????? ??? ?????? ???? ??????. [??]

????? ?? ???????? ???????? ??????????????? ????? ???????? ????????? ????????????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??????????? ??? ?? ??????? ?????????????? ?? ????? ?????? ? ??????? ??? ????? ??????? ???? ? ????????? ???? ????? ????????? ???? ????????? ?? ??? ?? ??????? ????? ????? ????? ????????? ???????? ????? ?? ?? ???? ??? ? ???????????? ??? ???????? ??????????? ??????? ?????????? ??? ???????? ???????? ??? ??? ??????? ???? ??????? ??????????? ? ????????? ??? ? ????????? ? ??????????????? ?????? ?????????????. [??]

??????? ????????? [ ???????? ]

???????? ????????? ????????? ?? ?????????? :

?? ????????? ?????????? ? ?? ??????? ? ??? ?????? (????)?. ?? ??????? ?????????? ? ??( ????? ) ?? ???? (????)? ?? ( ????????? ) ??????? ???? ?????? ? ??????? ???? ????????? ????????? ???????? ??( ????? ) ? (????? ???????) ????????? ??????????? ???????? ??????? (????? ????) ???????? (????-????)??? ??( ?????????? ) ?? ???? (????-????)? ?? ( ??????? ) ???????? (????-????). ??? ???????? ?????????? ?? ????????? ???????????? ?????? ?? ?????????? ?? ????? ??????(???? ?? ????) ?? ????? ? ????? ??????? ? ?????????? ?? ????? ?????????? ???????? ??????????? . [??]

????? ??? ? ?? ???????? ?????? ??????? ???????? ????? ?? ?????????? ? ??????? ?? ??????? ???????? ???????? ?? ???? ??????? ? ?????????????? ??????? ?? ??? ???????? ?????? ??? ? ????? ????? ??????????? ? ?????? ???? ?? ??? ?????????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ? ????????? ??????? ???????? ????? ???????? ????? ? ??????? ??? ?????????? ???? ?? ?? ??????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ???? ????? ????????. ????? ???? ??? ?? ????? ? ?? ???? ??????? ??? ??? ???????? ???????? ????? ?? ??? ??? ? ??? ? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ? ???????? ???????? ???????? ?? ????????? ????? ???????? ????? ?? ?????. [??]

??????? ??????? ?????? ?????(???????Niebuhr) ?? ????? ???????? ??????? ???????? ?? ????????? ????? ? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???? ? ??????? ? ?????? ? ????? ???????????? ????????: [??]

???? ????????????? ???????? ? ??? ????????? ?? ???????? ??????? ???????? ???????? ????????... ?????????? (Kolla Dsjolan) ?? ?????????? ??????? ?? ????? ???????? ?? ?? ??? ????? ???????? ???? ?????????? ???? ????????????? ?? ??????? ????? ????? ?? ??? ?????? ? ?????? ?????? ?? ???? (???)??? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?????????. ????????? ??? ?? ???????? (?????) ????? ??? ???? ??????????? (?? ???? ????? ?????????) ?? ????????? ? ?????????? ???? ??? ??? ????????? ???????????? ????? ???????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ??? (?????????) ?? ?? ???? ???????????." ????? ?????? ?????: "???? ???????? ???? ?????? ?? ????? ??? ??????? ?? ?????????? ???????? ???????????? ???????? ???????? ? ?????? (??????)????? ??????? ?????????? ? ???????? ??????????.... ??? ??????????? ?? ??? ??????? ??? ??? ? ?????????? ????? ? ?????????? ???? ??????? ?????? ??????. ????? ???????? ??? ?? ?????? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ??????????? ? ???????? ????????? ??? ??????????. ??? ????? ????? ????? (?????? ????) ?? (????)??? ?? ?????????? ??? ???????? ? ????? (?????)? ?? ????? ?????????? ?????????? ?????? ??????? (????? ??????)????? ???????? ??????.

??????? ?????? ? ??????? ??????? ?? ????? ????????? ????? ???(Claudius James Rich) ?? ??? ?? ??? ??????? ? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ??? ???????? ????? ????? ??????? ???????? ? ????? ?????? ????? ????? ????????? ???????? ????? ?? ??? ???????? ??? ????? ????????? ????? ??????? ????? ?? ????????? ??? ??????? ??????? ? ????? ?? ??? ??? ?????? ??? ??????? ???. ?????? ???????? ?????? ?????? ??????? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ????? ????. ? ????? ?????? ?????? ?? ?????????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?????. ?? ???????? ?????? ?????????? ? ?????????? ?????? ??? ???????? ????? ? ?????????? ??? ?? ??????? ??????? ???. ?????? ?? ???????? ???????? ????? ?????? ???????? ???? ??? ???????? ??????? ? ??????? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ???????? ??? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???????? ???????? . [??]

??????? ??????? [ ???????? ]

???????? ??????? ????????? ????????? ????????? ?? ???????? ??????? ????? ?????? ????(??). ???????? ???????? ??????? ???? ?? ????????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???????? ???? ??? ?? ???????? ????? ? ??? ???? ???? ???? ? ???????? ??????? ??????? ???????????? ??????? ?? ???????? ???????? ????? ???? ?? ??????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ? ????? ????? ???????? ??????? ??????? ???????? ???? ??? ?? ???????? ???????? ? ????? ??????? ???? ??? ?? ??????? ???????? ????????? ???????? ????? ????? ????????? ?? ????? ????????? ??? ????? ?? ?????? ????? ????? ??? ??(?????) ????? ?????????? ????(??????) ????. ????? ?? ????????? ??????? ??? ????? ???????? ? ????? ??????? ???? ??? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ???????? ???????? ? ?? ?????? ??????? ??????? ???????????? ?????? ?????? ? ????? ???? ??????????? ???????? ???????? ?????? ???? ?? (??) ???? ?????? ????????? ?????? ?? ?????? ??: (??????? ?????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ????????? ????? ???????? ?????????? ????????? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ???????? ????? ? ??????? ????? ????). [??]

  • ?? ????? ??????(????-????)??:

??????? ??????? ??? ?????? ????? ???????? ?????????? ????????? ????????? ????. ??? ?????? ???????? ?? ?? ???? ????????? ?? ??????? ??? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ??????????? ????? ????? ??????? ??????? ??? ?????? ????(?????? ??????? ????? ? ??????)? (?????? ????? ? ??????) ? (????????? ?????????? ? ??????).

  • ?? ????? ??????(????-????)??:

?????? (?????? ????)?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ???????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ????? ????? ????????? ??????? ????????? ??????:

  1. ????????????? ??? ??????? ??????? : ?????? ???? ??????? ??? ?????? ???? ? ?????? ??? ????????? ?????? ?????????? ???? ??? ???????? ??? ?????????? ?????????????? ? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?????. ?????? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????( ?????? ? ???????? ? ????? ??????? ????????)? ????????? ?? ????? (?????????? ??????? ? ???????)? ????? ?? ????? ( ????? ? ????????? ? ?????? ? ??????? )? ??????? ?? ???(????? ???????? ????? ?????)? ???????? ?? ???(????????? ?????????? ? ??????) ??????.
  2. ??????????? ???????? ?????? ?????( ????? ? ?????? ? ????? ? ??????) ? (????? ? ????? ? ??????) ?? ??? ?????? ????? ????? ? ??????(????)??.
  3. ?????????? ???????: ????? ??????????? ??????? ?????( ????? ? ????? ? ????????? ? ?????? ? ??????? ) ?????? ??? ???????? ????????? ??? ?????? ????? ????? ? ?????. ??? ???????? ??????? ????? ???????? ????? ??????? ???. [??]
?????? ????? ??????? ?? ??????(????-????)
  • ??????? ??????(????-????)??:

??? ???????? ?????? ????????? ??????? ?????? ???????? ??????? ?????? ????? ?????????? ?? (?)?????-????? ???????? ??? ???? ?? ???? ? ?????? ???? ????????? ????? ????? . ???? ????????????? ??????? ???????? ??????? ?????? ??????????(????? ? ???????? ? ?????). ?? ????????? ???????? ????? ?? ????(?????-?????)?? ????? ?????????? ?????? ??? ?? ???????? ????? ???? ? ???? ??? ??????? ?????? ????? ??????? ? ???????? ????? ??? ???????? ????? . ??? ???????? ??????? ????? ???????? ??????? ????? ???.

?????? ??????(???????) ??????? ?? ???? ??????
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:

????? ???????? ??? ???????? ?????? ?????? ???? ?????????. ?? ??????? ????? ??? ??????? ????? ???.

?????? ????? ???????? ?? ????? ????????? ?? ???? ??????
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:

????? ???????? ??? ??? ?????? ? ??????????? ??????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?????. [??]

?????? ??????(???????) ??????? ?? ???? ??????

??????? ??????? ? ???????? [ ???????? ]

?????? ?????? ???????? ??????????? ? ??????????? ????????? ???? ?? ???? ????? ??????? ????? ??????? ???????? ?? ??? ???????? ????????? ???? ?? ????????? ???????? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ????????? ?????????? ?? ????? ????????? ? ???????? ?????????? ???????? ????? ?? (??/????????/????)?? ?????? ??????? ??????? ?? ???????? ???. [??]

  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:
  1. ???????????? ????? ??????? ? ??????? ?????? ?????? (?????? ?) ? (?????? ?) ?? ????? ???????????.
  2. ??????? ?????? ????? ?? ????? ??????????? ??? ??????? ?? ????? ?????????.
  3. ?????????? ??????? ????? ???????? ?? ??????? ???????? ?? ???????? ?????? .

??? ???????? ????? ???????? ?? (?) ?????? ?????????? ?????? ????? ??????( ?????? )? ?????? ?????( ????? )? ?????? ?????( ??????? ?? ???? - ??????? )? ?????? ?????? ?( ??????? )? ?????? ?????? ?( ????? ).

?????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ??????
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:

?????? ??? ???????? ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ????????. ?? ?????? ???????? ???? ?????? ??????? ??? ? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ????? ????????? ???? ???? ????????????? ?????? ? ?????????????? ???? ??????? ? ????????????? ??????? ???? ???????????? ?? ???? ????? ????? ?????? ????????????? ???? ?????????? ?????? ??????? ???????????? ????????? ?????.

?????? ???????? ??????? ?? ???? ??????
  • ?? ????? ?????(???? - ????)??:
  1. ?????? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ???????? ? ??????????? ?? ????? ????? ? ????? ??????? ?????? ?????(???) ?? ?/??/??????.
  2. ?????????? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ????? ????? ????? ?????? ???????? ????? ?? ???? ??????.
  3. ????? ?????? ????????? ????? ???????? ???? (?) ?????.
?????? ????? ??????? ?? ???? ??????

??????? ?????? [ ???????? ]

??? ??????? ?? ?????? ???????? ??????? ? ??????????? ????????? ?????? ??? ??????? ??? ?? ????????? ?????? ????? ??????????? ???? (?) ???? ?????? ????????? ?? ??????????? ??????????? ???? ? ????? ?????? ???????????? ???? (?) ???? ???????? ?????????? ?? ??? ???????? ?????? ????? ???? (???? - ????) ? ?????? ????? (???? - ????)? ???????? ?????? ????? ???????? ??????? ?? ???? ???? ???. ???????? ??? ??? ???????? ? ????????????? ??????? ??????? ? ?????????? ?? ??????? ????? ? ????? ?????????? ???????????? ?? ???? ??????????? ?????? ???? ??? ????????????? ????? ???? ??????? ?? ???????? ????????? ????? ???????? ???? ?? ?????? ??????????? ????? ????????????? ???. [??]

  • ?? ????? ??????(????-????)??:
    • ??????? (?) ???? ? ????? ?????? ?????? ? ??????? ?? ??????? ????? ??????????? ?? ??? ?????? ???????? ????? ?? ???? ??????. [??]
    • ??? ???????? ????? ???????? ??? ??? ?????? ?? ?? (?) ????? ?????????.
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??
    • ??? ???????? ??? ???????????? ?? ????? ?????????? ?????.
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:
  1. (?) ?????? ???? ?????? ????? ?? (?????? ??????) ? ?????????? ????????? ?? ????? ???????? ?? ????? ?????? (???????? ??????) ? ??????? (?) ????? ?????? ??????? ????? ???????? ?? (?????? ??????)?? ?? ??? ?????? ???????? ????? ??????? ?????(?????)? ???? ????? (?) ?????? ???? ?????? ?????? ?? (?????? ???????) ? ?????????? ?????????? ?? ????? ??????? ?? ????? ??????? (???????? ???????) ? ??????? (??) ????? ?????? ??????? ????? ???????? ?? ?????? ????????? ?? ?? ??? ?????? ???????? ????? ??????? (?????)? ???? ????.
  2. ??????? (??) ???? ?? ?????? ?????? ??? ?? ????? ???????? ? ????????? ?? ?????? ????????? ??? ?? ????? ?????????? ?? ??? ??????? ?????? ?????(???) ?? ??\??\??????. [??]
  3. ??????? (?) ???? ?? ?????? ?????? ??? ?? ????? ???????? ? ????????? ?? ?????? ????????? ??? ?? ????? ????????? .
  4. ?????????? ??????? (?????? ??????) ?? ??????? ?????? ?? ??????? ????? ???????? ?? ??? ??????? ???????? ????? ?????? ?????(???) ?? ???? ??????. [??]
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:
?????? ???????? ??????? ?? ???? ??????

??????? ???????? ????? [ ???????? ]

  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:

??? ???????? ???????? ??????? ? ???????? ?????? ? ???????? ???? ?? ????? ????? ???????????? ?? ?????????? ?? ????? ????? ??????? ???? ????????????? ???? ???? ???????????? ?????????? ???????? ???? ??????? ?????????? ??????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ???? ????????? ???????? ????????. ????? ???? ???????????? ????????????.

  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:
  1. ?? ???? ???????? ????? ?????????? ????????? ???????? ?? ??? ?????? ?????(??) ?? (?? - ? - ????)?? ????? ?? ?? ???????? ?????? ???????? ????? ??? ???? ? ?????????? ?? ??????? ????? ????????????????? ??? ?? ??? ?????????????. [??]
  2. ?? ???? ?????? ????? ???????? ?? ?????? ??????? ????? ???????? ( ?????? ) ? ?????? ????? ( ????? ) ? ?????? ????? ( ??????? ) ? ?????? ?????? ( ????? ) ????????????. [??]
  • ?? ????? ??????(???? - ????)??:
  1. ?? ???? (????)?? ?? ?????? ???????? ?????? ???????? ?? ???????? ???????? ????? ? ???????? ??????? ?? ?????????? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ??????????? (?) ????? ?????????? ?? ???????? ?????? ????? ( ????? )? ?????? ????? ( ????? ) ? ?????? ??????? ( ??????? ). ?? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????(????) ?? (?? - ?? - ????).
  2. ??????? ?????? ????? ?? ????? ????????? ?? ????? ???????? ? ??????? ?? ????? ???? ??????? ? ?? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????(????) ?? (?-?-????).
  3. ??????????? ????? ????? ? ??????? ?????? ????? ? ????? ????????? ? ????? ??? ???? ??????? ?? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????(?????) ?? (??-??-????)??.
?????? ??????? ????? ????????

?????? ?????? ?? ??????? [ ???????? ]

  • نەخشەی قەزای شارباژێڕ لە ساڵی ‌١۹٤۷دا
    ?????? ????? ???????? ?? ???? ???????
  • نەخشەی قەزای شارباژێڕ لە ساڵی ‌١۹٥٥دا
    ?????? ????? ???????? ?? ???? ???????
  • نەخشەی قەزای شارباژێڕ لە ساڵی ‌١۹٦۰دا
    ?????? ????? ???????? ?? ???? ???????
  • نەخشەی قەزای شارباژێڕ لە ساڵی ‌١۹۷۹دا
    ?????? ????? ???????? ?? ???? ???????
  • نەخشەی قەزای شارباژێڕ لە ساڵی ‌١٩٨٧دا
    ?????? ????? ???????? ?? ???? ???????

??????? [ ???????? ]

????? ??????????? ???????? ?????? ???????? ???? ?????(?????)?? (???? ???) ???????? ???????? ????? ? ????????? (????????? ???????) ????. ????? ????? ???????? ???????? ????? ???? ?????(????)? ???? (??????? ???????) ???????? ???????? ????? ? ????????? (?????? ???????) ????. ?? ???? ????? (????)?? (?????? ????) ?? ??????? ???????? ???????? ????? ????????? (???????? ???????) ????. ??????? ?????? ?????(????) ???????? ???????? (????? ???????) ????? ????? ????? ????? ??????????????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ? ???????? ???? (?????????? ????) ?????. ???????? ????????????? ???????? ???????? ?????(????) ???????? ????? ????????? ??? ?????? ???? ????? ??????. [??]

?????? (?????/?????)?? ???????? ???????? ????????????? ? ??? ????? ??????? ?????????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ???????????? (???? ???????). ??????? ?? ???? ?????(?????)?? (???? ???? ???????) ???????? ???????? ????? ?????????? (?????? ?????? ???????) ????. [??]

?????????? ???? [ ???????? ]

  • ??? ????????? ????? ?????????? ????????? ?????????????? ????? ?? ???????? ???? ????????? ?? ??????? ? ????? ???????? ? ??????? ?????? ? ??????? ???. ?? ???? ?????/ ?????. ?? ????????? ???? ??? ?????? ????.
?????????? ???? ?? ??????
??????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???
???? ??? ????????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ????? ?????
  • ????????? ????? ????????? ??? ????????? ????????? ???????? ????????????? ?????/????? ??????????? ??? ??????? ?????:
?????????? ???? ?? ??????
??????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???
???????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????????????
  • ??? ???????????? ???????? ?? ??? ? ????? ????? ?????????????? ????? ??????? ??? ?? ???? ?????/ ?????? ????????? ??????????? ????????? ???? ???? ??? ??????:
?????????? ???? ?? ??????
??????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???
?????? ??????? ???????? ??????? ????? ??????? ?????????????
  • ??????? ?? ???? ?????/ ????? ????????? ????????? ???????? ????? ???? ??:
?????????? ???? ?? ??????
??????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???
????????????? ???? ??????? ????? ??????? ?????????????
  • ????? ????? ?? ????????? ????????? ???????? ?? ???? ????/???? ??? ?? ???? ??? ? ????? ?????????????? ????????? ??? ?????? (?????) ?? ?????????????? ??? ??????? ???????:
?????????? ???? ?? ??????
??????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????
???? ???? ??????? ?????? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ??? ????????? ???????

?????????? ??????????? ???? [ ???????? ]

??? ?????????? ??? ?? ???????? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ????????? ??? ????????? ????????? ??????? ?????? ? ???????????? ??? ????????? ????????.

  • ?? ???? ?????/?????. ????????? ????????? ?????????? ????? (??) ??? ????? ????????? ???????? ????? ? ???????? ???????????? ????? ?????? ????:
?????????? ??????????? ???? ?? ??????
?????? ?????? ??????
????? ???? ???????? ???? ????? ????
  • ????? ?? ???? ?????/?????. ?????? ????????? ??? ????????? ??? ??(????) ???? ? ????? ?? ?????????? ???????????? ?????????????? ??? ??????:
?????????? ??????????? ???? ?? ??????
?????? ?????? ?????? ??????
???????? ???? ???????? ???? ????? ???? ?????????
  • ??? ????????? ?? ???? ?????/????? . ????????? ???? ??????????? ????? ??? ?????????????? ???????? ?????? ?? ????????? ????????? ????????? ???????? ??????? ??????? ???????? ????????? ??????????? ???????? ? ???????? ??????? ?????????? ?????????? ?????? ? ????????? ??????? ????? ?????????? ????????????? ??????? ???? ??????? ???? ??????????? ????????? ????? ??????? ?????:
?????? ???? ???????/????? ? ??????? ????????
???????? ??????? ????? ???????/??????? ????????
????? ??????? ??????? ??????/??????? ????????
????????? ??????? ???/??????? ????????
????? ???? ??????? ???????????
???????? ???? ??????? ???????????
?????? ???? ??????? ???????????
???????? ???? ??????? ???????????
  • ??? ??? ??????????????? ?????/????? ?????????? ???? ??? ? ????????? ??????? ???? ??(??)???? ??(????) ????????? ???? ????????? ???????? ? (??) ??????????? ???? ????????? ???????????? ??? ??????? ???????:
????????? ???????/????? ? ??????? ????????
???? ??????? ????? ???????/??????? ????????
???? ??????? ??????? ??????/??????? ????????
???? ?????? ??????? ???/??????? ????????
????? ??????? ??????? ?????????? ??????
????? ????? ???? ??????? ???????????
?????????? ???? ??????? ???????????
???????? ???? ??????? ???????????
  • ????? ??? ??????????????? ?????/?????. ?????????? ??????? ? ????????? ??????? ?????????? ???????? ???????? ????????? ??????????? ??? ??(????) ??????? ??? ??????? ???????:
???? ???? ??????? ???????/????? ? ??????? ????????
?????? ?????? ??????? ????? ???????/??????? ????????
???? ??????? ??????? ??????/??????? ????????
??? ????????? ??????? ?????
???? ??????? ??????? ?????????? ??????
??????? ???? ??????? ???????????
?????? ???? ??????? ???????????
????? ???? ??????? ???????????
????? ???? ??????? ???????????

?????? ?????? ???? [ ???????? ]

  • ??? ??????? ??? ?????????? ?? ?????????? ?????? ????? ?????? ??? ???? ???????? ??? ?????????? ??? ??????? ????????? ???????? ????? ? ??? ?????? ? ??? ??????? ?????? ????? ??? ?????????? ??????? ??????????(??????)? ?????? ????? ????? ????????? ??? ????????? ????? ?????? ????? ? ?????????? ????? ???? ??????? ????? ?? ????? ????????? ??????? ???. ?? ???? ?????/?????. ?? ?????? ???????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ???:
????????? ????? ??????????
????? ??????? ?????? ?????
????? ??????? ??????
?????? ???? ??? ??????
????? ??????? ??????? ?????? ?????
?????? ??????? ??????? ?????? ?????
????? ??????? ??????? ??????????
  • ????? ?????? ????????? ??? ?????????? ????? ?????????? ?????????? ? ??????? ?????????? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ?????/ ?????. ?????? ??????????? ?????? ?????? ???????? ?????? ???? ???? ??? ??????: [??]
????????? ????? ??????????
????? ??????? ?????? ?????
???????????? ???? ??????
?????? ???? ??? ??????
????? ??????? ??????? ?????? ?????
?????? ????? ??????? ??????? ?????? ?????
????? ???? ?????
????? ??????? ??????? ??????????
  • ?? ???? ????/?????. ????????? ?????? ?????? ???????? ?????????? ??????????? ??????? ?????? (?????? ???????) ??? ?? ??? ?????????? ??????? ??????????? ??????? ( ????? ??????? ) ??? ?? ??? ??????? ?????? ? (???? ???????) ??? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ?? (???????? ??? ? ??????? ????)? ????? ??????? ?????? ??? ??????:
????????? ????? ??????????
????? ??????? ?????? ?????
???????? ??? ??????
?????? ???? ??????
????? ??????? ??????? ?????? ?????
???? ??????? ??????? ?????? ?????
?????? ??????? ?????????? ??????? ??????????
  • ????? ????? ???????? ?? ???? ?????/?????. ????? ??????? ???????? ???????? ????? ????? ??????????? ????? ?? ???? ??????? ??????????(???????)? ?? ???????? ??????? ????????????? (?????? ???????) ????? ????? ??? ????? ???? ????????? ? ?????? ??????????. ????? ?????? ?????/?????. ??????? ??? ??????? ?? ????? ???????? ????????????? ????? ?????? ??? ???? (?????? ????? ? ?????? ??????)? ????? ?????? ?????? ????? ????????? ???????? ??????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?? ????(?????)? ?????????? ??? ?????? ????:
????????? ?????? ????? ??????????
?????? ?????? ??????? ????? ?????? ?????
????? ??????? ?????????? ?????
?????? ???? ??????? ??????? ???????? ?? ????
???? ???? ??????? ??????? ?????? ?????

??????? ????????? ?????? ?????? ????? ???:

????????? ?????? ????? ? ?????? ?????? ??????????
?????? ?????? ??????? ?????? ?????
???? ??????? ??????? ?????
??????????? ??????? ??????? ?????
?????? ????? ??????? ??????? ?????? ?????
????? ??????? ??????? ?????? ?????
?????? ??????? ?????????? ??????? ??????????

????? [ ???????? ]

??????? ?? ?????? ??????????????? ????? ??????? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ???????? ???? ??????? ???????? ?????/?????. ?? ????? ??? ??(????? ?????? ???????)? ????? ?????? ?????/?????. ???????? ??? ?????? ????????? ????? (???? ????)???. ???? ???? ?? ?????? ?????/????? ???????? ????? ??????????. ????? ????? ???????? ??? ?????? ? ???????? ?? ???? ?????/????? ?? ????? ?????????? ???????. ????? ??????? ??????? ?? ???????? ??????? ???????? ???? (??????? ???????) ???? ??????? ???????? ????? ?? ??????? ????????? ??????????? ?????????? ??????????? ?? ???????????????? ??? ?????? ?????????. [??]

?????? ? ??????? [ ???????? ]

?????????? ??? ?????? ?????? ?????? ???????? ??????? ? ????????? ? ??????? ????????? ???????? ( ????? )???? ? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????. ????? ??????? ????????? ??? ?????? ??? ?????????? ? ????????????? ?? ?????? ???? ????????? ?? ??????? ?? ??????? ? ?? ?????? ???????? ???? ???? ? ????????????? ?????????? ??? ???? ????? ???????? ?????? ??? ???????? ??????? ??????. ??????? ?????? ???????? ?????????? (????-?????/?????) ????? ?????? ???????? (????? ??? ????(????)? ?????? ???????) ????? ???? ??(??)???? ? (?????) ????? ??????? ?? ????????? ???? ??? ?????? ????(??) ???? ? (?????) ????. [??]

??????? ?? ??????????? ????????? ?????? ?? ?????? ????????? ????? ?? ????????????? ? ??????? ???? ? ???? ?????????? ???????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ?????????? ???? ?????? ?????/?????. ?? ???????? ?? ?????????? ??????????? ? ????? ????? ????? ??????? ????? (?????? ???? ???) ???. ??????? ???????? ????-?????. ???????? ??? ????????????. ????? ??? ????? ?? ???????? ???????. ???? ?????? ?????/?????. ???????? ?? ??? ????? ??????????? ??(?????? ?????????? ???) ??????? ????????? ??? ???????. ????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ?? ??????? ??????? ???? ?????????? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????? ?????? (????? ?????? ????? ????????) ??? ????? ?? ???????? ?? ???? ?????/?????. ??????? ???????? ??????????? ????? ??? ????? ??????? ????? ?? ????????? ?????? ?????? ???? (????? ???????) ???. ????? ??? ????? ?? ???????? ???????? ????? ?? ???? ?????/?????. ?????? ???????? ????? ?? ??????? ???????? ??????????? ????? ??????(??? ????)? ?? ??????????? ? ????????????? ??? ?????? ???: [??]

???? ????????? ????????
???? ??????? ?????????? ??????
????? ??????? ?????????? ?????????? ??????
???? ?????? ??????? ??????? ????????? ? ????????? ??????
????? ??????? ????????? ?????

????????? [ ???????? ]

?????? ?????? ???????????? ????????? ?????? ??????? ? ??????? ?????????? ????? ???????? ?? ??????? ????????? ????? ??? ??????? ??????? ??? ?? ???????? ???????? ? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ???????? ????? ???????? ?????????? ????? ??????? ??????? ?????? ????-???????? ???? ????????? ???? ??(??????)???? ????? ??????? ???????? ? ???????? ????????? ? ???????? ???????? ? ??? ? ?????????? ????? ? ? ?????????( ?????? ? ??????? ? ????????? ?????) ? ??????? . ??????? ?????? ?????????? ???????? ??? ??????(????)??? ????? ?? ???????? ????????? ????? ?????? ????. [??]

????????? ?????? ????????? (???? ???????) [ ???????? ]

??? ?????????? ?? ???????? ????? ???????? ??????? ??????? ?????? ?????/????? ???? (???? ???) ?????? ?????? ??? ???? ? (???? ???????)? ?????? ??????? ????????? ???????? ??????? (??????????? ????) ?????? ??????? ??? ?????????? ? (?????? ???? ???)?? ?????? ????????? ??? ??????????. ??? ????? ?? ????????? ???????? ????? ?????????? ????? ???????? ???? ?????/????? ????? ??? ??????? ????? ???????????? ????????. ??????? ???????? ?????/??????? (???? ???????) ???? ????????? ??? ????? ? (?????? ???????)? ???? ??????. ??? ??? ???????????? ???????? ???? ???????????? ???? ???? ?????/ ?????? ?????????? ????? ???????? ?????/?????. ???? ????? ??? ??????????????? ??????????????????. ??????? ??????????????? ????????? ?????? ?? ????????? (???? ???????) ?? ???? ?????/?????. ????? ????? ??????? ?????? (???????) ???????????? ???? ?????????. [??]

?????? ?????????? ????? ???????? [ ???????? ]

?????? ????????? ?? ????? ??????(????-????) [??]
??? ?.?????????? ????? ???????? ?.?????????? ???????? ???????
???? ??,??? ???,???
???? ??,??? ???,???
???? ??,??? ???,???
???? ??,??? ?,???,???
???? ??,??? ?,????,??


?????? ?????????? ??????? ????? ???????? ? ????????? ?? ??????(????-????)??
???? ???????????? ????? ???? ???? ???? ???? ????
?????? ?????? ??????? ???? ???? ???? ???? ????
???????? ???? ????? ???? ????? ????
??? ????? ?? ????? ????? ????? ????? ????
?????? ????? ??????? ??? ???? ???????? ??????????
(??????????) 		???? ???? ?? ????
???????? ????? ????? ?????
??? ????? ?? ????? ????? ?????
?????? ????? ??????? ???? ???? ???? ??? ??????? ???
????? ???? ????
???????? ???? ????? ???????? ??????????
(??????????) 		????
??? ????? ?? ???? ????? ???? ????
?????? ?????? ??????? ??? ??? ???????? ??????????
(??????????) 		??? ???
???????? ???? ????? ???? ????
??? ????? ?? ???? ????? ???? ????
?????? ????? ??????? ? ? ? ? ???
???????? ? ? ? ? ????
??? ????? ?? ? ? ? ? ????
?????? ????? ??????? ? ? ? ? ???
???????? ? ? ? ? ????
??? ????? ?? ? ? ? ? ????
?????? ??????? ??????? ? ? ? ? ???
???????? ? ? ? ? ????
??? ????? ?? ? ? ? ? ????
??? ???? ??????? ???? ???? ???? ???? ????
???????? ????? ????? ???? ????? ?????
?? ????? ????? ????? ????? ?????

????????? ????? ? ???????? [ ???????? ]

?? ???? ?????/?????. ??????? ???????? ? ?????????? ??? ?????????? ?? ???? ?????? ????????? ?????????: (?????? ???????) ??? ????????? ????? ? ????????? ???????? ???? ?????????. ????? ??????? ??? ??????????? ??? ?????? ??????? ??????????????? ??? ?????? ????? ????? ??????? ? ?????????? ???? ????? ?????? ?????????? ??????? ????? ??????? ???????? ? ???????????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ?????? ????????? ??? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ???. [??]

???????? [ ???????? ]

??????? ???????? ?????????? ??? ???? ????? ??????????? ????? ? ?????? ? ????? ? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ? ??????? ?? ?????????? ? ???? ??? ?????? ????? ?????? (?????? ???????? ???? ??????? (????) ?? ?????? ????????????. ??????? ??????????? ?????? ??????? ?? ???????? ?????????? ?? ????? ????????? ???????? ?????? ???????? ???? ?????? (?????????? ?????) ????? ????? ????? ??? ?????????? ????????? ???????? ????? ??????????? ??? ?????????? ????????? ?? (???) ???? ??? ??? ??????: [??]

??? ??????????
???? ???? ???????(???????? ??????) ?????? ?????????? ??????
???? ??? ??????? ???????? ?? ????? ????????
?????????? ??? ??????? ?????????? ??????
?????? ???? ??????? ??????? ?????????? ??????
???? ?????? ??????? ??????? ?????????? ??????
????? ??????? ??????? ?????????? ??????

???????? [ ???????? ]

????? ???????? ?? ???? ??????????? ?????????? ????? ????????? ??? ? ??????? ?? ??????? ? ????????? ??? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ?? ?? ??????? ??? ????? ???? ? ????? ? ????? ???????? ???????? ???????? ??? ?????? ???????.

  • ???? ?????? ????? ?? ??????????: ?? ?????????? ?????????? ???????? ???????? ????? ???? ??? ??????? ??? ????????? ??????? ?????? ?????????? ??? ????????? ? ?? ??????? ??? ??????????? ?????? ?????????? ?? ???? ??????? ?? (?????? ????? ?????????-?????)? ????? ???? ??????? ??"?????? ????? ??????? ????"? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ????? ????? ???? ??????? ???? ???? ?????? ?????"????"? ???? ??? ? ???????????? ??????? ??????? ???????????? ???????? ?????? ?? ?????????? . [??]
  • ???? ???? ???????: ?????? ?? ? ???? ??????? ???????? ????? ??????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ????? (????) ?? ???????? ?????? ? (????) ?? ???? ??????? ? ????? ??????? ?????????? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ?????????? ??? ???? ???????? ???? (????) ???? ??????. ?? ?? ???? (????)?? ?????????????? ? ?? ??????? ??? ??????? ???????? ????? ????? ??????? ?????. ?? ??? ???? ????????? ????????? ?? ???????? ???????? ???(???? ??????? ???? ???????? ?????????? …… ???)? ???????? ??????? ??????? ?? ???????? ???????. [??]
  • ???? ??????: ???????? ????? ?????????? ??? ?? ?????? ????? ? (????) ????? ?? ???? ??????? ? (????) ?? ???????? ???????? ? ?? ????????? ?????? ???? ? ?? ????? ????? ??????? ?????????? ????? ???? ???????. ?? ???? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ???????????. [??]
  • ??????? ???? ????: ??? ???????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ?????? ??????? ? ???????? ??????? ????????? ???????? ?? ????? (????)? ?? (????) ?? ???? ??????????? ?????? ?????????? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ????????????? ??? ????? (??????) ? ??????? ???? ? ???????? (???? ????) ?? ????? ??????? ??????????? ?? ?????? ??? ? ???????? ? ????????? ?? ?????? ???? ???? ???? ? ?????????? ?????. [??]
  • ??????????? ???? ????? ???????: ??? ??????? ????????? ?????????? ?? (???)??? ??? ???????? ?? ????? (???? ????? ????????) ?? ????? ????????? ?? ???? ??? ? ?????? ? ?? ?????? ???? ? ????(???? ????) ?? ??? ????? ???????? ?? ???? (?????)? ?????? ??? ?????? ? ????? ????? ?????? ????? ????? (???? ????? ??????)? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ???? ??????.

?? ???????? ?????? ????? ? ????? ?????? ?? ???? ??? (???????? ?? ???????? ? ???????? ?? ???? ???? ? ??????? ? ???????? ?? ???? ????? ? ????????? ?? ????? ? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ).

??????? [ ???????? ]

??????? ???? ???????? ???????? . ????? ???????? ???????? ???????? ????????? ??????? ??????? ?????????????. ?????? ??????????? ?? ????? ???????? ? ?????? ??????? ????? ???????? (??????) ? ?????? ??????? ? ?????? ?????? ? ?????? ????? ? ?????? ????? ?????????? ????? ??? ???? : [??]

?????? ????? ??????(??????) [ ???????? ]

?? ?? ???? ?????????.

?????? ?????? [ ???????? ]

?? ?? ???? ????????? ? ??????? ???????? ????? ??????? .

?????? ??????? [ ???????? ]

?? ?? ???? ?????????.

?????? ????? [ ???????? ]

?? ?? ???? ?????????.

?????? ????? [ ???????? ]

?? ?? ???? ?????????.

??????? ????? [ ???????? ]

?????????? [ ???????? ]

  1. ^ "Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab" . hdi.globaldatalab.org (?? ????????) . Retrieved 2018-09-13 .
  2. ^ ???? ????????????? ?????? ????????. ?????? ?????? ?????? ???????? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? ??-?-????.
  3. ^ ??????? ????????? ?? ???? ????. ?????? ?????? ?????? ???????? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? ??-?-????.
  4. ^ Edmonds, C. J., 1957“Shar Bazher and the Basin of the Qalachuwalan,” The Geographical Journal, Vol. 123, No. 3 (Sep., 1957), pp. 318-328
  5. ^ ???? ????????????? ???????? ???????. ????? ???????? ??????? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? ??-?-????.
  6. ^ Louis D., Geographical Levine, ; 84-8ii 4: 0.101.1RIMA II A.;78-15; 75b-RIMA III A.0.102.2: ii 10Studies in the Neo-Assyrian Zagros: I, Iran, Vol. 11 (1973), pp. 1-27.
  7. ^ ?.????? ?????? ??????. ????? ???? ????????(?????? ?????) ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? ??-?-????.
  8. ^ ?.????? ?????? ??????. ????? ???? ????????(?????? ?????) ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? ??-?-????.
  9. ^ https://www.openstreetmap.org/#map=10/35.7287/45.6551
  10. ^ ????? ???? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ? ???????? (????? ?????? ?? ????????? ????????)? ????? ??????? ??? ??????? ???? ?????? ????????? ????? ??????????? 2016 ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????????? ????????? ?? ????? ?????????? (????-????)
  11. ^ https://govkrd.b-cdn.net/Ministries/Ministry%20of%20Planning/Kurdish/????????????/??????????/7.%20?????%E2%80%8C?%20?????????.pdf [ ??????? ????? ]
  12. ^ ????? ???? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ? ???????? (????? ?????? ?? ????????? ????????)? ????? ??????? ??? ??????? ???? ?????? ????????? ????? ??????????? 2016 ???? ??
  13. ^ https://cedh.tu.edu.iq/news/1625-?????-???????-??-????-???????-??????-?????????-?????-???-??????-???-?????-???????-??-??????-??????????.html ?? ?????? ???? ?? ?????? ????? ? ?????? ????? .
  14. ^ http://archive.gov.krd/moawr/krg-moawr.org/ku/pages/BGshty3400.html?cpages=BGshty&name=??%E2%80%8C????%E2%80%8C??%E2%80%8C????%E2%80%8C??%20????%20??%E2%80%8C?????%E2%80%8C????%20???&id=5
  15. ^ l Document from Tell Sitak.” In: Heffron, Y., Stone, A. & Assyrian Lega-Radner, K., “A NeoWorthington, M. (eds.), At the Dawn of History: Ancient Near Eastern Studies in Honour of J. N. Postgate (Winona Lake), 2017, p.428f.
  16. ^ ????? ???? ???? ??????("???????? ? ???? ???????????? ??? ???? ??????? ????? ??????? ?????????? ? ??????? ? ??????????????????????" ?????? ??????? ????? 4 ?2021? ????? ?? ????-???.
  17. ^ (K. M., Ahmed, The Beginnings of Ancient Kurdistan (c.2500-University, (unpublished), 2012,p. 62-64; Bonechi, M., 1993, I nomi geografici dei testi di Ebla, RGTC 12/1, Wiesbaden, p.223) 1500 BC) A Historical and Cultural Synthesis, PhD dissertation, Leiden )
  18. ^ Saber, S. A., et al., (2015), “REPORT ON THE EXCAVATIONS AT TELL SITAK: THE 2010 SEASON,” Iraq, Vol. 76 (2014), pp. 205-229. p.229-205; Radner, K., p.428f.
  19. ^ ???? ?????, ????? ?????? (2017). "????? ??????-???? ????? - ???? -??? ??????? ???? ???? ????/?? ???? ?? ??? ????? ??????? ? ???-???" . ???? : 76. doi : 10.37613/1678-000-006-007 .
  20. ^ ??????? ????? ???? ??? . ??????? ??????????? ????? ???? ??? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  21. ^ ?????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ?????: ????? ??????? ?????? 1965?? ??
  22. ^ ich, Cladius James, Narrative of a residence in Koordistan: and on the site of ancient Nineveh; with journal of a voyage down the Tigris to Bagdad and an account of a visit to Shirauz and Persepolis, 1860, p. 140-160.
  23. ^ ???? ??? ????? ????? ???????? ?? ???? (????? ????) ????? ????? ?????? ????? ???? ????? 2013? ?41
  24. ^ ????? ??????? ?????? ?????? ????? - ?????. ??????? ??????? ???????? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  25. ^ ???????? ??????? ???? - ???? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  26. ^ ????? ???? ?????. ?????? ??????? ?????? ???? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  27. ^ ????? ??????? ?????? ?????? ????? - ?????. ??????? ??????? ???????? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  28. ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/25.html
  29. ^ https://moj.gov.iq/upload/pdf/4617.pdf
  30. ^ http://wiki.dorar-aliraq.net/iraqilaws/law/6829.html
  31. ^ https://uomustansiriyah.edu.iq/books/94357.html
  32. ^ https://www.parliament.krd/media/6102/18.pdf
  33. ^ ?????? ???????? ?????(?) ??????? ?????????? ?????? ?????(??) ?? (?? - ? - ????) ??????(?)
  34. ^ ??????? ????? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  35. ^ ??????? ????? ???? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  36. ^ ???????? ??????? ???? - ???? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  37. ^ ??????? ????? ???? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  38. ^ Levent Ayabakan,"Kurtlerde Tutun Kulturu ve Kurtlerin Tutun Ekonomisinde ?ngiltere’nin Rolu (18831923)?"VAKANUV?S-Uluslararası Tarih Ara?tırmaları Dergisi/ International Journal of Historical Researches, Yıl/Vol. 2016o 1, Sayı/No. 2 Guz/Fall 2016 ISSN 2149-9535, pp.14-29
  39. ^ 14-29.87, ?smet DEM?R, U?urhan DEM?RBA?,..ve Hacı Osman YILDIRIM
  40. ^ Cengiz Cengiz, Murat BABUCO?LU, Orhan OZD?L, OSMANLI V?LAYET SALNAMELER?NDE MUSUL, (Ankara: 2005), 212.
  41. ^ ??????? ????? ???? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  42. ^ ?.??????? ?????. ????????? ???????? ?????????? ???? ?????? ‏ (?????) .
  43. ^ ??????? ????? ???? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  44. ^ ??????? ????? ???? ???? ‏ ( ?????? ) . ?????? ?? ??????? 15-11-2022.
  45. ^ https://www.historyofkurd.com/2019/11/28/??????-????????-?????/
  46. ^ https://kurdipedia.org/default.aspx?q=20211120174923396678&lng=1
  47. ^ https://www.rudaw.net/sorani/onair/tv/episodes/episode/xaki-piroz-30042021
  48. ^ https://photos.google.com/share/AF1QipMgot3r-2xSqcsIQOEMygIlWaCbvpNic6zpjb7KMyB3rjx_9OoldemFKKhCZtIASA?key=eUZEMTNFMDZoLUlybEZoemU1TWFWQ0U5RUZoekt3
  49. ^ ?????? ?????? ?????? ????????. ???? ???????????? ??????????? ?????? ???????? 2009 ????? ????? ??????? ? ???? ? ????? ? ????? ?????/???? ‏ ( ????? ) . ?????? ?? ??????? ??-?-????.
???????? ?? ≪ https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=?????_????????&oldid=1199739 ≫