??????

??????
**???? ????**
?????? ; ???? ????
	???????? ??????? ??? ??
??????? ???????????
??????????	?????????? ?? ??
????? ????????	???????? ?????? #?? ; (??????? ???? ?????? ???? / ; ??????? ??????????? ??? ?????? ????)
?????????? ???????	??? ???? ; ??? ?????? ;
??????? ???-?????
???????? ????	???? ????
????? ??????	???? ?????
??????????????? ???	?????? ?????????? ; ?????? ?????? ; ??????? ????????????? ????? ????????? ; ????????? ?????? ; ?????????? ;
???????????	???? (??????) ; ??????? ???????? ; ????? ????? ; ??????? ; ?????? (??????) ; ???????? ; ?????? ???? ; ???? ????? ;
??????(????)	???? ????? ; ????? ?????? ; ???????? ?????? ; ????????? ???????? ????? ; ?????????? ???? ; ???????? ???????? ?????? ;
????????	??? ????? ; ?????????? ????? ; ?????? ?????? ????? ? ??????? ????-??-???? ; ???????? ??????? ????????? ? ????????? ?????? ; ??????????? ??? ? ???? ???? ?? ?????????? ;

??? ????? ??????? ?? ???????? ?????? ????????. ?? ?????? ????? ?????????? ?????? ?????? (???????????) .

?????? ??? ????? ???????????? (?? ???????? : Batman )? ???????????? ?????? ??? ?????? ?????????????? ?? ???? . ???????????? ??????? ??????? ??? ???? ? ?????? ??? ????????? ??????????. ^[?]^[?] ????? ????????? ???????????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ???. ????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ??????????? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ? ??? ?????? ??? ? ???????? ? ?????????? ???? ?? ???????????? ?????????? ??????? ? ??? ???????? ?? ???? ??????? ???????? ??????????? ??????????.

???????? ????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ? ????????? ???????? ? ???? ??????????? ????? ???????????? ????? ???????? ? ???????? ?????. ???? ????? ???? ? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?? ????????? ?????? ????? ?? ?????????? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ? ???? ?? ????? ?????????? ??????? ?? ????? ????? ????? ?????? ? ??? ????? ????? ??????? ?? ??? ???????. ??? ???? ???????? ????? ????????? ??? ? ?????????? ?????? ?? ??????????? ? ?? ??? ???????? ?? ???????????? ?????? ? ?????? ???? ????? ???????? ?? ?????? ?? ???????????? ??????. ^[?] ????????? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ????? ? ? ??? ????? ???? ???????????? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ??? ??????? ?????? ???????? ? ????????? ???????? ? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ? ?????? ?? ????????? ????? ??? ?????????? ???? . ?????? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ????? ? ????? ??? ?? ????? ??????? ? ???????? ?? ????? ????????? ????? ??????????? ?? ????? ?? ????? ???????? ? ????? ?????????????????? ? ?????? ???????????? ? ???? ??????. ?? ??????? ??????? ???? ???????????? ????????? ?????? ?????? ???????????? ? ????????? ?????????? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ?????????? ? ??????? ?????? ???????????????? ?? ??????????????? ?? ??????? ??????? ?? ????? .

???????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ???? ???? ???????????? ????? ??????????? ? ???? ????????? ??????????? ????? ?? ???????????? ???????? ?????? ????? ????????????? ????????????? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ? ? ????? ????? ????? ??????? ???????? ???????? ?????? ???????? ? ??????????? ????? ????? ??? ???? ?????????? ????? ????? ?????????? ?? ????????? ????? ?????? ? ?????????? ??????????? ??????????? ????? ????????????? ?????? ? ???? ???? ??????? ? ?? ???? ????? ???????? ??? ?? ???????. ??? ???????? ??????? ???? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ??????? ?? ??? ??????? ???????? ???????????? ?? ?????? ????? ??????????????? ????? ????? ?? ????? ? ???????? ????????? ? ????? ???? ? ????? ???? ???????? ?? ????? ? ??? ??????????? ?? ????? ??????? ??????? ? ??????? ??? ????? ?? ?? ???????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ????? ?? ?????? ?????????????? ???? ? ????? ?? ???????? ????? ??????? ???? ???????????? ???????? ?? ???? ????????????? ??? ???? ? ???? ???????? ???? ?? ????? ????????? ????? ?????? ? ??? ??? ?????????? ????????? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ????????? ≪???????? ?????? ??????????≫ (?? ???????? : The Dark Knight Returns ) ??? ?? ????? ????? ? ????? ?????? ?? ???????????? ????????? ?????? ????. ???? ????. ^[?]

?????? ?????? [ ???????? ]

??? ????????? ≪???? ?????≫ ?????? ???????? ? ?????? ???????????? ?????. ???? ? ????? ?? ???????? ?? ????????? ????? ?? ???????? ?????? ???????? ???????. ?? ??? ??????? ????? ??????? ? ??????????? ???? ?? ???? ? ???????????? ?? ??????? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ????? ????. ^[?] ?? ????????? ????? ?????? ???????????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ????? ??? ?????????? ? ????? ? ??????????? ? ????????? ? ???? ???????????? ?? ??????? ??? ????? ??????????.

?????? ??? ?? ???? ?????? ???????? ?????? ? ????? ?? ????????????? ??????? ????? ??? ?????????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ? ??????????? ??????? ? ?????? ????? ????? ?????? ? ??? ????????????? ??????? ?????????? ??????? ????? ? ??????? ? ??? ??????? ? ?????? ? ???? ??? ? ?????????? ?????? ??? ??? ?????? ??????????????? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ????? ????? ????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ?????????? ? ???????? ?????????? ? ?????????? ? ?????????.

???????? ?????? ??? ????????? ??? ???? ?????? ???? ? ??????? ??? ?? ?????? ????????? ?? ??? ?? ????????? ?????? ?? ???? ????. ? ???? ???? ??????? ?????? ?????????? ?????? ???????? ?? ????????????. ?? ???????????? ????? ???? ??????? ??????????? ?????? ????????? ????????? ????????? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ????? ???????? ????? ?????????????? ??????. ?????? ??????? ?????? ????? ????????? ?????? ?? ???? ????????? ??????? ????? ??????? ??????????. ???????? ??????????????? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ???? ?? ??????? ????????? ???????? ???? ????? ????? ? ? ????? ???????? ????? ??? ? ? ??????????? ??????: ???? ????????? ????? ???? ?????????? ????? ???????? ????? ? ????????? ?????????? ?????? ?????? ?? ???? ?????????? ????? ?????? ?????????? ???? ?? ???????? ????? ???????? ?? ????????????. ^[?]

????? ???????? ???????? ?????????? ?? ????? ?? ?????????? ??????????? ??????????? ?? ??????? ?? ?????????? ? ??????? ??????? ????????????? ?? ???? ??????? ? ???? ????????? ?????????? ? ???????? ?? ????????? ?????. ?? ?????? ????? ?????? ?? ???? ????? ?? ??? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ???? ????????? ^[?] ? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?? ?? ??????? ???????? ????? ??????? ???????? ? ???????????? ?? ?????? ????????? ???? ??????? ? ?????? ????? ? ????? ??? ? ? ????? ????? ? ? ???? ??????? ? ??? ?????? ? ? ???? ????? ? ? ???????? ???? ? ? ??? ?????? ??????????.

?????? ??????????? [ ???????? ]

??????? [ ???????? ]

??? ????????? ???????? ?? ???????? ???????? ?? ???????? ???? ???? ?? ?????????? ???? ??? ??????? ???????????? ????????? ??????? ??????????? (????? ????????? " ?? ?? ?????? ") ?? ?????????? ???????????? ???????. ??? ???? ???????????? ?? ???? "?? ??? ???" ????? ???? ^[??] ?????????? ??? ?????? ??? ?? "???? ?????????? ???????? ??????????? ?? ???? "??????" ?????" ? ????? ?? ?? ??? ???????? ?????. ?? ??? ???? ?????? ? ??? ????????????? ??????? ?? ????? ??? ?? ???????? ????? ????? ????? ?? ??????? ????? ? ????? ????? ? ?? ??????? ? ????? ????????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???? ????. ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???????????? ????? ??????? ?? ?????? ?? ????????? ???????????? ??????? "??????" ?????????? ^[??] ???? ?????????????? ??????? ??? ??????? ??????? ???? ?? ?? ???????? ???????? ?? ????? ?? ?????? ????? ??????????? ????????? ????? ????? ????. ^[??]

?????? ?????? ???????? ???? ??? ??? ????? ?? ???????????? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ????? ? ???? ?? ???? ???? ? ???????? ? ??????? ???? ???????? ?? ??? ???????????. ^[??]^[??]^[??]^[??] ?????? ?? ?????????? ???? ?????? ???? ???? ?? ?????????? ???? ???????????? ???????? "????? ???? ???? ???? ?? ?????? ??????? ? ???????? ????????????? ?????????? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? ?????????? ? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ???????????? ????????? ????? ????? ??????? ?????? ??… ????? ???? ?? ??? ??????? ???? ??????. ^[??] ? ?? ?????? ???? ??? ?? ???????????? ?? ???????? ???? ?? ???? ??????? ????. ^[??]

???? ? ?????? ????? ??????????????? ???????? ??????????? ????????? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ? ????????? ? ?????? ? ???????? ??????. ????? ????????????? ???????????? ?? ?????????? ???? ???????????? ?????? ?????????? ? ????????? ?????????? ? ??????? ???????? ??????????? ?? ?? ???? ???? ????????. ^[??] ??? ?????????? ??????????? ????? ??? ?????????? ??????? ??? ? ???????? ?????? ?????? ?? ???????? ???? (???????????? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????????) ? ???? (???????????? ??????? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?? ??????????). ? ??? ??? ??? ????????????? ?????? ???????? ?? ?????????? ???????????????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ???? ????? ?? ??? ????? ? ??????????? ??????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ? ???? ??????? ?? ???? ?????? ?? ????????? ??????? ???? (????)? ? ???????? ???????????? (????) ??????? ???? ?? ?????????? ??????? ????????????. ?????? ?? ?????????? ??? ?????? ?????? ? ?????? ? ??? ?????? ? ?????? ???????? ??????? ????????? ?? ?????????? ?? ??? ?????? ???????????? ?? ????? ?????????????. ^[??]^[??]

???? ?? ????????? ??????????? ????? ?? ???? ???? ??? ??????????????? ??????? ?? ?????????? ???????? ?????? ?????????:

≪ ????? ???? ??????? ? ??? ??: ???????????? ???? ???? ? ???? ??????? ? ?????? ??????? ? ???? ?????????????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ??? ? ???????? ???????. ??? ??????? ????? ?? ??????? ??????? ????? ?????? ??????? ??? ??? ???????? ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ????? ??? ?????. ??? ???: ???? ????? ??? ???????? ?? ???????????? ???? ? ????????? ?? ???????? ? ??? ???????? ???? ???????? ? ???? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????? ????? ??? ???? ? ??? ??????? ?????? ????? ????? ??? ?????? ? ??? ? ?????????? ???? ? ???????? ?? ????? ???? ???????? ? ??? ????? ?? ???? ? ??? ?????????? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ????? ????? ?????: ????? ?????? ??? ??? ??????? ????? ?????? ???. ?????? ??? ???? ???????????? ????????? ?? ????? ???? ???????????. ?? ? ??? ?????? ???? ? ??????? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ? ?????? ???? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ???? ??????? ?? ????? ? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?????. ???????? ??????? ?? ???? ?????? ? ?? ????? ??? ???? ???????? ????????? ?????????? ?? ???? ???. ≫

???????????? ? ???????? ?????????? ???????????? [ ???????? ]

???? ?? ???? ???? ?????????????? ?? ?????????????? ???? ?? ???????? (????? ??????????????? ??) ?????? ????????????? ?? ?????? ????? ????? ??????????? ??????. ??? ??????????? ????? ?? ≪?????? ?? ?????????? ??? ?????≫. ????? ???? ????? ????????? ????? ??????? ??????. ???? ?? ????? ?????????????? ?? ????????? ????? ???? ???? ????? ? ?? ???? ???? ?????? ? ?????????? ????????????????? ??? ??????? ??????. ?? ???????????? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ? ?? ?????? ???? ??????? ??????????????? ?? ???????? ≪?? ??????????≫ ????? ????????????? ???????? ????????? ? ?????? ?????? ?????? ???? ?????????? ???????? ??? ????????????? ????????? ?????????? ?????? ?? ???????? ≪?? ?????????? ??? ????≫ ????? ??????? ?? ??????????.

?????? ????? ????????? ????????. ????? ????????? ????????????? ?? ???????? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??????? ? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ???????? ??????????? ????????? ?? ??????? ????????. ?? ?????? ?? ?????????? ?????? ????? ??? (?????? ????)? ????????? ?????? ?????? ?????? ??? ????????? ???????? ????? ??????? ? ?? ?????? ?? ?????????? ??????? ? ????? ???????? ?????? ????? ????? ????????????? ?? ??????? ?? ??????? ????????????? ??????. ???? ??????????: ≪??? ????? ?? ???????? ????? ????? ??????? ????????? ????? ?? ?????????????? ? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ????????? ????????????? ? ??????????? ?????????? ???? ??????.≫ ^[??] ??????? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?????????? ??????.

???? ???????? ?? ????? ?????? ? ?????? ???? ????? ???????? ?????? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ????????????? ? ????? ????????? ?? ?????? ????? ?? ???????? ????? ??????????? ??????? ?????? ?? ????????????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??:

≪ ??? ??? ????? ???? ?? ????????? ????? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ? ????? ??? ???????? ?? ????? ??????? ? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ????? ????. … ?????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ?????????? ????????????? ?? ??????. ????? ????? ???? ????. … ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???????? ????? ??????? ??????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????????? ??? ?? ?????????? ?????? ??. ??? ??? ????? ???? ? ?????? ??????? ????? ????????????? ?????????? ?????????? ????????? ?????? ? ?????????. ^[??]≫

????? ????? ???? ?? ???????? ?????????????? ??????? ?? ???????????? ???? ?????????? ???????????? ???????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ???? ?? ???? ????? ??? "

???????????? [ ???????? ]

????????? ?????????????? (????????)? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ??????????????? ??????????.

?????? ??????? ???? ???????? ????? ?? ?????????? ? ????????? ?????? ?????????? ?? ????????? ? ??????? ?????? ?????? ???????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ?? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ????????.

???????? ??????????? (???????) [ ???????? ]

??????? (???????? ????????????) ????? ?????? ???????? ?? ???????? ??? ?????????? ????? ??????? ??????? ?????? ? ??????? ????? ? ??????? ?? ??????? ???????????? ???.

?? ??? ?????????? [ ???????? ]

????? ?????????? ?????? ????????? ???????? ??? ??? ??????????? ? ????? ????? ??? ?????????? ???? ?????????????? ??????:

?? ????? (??????) ? ???? ???? ?? ?? ????????? ??? ???????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ??????.
?? ????? (??????: ??????????) ???? ???? ?? ?? ????????? ??? ???????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ??????.
?? ????? (??????: ?? ??????) ? ???? ???? ?? ?? ????????? ????? ????????? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ??????
?? ????? (?????? ? ????) ???? ???? ?? ?? ????????? ????? ????????? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ??????
?? ?????????? (?????? ???? ?? ?????) ? (???????? ???) ? (???????? ?????? ????????????) ??????? ?????? ????????? ?? ?? ????????? ??????? ?????? ???????? ????? ???? ?????? ??????
?? ????? ?????? ?????? ?? ?? ???? ???? ???????? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ??????.
?? ????? ?????? ??? ????????:??????? ????????? ?? ?? ???? ???? ???????? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ??????.

?????????? [ ???????? ]

^ Zalben, Alex (March 28, 2014). "When Is Batman's Birthday, Actually?" . MTV News . New York City: Viacom . Archived from the original on July 26, 2014 . Retrieved August 9, 2014 .
^ ^? ^? "DC Entertainment To Give Classic Batman Writer Credit in 'Gotham' and 'Batman v Superman' (Exclusive)" . Hollywood Reporter . Archived from the original on October 22, 2015 . Retrieved September 21, 2015 . ????? ?????????: ???? <ref>? ????? ???? ≪FingerSep2015≫ ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ????? ???????? ????????
^ ^? ^? Sims, Chris (October 21, 2015). "Bill Finger Has A Creator Credit On This Week's Batman Comics" . Comics Alliance . Archived from the original on March 4, 2016 . Retrieved October 21, 2015 . ????? ?????????: ???? <ref>? ????? ???? ≪FingerOct2015≫ ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ????? ???????? ????????
^ ?????? #??? (????????? ????)
^ ???????? ?????? #??? (???????? ????)
^ ^? ^? ????, ???? (2008). "??????". In ?????, ???????? (ed.). ??????????????? ?? ?? ?????? . ??????: ??????? ????????. pp. ?????. ISBN 978-0-7566-4119-1 .
^ ≪The Big Question: What is the history of Batman, and why does he still appeal?≫ . London. ??????? ??, ???? . ????????? ????????? |??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |?????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |????????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? |????????= ? |??????= ????? ?? ??? ??? ??????? ???????? ( ??????? )
^ ≪The Big Question: What is the history of Batman, and why does he still appeal?≫ . ??????. ???????? ???? . ????????? ????????? |??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |??????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |????????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? |????????= ? |??????= ????? ?? ??? ??? ??????? ???????? ( ??????? ); ?? |??????= ????????? ?????? ? ????? ????? ( ??????? )
^ ?????? ? ??? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ????????? . ??? ?? ??? ???????????????. ?????? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ????.
^ ??? ??????. ??????: ?????? ????? . ???????? ????? ????. ISBN 978-0-8118-4232-7
^ ???? ????????. "?????? ??????? ????? ??????? ?". ?????? ?????????:????????????? ????. ( ISBN 978-0-517-50188-7 )
^ ??????: ?????? ?????: ???? ? ???????? ???????? ??? . pp. 18?20.
^ ?????? (????), pg. 21, 23
^ ????????, ????? (?????? ????). "??????? ????????????: ?? ???????? ????????". ???????? ????????? . ?? (?): ???. doi : 10.1086/380810 . ISSN 0093-1896 . {{ cite journal }}: Check date values in: |date= ( help )
^ ????????? ???? ?? ????? ????????? ?? "??????? ??????"? ???????? ? ( ?? ?? ?????? )? ????? ??. 223 ISBN 978-1-56389-099-4
^ ??????, ??? (1999). ??????: ?????? ????? . ???????? ????. pp. ??, ??. ISBN 978-0-8118-4232-7 .
^ ^? ^? ????? ??????, ??. ??
^ ????? ??????, ??. ??
^ ??? ??????. ?? ?? ?????? : ??????? ??????????? ????? ?????????? ?????. ??? ??????. ???????:??????? ????/???????????? ??????-?????, ????, ISBN 978-0-8230-7919-3
^ ??? ??????. "??????: ??????? ??? ???????." ??? ?? ????? ????? ??????: ?????? ????????????? ????????? ? ??????????? ?????????. . ???????: ??????? ????. ISBN 978-0-85170-276-6
^ ?????? - ?????? ?????: ???? ? ???????? ???????? ??? . p. 31.
^ ????, ???? (????????? 2005). "???? ????????". ???????? ?????? . 1 (271): 80?81. ISSN 0194-7869 . {{ cite journal }}: Check date values in: |date= ( help ) ; Cite has empty unknown parameter: |atherlink1= ( help ) ; Unknown parameter |accestdate= ignored ( help ) ; Unknown parameter |archiveur1= ignored ( help ) ; Unknown parameter |?= ignored ( help )

[Debut2-1] Zalben, Alex (March 28, 2014). "When Is Batman's Birthday, Actually?" . MTV News . New York City: Viacom . Archived from the original on July 26, 2014 . Retrieved August 9, 2014 .

[FingerSep2015-2] ? ^? "DC Entertainment To Give Classic Batman Writer Credit in 'Gotham' and 'Batman v Superman' (Exclusive)" . Hollywood Reporter . Archived from the original on October 22, 2015 . Retrieved September 21, 2015 . ????? ?????????: ???? <ref>? ????? ???? ≪FingerSep2015≫ ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ????? ???????? ????????

[FingerOct2015-3] ? ^? Sims, Chris (October 21, 2015). "Bill Finger Has A Creator Credit On This Week's Batman Comics" . Comics Alliance . Archived from the original on March 4, 2016 . Retrieved October 21, 2015 . ????? ?????????: ???? <ref>? ????? ???? ≪FingerOct2015≫ ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ????? ???????? ????????

[4] ?????? #??? (????????? ????)

[5] ???????? ?????? #??? (???????? ????)

[dc-ency-6] ? ^? ????, ???? (2008). "??????". In ?????, ???????? (ed.). ??????????????? ?? ?? ?????? . ??????: ??????? ????????. pp. ?????. ISBN 978-0-7566-4119-1 .

[7] ≪The Big Question: What is the history of Batman, and why does he still appeal?≫ . London. ??????? ??, ???? . ????????? ????????? |??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |?????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |????????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? |????????= ? |??????= ????? ?? ??? ??? ??????? ???????? ( ??????? )

[8] ≪The Big Question: What is the history of Batman, and why does he still appeal?≫ . ??????. ???????? ???? . ????????? ????????? |??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |??????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? ????????? |????????? ??????= ?????? ??? ( ??????? ); ????????? |????????= ? |??????= ????? ?? ??? ??? ??????? ???????? ( ??????? ); ?? |??????= ????????? ?????? ? ????? ????? ( ??????? )

[9] ?????? ? ??? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ????????? . ??? ?? ??? ???????????????. ?????? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ????.

[10] ??? ??????. ??????: ?????? ????? . ???????? ????? ????. ISBN 978-0-8118-4232-7

[11] ???? ????????. "?????? ??????? ????? ??????? ?". ?????? ?????????:????????????? ????. ( ISBN 978-0-517-50188-7 )

[12] ??????: ?????? ?????: ???? ? ???????? ???????? ??? . pp. 18?20.

[13] ?????? (????), pg. 21, 23

[14] ????????, ????? (?????? ????). "??????? ????????????: ?? ???????? ????????". ???????? ????????? . ?? (?): ???. doi : 10.1086/380810 . ISSN 0093-1896 . {{ cite journal }}: Check date values in: |date= ( help )

[أرشیف_٤-15] ????????? ???? ?? ????? ????????? ?? "??????? ??????"? ???????? ? ( ?? ?? ?????? )? ????? ??. 223 ISBN 978-1-56389-099-4

[16] ??????, ??? (1999). ??????: ?????? ????? . ???????? ????. pp. ??, ??. ISBN 978-0-8118-4232-7 .

[سەرەتا-17] ? ^? ????? ??????, ??. ??

[تم_إنشاؤە_تلقائیا١-18] ????? ??????, ??. ??

[19] ??? ??????. ?? ?? ?????? : ??????? ??????????? ????? ?????????? ?????. ??? ??????. ???????:??????? ????/???????????? ??????-?????, ????, ISBN 978-0-8230-7919-3

[20] ??? ??????. "??????: ??????? ??? ???????." ??? ?? ????? ????? ??????: ?????? ????????????? ????????? ? ??????????? ?????????. . ???????: ??????? ????. ISBN 978-0-85170-276-6

[21] ?????? - ?????? ?????: ???? ? ???????? ???????? ??? . p. 31.

[22] ????, ???? (????????? 2005). "???? ????????". ???????? ?????? . 1 (271): 80?81. ISSN 0194-7869 . {{ cite journal }}: Check date values in: |date= ( help ) ; Cite has empty unknown parameter: |atherlink1= ( help ) ; Unknown parameter |accestdate= ignored ( help ) ; Unknown parameter |archiveur1= ignored ( help ) ; Unknown parameter |?= ignored ( help )

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]