??????? ??? ??????????
??? ?????? ??????????
????? ?????? ?? ????? ???? ? ?? ????? ????
?????????????	?????? ????? ?????? ??? ?????? ????????
????????????	????? ?????
?????????	????? ????? ?????
?????????	????? ?????
?????? ????????????
????? ?????? ?? ????? ???? ? ?? ????? ????
??????????	????? ????? ?????
?????????	????? ????? ?????
?????????	????? ?????
????????? ?????
????	( ????-??-?? ) ?? ??????? ???? ??????????? , ??????????? , ??????? ???? (???????? ????? , ???? , ???? )
??????	? ??????? ???? (2005-11-09) (???? ??) ???? ?????? , ?????? , ????
???????? ??	??????? ?????? ???????
???????? ??????????	???? ?????????????? (??.?., ??.?.) ????? ????? ?? ????????? (??.??.??.)
????	??????????
????????

??????? ??? ?????????? ( listen ^ⓘ ; ?? ??????? ???? ? ? ??????? ????) ?????? ??? ?????????? ?????? ^[?] ??? ?????? ??? ???? ??????????? ?????? ???????? ???? ???????? (1992- 1997)? ????????? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ?????????? ?????? ????????? ?? (?? ??? ??????)? ^[?]

???????? ???? [ ???????? ]

??????????? (??????? ?????????? ???? , ??????) ??????? ??????????, ?????? ?????? ????????? ???? ??? ??????????? ???? ???? ????????? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ??????? ????????? ????? ????? ?? ?????????? ?????????????? ??????? ???? ???, ???????? ??? ???? ???? ?????

???????? ??? ????????? [ ???????? ]

????? ???????? ??????? ????????? ???????? ????? ?????? ????? ???????? ? ???? ?????, ??????????, ?????????? , ?????? , ??? ??? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ??? ???????? ??? ????? ???? "????? ???? ????????" ?????? ?????? ?????????

?????? [ ???????? ]

?????, ?????????? ??????? ? ???????????? [ ???????? ]

???? ??????? ??????? ????????? ?????? ?????? ??????? ??? ??????? ???? ????? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ????????????? ????? ??????? ???????????? ???????????? ?????? ???????? ???? ???? ?

????????????? [ ???????? ]

1992 ???? ???? ??????????? ????????? ???? ???????? 1997 ???? ?????????? ??? ???? ???? ???????????? ????? ??????? ???? ???? ??? ???????? ???

??????????? ?????????? ?????? [ ???????? ]

??????? ? ????????? ??????????? ???? ?????? [ ???????? ]

????????? ????? [ ???????? ]

??????? ???? [ ???????? ]

??. ??. ?????????? ????????? [ ???????? ]

??? ????? [ ???????? ]

????????? [ ???????? ]

????????? [ ???????? ]

??????????? ???? ? ???????? ???

• Inaugural address ; 25 July 1997. Archived Aug. 1997.
• Address on the golden jubilee of Indian independence ; 15 August 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Rashtrapati Bhavan communique concerning the dissolution of the eleventh Lok Sabha ; 4 December 1997. Archived Jan. 1998.
• Address on Republic day ; 26 January 1998. Archived June 2000.
• Rashtrapati Bhavan communique concerning the appointment of the Prime minister ; 15 March 1998. Archived Feb. 1999.
  • ????????? ?????????: 10 March ; 12 March ; 13 March . Archived Feb. 1999.
• Interview on Independence day; 15 August 1998; by N. Ram , Editor, Frontline ["K. R. Narayanan in conversation with N. Ram", The Hindu , 10 November 2005. Retrieved 24 February 2006].
  • ?????: Praveen Swami : "A citizen and a President" , Frontline 15 (18), 29 August - 11 September 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Address on Republic day ; 26 January 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Rashtrapati Bhavan communique concerning the dissolution of the twelfth Lok Sabha ; 26 April 1999. Archived February 2001.
  • ????????? ?????????: 14 April ; 17 April ; 20 April ; 22 April ; 23 April . Archived February 2001.
• Address on the golden jubilee of the Indian Republic ; 26 January 2000. Retrieved 24 February 2006.
  • ?????: P. Sainath : "Iron in the soul, decay in the brain" , Frontline 17 (3), 5 - 18 February 2000. Retrieved 24 February 2006.
  • ?????: V. Venkatesan: "A wake-up call" , Frontline 17 (3), 5 - 18 February 2000. Retrieved 24 February 2006.
• Address in Parliament, and in the Supreme court, on the golden jubilee of the Republic ; 26 January 2000. Retrieved 24 February 2006.
  • ?????: Sukumar Muralidharan, V. Venkatesan: "A presidential intervention" , Frontline 17 (3), 5 - 18 February 2000. Retrieved 24 February 2006.
• Address on Republic day ; 26 January 2001. Retrieved 24 February 2006.
  • ?????: Sukumar Muralidharan: "A presidential intervention" , Frontline 18 (3), 3-16 February 2001. Retrieved 24 February 2006.
• Address on Republic day ; 26 January 2002. Retrieved 24 February 2006.
  • Bhopal declaration . Retrieved 24 February 2006.
  • ?????: V. Venkatesan: "A presidential message" , Frontline 19 (3), 2-15 February 2001. Retrieved 24 February 2006.
• Farewell address in Parliament ; 22 July 2002. Retrieved 24 February 2006.
• Farewell address to the nation ; 24 July 2002. Retrieved 24 February 2006.
• Interview of February 2005 in which K. R. Narayanan accused the A. B. Vajpayee Government of complicity in the 2002 Gujarat riots ; by P. T. Thomas , Congress legislator from Thodupuzha in the Kerala Legislative Assembly , and Editor, Maanavasamskruthi . ["Interview with K. R. Narayanan", Maanavasamskruthi 1 (8), February 2005, in Malayalam . English translation of part of the interview, at CHRO web page: Part I ; Part II . Additional translation of question on his relationship with the Left front in "Narayanan criticises Vajpayee for Gujarat riots" , The Hindu , 10 November 2005. Retrieved 24 February 2006.]

????? ??????? ? ????

• K. R. Narayanan's interview with M. K. Gandhi, 10 April 1945; given in full in H. Y. Sharada Prasad: "How an interview with Gandhi was spiked" , The Asian Age , n.d. Retrieved 24 February 2006.
• Speech while inaugurating the new complex of the Kerala Legislature; 22 May 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Message on the first World convention of the Dalit international organisation in Kuala Lumpur, Malaysia; 11 October 1998. Archived June 2006.
• Letter on the murder of Graham Staines and his two minor sons; 24 January 1999. Archived Oct. 1999.
• Speech on Human rights day; 10 December 2001. Retrieved 24 February 2006.
• President stays away from Holi celebrations ; 28 March 2002. Archived Aug. 2002.
• Press release on the President meeting with victims of Gujarat violence; 27 April 2002. Archived Aug. 2002.
• Message to the nation on Gujarat violence; 29 April 2002. Archived Aug. 2002.
• "India empowered" , Indian Express , 26 October 2005. Retrieved 24 February 2006.

???? ???? ????????? ???????? ?????

• St. Mary's High School, Kuravilangad . Retrieved 24 February 2006.
• C. M. S. College, Kottayam . Retrieved 24 February 2006.
• University College, Trivandrum . Retrieved 24 February 2006.
• J. N. Tata Scholarship . Retrieved 24 February 2006.
• London School of Economics ; K. R. Narayanan's portrait unveiled at LSE . Retrieved 24 February 2006.
• Interview with K. R. Gowri and K. R. Bhaskaran, K. R. Narayanan's siblings in Uzhavoor, after the announcement of his candidature for the Presidency , Rediff , 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Results of Presidential poll ; 17 July 1997. Archived Aug. 1997.
• Assumption of office as President , 25 July 1997; India News , 1-15 August 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Prime minister I. K. Gujral's address to the nation from the ramparts of the Red fort on the golden jubilee of Indian independence ; 15 August 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Biography at Rashtrapati Bhavan during President K. R. Narayanan's term in office ; Biography of First Lady Usha Narayanan . Archived February 2002.
• Navajyothisree Karunakara Guru research centre for Siddha and Ayurveda . Retrieved 24 February 2006.
• Prime minister Manmohan Singh 's speech on the dedication of K. R. Narayanan's tharavaadu for establishing a research centre in Indian medicine; 15 February 2005. Retrieved 24 February 2006.
• Mari Marcel Thekaekara: "A President to be proud of" , The Hindu , 22 April 2005. Retrieved 24 February 2006.
  • Commentary: Mari Marcel Thekaekara: "Insight into the person" , The Hindu , 11 November 2005. Retrieved 24 February 2006.

??????????? ?????

• Amberish K. Diwanji: "The importance of a Dalit President" , Rediff , Jul. 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Praveen Swami : "From demon to god" , Frontline 14 (22), 1-14 November 1997. Retrieved 24 February 2006.
  • Cites the report: "Dalit Hindu or Christian?" , Rediff , 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Ajay Singh: "MAN OF HIS TIME" , Asiaweek ,14 November 1997. Retrieved 18 March 2006.
• Venkitesh Ramakrishnan, Praveen Swami: "A crisis defused" , Frontline 14 (22), 1-14 November 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Sukumar Muralidharan: "A role for the President" , Frontline 15 (5), 7-20 March 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Praveen Swami, Sudha Mahalingam: "The BJP's Bihar fiasco" , Frontline 15 (21), 10-23 October 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Sukumar Muralidharan: "Wanted intervention, phoney controversy" , Frontline 16 (3), 30 January - 12 February 1999. Retrieved 24 February 2006.
• V. K. Madhavan Kutty: "Behind the leak" , Frontline 16 (3), 30 January - 12 February 1999. Retrieved 24 February 2006.
• V. Venkatesan: "Political echoes" , Frontline 16 (15), 17-30 July 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Praveen Swami: "A new chief for the Army" , Frontline 20 (2), 18-31 January 2003. Retrieved 24 February 2006.
• Purnima S. Tripathi, Sukumar Muralidharan: "Elusive consensus" , Frontline 19 (12), 8-21 June 2002. Retrieved 24 February 2006.
• V. Venkatesan: "The political dynamics" , Frontline 19 (13), 22 June-5 July 2002. Retrieved 24 February 2006.
• A. G. Noorani: "The Indian Presidency" , Frontline 19 (13), 22 June -5 July 2002. Retrieved 24 February 2006
• Sukumar Muralidharan: "Distinction and dignity: an assessment of K. R. Narayanan's eventful Presidential tenure" , Frontline 19 (16), 3-16 August 2002. Retrieved 24 February 2006.
• A. G. Noorani: "The legacy of a President" , Rediff , 23 July 2002. Retrieved 24 February 2006.
• Siriyavan Anand: "Caste, religion, and the Indian Presidency" , Himal , July 2002. Retrieved 24 February 2006.

?????? ? ?????????

• Editorial of The Hindu : "A salute to Citizen Narayanan" , The Hindu , 10 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• Gopalkrishna Gandhi : "KRN at the high table" , The Hindu , 12 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• Gopalkrishna Gandhi: "A remarkable life-story" , Frontline 22 (24), 5-18 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• Chandrabhan Prasad : "Losing a mentor" , The Pioneer , 13 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• Venkitesh Ramakrishnan: "Citizen President" , Frontline 22 (24), 5-18 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• V. B. Rawat: "A tribute to K. R. Narayanan" , Countercurrents , 15 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• P. Sainath : "Compassion at the top" , The Hindu , 11 November 2005. Retrieved 24 February 2006.
• Manmohan Singh : Condolence message , 9 November 2005. Retrieved 24 February 2006.

???????

• Sita Ram Sharma: K. R. Narayanan: Just the President of India , Sublime Publications, 1998. ISBN 8185809232 .
• Darshan Singh: K. R. Narayanan: A journey from Uzhavoor to Raisina Hills , United Children's Movement, 1999.
• Eby J. Jose : K.R.Narayanan Bharathathinte Suryathejassu , It is written in Malayalam,in the mother tongue of Dr. K.R. Narayanan, published by Jeevan Books, Bharananganam, 2006

???? ????? [ ???????? ]

??. ??. ???????????? ??

• Nehru and his vision , D. C. Books, Kottayam, 1999. ISBN 8-1264-0039-0
• India and America: essays in understanding , Second edition, Asia book corporation of America, 1998. ISBN 9-9976-4137-X
• Images and insights , D. C. Books, Kottayam.
• Non-alignment in contemporary international relations (Joint authorship)

??. ??. ???????????? ??????? ? ????

• Nehru Memorial Lecture: "Nehru's vision of India and the world-- then and now" ; 13 November 1997. Archived Jun. 2000.
• Message on the death of E. M. S. Namboodiripad ; 19 March 1998. Archived May 1999.
• Message to Nelson Mandela on his 80th birthday; 17 July 1998. Archived Sep. 2000. ( Message on his political retirement. Archived Jan. 2001.)
• Speech while dedicating the J. R. D. Tata ecotechnology centre; 29 July 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Speech while unveiling the statue of Vallabhbhai Patel ; 14 August 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Letter to Amartya Sen on his being awarded the Nobel prize for Economics; 14 October 1998. Archived Oct. 1999.
• Message on the birth centenary of K. P. S. Menon ; 18 October 1998. Archived Oct. 1999.
• Speech on the occasion of Buddha Mahotsav at Sarnath ; 5 November 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Speech while inaugurating the first International congress on agronomy , environment, and food security for the 21st century; 23 November 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Message on the death of P. N. Haksar ; 28 November 1998. Archived Oct. 1999. ( Commemorative speech . Retrieved 24 February 2006.)
• Speech on Judicial reforms; 5 December 1998. Retrieved 24 February 2006.
• Speech on the birth centenary of Field Marshal K. M. Cariappa ; 5 June 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Speech at the All India Urdu editors conference; 29 July 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Speech while accepting credentials from the Vatican Nuncio to India; 30 August 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Speech on the golden jubilee of Hindi as the official language of India; 14 September 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Message to Jiang Zemin on the occasion of the golden jubilee of the People's Republic of China; 30 September 1999. Archived Aug. 2000.
• Speech while unveiling the bust of Rajendra Prasad ; 3 December 1999. Retrieved 24 February 2006.
• Message on the death of Shankar Dayal Sharma ; 26 December 1999. Archived Apr. 2001.
• Banquet speech on the visit of Bill Clinton ; 21 March 2000. Retrieved 24 February 2006.
• Address at Peking University ; 30 May 2000. Retrieved 24 February 2006.
• Tribute to Pierre Trudeau ; 28 September 2000. Retrieved 24 February 2006.
• Banquet speech on the visit of Vladimir Putin ; 3 October 2000. Retrieved 24 February 2006.

??????????? ?????

• Praveen Swami: "Protecting secularism and federal fair play" , Frontline 14 (22), 1-14 November 1997. Retrieved 24 February 2006.
• A. G. Noorani: "The BJP and the Bommai case" , Frontline 14 (24), 29 November-12 Dec 1997. Retrieved 24 February 2006.
• Siriyavan Anand: "Untouchability is no 'internal matter' " Retrieved 24 February 2006.
• V. Venkatesan: "Judiciary and social justice" , Frontline 17 (21), 14-27 October 2000. Retrieved 24 February 2006.

???????? ?????
????????? ????? ????? ?????	?????? ???????????? ?????????	????????? ????? ?????
	?????? ?????????? ?????????	????????? ????? ?????

?? ???????? ????????? ? ???? ????? ????? ??????????? ??? ????????????? ??????? ???? ?????? ?? ?