?Благородният ерген“
(на
английски
:
The Adventure of the Noble Bachelor
) е разказ на
писателя
Артър Конан Дойл
за известния детектив
Шерлок Холмс
. За първи път е публикуван в списание ?Странд“ през април 1892 г. и е включен в сборника ?
Приключенията на Шерлок Холмс
“ издаден същата година.
За помощ към Холмс се обръща лорд Робърт Сент Саймън, чиято млада съпруга, дъщерята на американския милионер Хети Дорън, е изчезнала веднага след сватбата им. Уотсън чете на Холмс някои вестникарски статии, които описват тази сватба, но след това на Бейкър Стрийт сам идва и лордът, който им разказва подробности.
Лорд Сент Саймън е срещнал госпожица Доран в Америка, а скоро след това я е помолил да се омъжи за него. Сватбата е била много тиха и скромна, но на нея са се случили два инцидента. Първо, в църквата, където се е състояла сватбата, булката е изтървала букета си, а някакъв непознат мъж го е вдигнал и ? го е върнал. И второ, опит да спре сватбата е направила бившата любовница на лорда, водевилната танцьорка от ?Алегро“, Флора Х. Милър. Извиканите от Сент Саймън полицаи бързо са спрели скандала и не са допуснали Флора в църквта. Веднага след сватбата, когато двойката се е върнала у дома, лейди Сент Саймън е излязла от къщата и повече никой не я е виждал. Водещият разследването инспектор Лестрейд решава, че е възможно Флора Mилър да е убила от ревност лейди Сент Саймън и затова веднага я е арестувал. Холмс обещава на лорда да разгадае тази загадка.
Скоро при Холмс идва инспектор Лестрейд и гордо показва новите си доказателства. На дъното на езерото са намерени сватбената рокля и венчалния пръстен на изчезналата булка, а в джоба на роклята е намерена бележка със следния текст: ?Ще ме видите, когато всичко бъде готово. Вървете сега. Ф.Х.М.“ Инициалите ?Ф.Х.М.“ съвпадат с инициалите на арестуваната Флора и Лестрейд гордо заявява на Холмс, че сега е уверен, че Mилър е виновна. Въпреки това, Холмс проучва много внимателно обратната страна на бележката, която се оказва сметка от хотел. След това, Холмс се посочва, че мистерията е разкрита, и че ?лейди Сент Саймън“ никога не е имало.
Вечерта на Бейкър Стрийт отново идва лорд Сент Саймън, а след това се появява липсващата жена, заедно с непознат мъж. Холмс ги представя като ?господин и госпожа Франсис Хай Моултън“. Хети Моултън моли лорда да ? прости за поведението и честно разказва всичко. Оказва се, че когато Хети е живяла в Америка, тя се е запознала с Франсис и се е влюбила в него. Двамата са се оженили тайно, защото бащата на Хети е бил против брака им. Франсис е отишъл да търси злато, но скоро златната мина, където той е работил, е била нападната от индианци. Вестникът е публикувал списък на загиналите и Хети с ужас е видяла там името на съпруга си.
Запознавайки се в Англия с лорд Сент Саймън, Хети решава да се ожени за втори път, но в църквата тя изведнъж вижда Франсис, който, както се оказва, не е бил убит. Франсис вдига специално изпуснатия букет и дава бележката на жена си. Веднага след сватбата Хети избягва при първия си съпруг. Хети Моултън дълго се колебае дали да каже на лорда, но Холмс я намира и я убеждава да го направи. Лорд Сент Саймън е изключително обиден от поведението на Хети, но е принуден да приеме обстоятелствата.
След успешното решение на случая Холмс обяснява на Уотсън логиката на своето разследване. Флора Милър е невинна и съвпадението на инициалите в бележката е чиста случайност. Холмс веднага предполага, че Хети е избягала при съпруг или любовник, и основното предизвикателство е той да ги намери, за което значително помага намерената от Лестрейд бележка. Сметката от хотела е много голяма, а такива цени има само в първокласните хотели в Лондон. В един от тези хотели Холмс открива липсващата Хети и нейния съпруг Франсис.
Разказът ?Благородният ерген“ е от малкото истории (като ?
Скандал в Бохемия
“, ?
Добре замислено
“, ?
Човекът с обърнатата устна
“) за приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън, в които липсва криминална загадка.
Разказът е екранизиран през 1921 г. във Великобритания в едноименния филм с участието на
Ейли Норууд
в ролята на Холмс и
Хюбърт Уилис
като Уотсън.
През 1993 г. отново е филмиран с участието на
Джеръми Брет
като Холмс и
Едуард Хардуик
като Уотсън.
[1]
- ?Adventures of a Noble Bachelor“, Atlanta Constitution (24 април 1892), 14. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Cincinnati Commercial Gazette (27 март 1892), 22. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, The Courier-Journal (Louisville, Ky.) (12 март 1892), 4. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Glasgow Weekly Mail (19 май 1894), 7.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Inter-Ocean (Chicago) (13 март 1892), 30. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Illustrated by Dan Smith. New York World, Sunday Magazine (3 септември 1905), 8 ? 9.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Pittsburgh Press (12 март 1892), 5; (13 март 1892), 10. illus.
- ?The Adventures of a Nobleman“, St. Louis Post-Dispatch (13 март 1892), 26; (20 март 1892), 26. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, San Francisco Examiner (13 март 1892), 19. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Scottish Border Record (Galashiels) (20 януари 1905), 4; (27 януари 1905), 4.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Seattle Post-Intelligencer (12 март 1892), 14. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Stolls' Editorial News, 5, supplements (19 май 1921), i-iv; (26 май 1921), i-iv; (2 юни 1921), vii-viii. illus.
- ?The Adventure of the Noble Bachelor“, Illustrated by Sidney Paget. The Strand Magazine, 3, No. 16 (April 1892), 386 ? 399.
|
---|
| Романи
| | |
---|
| Сборници
| |
---|
| Герои
| |
---|
| Свързани теми
| |
---|
|