An
Inkizision spagnol
, anvet
Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion
e
spagnoleg
, berraet en
Inkizision spagnol
(spagnoleg :
Inquisicion espanola
) a voe savet e
1478
gant ar
rouaned katolik
evit derc'hel ar
feiz katolik
en o rouantelezhiou.
Ensavaduriou damhenvel a oa dija en
Europa
abaoe an
XII
vet
kantved
, evel an
Ofis santel
savet e
Bro-C'hall
e
1184
. Kroget e oa da vat e fin mare ar
Reconquista
gant ar pal derc'hel mat ar gatoligiezh er rouantelezhiou hag evit erlec'hian ouzh an
Inkizision ar Grennamzer
, dindan beli ar
pab
. Renet e oa gant ar galloud roueel gant aotre ar pab
Sikstus IV
en ur vulenn eus 1478. Dre goulenn rouanez Kastilha Isabel Ian hag ar roue eus Aragon
Ferdinant II
, dimezet a abaoe 1469, e oa bet savet an Inkizision spagnol, ar re-se a oa bet enoret gant an titl ≪ Rooueed katolik ≫ e 1496.
Deuet eo da vezan ar brudetan Inkizision katolik, ouzhpenn an
Inkizision roman
hag an
Inkizision portugalek
.
Siell an Inquisicion espanola
An inkizision spagnol a oa ledet war Bro-Spagn met ivez en holl tiriadou pe trevadennou en dalc'h, gant an
Inizi Kanarias
, kement hag en holl tiriadou en dalc'h e Norzh Amerika ha Su Amerika. Hervez studiadennou vodern e oa bet tro 150 000 den barnet evit tamallou lies e-doug tri kantved ma padas an Inizision spagnol. War an hollad e oa bet etre 3000 ha 5000 den lakaet d'ar marv. E-tro 2,7 % eus an hollad. An Inkizision abaoe krouidigezh lez-varniou Amerika ne oa ket aotreet ken dre lezenn d'ober war-dro an indianed. Roue Spagn en doa urzhiet "an inkizitourien a vez difennet dezho da varnan an indianed, met aotreet int a-enep ar gristenien kozh hag o ziskennidi ha kement den hag a zo boaz da vezan barnet e rouantelezhiou Spagn".
An Inkizision a oa bet savet da gentan a-benn kavout ar falskredourien e-touez an dud troet eus ar yuvegezh hag Islam war-zu ar feiz katolik. An doare feiz a oa da gaout gant ar re nevez troet a oa bet stankaet gant dekredou roueel e 1492 ha 1502 o rein an urzh d'an holl yuzevien pe muzulmaned da drein katolik pe da skarzhan eus
Kastilha
. An disoc'h a oa bet kantadou a vilierou a dud o trein relijion, heskinerezh ar re
conversos
ha
moriscos
, ha skarazhadenn-veur ar yuzevien pe muzulmaned eus Bro-Spagn.
An Inkizision spagnol a oa bet lammet e 1834, e-kerzh ren
Isabel II
, memes ma oa bet o koll kalz nerzh ha levezon abaoe ur c'hantved a-raok.
Meur a mennozh a zo evit displegan na perak e oa bet krouet an Inkizision spagnol goude kantvedou habasktder (gant sell Europa krennamzerel), anvet breman
Convivencia
.
Martezeadenn ar "re a relijionou dishenvel"
[
kemman
|
kemman ar vammenn
]
An Inkizision spagnol a c'hellje neuze bezan gwelet evel un diskoulm d'ar fed ma oa lies-relijiel kevredigezh spagn ur wech echuet gant Reconquista al
Ledenez iberek
diouzh ar vuzulmaned
Mwriaid
. An adc'hounit ne oa ket bet mammenn skarzhadenn an holl vuzulmaned diouzh Spagn, degemeret e oan gant ar yuzevien gant pennou uhel katolik. Er c'heriou bras, dreist-holl
Sevilla
,
Valladolid
, pe
Barcelona
, e oa kalz poblansou yuzev er
Juderia
. Gant an amzer o redek e oa bet, goustadik, lakaet a-gostez ar vuzulmaned diouzh ar galloudou ha ar c'hreizou-ker.
Martezeadenn ar "reizhekaat en desped d'an harzou
[
kemman
|
kemman ar vammenn
]
Ur vartezeadenn o welet an Inkizision spagnol evel un doare d'ar roueed spagnol da reizekaat hervez o sellou al lezennou, barnerezhiou dishenvel e Spagn. Ur program eeunat melestradurel e vije neuze en gwirionez damhenvel diouzh ar
Santa Hermandad
(ar "Vreudeuriezh Santel", ur strollad lezennel, dindan urzh ar gurunenn, o varnan al laerien ha torfedourien dre ar vro a-bezh ar pezh na c'hell ket ober ar c'hontelezhiou lec'hel. Un hendad d'ar
Guardia Civil
eo). An aozadur Inkizision a vije bet a-benn neuze un ensavadur o rein gwarant d'ar galloud e oa an enklaskou a-enep an torfedou hervez lezennou roueel da vezan ar memes re ne ra forzh an ensavaduriou lec'hel nag al lec'h (trevadennou, tiriadou en dalc'h...).
- (es)
Comella Gutierrez, Beatriz.
La Inquisicion espanola
. Madrid : Ediciones Rialp, 1998
(
ISBN 978-84-321-3165-3
)