한국   대만   중국   일본 
Vitrall - Viquipedia, l'enciclopedia lliure

Vitrall

composicio decorativa amb vidres de colors

Un vitrall (del frances : vitrail ) o una vidriera de colors es una composicio pictorica que combina vidres de colors units mitjancant franges o tires de metall , principalment plom . Al llarg de la seva historia mil·lenaria, el terme s'ha aplicat gairebe exclusivament a les finestres de les esglesies i altres edificis religiosos . Encara que tradicionalment es fan en panells plans i s'utilitzen com a finestres, les creacions dels vitralls moderns tambe inclouen estructures i escultures tridimensionals. L'us vernacle modern sovint ha estes el terme "vitrall" per incloure llum de plom domestica i objectes d'art creats a partir de vidre d'alumini exemplificat en les famoses lampades de Louis Comfort Tiffany .

Vitrall del sostre del Palau de la Musica Catalana fet per Antoni Rigalt

Com a material el vitrall es el vidre que s'ha acolorit afegint sals durant la fabricacio i, generalment, despres s'ha decorat de diverses maneres. El vidre de colors s'elabora en vitralls en els quals es disposen petits trossos de vidre per formar patrons o quadres, units per tires de plom, anomenades cames o calmes, i recolzats per un marc rigid. Els detalls pintats i la taca groga s'utilitzen sovint per millorar el disseny. El terme vitrall tambe s'aplica a les finestres de vidre esmaltat en que els colors s'han pintat sobre el vidre i despres s'han fusionat al vidre en un forn; molt sovint aquesta tecnica nomes s'aplica a parts d'una finestra. [1]

El vitrall, com a art i ofici , requereix l'habilitat artistica per concebre un disseny adequat, i les habilitats d'enginyeria per muntar la peca. Una finestra ha d'encaixar perfectament en l'espai per al qual esta feta, ha de resistir el vent i la pluja, i tambe, sobretot a les finestres mes grosses, ha de suportar el seu propi pes. Moltes finestres grans han resistit la prova del temps i es van mantenir substancialment intactes des de la Baixa Edat Mitjana . A Europa occidental , juntament amb els manuscrits il·luminats , constitueixen la principal forma d'art pictoric medieval. En aquest context, el proposit d'un vitrall no es permetre que els que es troben dins d'un edifici vegin el mon exterior o fins i tot principalment admetre la llum, sino controlar-la. Per aquest motiu, els vitralls s'han qualificat de ≪decoracions de parets il·luminades≫.

El disseny d'una finestra pot ser abstracte o figuratiu; pot incorporar narracions extretes de la Biblia , la historia o la literatura; poden representar sants o patrons, o utilitzar motius simbolics, en particular armorial. Les finestres d'un edifici poden ser tematiques, per exemple: dins d'una esglesia: episodis de la vida de Crist ?; dins d'un edifici del parlament: escuts de les circumscripcions electorals; dins d'una sala universitaria: figures que representen les arts i les ciencies; o dins d'una casa: flora, fauna o paisatge.

Segons l'Institut nacional dels oficis de l'art (en frances: Institut national des metiers d'art ), l'estat frances es el pais amb la superficie de vitrall mes gran del mon, es a dir, 90.000 m 2 de vitralls. [2]

Produccio

modifica
 
Rosassa de la Catedral de Reims. Illa de Franca . Segona meitat del segle XIII

A partir dels cartons dibuixats pels tallers artistics, l'art de fer vitralls consistia, a l' edat mitjana i fins al segle? xx en la realitzacio d'un gran nombre de peces tallades i tintats o tenyits de color en la massa o pintades, a vegades amb diverses cuites i la coloracio de gran intensitat [3] realcats amb tracos de grisalla per ser finalment units amb tires de plom que delimiten les figures i aillen els diferents colors per mantenir el seu valor. La massa de vidre plena de bombolles i impureses actua sobre la llum trencant-la en mil raigs de color. La mateixa tecnica, per no esborrar les figures amb la irradiacio dels finestrals, imposa una composicio plena en un espai sense profunditat , amb un dibuix precis i una certa riquesa de color. Les

Els vitralls romanics

modifica

L'art dels vitralls es desenvolupa en les esglesies de l' Illa de Franca durant el romanic: en el cor gotic de la Catedral de Le Mans amb els seus vitralls del segle? xii que contenen ja representacions dels arts i oficis , i en la vidriera de l' Ascensio del segle? xi (la mes antiga d'Europa en un edifici religios), tambe en els vitralls de les catedrals de Sens [4] o de Saint-Pierre de Poitiers , amb la vidriera de la Crucifixio [5] i en la Basilica de Saint-Denis de Paris amb les vidrieres de La infancia de Jesus, L'arbre de Jesse, etc.., [6] son els exemples mes destacats d'aquest art durant la transicio del romanic al gotic. [7] Aquests vitralls tenen una gamma calida i brillant, les seves composicions segueixen les lleis de l'encaix superficial en series de motius geometrics equivalents com medallons , lobuls , etc.

 
Moises al Sinai i Moises davant el Farao . Detall en dos lobuls d'una vidriera de la catedral de Colonia, Alemanya. Segona meitat del segle XIII

Els vitralls gotics

modifica

La vidriera , pel lloc que pren a les esglesies i catedrals es, en la Franca del segle? xiii , la veritable pintura gotica. Els vitralls substitueixen a la pintura mural que s'havia desenvolupat ampliament durant el periode romanic pero que en el gotic resta com un art complementari. Durant el periode gotic, l'art dels vitralls esdeve l'art hegemonic del color i del dibuix , pren les funcions simboliques-docents de la pintura mural amb els seus complets programes iconografics que fan convergir a la major part dels tallers i centres artistics europeus, principalment de Franca, en el dibuix dels cartons que es el pas previ de la realitzacio d'un vitrall. A Italia, el predomini de la vidriera no es va imposar i i la tradicio muralista no s'havia interromput des de l' antiguitat classica , de tal forma que la pintura va subsistir tant en els murs de les esglesies i en les capelles laterals com en retaules i en la pintura sobre taula que formen els frontis i els laterals dels altars .

La catedral gotica evoca la imatge del ≪Jerusalem Celestial≫ i constitueix l'obra col·lectiva dels ciutadans de les ciutats de la baixa edat mitjana . Cada nova generacio de paletes i artesans , en prendre el relleu de la generacio anterior, fera avancar la construccio de la catedral de llur ciutat, continuara el presbiteri o construira les capelles laterals o el creuer , etc. Cada nova esglesia o catedral fera les seves naus mes altes que les anteriors, tot suprimint progressivament el “mur de fabrica” i substituint-lo pel que s'ha anomenat el "mur translucid", es a dir, pels amplis finestrals amb vitralls de color que proporcionen a l'interior de les esglesies i catedrals una atmosfera calida, acolorida i irreal on els fidels poden sentir-se segurs a l'empara de l' Esglesia tot contemplant la " llum d'essencia divina " tal com poeticament deia l'abat Suger que fou qui impulsa la construccio dels vitralls del cor de la Basilica de Saint-Denis de Paris , cap a mitjans del segle? xii . [8]

 
Un dels dos vitralls gotics preservats de la Catedral de Santa Maria de la Mar a Barcelona

L'art dels vitralls domina a les restants tecniques de pintura a les quals imposa les seves lleis: la composicio emmarcada en medallons , ninxols o altres compartiments, els colors vius i saturats, les formes delimitades i precises, etc.; son pautes estetiques que hi ha tambe en la il·lustracio de llibres i miniatures esteses ampliament per tota Europa. Aquest predomini del vitrall te l'excepcio a Italia, on la tradicio muralista no s'havia interromput des de l' antiguitat , o en altres llocs que com Catalunya acusaven ja des del romanic les influencies italianes.

Els seus temes son els grans temes de l' Antic i Nou Testament , les histories de la Mare de Deu i dels sants i tambe les representacions d'activitats gremials o escenes de la vida quotidiana, les quals, progressivament pugen tambe a dalt dels vitralls de les catedrals.

En avancar l'estil es modifica la tecnica amb una nova gama de color basada en els fons incolors o grisos, en els tons trencats i els temes mes humanitzats. L'invent del color groc de plata portara a l'art dels vitralls, durant el segle? xiv , a un preciosisme daurat i una lleugeresa que n'es l'apogeu.

 
Vitrall de la vida de Sant Eustaqui a la catedral de Chartres

Un recorregut per les esglesies i catedrals amb els vitralls mes destacats comenca per la Catedral de Chartres , a Franca, ja que els vitralls hi constitueixen un dels conjunts de vitralls mes bell i mes ben conservat d'Europa. Compren 146 finestres amb 1.359 temes dels quals el vitrall de Notre-Dame de la Belle-Verriere n'es el mes famos. Tambe son destacats els vitralls de Sant Eustaqui, les rosasses i el vitrall del Zodiac .

L'expansio de l'art gotic per tot Europa tingue lloc durant la primera meitat del segle? xiii , amb un apogeu devers la decada del 1260 quan es van acabar les catedrals de Beauvais a Franca, de Colonia i de Lleo a Espanya . Es en aquesta etapa classica quan l'arquitectura es fa mes complexa: les naus s'aixequen fins a unes alcades mai vistes, els arcbotants es dupliquen para sostenir aquestes voltes tan elevades i els pinacles es fan mes voluminosos. En aquesta etapa les portades passen de les tres portades classiques de Reims o Amiens a les cinc portades de Bourges o Lleo. Els finestrals deixen de ser perforacions en el gruix del mur per a transformar-se en panys de paret translucids, plens de vidre entre filigranes de pedra .

Els vitralls de l'Art Modern

modifica
 
Vitrall interior de la Casa Maso

Al segle? xx , l' art modern representat per Marc Chagall , Georges Rouault i altres grans pintors, tornaran al disseny de cartons per a la confeccio de vitralls, els quals continuaran tenint el seu lloc en la Historia de la Pintura.

A Catalunya existeix una gran varietat de vitralls modernistes. Se'n pot trobar a Girona, a la Casa Maso restaurada per l'arquitecte Rafael Maso , [9] el qual els va utilitzar per crear mes lluminositat dins la casa, i donar una sensacio de mes profunditat o tambe a Can Domenech, seu del Museu d'Art de Cerdanyola on es poden admirar els tres plafons anomenats ≪Les Dames de Cerdanyola≫. [10]

Tipus de vidres utilitzats als vitralls

modifica
  • Catedral: Es un vidre llis per una cara i lleugerament irregular per l'altra amb el qual s'aconsegueix fer vibrar la llum.
  • America o Tiffany : Es un vidre opalescent amb llepades de color mes intens o de diferents colors que s'aconsegueix amb la barreja de diferents oxids en el proces de fabricacio. Va ser creat per Louis Comfort Tiffany .
  • Impres: Vidre de planxa que representa un dibuix en relleu (estrella, ratllat,..) que reforca la seva lluminositat.
  • Ciba: Vidre en forma de disc amb gruixaries concentriques diferents que aporta al vitrall diverses intensitats de color segons el gruix. La part central acostuma a ser la de major grossor i color.
  • Emmotllat: Vidre fet amb motllo amb relleus en formes ornamentals: flors, lliris, fulles, etc.
  • Marmolita: Vidre opalescent fabricat a Franca i emprat en exclusiva pel vitraller Joan Espinosa. S'assembla al Tiffany i el seu nom prove del marbre que imitava.
  • Gravats a l'acid: Vidres tractats amb acid fluorhidric i vernis per formar dibuixos, sanefes o lletres a partir del contrast de les parts atacades per l'acid que son mats, i les reservades pel vernis que son transparents.
  • Mussolines: Vidres molt fins gravats a l'acid que tenen la funcio de filtrar la llum com si es tractes d'una cortina o mussolina. El motius que acostumen a tenir son dissenys de blondes o teixits de seda.
  • Pintats: Vidres sobre els que s'aplica pintura en fred, habitualment a l'oli, i que te una durada limitada.
  • Glaciers:Vidres plans coberts d'un paper translucid molt fi amb dibuixos impresos que es col·locaven a les portes dels armaris de cuina, que separaven estances o als celobert d'escales.

Vitrallers dels Paisos Catalans

modifica

Referencies

modifica
  1. Bontemps , G. Peinture sur verre au XIXe siecle: les secrets de cet art sont-ils retrouves? Quelques reflexions sur ce sujet adressees aux savants et aux artistes (en frances). Impr. Ducessois, 1845 [Consulta: 28 maig 2023].  
  2. Institut national des metiers d'art, llegir en linia (en frances)
  3. Bonet , Jordi ≪ Actuacions historiques, consideracions i exemples al voltant de la conservacio dels vitralls emplomats ≫. Unicum , 21, 2022, pag.?76. Arxivat de l' original el 2013-08-12 [Consulta: 17 desembre 2023].
  4. Vitralls de la catedral de Sens
  5. Vidriera de la Crucifixio
  6. La infancia de Jesus, L'arbre de Jesse, etc. ≫. Arxivat de l' original el 2005-11-06. [Consulta: 28 juny 2006].
  7. Universitat de Pittsburgh
  8. Gerson , P.L.; International Center of Medieval Art. Abbot Suger and Saint-Denis: A Symposium . Metropolitan Museum of Art, 1986. ISBN 978-0-8109-1517-6 [Consulta: 28 maig 2023].  
  9. Fundacio Rafael Maso ≫. Arxivat de l' original el 2023-05-28. [Consulta: 28 maig 2023].
  10. Qui son les "Dames" dels vitralls de Cerdanyola? ≫, 02-07-2018. [Consulta: 28 maig 2023].
  11. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  12. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  13. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  14. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  15. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  16. Altes , J.V.; Perucho , J. Ramon Rogent i el seu entorn: pinzellades d'una vida . Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2000, p.?143. ISBN 978-84-8415-233-0 [Consulta: 28 maig 2023].  
  17. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  18. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  19. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  20. Vitrall ≫. Gran Enciclopedia Catalana . Barcelona: Grup Enciclopedia Catalana .
  21. Maria Puig i Clotet: - Biography, Facts, Information, Career, Wiki, Life ≫. [Consulta: 28 maig 2023].

Vegeu tambe

modifica
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimedia relatiu a: Vitrall