???????????, ????? ???????? ????
?????????? ???? ????
|
??????????
?????? ???????
|
???
|
???? ????
|
?????? ??? ???
|
?????? ???????? ? ?????? ????????? ???????? ???????? ???????? ? ??????? ???????? ???????? ?????? ???????? ?????
|
??????
|
???????
|
????
|
??????????
????????
????????
????????
???????????
|
?????????? ????
|
??????? ???????? (??????)
|
????????? ?????? ?? ??????????
|
?????????
|
|
?????? ?? ???????? ?????
??
?????????? ???? ????
(
???????
: 文化 勳章) ?? ?????? ????????? ?????? ???
????? ?????????
????? ????? ???
?????? ???????? ??????????
?????? "?????? ???????? ? ?????? ????????? ???????? ???????? ???????? ? ??????? ???????? ???????? ?????? ???????? ????" ?????? ??? ???? ?????
[?]
?????? ?? ???????? ????? ?? ?????????? ????? ?????? ??????, ??? ??????? ?????? ??? ????
[?]
??????
|
???
|
????
|
??
|
?????????? (金冠)
|
|
???
|
???????? (銀冠)
|
|
???
|
???????? (保管)
|
|
????
|
???????? (獄官)
|
|
??
|
??????????? (花冠)
|
|
?????????? (?????? ?????), ?? ??????
[
????????
]
???????? (????? ?????), ??? ??????
[
????????
]
- ???????? ???????
, ????
[?]
- ?? ??-??
, ????
[?]
- ???-? ???
, ????
[?]
- ?? ??-?????
, ????
[??]
- ??? ????-????
, ????
[??]
- ?? ???-?????
[
ko
]
, ????
[??]
- ??? ??-???
, ????
[??]
- ??? ??-????
, ????
[??]
- ??? ?????, ????
[??]
- ?? ????-???
, ????
[??]
- ?? ??-????, 2013
[??]
- ??? ???-??
, ????
[??]
- ?????? ???
, ????
[??]
- ?? ???-??
, ????
[??]
- ??? ???-??
, ????
[??]
- ?? ???-??
, ????
[??]
- ??? ??-??, ????
[??]
- ?? ??-???
, ????
[??]
- ?????? ??-??
, ????
[??]
- ??? ?????-??, ????
[??]
???????? (???????? ?????), ??? ??????
[
????????
]
- ???-???? ???
, ????
- ??????? ????????
, ????
[??]
- ????? ?????-??
, ????
[??]
- ??? ??
, ????
[??]
- ?? ???-??, ????
[??]
- ?? ??-???
[
ko
]
, ????
[??]
- ??? ??-??????
, ????
[??]
- ?? ??????-?????
[
ko
]
, ????
[??]
- ????-??
[
ko
]
, ????
[??]
- ?? ???-??
, ????
[??]
- ??? ?????-???
, ????
[??]
- ????? ?????
, ????
[??]
- ??? ????-???
, ????
[??]
- ?? ??-?????
, ????
[??]
????????? (???????? ?????), ???? ??????
[
????????
]
- ??? ??-??
, ????
- ??? ???-???
, ????
[??]
???? ???-??? ???? ???? ???????? ????? ??????? ????????, ???????? ??????? ???? ??????????? ???? ??????? ?????????? ??? ????? ??????? ???????? ????
[??]
- ?? ??????-???
, ????
- ???? ??-????
, ????
[??]
- ??? ?????????
, ????
[??]
- ???
, ????
[??]
- ?? ??-???
, ????
[??]
- ?? ???-??
, ????
[??]
- ??? ??-??
, ????
[??]
??????????? (????? ?????), ?? ??????
[
????????
]
????? ??????
[
????????
]
- ↑
???????? ??????, ???????? ????? ?????????????? ???????? ?????????
[??]
- ↑
"???????? ??? ???????? ???"?
?? ????? ????-??
???
??. ?????
?
(?????? ? ?????? ??????)
??????? ??? ?????? ??????
? ?????????? ?? ??????????? ????
- ↑
"勳章과 包裝"
?
Decorations of the Republic of Korea
(?????? ??????)? Ministry of Interior and Safety? ????
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
Askonas Holt
????????? ??????
??????????
?? ????? ???? ??????,
Myung-Whun Chung, biography
????????? ??????
??????????
?? ?????????? ???? ??????; retrieved 2011-05-10
- ↑
"Nation honors late video artist Paik Nam-june a year after death,"
????????? ??????
??????????
????-??-?? ??????
Ministry of Culture, Sports and Tourism
(ROK). February 1, 2007, retrieved 2011-04-22
- ↑
Lee Hyo-won.
"Late Film Director Yu to Get National Order of Culture Merit,"
Korea Times
(ROK). June 29, 2009, retrieved 2011-04-22
- ↑
Jang, Sung-eun.
"Beloved Korean Novelist Dies At 80,"
Wall Street Journal
(US). January 26, 2011.
- ↑
Association for Asian Studies (AAS),
1997 Award for Distinguished Contributions to Asian Studies
????????? ??????
??????????
?? ?? ???? ??????; retrieved 2011-05-31
- ↑
"Lee Mi-ja to Get Culture Medal"
?
The Korea Times
? ????? ??, ????
? ???????? ????? ???????? ??, ????
?
- ↑
"Kun Woo Paik is awarded Order of Merit,"
????????? ??????
??????????
????-??-?? ?????? ICA International Classical Artists (UK). 3 December 2010, citing
"Pianist Paik Kun-woo honored,"
????????? ??????
??????????
? ?????? ???? ??????
Korea Herald
(ROK). 2 November 2010, retrieved 2011-04-22
- ↑
?
?
?
?
?
?
Jung, Chun-ki (??????? ?, ????)?
"申榮均.이수만.하춘화氏 銀冠文化勳章(綜合)"
?
Yonhap News
(?????? ??????)
? ???????? ????? ???????? ??, ????
?
- ↑
?
?
?
?
?
?
?
"Psy, director Kim get order of cultural merit"
?
The Korea Herald
? ??????? ?, ?????
- ↑
"小說家 趙廷來·畫家 김구림 '銀冠 文化勳章
'
"
?
KBS 뉴스
(?????? ??????)
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
?
?
?
?
"Veteran entertainers win cultural order"
?
The Korea Herald
? ??????? ??, ????
? ???????? ????? ???????? ??, ????
?
- ↑
?
?
[?]
soompi.com. retrieved 2018-10-25
- ↑
"Bong Joon-ho, Song Kang-ho Decorated for Cultural Merit"
?
HanCinema
? ???????? ??, ?????
- ↑
"
'
冊의 날' 出版 有功者 施賞式… 류제동 교문사 代表 '銀冠文化勳章
'
"
?
www.chosun.com
(?????? ??????)
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
?
?
?
"[綜合] 강하늘X공효진 '冬柏꽃' 3冠王, 김희애·현빈 大統領 表彰 (對中文化藝術賞)"
?
Naver
(?????? ??????)
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"야나기 무네요시 前"
?
디자인정글
(?????? ??????)? Design Jungle
? ???????? ????? ?? ?????????? ????
?
- ↑
?
?
"`Old Boy' to Receive Order of Cultural Merit,"
Han Cinema (ROK). July 25, 2004, retrieved 2011-04-22
- ↑
?
?
?
大韓民國 對中文化藝術賞 受賞者
?
Yonhap News Agency
(?????? ??????)? ??????? ??, ????
? ???????? ????? ?? ??, ????
–
Naver
-?? ????????
- ↑
"Kadir Topba?'a Kore devlet ni?anı verildi"
(?????? ??????)?
Hurriyet
? ????-??-??
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"BTS members receive cultural medals for promoting korean culture"
(?????? ??????)?
Manila Bulletin
? ????-??-??
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"[綜合] 강하늘X공효진 '冬柏꽃' 3冠王, 김희애·현빈 大統領 表彰 (對中文化藝術賞)"
?
Naver
(?????? ??????)
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"'Old Boy' Returns Medal in Screen Quota Protest,"
Chosun Ilbun
(ROK). February 7, 2006.
- ↑
"Culture Ministry to Award Medal to Actress Jeon"
?
Hancinema
? ??? ??, ?????
- ↑
Chung, Ah-young (?? ??????? ????)?
"Professor Brother Anthony Receives Cultural Order"
? The Korea Times
? ???????? ????? ?? ????? ????
?
- ↑
"Bong Joon-ho, Song Kang-ho Decorated for Cultural Merit"
?
HanCinema
? ???????? ??, ?????
- ↑
"Korean National Ballet, Principal Dancers"
????????? ??????
??????????
????-??-?? ?????? Korean National Ballet website. retrieved 2012-11-27
- ↑
Han Sang-hee.
"Bae Receives National Order of Culture Merit,"
Korea Times
(ROK). October 19, 2008, retrieved 2011-04-22
- ↑
?
?
Kim, Seong-jin (??????? ??, ????)?
"[ARTICLE] "Korea popular Culture and Art Award" BTS the youngest recipient to receive Hwagwan Order of Cultural Merit. "We will continue to spread the culture of Korea" - '對中文化藝術賞' 防彈少年團, 最年少 花冠文化勳章 "韓 文化, 世界에 알리겠다
"
"
?
My Daily
(?????? ??????)
? ???????? ????? ??????? ??, ????
?
- ↑
Yoon, Min-sik (??????? ?, ????)?
"BTS to get medal for spreading Korean culture: presidential office"
?
The Korea Herald
? ???????? ????? ??????? ?, ????
?
- ↑
Yrigoyen, Charles
et al.
(2005).
???? ?????
Historical dictionary of Methodism,
p. 176.
- ↑
Martin, Samuel Elmo. ( 1996).
???? ?????
Consonant Lenition in Korean and the Macro-Altaic Question,
p. 168.
- Korean Overseas Information Service. (1997)
A Handbook of Korea,
6th edition. Seoul, Korea: Seoul International Publishing House.
???????
????????