от Уикипедия, свободната енциклопедия
Ханс Йоахим Шедлих
(на
немски
:
Hans Joachim Schadlich
) е германски
писател
и
преводач
, автор на
романи
,
разкази
и
есета
.
Ханс Йоахим Шедлих е син на
търговец
. Завършва основно училище в Райхенбах и гимназия в Бад Зааров и Темплин. От 1954 до 1959 г. следва
германистика
и
лингвистика
в
Хумболтовия университет на Берлин
и
Лайпцигския университет
. През 1960 г. получава в
Лайпциг
докторска степен
за
езиковедска
теза.
[1]
От 1959 до 1976 г. е научен сътрудник в
Академията на науките на ГДР
в
Източен Берлин
.
В края на 60-те години Шедлих създава текстове, чието високо литературно качество е признато от издателските
редактори
, но поради неприкритата критика на политическата действителност в страната са спирани от
цензурата
в
ГДР
и не се публикуват.
След като през декември 1976 г. подписва протеста на писатели от ГДР срещу отнемането на гражданството на поета
Волф Бирман
, Шедлих е уволнен от
Академията на науките
. Може да припечелва прехраната си само като
преводач
на свободна практика.
ЩАЗИ
започва срещу него оперативни действия.
През август 1977 г. с помощта на
Гюнтер Грас
в западногерманското издателство ?Роволт“ излизат текстове на Шедлих, критикуващи режима в ГДР, под заглавие
?Опит за близост“
(?Versuchte Nahe“). Натискът срещу него става още по-силен и през декември същата година го принуждават да напусне страната и той се преселва със семейството си във
ФРГ
. Шедлих живее първо в
Хамбург
и
Даленбург
(
Долна Саксония
), а от 1979 г. се установява в
Западен Берлин
. Всички негови по-късни творби са публикувани в
Западна Германия
.
Ханс Йоахим Шедлих е член на
Немската академия за език и литература
в
Дармщат
. През 1996 г. заедно с други
дисиденти
от ГДР напуска немския
ПЕН клуб
в хода на дискусиите за обединението на източната и западната секция на клуба.
[2]
- Versuchte Nahe
, 1977
- Apfel auf silberner Schale
- Der Sprachabschneider
(Zusammen mit Amelie Glienke), 1980
- Irgend etwas irgendwie
, 1984
- Mechanik
, 1985
- Tallhover
, 1986
- Ostwestberlin
, 1987
- Deutsche im deutschen Exil?
, 1988
- Kriminalmarchen und andere Geschichten
, 1991
- Schott
, 1992
- Uber Dreck, Politik und Literatur
, 1992
- Die Sache mit B.
, 1992
- Mal horen, was noch kommt. Jetzt, wo alles zu spat ist
, 1995
- Der Kuckuck und die Nachtigall
, 1996
- Vertrauen und Verrat
, 1997
- Trivialroman
, 1998
- Gib ihm Sprache
, 1999
- Zwischen Schauplatz und Elfenbeinturm
, 2001
- Anders
, 2003
- Der andere Blick. Aufsatze, Reden, Gesprache
, 2005
- Vorbei. Drei Erzahlungen
, 2007
- Kokoschkins Reise
, 2010
- Пътуването на Кокошкин
, изд.: Аквариус, София (2013), прев. Даря Хараланова
- Sire, ich eile. Voltaire bei Friedrich II. Eine Novelle
, 2012
- Narrenleben
, 2015
- Catt. Ein Fragment
, 2015
- Felix und Felka
, 2018
Нормативен контрол
![Редактиране в Уикиданни](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png) | |
---|
|