У ?ншым мо?ным раздзеле ёсць па?нейшы артыкул Flag of South Africa (англ.) Вы можаце дапамагчы праекту, пашырыць цяперашн? артыкул праз пераклад.

Сцяг Па?днёва-Афрыканскай Рэспубл?к?
Зацверджаны	27 красав?ка 1994
Прапорцыя	2:3
А?тар сцяга	Frederick Brownell [d]

Дзяржа?ны сцяг Па?днёва-Афрыканскай Рэспубл?к? - уведзены 27 красав?ка 1994 падчас першых свабодных выбара?, як?я паклал? канец апартэ?ду.

У конкурсе па распрацо?цы сцяга прынял? ?дзел сцягазна?цы, прыватныя асобы, прадста?н?к? розных партый. Была прадста?лена вел?зарная колькасць варыянта? - больш за 7000. Лепшым праектам была прызнана работа Тэа Стыл?ан?дэса ? Дзяржа?нага геральдмейсцера рэспубл?к? Фрэдэрыка Дж. Бра?нела. Сцяг прэзентаваны публ?цы 14 сакав?ка 1994 г. 21 сакав?ка 1994 г. ён прыняты, а ?ведзены ? красав?ку 27 Пракламацыяй Прэз?дэнта. У ноч на 28 красав?ка новы сцяг бы? упершыню урачыста падняты пры вел?зарным нато?пам народа; таксама ?здыма?ся пры ?на?гурацы? Нельсана Мандэлы 10 мая.

Сцяг уя?ляе сабой с?мб?ёз м?нулага, сучаснасц? ? будучын? ПАР ? складаецца з шасц? колера?. Сцяг напо?нены с?мвал?змам. Над традыцыйных чырвоным, белым ? с?н?м колерам?, узятых з ранейшага сцяга ? ?васабляюць ≪белае≫ м?нулае ПАР (а таксама белае насельн?цтва кра?ны), накладзены в?лападобны крыж колера? парты? Афрыканск? Нацыянальны Кангрэс: чорнага, жо?тага ? зялёнага, закл?каных с?мвал?заваць карэннае насельн?цтва ? барацьбу супраць апартэ?ду. Чорны трохкутн?к з жо?тай аблямо?кай быццам ≪?разаецца≫ ? чырвона-бела-с?н? сцяг белых, с?мвал?зуючы барацьбу чорнай большасц? за свае правы, перамогу ? гэтай шматгадовай барацьбе ? адваяванае месца пад сонцам. Пры гэтым зялёныя палосы (с?мвал?зуюць т.зв. ≪каляровых≫) ляжаць пам?ж ≪чорнай≫ ? ≪белай≫ зонам? сцяга. У цэлым сцяг с?мвал?зуе, па задуме стваральн?ка?, мульц?расавую будучыню ПАР.

Г?старычныя сцяг? [ прав?ць | прав?ць зыходн?к ]

• 
  Сцяг Па?днёва-Афрыканскага Саюза ? 1910 ? 1912 гг.
• 
  Сцяг Па?днёва-Афрыканскага Саюза ? 1912 ? 1928 гг.
• 
  Сцяг Па?днёва-Афрыканскага Саюза, затым Па?днёва-Афрыканскай Рэспубл?к? ?  1928 ? 1994  гг.

На белай паласе сцяга Па?днёва-Афрыканскага Саюза (з 1961 года ? Па?днёва-Афрыканскай Рэспубл?к?), як? выкарысто?ва?ся з 1928 да 1994 года намаляваны сцяг? Вял?кабрытан?? , Аранжавай рэспубл?к? ? Трансвааля .

Зноск?

Для паляпшэння артыкула пажадана : Знайсц? ? дадаць спасылк? на а?тарытэтныя крын?цы , як?я пацвярджаюць нап?санае Перакласц? тэкст з ?ншай мовы на беларускую.