??????? ???????????

???????????
?????	???????
?????	? ????? ???? ? ?? ?????? ????
???????????	???????? ?????? ; ?? ??????????? ?????? ; ?? ??????? ??????
?????	?????????? ; ???????
???????? ???	???????? ??????
??? ??????? ???	??????????
?????? ???	?????????? ??????? ; ?????? ?? ????????? ; ???????? ????????????? ; ?????? ??????????
??? ????	???
??? ?????????	??? (????? ????? ?.????)
????? ???????	??????? ????? (???? ???)
??????? ??? ??? ???	?????????? ??? ??????? (? ??????????? ????)
??????? ??? ???????? ???	????????? ??? ?????????? (?? ????? ????)
???????? ???????	?????????? ??????? ??? ??????? (?? ????? ????) ; ?????????? ??????? ??? ????????? (?? ??????????? ????)
	← ??????? ??????? →

??????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ????? ????? ????? ???? ???????????? ???? ????? ???? ?? ??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ???? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???????? ^[?]^[?] ?????????? ????????? ??????? ??????????? ????????? ???? ????? ?? ??????? ????? ??? ????????? ^[?]

???????? ?????? ???????????? ?????????? ????? ???????????, ???? ??????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ?? ???????????? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ???????

?? ?????? ?? ??????? ????? ??? ???????? ?????? ?? ????? ??? ??????????? ??? ?? ????? ??? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????????? ????????? ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ??????? ????? ???????? ???????? ?????? ?????????

???????????? ??? [ ???????? ]

??????? ????? ??? ????? ???????? ????? ?????? ???????? ???????; ???? ??????? ???? ??? ????? ????????? ???? ????? ????????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ??? ??????? ???? ?? ??????? ??? ????? ??????? ??? ??? ?? ?????? ????? ???? ??????? ????? ??? ????, ??? ??? ?????????? ??????? ??????? ???????? ????? ??????? ???????? ??? ???????? ???????? ??????? ????????? ??????? ??????????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??? ????????? ??????? ????????? ????? ????? ?. ????????????? ?????? ???????? ??????? ???????? ?????? ????????? ??????? ????????? ??????? ?. ????????????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????? ??? ????? ?????/??????? ????-??? ???????? ??????, ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ????????????? ?????????? ???? ???????? ????????

?? [ ???????? ]

??????? ????? ???? ???????????? ??? ?????????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ????? ??? ??????? ??????? ????????? ???????? ???? ??? ????? ?????? ??????????? ??? ?????? ?????? ???????? ????????, ????? ???? ?????????? ??? ??????? ????????????? ?????? ???????? ??????? ???????? ?????? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ????????? ????????? ?. ????????????? ?????? ????? ??????? ????? ???????????? ???????? ??? ????? ?????/??????? ????-??? ???????? ??????, ???? ????-??? ?????? ??? ?????????? ???????????? ?? ?????? ?????????? ???? ???????? ???????? ?????????? ??????? ??? ?? ??????? ???? ????? ???????????????? ???????

?????

??????? ????????????? ???????????? ??????? ???????

?????	???????	??? ^[?]	?????????? ^[?]
?????	?????	??? ??????????	??,???
?????????? ???????	???????	????? ??????????	??,???
???????? ?????????	?????????	?????????? ??????????	??,???
??????? ?????????	?????????	???? ??????????	??,???
?????????? ????????????	????????????	?????????????	??,???
??????????	????????	?????????????????	??,???
???????	???????	???????????? ??????????	??,???
????????????????	????????????????	??????????? ??????????	??,???
???	????	??????????????? ??????????	??,???
?????? ??????????	??????????	????? ?????????? ??????????	??,???
??????? ???????	???????????	???????? ??????????	??,???
???????? ?????????????	?????????????	??????????????????	??,???
???????? ??????	??????	?????? ???????? ??????????	??,???
??????????	??????????	????????? ??????????	??,???
??????????	??????????	??????? ????? ??????????	??,???
?????	?????????????	????? ??????????	??,???
??????????	??????????	????? ??????????	??,???
?????? ?? ?????????	?????????	??????????? ??????????	??,???

??????? ?????? [ ???????? ]

??	??	?????	???	???	???	?????	????	????	???????	??????? ????? ?? ?????
?	???????? ?????? (C)	??	??	?	?	??	??	+??	??	???????? ????? ????? ????? ????????
?	?????????? ???????	??	??	?	?	??	??	+??	??	?????? ????? ????? ????? ????????
?	?????? ?? ?????????	??	??	?	?	??	??	+?	??
?	???????? ?????????????	??	??	??	?	??	??	+??	??
?	??????????	??	??	?	??	??	??	+??	??	??? ??????? ????? ????? ????? ???????? ^[?]
?	?????? ??????????	??	??	??	?	??	??	+??	??	?????? ????? ????? ????? ???????? ^[?]
?	??????????	??	??	?	??	??	??	+??	??
?	??????? ???????	??	??	??	??	??	??	−?	??
?	?????	??	??	?	??	??	??	−?	??
??	?????	??	??	?	??	??	??	−?	??
??	????????????????	??	??	??	??	??	??	−?	??
??	??????????	??	??	?	??	??	??	−?	??
??	???	??	?	??	??	??	??	−??	??
??	??????? ?????????	??	??	?	??	??	??	−??	??
??	?????????? ????????????	??	?	??	??	??	??	−??	??
??	???????? ?????????	??	??	?	??	??	??	−??	??	????? ????-??? ????????
??	?????????? (R)	??	?	?	??	??	??	−??	??	?. ????????????? ??????
??	??????? (R)	??	?	?	??	??	??	−??	??	?. ????????????? ??????

???: ??????? ????? ?????????????
????????????? ?????????: ?) ???????; ?) ??? ????????; ?) ???????? ????
(C) ???????????; (R) ???????
????:

↑ ^? ^? ???????? ?????? ??? ??????? ????? ???? ???????? ?????? ???????? ??????? ??????-??????? ??????????? ??????? ?????? ???? ????? ????????? ??????? ??????? ??????-??????? ?????-?? ???????????? ?????? ??? ???????? ????????, ??????? ?????? ???? ???????????? ????????? ??????? ?????? ???????????? ?????? ??? ????????

????? [ ???????? ]

???????? \ ???????	BOC	SVW	BVB	F95	SGE	HSV	H96	FCK	KOE	B04	WMA	BMG	FCB	FCN	FCS	S04	VFB	B05
?????	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
?????????? ???????	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
???????? ?????????	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
??????? ?????????	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
?????????? ????????????	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
??????????	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
???????	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
????????????????	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???
???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???	???
?????? ??????????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???	???
??????? ???????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???	???
???????? ?????????????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???	???
???????? ??????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???	???
??????????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???	???
??????????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???	???
?????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???	???
??????????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—	???
?????? ?? ?????????	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	???	—

???: ??????? ????? ?????????????
??: ??? = ???????? ?? ??????; ???? = ???; ??? = ??????? ?? ???????

????? ??????? [ ???????? ]

???????	?????????	?????	???
?	??????? ?????	?????	??
?	????? ???????	??????????	??
?	??????? ????????	?????????? ???????	??
?	?? ???-???	?????? ??????????	??
?	???? ?????	????????????????	??
?	????????? ??????????	??????????
?	?????? ??????	?????
?	????? ?????	???????? ??????	??
?	???????? ???	?????? ??????????	??
??	????????? ??????	???????? ?????????

????????? [ ???????? ]

↑ "Schedule Round 1" ? DFB? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????
↑ "Archive 1985/1986 Round 34" ? DFB? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????
↑ "FC Schalke 04 - Werder Bremen 0:1 (Bundesliga 1985/1986, 1. Round)" ? worldfootball.net ? ? ????? ???? ? ???????? ????? ? ????? ???? ?
↑ ^? ^? Grune, Hardy (????)? Enzyklopadie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon (??????? ??????)? Kassel: AGON Sportverlag? ???????? 3-89784-147-9 ?

????????? [ ???????? ]

?????? ???????? ??????? ??????????? (???????)

[table_note_res_ECWC10.62741255929107-5] ? ^? ???????? ?????? ??? ??????? ????? ???? ???????? ?????? ???????? ??????? ??????-??????? ??????????? ??????? ?????? ???? ????? ????????? ??????? ??????? ??????-??????? ?????-?? ???????????? ?????? ??? ???????? ????????, ??????? ?????? ???? ???????????? ????????? ??????? ?????? ???????????? ?????? ??? ????????

[1] "Schedule Round 1" ? DFB? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????

[2] "Archive 1985/1986 Round 34" ? DFB? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ????

[3] "FC Schalke 04 - Werder Bremen 0:1 (Bundesliga 1985/1986, 1. Round)" ? worldfootball.net ? ? ????? ???? ? ???????? ????? ? ????? ???? ?

[Vereinslexikon-4] ? ^? Grune, Hardy (????)? Enzyklopadie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon (??????? ??????)? Kassel: AGON Sportverlag? ???????? 3-89784-147-9 ?

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

?? ? ???????????
??????? ?????	????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ????? ???????? ????????? ?????????? ???????????? ?????????? ????? ?? ???? ???????? ??? ???? ???????? ?????? ?????????? ?????? ?? ???????? ????????????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ?????????
????? ?????	?????? ???? ?????? ?????????? ???? ????????? ?? ?????-???? ???? ?????? ????? ???????? ??????????? ?????????? ?? ?????? ???????? ??????? ????????? ?????????? ??????????? ??????? ????? ??????? ??? ???????? ????? ?????????? ??????? ?? ????? ????? ????? ????? ?? ??????? ?????????? ?? ???????????????? ???????????? ??????? ??????? ???????? ???????? ?????? ???????? ???????? ???????? ?. ????? ????? ?????????? ??-???? ???? ??-???? ????????? ????????? ?? ?????????? ????? ????? ???????? ????? ???????????? ??????? ?????????? ???? ??????? ????? ???????? ??????? ??? ???? ??????????? ?????? ??????? ????????? ?? ????????? ????????? ?????????
??????	???????? ???????????? ???????? ???? ?????????? ???? ?????????? ???? ?????????? ????????????? ??????
???????????	????? ??????????? ????????? ?????? ????????? ??????????
?????????? ? ??????	?????? ? ?????????? ???????? ????????????? ???? ???????? ????????? ????????? ??????? ????? ???????? ??????? ????? ??????? ????? ???????? ????????? ????? ????????
?????	??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ????????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ???????
??????????? ????????? ?????????