Слу?цак
?
места
?
Беларус?
, на рацэ
Случы
. Адм?н?страцыйны цэнтар
Слуцкага раёну
Менскай вобласьц?
. Насельн?цтва на 2018 год ? 61 818 чалавек
[3]
. Знаходз?цца за 105 км на по?дзень ад
Менску
. Вузел чыгунак на
Ас?пав?чы
,
Баранав?чы
,
Сал?горск
. А?тамаб?льныя дарог? на
Менск
,
Бабруйск
,
?вацэв?чы
,
Сал?горск
.
Слуцак ?
магдэбурскае
места
, цэнтар
г?старычнага рэг?ёну
(частка
Наваградчыны
),
старажытны замак
Вял?кага Княства Л?то?скага
. Кол?шняя рэзыдэнцыя князё?
Алелькав?ча?
, якая за
Радз?в?лам?
стала цэнтрам вытворчасьц?
ша?ковых паясо?
, аднаго з сымбаля?
беларуса?
. У 1920 годзе ? вакол?цах Слуцку адбылося
?зброенае выступленьне ? абарону незалежнасьц? Беларус?
. Да нашага часу захавал?ся
барокавыя
царква Сьвятога М?хала Арханёла
?
жылы корпус кляштару бэрнардына?
,
клясыцыстычныя
будынк?
шляхецкага сходу
,
Трайчанскага манастыра
?
кальв?нскай г?мназ??
, помн?к? арх?тэктуры XVIII?XIX стагодзьдзя?. Сярод мясцовых славутасьця? вылучал?ся
меск?я ?мацаваньн?
з трыма мураваным? брамам?,
зруйнаваныя расейск?м? ?ладам?
, а таксама
царква Сьвятой Тройцы
,
касьцёл Сьвятога Антон?я
,
кальв?нск? збор
? сынагога, помн?к? арх?тэктуры XVII?XIX стагодзьдзя?,
зьн?шчаныя савецк?м? ?ладам?
. Апроч таго, у месьце знаходз?лася вял?кая колькасьць помн?ка? традыцыйнай беларускай дра?лянай арх?тэктуры.
Тапон?м
Слуцак утвары?ся ад назвы рак? Случы. У сваю чаргу,
г?дрон?м
утвары?ся ад слова лука ? 'выг?н рак?, лукав?на' (злуч, злучына)
[4]
[5]
. Варыянты
нап?саньня
назвы места ? г?старычных крын?цах:
Случеск
,
Слуцек
[6]
.
У
сучаснай беларускай мове (клясычны правап?с)
старажытны тапон?м аформ??ся з уста?ным ≪а≫ ? канцавым спалучэньн? -цк ?
Слуцак
[7]
, што адпавядае традыцыйнаму выма?леньню мясцовых жыхаро?. П?сьмовае выкарыстаньне гэтай формы пачалося ? канцы XIX ст. у новым беларуск?м правап?се, як? грунтава?ся на
фанэтычным прынцыпе
. Пазьней у 1920-я гады форма
Слуцак
як нарматы?ная
[a]
пачала шырока ?жывацца ?
БССР
да
пал?тычнай рэформы беларускага правап?су 1933 году
, а таксама ?
Заходняй Беларус?
да
падзея? 1939 году
. Складальн?ца аф?цыйнага даведн?ка ≪Назвы населеных пункта? Рэспубл?к? Беларусь≫ мовазна?ца
Валянц?на Лемцюгова
прызнае, што форма
Слуцак
ужываецца ? вуснай мове
беларуса?
на працягу мног?х стагодзьдзя?. Разам з тым яна сьцьвярджае, што гэтая форма не вытлумачваецца фанэтычным? законам?
беларускай мовы
[8]
. Тым часам мовазна?ца
Юрась Бушляко?
паказва? на тое, што ?ста?ны гук [а] у назвах места? адпавядае ?ста?ным гукам [э] ? [о] у шэрагу беларуск?х слова?: Зьм?цер, вецер, вузел, журавель, карабель, бабёр, в?хор ? ?ншых
[9]
. Цяперашняе
аф?цыйнае нап?саньне
назвы места ?
Слуцк
(
рас
.
Слуцк
).
- Асно?ны артыкул:
Г?сторыя Слуцку
Першым п?сьмовым упам?нам пра Слуцак традыцыйна л?чыцца зап?с у ≪
Аповесьц? м?нулых гадо?
≫:
≪В л?то
6624
. Приходи Володимеръ на Гл?ба; Гл?бъ бо б?ше воевалъ Др?говичи и Случескъ пожегъ…≫
[10]
. М?ж тым, у некаторых г?старычных крын?цах ?снуюць ?пам?ны Слуцку, ранейшыя за 1116 год, як?я ня маюць спасылак на дакумэнты: паводле зьвестак к?е?ска-пячэрскага арх?мандрыта
Ёс?фа Трызны
(XVII ст.),
Уладз?мер Сьвятаслав?ч
нада?
Тура?скай япарх??
? 1005 годзе разам зь ?ншым? гарадам? ? Слуцак
.
У 1160 годзе Слуцак ста? стал?цай
удзельнага
Слуцкага княства
, першым князем якога бы?
Уладз?мер Мсьц?слав?ч
, унук
Уладз?мера Манамаха
. Княжаньне яго до?жылася два гады, па чым яго зрынула група князё?, ачоленых
Расьц?славам Мсьц?слав?чам
, ягоным братам ? к?е?ск?м князем. На каротк? час Слуцкае княства ?вайшло ? склад Тура?скага, але ? 1190-я гады канчаткова адасоб?лася ад ?ншых
.
Комплекс Верхняга ? Н?жняга замка?
У першай палове XIV ст.
Слуцкае княства
далучылася да
Вял?кага Княства Л?то?скага
.
Уладз?мер Альгердав?ч
, брат
Ягайлы
, замест
К?е?скага княства
атрыма? меней магутнае Слуцкае.
Алелькав?чы
, нашчадк? ?ладз?мера Альгердав?ча, валодал? княствам у 1395?1612 гадох
. У
Сьп?се руск?х гарадо? далёк?х ? бл?зк?х
(канец XIV ст.) Слуцак значыцца сярод
≪л?то?ск?х≫
замка?.
У XV ст. Слуцак ста? адным з буйных фэадальных
гарадо?
. Тут ?снавал? Верхн?, Н?жн? ? Новы замк?. Узрасла роля Слуцку ? пал?тычным жыцьц? Вял?кага Княства Л?то?скага. У 1433 годзе места было цэнтрам выступленьня незадаволеных фэадала? супраць вял?кага князя
Жыг?монта Кейстутав?ча
. У 1481 годзе тут сплянавал? ? распачал? выступленьне ?жо супраць
Каз?мера Ягайлав?ча
.
У грамаце 1441 году
кароль
?
вял?к? князь
Каз?мер
перал?чы? 15 найбольшых места? Вял?кага Княства Л?то?скага, сярод як?х значы?ся Слуцак. 21 красав?ка 1441 году трэц?м зь места? сучаснай Беларус? яму надал?
Магдэбурскае права
паводле граматы
[1]
. Слуцак таксама ста? першым прыватна?ласьн?цк?м местам, як? атрыма? права на самак?раваньне, бо ?се папярэдн?я належал? да дзяржа?нага скарбу. Органам самак?раваньня зья?ля?ся маг?страт, ачолены
войтам
?
бурм?страм?
.
Улетку 1502 году адбы?ся першы набег татара? на Слуцак. Князь Сямён Алелькав?ч з ваяводам падольск?м
Янам Бучацк?м
разьб?л? загон татара? колькасьцю 150 чалавек (паводле зьвестак
Хрон?к? Л?то?скай ? Жамойцкай
? 1500)
[13]
на рацэ
Вушы
пад
Бабруйскам
. У
Хрон?цы Быха?ца
ёсьць зьвестк? на гэты конт:
Тою ж восеньню прыйшла вестка каралю Аляксандру, што татары, перайшо?шы раку Прыпяць, ваююць па воласьцях. ? кароль нап?са? да князя Сямёна М?хайлав?ча Слуцкага ? пасла? яму на дапамогу ваяводз?ча падольскага Яна Бучацкага, а зь ?м дваран сва?х л?то?ск?х ды руск?х ? радца? нямала. Князь жа Сямён Слуцк? з панам ваяводз?чам ? з ус?м? вышэйназваным? дваранам? гнал?ся за татарам? ? дагнал? некаторых за Бабруйскам, за шэсьць м?ля? ад гораду, на рацэ Вушы. Было ?х усяго па?тары сотн?. ?, дагна?шы, паб?л? ?х ? назад вярнул?ся.
Арыг?нальны тэкст
(ст.-бел.)
Toie ?e oseni pryde west korolu Alexandru, i?e tatarowe, pereszedszy reku Prypiat, wojuiut po wołostem. Korol ?e pisał do kniazia Semena Michayłowicza Słuckoho, y posłał k nemu na pomocz wojewodycza podolskoho pana Jana Buczackoho, a s nim dworan swoich litowskich y ruskich y racow nemało; knia? Semen ?e Słucki z panom wojewodyczom y so wsimi wyszereczennymi dworany honili za tatary y dohnali ich nemnohich za Bobruyskom w szesty milach, na rece na Usze; było ich tolko pułtorasta.
?
Хрон?ка Быха?ца
частка трэцяя
[15]
|
5 жн??ня 1506 году, у час аднаго з наступных набега?, войска Вял?кага Княства Л?то?скага на чале зь
М?халам Гл?нск?м
?шчэнт разьб?ла
крымск?х татара? пад
Клецкам
.
Алелькав?чы
:
Юры ???
,
Аляксандар
,
Алелька
,
Ян Сямён
.
З 1507 году Слуцак увайшо? у склад
Наваградзкага ваяводзтва
, у гэты час тут ?снавал? замкавы суд ?
паспал?тае рушаньне
[16]
. У 1508 годзе князь М?хал Львов?ч Гл?нск? ?чын??
фэадальны мяцеж
, у час якога Слуцак бы? спалены, акрамя замка. З прычыны разбурэньня места ? зьн?шчэньня большай частк? ягонага насельн?цтва татарам?, а таксама па?станьня князь слуцк?
Сямён Алелькав?ч
адкл?ка? права на самак?раваньне
[17]
.
Па сьмерц?
Юрыя Алелькав?ча
(1578 год) у 1582 годзе Слуцак падзял?л? пам?ж сабой тры ягоныя сыны на тры частк?: Старое Места, Новае Места ? Востра? (прадмесьце па-за меск?м? ?мацаваньням?) ? у кожнай зь як?х бы? свой князь ? войт
. Так?м чынам, места к?равалася трыма князям? ? трыма войтам?. Слуцак бы? зно? аб’яднаны ? 1592 годзе: па сьмерц? Юрыя ? тра?н? 1586 году,
Аляксандра
? у чэрвен? 1591 году ?
Яна Сямёна
? у сакав?ку 1592 году ?ся спадчына дасталася малалетняй дачцы Ю. Алелькав?ча
Соф’?
, якую апяка? спачатку
Юры
, а потым яго брат
Геран?м Хадкев?ч
.
Соф’я Алелькав?ч, апошняя прадста?н?ца роду
Алелькав?ча?
[19]
, памерла 19 сакав?ка 1612 году ? час рода?, нарадз??шы нежывое дз?ця
[20]
, па чым ?ся маёмасьць перайшла да яе мужа Януша VI Радз?в?ла
.
У тра?н? 1617 году ? Слуцку заклал?
кальв?нскую г?мназ?ю
, якую адкрыл? ? 1624 годзе
. Таго ж году таксама адкрылася школа для месьц?ча?
. У 1630?1640 гады
Багусла? Радз?в?л
ператвары? Слуцак у
места
-
фартэцыю
; пры княск?м двары вё?ся
Слуцк? летап?с
, ?снавала б?бл?ятэка, на падставе кн?г ? летап?су якой нап?са? сваю ≪
Хрон?ку
≫
Мацей Стрыйко?ск?
[23]
.
Захавал?ся сьведчаньн? азначэньня жыхаро? Слуцку ? вакол?ца?
л?цьв?нам?
: ≪
показывал… тот литвин Федька [Яковлев слутчанин] проезжею память, писана
по-литовски
≫ (1621 год)
[24]
, ≪
старец Мелетий (литвин Слуцкого уезда)
≫ (1624 год)
[25]
, ≪
…литвину слутчанину Василью Павлову <…> литвину слутчанину Илье Павлову
≫ (1675 год)
[26]
, ≪
…сказался Мартинко родом литвин
[b]
города Слутца
≫ (1684?1685 гады)
[29]
. У
матрыкуле
Марбурскага
?н?вэрсытэту пад 1682 годам значыцца
Florianus
Svida
Lithuanus Sluccensis
[30]
, у матрыкуле
Франкфурцкага
?н?вэрсытэту пад 1695 годам ?
Daniel Bor?imowski, Slucensis Litwanus
[31]
, у матрыкуле
Гданьскага
?н?вэрсытэту пад 1700 годам ?
Vladislaus et Boguslaus Kopiewicz, Slucensis, Lithvani
[32]
, у матрыкуле
Гальскага
?н?вэрсытэту пад 1707 годам ?
Petr. Wolck, Slucko-Litvanus
[33]
, у матрыкуле
Каралявецкага
?н?вэрсытэту пад 1711 годам ?
Myslick Joh., Schluzka-Litthuan. <…> Chomontowski Mich., Schluzka-Litthuan.
, таксама пад 1717 годам ?
Joschmannus
Joh., Sluzko-Lithvan.
[34]
На просьбу жыхаро? Слуцку, перададзеную Багуславам Радз?в?лам каралю 27 жн??ня 1652 году, места па?торна атрымала
Магдэбурскае права
, пацьверджанае 24 сакав?ка 1653 году соймам Рэчы Паспал?тай
. Згодна з прыв?леем, Слуцку таксама надал? герб. Паводле адных зьвестак, гэта была ≪
Пагоня
≫ (≪у чырвоным пол? на белым кан? збройны рыцар ?мчыцца ?лева≫
). Згодна зь ?ншым? крын?цам?, места атрымала герб ≪Пагоньчык≫ (≪у блак?тным пол? срэбны конь з крылам?; на чырвонай гуньцы пад княскай каронай манаграма R
adzivil
D
ux
≫
[36]
; таксама разглядаецца вэрс?я, што манаграма расшыфро?ваецца як
B
oguslaus
R
adzivil
D
ux
[37]
), што таксама пацьвярджаецца знаходжаньнем гэтага гербу на мескай пячатцы ? XVII?XVIII стагодзьдзях
.
У
вайну Маско?скай дзяржавы з Рэччу Паспал?тай
(1654?1667) маско?ск?я войск? некальк? разо? спрабавал? захап?ць места, але здабыць яго так ? ня здолел?. Хоць сам Слуцак ня бы? разбураны, аднак захопн?к? спал?л? ? зруйнавал? ягоныя прадмесьц?
. У той час грамадзка-пал?тычная сытуацыя ? Слуцку была нестаб?льнай, што прыводз?ла да выступленьня? супраць улада? места. Гэтак, у 1661 годзе мяшчана? незадавол?ла ?вядзеньне новага гандлёвага падатку
. У 1684, 1685, 1695 ? 1699 гадох адбыл?ся выступленьн? жыхаро?
.
З 1672 годзе ? Слуцку працавала
друкарня
, перавезеная сюды зь
М?тавы
. На ёй друкавал?ся як кн?г? рэл?г?йнага зьместу, гэтак ? сьвецкая л?таратура, календары, геаграф?чныя даведн?к?. У 1673?1687 гадох з друкарн? выйшла 23 кн?г? агульным
накладам
24 200 асобн?ка?
. Аднак у 1705 годзе яе перавезьл? ?
Каралявец
.
У
Вял?кую Па?ночную вайну
Слуцак тройчы наведва? маско?ск? гаспадар
Пётар I
, а 12 тра?ня 1706 году ? месьце спыня?ся швэдзк? кароль
Карл XII
. У гэты час тут праходз?? Генэральный сынод пратэстанта? Вял?кага Княства Л?то?скага
[40]
.
На 1683 год у Слуцку працавала 16 рамесных
цэха?
(у 1777 годзе ? 18)
[41]
. У 1730?1740-я гады ? месьце ?зьн?кл? суконная, палатняная мануфактуры,
Слуцкая мануфактура ша?ковых паясо?
. У XVII ст. у Слуцку зьяв?лася першая на тэрыторы? сучаснай Беларус?
аптэка
[42]
.
20 сакав?ка 1767 году ?тварылася
Слуцкая
канфэдэрацыя
, мэтай якой было прымус?ць
Стан?слава А?густа Панято?скага
?ра?наць у правах канфэдэрата? ? катал?цкую шляхту
. Фактычна мэтай гэтай канфэдэрацы?, як ?
Торунскай пратэстанцкай
?
Радамскай катал?цкай канфэдэрацыя?
, была дэстаб?л?зацыя ?нутранага станов?шча
Рэчы Паспал?тай
. Канфэдэрацыю прыняла пад ≪найвышэйшую пратэкцыю≫
Кацярына II
,
расейская ?мпэратрыца
.
У л?стападзе 1791 году на базе Слуцкага княства ?твары?ся
Случарэцк? павет
у складзе Наваградзкага ваяводзтва.
- Старая граф?ка Слуцку
-
-
Брама Спаскага манастыра, 1648?1649 гг.
-
Вул?ца Сэнатарская. Касьцёл езу?та?, XVIII ст.
-
|
|
|
Магдэбурск?
[17]
? расейск? меск?я гербы
|
Па падп?саньн? канвэнцы? аб друг?м падзеле Рэчы Паспал?тай 23 студзеня
[
ст. ст.
12 студзеня]
1793 году Слуцак разам зь ?ншым? местам? Вял?кага Княства Л?то?скага апыну?ся пад уладай Расейскай ?мпэры?, дзе ? якасьц?
павятовага цэнтру
?вайшо? у склад
Менскай губэрн?
. Новыя ?лады пайшл? на паступовае выкараньне практык? прыватна?ласьн?цк?х места? ? мястэчак, што было не?ласьц?ва самой Расе?
[44]
. Працэс набыцьця дзяржавай Слуцку цягну?ся амаль па?стагодзьдзя.
Дам?н?к Радз?в?л
, уласьн?к Слуцку ? пачатку XIX ст., прапанава? м?н?стру ?нутраных справа?
Аляксею Курак?ну
(
be
)
адкласьц? выплату до?гу на 15 гадо? з дазволам набыць Слуцак. Але ?
вайну 1812 году
Д. Радз?в?л перайшо? на бок
Напалеона
? бра? удзел у кампан?? супраць Расейскай ?мпэры?. Улетку 1813 году расейск?я ?лады сэквэстравал? ?сю ягоную ?ласнасьць, а 11 л?стапада на
б?тве пад Хана?
Д. Радз?в?л заг?ну?. У 1814 годзе ?сю маёмасьць вярнул? ягоным сваякам ? дачка Стэфан?я атрымала Слуцак ? Капыль.
Па сьмерц?
Стэфан?? Радз?в?л
у 1832 годзе ?ся маёмасьць, у тым л?ку ? Слуцак, перайшла да яе мужа ?
Людв?га В?тгенштэйна
. Па некальк?х гадох л?ставаньня 10 сьнежня 1846 году места набыл? ? дзяржа?ны скарб за
342 821 рубель
срэбрам
.
Дакумэнт Слуцкай духо?най вучэльн?
?радавага сыноду Расейскай ?мпэры?
, у як?м загадваецца прымушаць вучня? як у час занятка?, так ? па-за заняткам? разма?ляць выняткова на
расейскай мове
, а за
беларускую мову
?
штрафаваць
У 1823 годзе бы? складзены плян забудовы Слуцку, як? прадугледжва? упарадкаваньне вул?чнай сетк?, будаваньне новых будынка?, зьл?цьцё цэнтру з ускра?нам?. У 1831 годзе завяршылася будаваньне дзялянк?
Маско?ска-Варша?скай шашы
, што праходз?ла праз Слуцак ? павет (работы на самой шашы скончыл?ся ? 1846 годзе)
.
У 1896 годзе распачалося будаваньне чыгуначнай л?н??
Ас?пав?чы
? Слуцак, але на 1904 год л?н?ю давял? тольк? ад Ас?пав?ча? да
?рэчча
. Работы на чыгунцы скончыл?ся тольк? ? 1915 годзе. Таксама ?снавала
вузкакалейная
чыгунка да
Ляхав?ча?
. Да гэтага пасажыры перавоз?л?ся ? адных зь першых на тэрыторы? сучаснай Беларус?
а?тобусах
. У часе выбара? у 1909 годзе ? мескую раду абрал? 10 правасла?ных, 4 катал?ко? ? 1 юдэя
[47]
.
Этнограф ? фальклярыст
Аляксандар Сержпуто?ск?
засьведчы? бытаваньне на Случчыне ? канцы XIX ? пачатку XX стагодзьдзя? саманазвы ≪
л?цьв?ны
≫
[c]
[48]
. Бытаваньне ? гэты час саманазвы ≪л?цьв?ны≫ таксама засьведчы? беларуск? паэт ?
эм?грацыйны
дзяяч
Аляксандар Яцэв?ч (Алесь Змагар)
[49]
[d]
. Яшчэ ? 1808 годзе ?
матрыкуле
Каралявецкага
?н?вэрсытэтуту адзначы?ся
Cichanski Alexander aus Sluczk in Russia Lithuan[us]
[50]
.
За часам?
Першай сусьветнай вайны
? лютым 1918 году Слуцак занял? войск?
Нямецкай ?мпэры?
. Таго ж году ? месьце дзея?
Беларуск? нацыянальны кам?тэт
, адкрылася
беларуская г?мназ?я
.
Сьцяг I Слуцкага палку стральцо?
БНР
25 сакав?ка 1918 году згодна з
Трэцяй Уста?ной граматай
Слуцак абвяшча?ся часткай
Беларускай Народнай Рэспубл?к?
. У месьце ?тварылася
Беларуская рада
, а жыхары Слуцку ? Вязьненскай, Грэскай, К?яв?цкай, Кругов?цкай, Ляхав?цкай, Пагосцкай, Пацейка?скай, Рамана?скай, Слуцкай, Царэв?цкай ? Цялядав?цкай воласьця? Слуцкага павету атрымал? Пасьведчаньн?
Народнага Сакратарыяту БНР
[51]
. 1 студзеня 1919 году ? адпаведнасьц? з пастановай ? зьезду КП(б) Беларус? Слуцак увайшо? у склад
Беларускай ССР
. Таго ж году пачала дзеяць культурна-асьветн?цкая арган?зацыя ≪
Папараць-кветка
≫. 10 жн??ня 1919 году Слуцак занял? польск?я войск?, а 15 верасьня яго ?лучыл? ? склад Грамадзкай управы ?сходн?х земля? (ГУУЗ), часовай польскай адм?н?страцыйнай адз?нк?; цэнтар павету Менскай акруг? ГУУЗ
[52]
. 15 л?пеня 1920 году Слуцак занял? бальшав?к?.
У л?стападзе ? сьнежн? 1920 году на Случчыне адбылося ?зброенае антыбальшав?цкае
па?станьне
, мэтай якога была абарона незалежнасьц?
Беларускай Народнай Рэспубл?к?
[53]
; Слуцк? збройны чын жорстка здушыла
Чырвоная Арм?я
. У 1924 годзе Слуцак ста? цэнтрам
акруг?
?
раёну
. 27 верасьня 1938 году ён атрыма? статус места абласнога падпарадкаваньня. У
Другую сусьветную вайну
з 27 чэрвеня 1941 да 30 чэрвеня 1944 году места знаходз?лася пад акупацыяй
Трэцяга Райху
, у час якой дзеял?
3 лягеры сьмерц?
. Агулам нацысты зьн?шчыл? больш за 25 тысяча? чалавек, а жыдо?скае насельн?цтва Слуцка было амаль цалкам зьн?шчанае.
12 кастрычн?ка 1967 году ? Слуцку прайшл?
масавыя хваляваньн?
, у час як?х жыхары места спал?л? будынак савецкага суду
[54]
. У 2003 годзе знайшлося страчанае ? апошнюю вайну
Слуцкае Эвангельле
, якое ?першыню трап?ла ? Слуцак 22?24 тра?ня 2009 году.
Слуцак знаходз?цца ? цэнтры па?днёвай частк? Беларус?, усярэдз?не
Слуцкай ра?н?ны
[55]
. Ста?ць на рацэ
Случы
? яе прытоку
Бычку
. Сярэдняя вышыня над узро?нем мора складае 156 м.
[56]
Кл?мат характаразуецца пераходам ад кантынэнтальнага да морскага, адметнага мернай цеплатою ? павышанай в?льготнасьцю. У сярэдн?м за год Слуцак мае 580 мм ападка?
[55]
.
Кл?матычныя зьвестк? для Слуцку
|
Паказьн?к
|
Сту
|
Лют
|
Сак
|
Кра
|
Тра
|
Чэр
|
Л?п
|
Жн?
|
Вер
|
Кас
|
Л?с
|
Сьн
|
Абсалютны максымум
t
,
°C
|
10,5
|
14
|
19
|
27,7
|
31
|
33,2
|
35
|
36,1
|
34,4
|
25,7
|
18
|
10,9
|
Абсалютны м?н?мум
t
,
°C
|
?34,9
|
?36,2
|
?35,4
|
?10,2
|
?4,5
|
?0,2
|
4,2
|
?0,6
|
?4
|
?13,4
|
?21,5
|
?31,4
|
Крын?ца:
Г?драмэтэацэнтар Беларус?
(рас.)
|
- ХVI стагодзьдзе
: 1593 год ? 7 тыс. чал.
[16]
- ХVII стагодзьдзе
: 1683 год ? 9 тыс. чал.
[41]
- ХVIII стагодзьдзе
: 1728 год ? 7,5?8 тыс. чал.; 1767 год ? 6 тыс. чал.
[5]
- ХIХ стагодзьдзе
: 1858 год ? 6694 чал. (3374 муж ? 3320 жан.)
[57]
; 1867 год ? 15 689 чал., у тым л?ку 758 катал?ко?, 112 пратэстанта?, 5406 юдэя?, 10 магамэтана?
[58]
; 1869 год ? 9,9 тыс. чал.; 1877 год ? 16 651 чал., зь ?х 4545 правасла?ных, 822 катал?к?, 154 пратэстанты, 10 881 юдэй, 39 магамэтана?.
[58]
; ~1890 год ? 14 180 чал. (6764 муж. ? 7416 жан.)
[59]
; 1897 год ? 14 349 чал.
[60]
- ХХ стагодзьдзе
: 1907 год ? 15 618 чал.
[61]
; 1939 год ? 21 947 чал.; 1944 год ? 7 тыс. чал.; 1970 год ? 35,6 тыс. чал.; 1974 год ? 40,5 тыс. чал.
[62]
; 1991 год ? 60,1 тыс. чал.; 1995 год ? 62,0 тыс. чал.
- ХХI стагодзьдзе
: 2001 год ? 63,4 тыс. чал.
[63]
; 2004 год ? 62 278 чал.; 2006 год ? 61,4 тыс. чал.; 2007 год ? 61,1 тыс. чал.; 2008 год ? 60,9 тыс. чал.; 2009 год ? 61 444
[64]
чал. (перап?с); 2015 год ? 62 192 чал.
[65]
; 2016 год ? 62 226 чал.
[66]
; 2017 год ? 62 147 чал.
[67]
; 2018 год ? 61 818 чал.
[3]
На 1 верасьня 2009 году ? Слуцку было 11 агульнаадукацыйных школа? ? 2 г?мназ?? (сярэдняя школа №7 пера?тварылася ? г?мназ?ю №2
[68]
), 4 сярэдне-спэцыяльныя адукацыйныя ?становы.
Мэдычнае абслуго?ваньне насельн?цтва ажыцьця?ляюць лякарня ? пал?кл?н?ка, стаматаляг?чная ? дз?цячая пал?кл?н?к?, жаночая кансультацыя, скурна-вэнэраляг?чны ? супрацьсухотны дыспансэры, сан?тарна-эп?дэм?яляг?чная станцыя, станцыя перал?ваньня крыв?, цэнтар здаро?я, дом дз?цяц?, звыш 20 пункта? аховы здаро?я.
Дзеюць 4 б?бл?ятэк? ? дом культуры.
Слуцак мае стадыён на 700 месца?
[69]
, дз?цячую спартовую школу ? ?ншыя спартовыя аб’екты
[70]
. Плянавалася пабудова лядовага палацу на 280 месца? да 2014 году
[71]
. У месьце ?снуюць дзьве футбольныя каманды: ≪
Слуцак
≫ (гуляе ?
вышэйшай л?зе чэмп?янату Беларус?
) ? ≪Аграсэрв?с≫ (гуляе ? першай л?зе чэмп?янату Менскай вобласьц?)
[72]
[73]
.
Г?старычна складзеная структура Слуцку значна зьмян?лася. Сучасная забудова вядзецца згодна з плянам 1988 году. У цэнтральнай частцы радыкальна-кальцавая, у сумежных з цэнтрам ? прастакутныя сетк? вул?ца? (разам з завулкам? ?х больш за 280). У цэнтры места ? асно?ным малапавярховыя забудовы, у м?крараёнах ? шматпавярховыя. Тэрыторыя Слуцку падзяляецца на жыльлёвую, прамысловую ? зялёную зоны.
Аф?цыйная назва
|
Г?старычная назва
|
Былыя назвы
|
8 сакав?ка вул?ца
|
Крывасёлк?
вул?ца
[74]
|
|
14 партызана? вул?ца
|
Мог?лкавая
вул?ца
|
|
Жукава вул?ца
|
Балотная
вул?ца
|
Пакро?скага вул?ца
[75]
|
Камсамольская вул?ца
|
Зарэцкая
вул?ца
[76]
Сэнатарская
вул?ца
|
Шырокая вул?ца
Гогале?ская вул?ца
|
Кананов?ча вул?ца
|
Падвальная
вул?ца
[77]
|
|
Корзуна вул?ца
|
Завальская
вул?ца
Падвальная
вул?ца
1-я Падвальная
вул?ца
[78]
Скарбовая
вул?ца
|
|
Лен?на вул?ца
|
Шашэйная
вул?ца
|
Рамана?ская вул?ца
Пралетарская вул?ца
[79]
|
Лен?нская вул?ца
|
Новац?шко?ск?
бульвар
|
|
Макс?ма Багданов?ча вул?ца
|
Вял?кая
вул?ца
[80]
Навамеская
вул?ца
[81]
|
Маставая вул?ца
Валадарскага вул?ца (1919?1991)
|
Манахава вул?ца
|
Завальская
вул?ца
|
Турэмная вул?ца
[82]
Чарнышэ?скага вул?ца
[83]
|
Парыскай Камуны вул?ца
|
Зьвяро?ская
вул?ца
[78]
Жыдо?ская
вул?ца
Школьная
вул?ца
Бабруйская
вул?ца
|
|
П?янэрская вул?ца
|
Замкавая
вул?ца (частка)
Кажамяцкая
вул?ца (частка)
[80]
|
|
Пл?ева вул?ца
|
Красная
вул?ца
|
|
Працо?ных вул?ца
|
Падвальная
вул?ца
|
|
Розы Люксэмбург вул?ца
|
?вана?ская
вул?ца
[84]
|
Карпов?ча вул?ца
|
Рэвалюцыйная вул?ца
|
Крап?венская
вул?ца
Востра?ская
вул?ца
[78]
Фарская
вул?ца
|
Багадзельная вул?ца
Луначарскага вул?ца
|
Сацыял?стычная вул?ца
|
Вял?кая
вул?ца
Вял?кая М?хайла?ская
вул?ца
Вял?к?
гасьц?нец
Гасьц?нная
вул?ца
|
|
Сялянск? завулак
|
Брышчыха
вул?ца
[78]
Востра?ская
вул?ца
|
Уваскрасенск? завулак
|
Талстога вул?ца
|
Юра?ская
вул?ца
[85]
|
|
Туп?ковы завулак
|
Езу?цкая вул?ца
вул?ца
[80]
|
Духа?ск? завулак
|
Цэнтральная плошча
|
Рынак
пляц
|
|
Чырвонаармейская вул?ца
|
Усьц?на?ская
вул?ца
|
Казацкая вул?ца
[86]
|
Чырвонагвардзейская вул?ца
|
Гарбарская
вул?ца
|
|
Якуба Коласа вул?ца
|
Крап??ная
вул?ца
[87]
Саньн?цкая
вул?ца
[88]
|
|
З
урбанан?м?чнай
спадчыны Слуцку да нашага часу г?старычныя назвы захавал? вул?цы В?ленская (г?старычная назва частк? сучаснай вул?цы ? Трайчанская
[89]
), З?мняя (З?мная
[80]
), Капыльская
[90]
, Красная
[76]
? Садовая
[91]
. Таксама ? Слуцку ?снавал? вул?цы Бачковая
[80]
, Вайто?ская (у пачатку XX ст. Бабруйская), Гл?нская, Затыльная (з XVIII ст. М?кольск? завулак), Зуе?ская, Кавальская
[76]
, Крывасельская, Крыжовая Завальская (пазьней Гузенная, Гузенская, Кручковая, Гуз?нск? завулак), Мыльн?цкая, Надрэчная, Новая Польная (Навапольная), Прозара?ская (пазьней Новая Саская, Лютэранская), Саская, Спаская (пазьней Прозара?ск? завулак)
[78]
, пляцы Замкавы ? Лютэранск?, завулк? Гарбарск? ? Кажамяцк?.
Г?старычныя мясцовасьц? Слуцку:
Старое Места
,
Новае Места
, Востра?, Трайчаны, Сёлк?, Крывасёлк?, Выгода, Ямпаль, Пупарава, Горк?
[92]
, Калён?я
[93]
, Школ?шча.
Прадпрыемствы харчовай, лёгкай, дрэваапрацо?чай, мэталаапрацо?чай прамысловасьц?. У 2004 годзе ? месьце працавала 21 прамысловае прадпрыемства, зарэг?страваныя 126 прадпрыемства? недзяржа?най формы ?ласнасьц?. Харчовая ? перапрацо?чая прамысловасьць прадста?леная 8 прадпрыемствам?. Тавары лёгкай прамысловасьц? вырабляюцца на прамыслова-гандлёвым прадпрыемстве ≪Ландыш≫, тэкстыльнай фабрыцы ? рэспубл?канск?м ун?тарным прадпрыемстве мастацк?х выраба? ≪Слуцк?я паясы≫
[94]
. Значнае пашырэньне маюць дрэва- ? мэталаапрацо?чая гал?ны (≪Слуцкая мэблевая фабрыка≫
[95]
, ≪Слуцак-Модуль≫, ≪Ямполь≫
[96]
).
Перал?к прамысловых прадпрыемства? Слуцку
|
|
- Асно?ны артыкул:
Слуцк? а?тобус
Чыгуначны вакзал
А?тобусны вакзал
Праз Слуцак праходзяць а?тамаб?льныя дарог?
Менск
?
М?кашэв?чы
Р23
,
?вацэв?чы
?
Старыя Дарог?
Р43
, Ас?пав?чы ? Баранав?чы
Р91
? ?ншыя
[97]
. А?тавакзал абслуго?вае прымеск?я ? м?жмеск?я маршруты.
Адз?ным в?дам грамадзкага транспарту, што працуе ? Слуцку, зья?ляюцца
а?тобусныя
перавозк?. У месьце нал?чваецца 22 рэгулярныя маршруты, як?я злучаюць яго розныя пункты. Рухомы склад зьмяшчае шараговыя мадэл?
МАЗ
,
Нёман-5201
[98]
? ?ншыя, як?я был? перададзеныя ? Слуцак у час падрыхто?к? да сьвята
дажынак
у 2005 годзе ? пазьней з мэтай абна?леньня састарэлага рухомага складу.
Слуцак зья?ляецца вузлом чыгуначнай л?н??
Ас?пав?чы
?
Баранав?чы
. У пачатку XX ст. тут збудавал? вузкакалейную чыгунку да
Ляхав?ча?
, але ? грамадзянскую вайну яе разабрал?
. Ад Слуцку таксама адыходз?ць л?н?я Слуцак ?
Сал?горск
, збудаваная ? другой палове XX ст. каб ажыцьця?ляць паста?к? прадукцы? прадпрыемства
Белкал?й
. Пасажырск? вакзал абслуго?вае маршруты ? населеныя пункты
СНД
,
Летувы
?
Эстон??
[97]
.
Слуцак мае больш за 280 вул?ца?, агульная да?жыня як?х складае 90,3 км
[99]
.
Краязна?чы музэй
Працуе
Слуцк? краязна?чы музэй
. Спын?цца можна ? гатэл? ≪Слуцак≫.
Помн?к?
: Соф’? Слуцкай; вязьням Слуцкага гета;
Г. Жукаву
.
Царква Сьвятога М?хала
Замчышча
- Замк?
: Верхн? (Горны), Н?жн? (Дольны) (XV ст.), Новы (XVII ст.)
- Помн?к? сакральнай арх?тэктуры
:
- Ратуша
(XV ст.)
Перал?к места?-сябро? Слуцку
|
|
Соф’я Слуцкая
- Альгерд Абухов?ч
(1818?1898) ? беларуск? п?сьменьн?к
- Сямён Алелькав?ч
(1420?1470) ? князь слуцк?, апошн? князь к?е?ск?, дзяржа?ны дзяяч
Вял?кага Княства Л?то?скага
- Марк Асьвяц?мск?
(1886?1938) ? беларуск? пал?тычны дзяяч
- Сьцяпан Барко?ск?
(1905?1966) ? беларуск? крытык, л?таратуразнавец, этнограф
- Гал?на Барташэв?ч
(нар. 1932) ? беларуская фальклярыстка, доктар ф?ляляг?чных навук, ля?рэат Дзяржа?най прэм?? Беларус?
- Уладз?мер Басалыга
(нар. 1940) ? беларуск? граф?к
- М?ха?л Басалыга
(нар. 1942) ? беларуск? граф?к
- Алег Белавуса?
(1945?2009) ? ан?матар, сцэнарыст, к?нарэжысэр
- ?цхак До? Беркав?ч
(1885?1967) ? габрэйск? п?сьменьн?к ? перакладн?к
- Пятро Браняв?цк?
(1891?1949) ? савецк? вайскавод, генэрал-маёр берагавой службы
- Юрка Га?рук
(1905?1979) ? беларуск? перакладн?к, крытык, паэт ? рэжысэр
- Ха?м-Янкель Гельфанд
(1877?1932) ? габрэйск? п?сьменьн?к, л?таратуразна?ца, публ?цыст, грамадзка-пал?тычны дзяяч, сябар
Укра?нскай Цэнтральнай Рады
- Зэе? Глуск?н
(1859?1949) ? габрэйск? грамадзк? дзяяч ? прадпрымальн?к, актыв?ст сыян?сцкага руху, папулярызатар ??рыту
- В?ктар Груз?нск?
(1933?1997) ? ф?зык, доктар ф?зыка-матэматычных навук
- Я?ген Гучок
(нар. 1940) ? беларуск? паэт ? перакладн?к
- Анатоль Дав?дов?ч
(1965?1992) ?
нацыянальны герой Азэрбайджану
- Леан?д Дашук
(нар. 1932) ? беларуск? дзяржа?ны дзяяч, першы м?н?стар юстыцы? Рэспубл?к? Беларусь
- Вячасла? Дуб?нка
(1942?2010) ? фотамастак, п?сьменьн?к ? майстра выц?нанк?
- Язэп Дыла
(1880?1973) ? беларуск? п?сьменьн?к
- В?тальд Ёдка-Наркев?ч
(1864?1924) ? польск? грамадзка-пал?тычны дзяяч, публ?цыст, дыплямат
- Рамуальд Ёдка
(1894?1974) ? скульптар, мастак
- Юры Жука?
(1933?2010) ? вайскавод, генэрал-лейтэнант, начальн?к касмадрому Байканур
- Барыс ?гнатов?ч
(1899?1976) ? фатограф, к?наапэратар ? журнал?ст, пачынальн?к савецкай авангарднай фатаграф?? ? фотажурнал?стык?
- Арыстарх Кашкурэв?ч
(1912?1989) ? мастак ? в?тражыст у Бразыл??
- Кандрат Карсал?н
(1809?1883?) ? мастак, ?канап?сец, акадэм?к партрэтнага жывап?су пры ?мпэратарскай Акадэм?? мастацтва?
- Анатоль Карташэв?ч
(нар. 1949) ? беларуск? навуковец у гал?не а?татрактарабудаваньня, доктар тэхн?чных навук
- Сямён Косбэрг
(1903?1965) ? канструктар ав?яцыйных ? ракетных рухав?ко?
- Пётар Кошаль
(нар. 1946) ? п?сьменьн?к, г?сторык, перакладн?к беларусай паэз?? на расейскую мову
- Эдвард Антон Красо?ск?
(1831?1898) ? акадэм?к, лейб-акушэр, заснавальн?к акушэрства ? Расейскай ?мпэры?
- Георг? Крышталь
(1939?2011) ? актор тэатру ? к?но
- Генрых Кулако?ск?
(1808?1890) ? доктар мэдыцыны ? прафэсар ваеннай Мэдыка-х?рург?чнай акадэм?? ? Санкт-Пецярбургу
- Вас?ль Марк?янав?ч
(1730??) ? мастак-?канап?сец
- П?т Па?ла?
(нар. 1966) ? беларуск? музыка-г?тарыст, удзельн?к гурто? N.R.M., Pete-Paff, Garadzkija, KRIWI
- Расьц?сла? Платона?
(1930?2001) ? беларуск? г?сторык ? грамадзка-пал?тычны дзяяч, доктар г?старычных навук, прафэсар
- Ян Пятро?ск?
(1905?2001) ? пратэстанцк? прапаведн?к, беларуск? рэл?г?йны ? культурна-грамадзк? дзяяч у Заходняй Беларус? ? эм?грацы?, публ?цыст, выдавец, рэдактар, п?сьменьн?к ? перакладн?к
- Рыгор Родчанка
? беларуск? п?сьменьн?к, краязна?ца
- Аляксандар Рубана?
(1936?2003) ? ф?зык, акадэм?к Нацыянальнай акадэм?? навук Беларус?, доктар ф?зыка-матэматычных навук, прафэсар, заслужаны дзяяч навук? Рэспубл?к? Беларусь
- Алег Румо
(нар. 1970) ? беларуск? лекар-х?рург, трансплянтоляг, доктар мэдыцынск?х навук
- Ха?м Сегал
? мастак 2-й паловы XVIII стагодзьдзя, прадзед
Марка Шагала
- Ян Скрыган
? беларуск? п?сьменн?к
- Аляксандар Слупск?
(1864?1907) ? г?сторык ? археоляг
- Соф’я Слуцкая
(1585?1612) ? княжна з роду
Алелькав?ча?
, хрысьц?янская сьвятая
- Валянц?на Сямашка
(1868?1938) ? беларуская п?ян?стка ? музычны пэдагог
- Эл?яху Файнштайн
(1843?1929) ? а?тарытэтны раб?н ? грамадзк? дзяяч
- Анатоль Фядзюшын
(1891?1972) ? доктар б?яляг?чных навук, прафэсар, навуковец у гал?не заалёг??, арн?талёг??, паразыталёг??, аховы прыроды ? паля?н?чай гаспадарк?, заслужаны дзяяч навук?
- В?тольд Цэраск?
(1849?1925) ? астраном, сябар-карэспандэнт Пецярбурскай Акадэм?? навук
- Уладз?мер Цэсьлер
(нар. 1951) ? мастак, дызайнэр
- Фаб?ян Шантыр
(1887?1920) ? беларуск? п?сьменьн?к
- Юры Ша?цо?
(нар. 1959) ? савецк? ? беларуск? гандбал?ст, заслужаны майстар спорту СССР, трэнэр па гандболе, гало?ны трэнэр мужчынскай зборнай Беларус?, ал?мп?йск? чэмп?ён ? чэмп?ён сьвету
- ?гар Ша?чук
(1953?2011) ? ав?якантруктар
- Л?дыя Ярмошына
(нар. 1953) ? дзяржа?ная дзяячка, к?ра?н?к
Цэнтральнай кам?с?? Рэспубл?к? Беларусь па выбарах ? правядзеньню рэспубл?канск?х рэфэрэндума?
- ^
напрыклад,
Кайгарада? А. Кл?матычны атляс Беларус?. ? Менск, 1927.
- ^
Ранейшыя сьведчаньн? ?жываньня канструкцы? ≪
родам
л?цьв?н (л?то?ка)
≫: ≪
с?и
Андр?и
бяше родомъ Литвинъ, сынъ
Ерденевъ
, Литовскаго князя
≫
[27]
(
Траецк? летап?с
пад 1289 годам); ≪
литвин родом
≫ (
жывот
Да?монта Пско?скага
першай трэц? XIV стагодзьдзя
[28]
); ≪
родом литовка, а прозвище ей бысть литовское Августа
≫ пра дачку вял?кага князя л?то?скага
Гедз?м?на
(
Н?кана?ск? летап?с
1526?1530 гадо?, адкуль перайшло ?
Л?цавы летап?сны звод
1568?1576 гадо?)
- ^
рас
.
≪Мало известные нам племена, жившие по берегам Припяти и ее левых притоков составили в исторические времена большой народ, который теперь принято называть белорусами. Сами себе они дают другие названия: живующих в малолесных полевых местах называют палевиками или лицьвинами, а занимающих полесскую часть Беларуси ? палешуками≫
- ^
≪
Што датычыцца майго дзеда па мацеры, то… ён бы? таленав?ты красамо?ца ? баечн?к. Апавяда? ён вельм? ц?кавыя байк?, часта пераплятаючы з г?старычным? сла?ным? падзеям? Вял?кага Княства Л?то?скага. ?Ведайце, дзетк?, ? каза? ён, ? што мы ня руск?я. Мы й не беларусы. Мы ? л?цьв?ны. Наша сла?нае кал?сь магутнае Вял?кае Княства Л?то?скае заваявал? маскал?, назвал? сябе руск?м?, а нам дал? назо? ?беларусы“ дзеля падабенства з руск?м?. Не забудзьце гэтага, як вырасьцеце. Любеце волю“
≫
- ^
а
б
Даты, падзе?, людз? //
Зьвязда
: газэта. ? 21 красав?ка 2012. ? №
79 (27194)
. ? С.
8
. ?
ISSN
1990-763x
.
- ^
О городе Слуцке
(рас.)
SlutskGorod
- ^
а
б
в
Численность населения на 1 января 2018 г. и среднегодовая численность населения за 2017 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа
(рас.)
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Краткий топонимический словарь Белоруссии /
В.А. Жучкевич
. ?
Мн.
: Изд-во БГУ, 1974. ? 448 с. С. 352.
- ^
а
б
Памяць: Г?ст.-дакум. хрон?ка Слуцкага р-на ? г. Слуцка. Кн. 2. ?
Мн.
, 2001.
- ^
Туристская энциклопедия Беларуси. ?
Мн.
, 2007.
- ^
Бушляко? Ю.
,
Вячорка В.
,
Санько З.
,
Са?ка З.
Беларуск? клясычны правап?с. Збор прав?ла?. Сучасная нармал?зацыя
. ? В?льня?Менск, 2005. С. 21.
- ^
Назвы населеных пункта? Рэспубл?к? Беларусь: Брэсцкая вобласць: нарматы?ны даведн?к / ?. Гапоненка ? ?нш.; пад рэд. В. Лемцюговай. ? Менск: Тэхналог?я, 2010.
- ^
Бушляко? Ю. Жывая мова. (Б?бл?ятэка Свабоды. ХХ? стагодзьдзе.) ? Радыё Свабодная Э?ропа / Радыё Свабода, 2013. С. 99.
- ^
Пов?сть временныхъ л?т черноризца Федосьева манастыря Пачерьскаго
- ^
Кананов?ч У. Набег? крымск?х татар на Случчыну // Памяць: Г?ст.-дакум. хрон?ка Слуцкага р-на ? г. Слуцка. Кн. 1. ?
Мн.
, 2000.
- ^
Хрон?ка Быха?ца
// ПСРЛ / предисловие Н. Н. Улащика. ? М.: Наука, 1975. ? Т. XXXII.
- ^
а
б
Грыцкев?ч А.
Слуцк //
ВКЛ. Энцыкл
. ?
Мн.
: 2005 Т. 2.
С. 589.
- ^
а
б
Кананск? ?.
Загадк? слуцкага герба
//
?нфа-Кур’ер
.
- ^
890 год з часу першага летап?снага ?пам?нання (1116) г. Слуцка
- ^
Святло далёкай зорк?
- ^
Семянчук А. Беларуска-л?то?ск?я летап?сы ? польск?я хрон?к?. ? Горадня: ГрДУ, 2000.
[1]
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 78.
- ^
Малороссийское влияние на великорусскую церковную жизнь. Т. 1. ? Казань, 1914.
С. 31
.
- ^
Русско-белорусские связи во второй половине XVII в. (1667?1686 гг.). Сборник документов. ? Мн., 1972. С. 158?160.
- ^
Троицкая летопись. Реконструкция текста. Изд. М. Д. Присёлков. ? М. ? Л., 1950. С. 344?345.
- ^
Лосева О. В. Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII ? первой трети XV веков. ? М., 2009.
С. 199?201
.
- ^
Труды… Тульской Губернской Учетной Архивной Комиссии. Кн. 1. ? Тула, 1915.
С. 515
.
- ^
Reklaitis P.
Lietuvos studentai Marburge XVII ir XVIII am?iuje
// Aidai. Nr. 3, 1978.
- ^
Aeltere Universitats-Matrikeln: I. Universitat Frankfurt. Bd. 2. ? Leipzig, 1888.
S. 235
.
- ^
Olian?yn D. Aus dem Kultur- und Geistesleben der Ukraine // Kyrios. Vierteljahresschrift fur Kirchen- und Geistesgeschichte Osteuropas. Bd. 2, 1937. S. 274.
- ^
Olian?yn D. Aus dem Kultur- und Geistesleben der Ukraine // Kyrios. Vierteljahresschrift fur Kirchen- und Geistesgeschichte Osteuropas. Bd. 2, 1937. S. 276.
- ^
Die Matrikel der Albertus-Universitat zu Konigsberg i. Pr. 1544?1829. Bd. 2: Die Immatrikulationen von 1657?1829. ? Leipzig, 1911/1912. S. 271, 297.
- ^
Ц?то? А.
Геральдыка Беларуск?х места?. ?
Менск
, 1998. С. 234.
- ^
Карлюк К.
Манаграма князя Багуслава або загадка герба Слуцка
//
Наша Н?ва
. ? 2011. ? № 23.
- ^
Катлярчук А.
Швэды ? г?сторы? й культуры беларуса?. ? В?льня, 2007. С. 94.
- ^
а
б
Грыцкев?ч А.
Слуцк //
ВКЛ. Энцыкл
. ?
Мн.
: 2005 Т. 2.
С. 590.
- ^
Упершыню Слуцк? краязна?чы музей за 50-гадовую г?сторыю паказвае сваю археалаг?чную калекцыю
. Тэлеканал ≪
ЛАД
≫.
- ^
Иванов В.
Последние владельцы Слуцка
(рас.)
?нфа-Кур’ер
- ^
Tarasiuk D. Mi?dzy nadziej? a niepokojem. ? Lublin, 2007. S. 169.
- ^
Сержпутовский А. Земледельческие орудия белорусского Полесья // Материалы по этнографии России. Т. 1. ? СПб., 1910.
С. 45
.
- ^
Алесь Змагар
.
Мой жыцьцяп?с
// Беларуская мэмуарыстыка на эм?грацы?. ? Нью-Ёрк, 1999. С. 201?213.
- ^
Die Matrikel der Albertus-Universitat zu Konigsberg i. Pr. 1544?1829. Bd. 2: Die Immatrikulationen von 1657?1829. ? Leipzig, 1911/1912. S. 692.
- ^
Вял?к? г?старычны атлас Беларус?
. У 4 т. Т. 4. ? М?нск, 2018. С. 19.
- ^
Gierowska-Kałłaur J.
Powiat słucki w raportach agentow Wydziału Werbunkowo-Zaci?gowego Okr?gu Mi?skiego Zarz?du Cywilnego Ziem Wschodnich w roku 1919
(недаступная спасылка)
// Annales UMCS: Historia. ? Vol. 65, Nr. 2. ? Warsaw: Versita, 2010. S. 134.
- ^
Беларусь мяцежная: з г?сторы? ?зброенага антысавецкага супрац?ву: 20-я гг. XX ст. /
Н. Стужынская
. ? В?льня: 2000. С. 8
- ^
Згарэ? у Слуцку суд народны… //
Народная Воля
. №185?186, 22 л?стапада 2007 г.
- ^
а
б
Геаграф?я Случчыны
Slutsk-city.narod.ru
- ^
Погодные условия в Слуцке
(рас.)
Weather-forecast.ru
- ^
Городские поселения в Российской империи. ? Т. 3. ? СПб: в типографии К. Вульфа, 1863. ? С. 114.
- ^
а
б
Jelski A.
Słuck //
Słownik geograficzny...
T. X. ? Warszawa, 1889. S.
838
- ^
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
: В 86 томах (82 т. и 4 доп.).
СПб
, 1890?1907.
- ^
БЭ
. ?
Мн.
: 2002 Т. 15.
С. 26.
- ^
Rouba N. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. ? Wilno, 1909.
- ^
Большая советская энциклопедия, 3-е изд.: в 30 т. / Гл. ред. А.М. Прохоров. ? М.: Сов. энциклопедия, 1969?1978.
- ^
БЭ
. ?
Мн.
: 2002 Т. 15.
С. 25.
- ^
Перепись населения год ? 2009. Минская область
(рас.)
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Численность населения на 1 января 2015 г. и среднегодовая численность населения за 2014 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа
(рас.)
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Численность населения на 1 января 2016 г. и среднегодовая численность населения за 2015 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа
(рас.)
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Численность населения на 1 января 2017 г. и среднегодовая численность населения за 2016 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа
(рас.)
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Достанко А.
В Слуцке появится вторая гимназия: СОШ №7 станет гимназией №2
// Газэта
?нфа-Кур’ер
, 9 красав?ка 2009.
- ^
20-й чемпионат Беларуси, Вторая лига
(рас.)
- ^
Спорт и физическая культура
,
Слуцкий районный исполнительный комитет
(рас.)
- ^
Архив журнала ? 2009 ? №10
,
МАСТЕРСКАЯ. Современное строительство
(рас.)
- ^
Календарь игр 20-го чемпионата Беларуси по футболу 2010 года ? Вторая лига
(рас.)
- ^
Календарь игр первого круга для слуцкого ≪Агросервиса≫
,
?нфа-Кур’ер
(рас.)
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 27 сакав?ка 2009 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 8 тра?ня 2008 г.
- ^
а
б
в
Волка? М.
Слуцк на старых планах. ?
Менск
, 2017. С. 151.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 17 кастрычн?ка 2008 г.
- ^
а
б
в
г
д
Волка? М.
Слуцк на старых планах. ?
Менск
, 2017. С. 149.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 29 тра?ня 2002 г.
- ^
а
б
в
г
д
Волка? М.
Слуцк на старых планах. ?
Менск
, 2017. С. 150.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 4 верасьня 2009 г.
- ^
Папо? А.
Шпацыраваньне Слуцкам
, ≪Спадчына Слуцкага краю≫
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 16 лютага 2007 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 6 студзеня 2011 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 10 верасьня 2010 г.
- ^
Ц?тко?ск? ?.
Першая плошча
// Газэта ≪
?нфа-Кур’ер
≫, 14 студзеня 2009 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 14 верасьня 2009 г.
- ^
Волка? М.
Слуцк на старых планах. ?
Менск
, 2017. С. 152.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 9 сьнежня 2006 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 28 верасьня 2007 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 13 студзеня 2007 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 30 сакав?ка 2002 г.
- ^
В?длога В.
Па старых адрасах
// Слуцк? край, 24 л?стапада 2001 г.
- ^
РУП ≪Слуцк?я паясы≫
(рас.)
- ^
Авдеева Ж.
Мебельную фабрику переориентируют на выпуск массовой мебели
// Газэта ≪
?нфа-Кур’ер
≫, 28 л?пеня 2011 г.
- ^
Достанко А.
На предприятии ≪Ямполь≫ введены в эксплуатацию новые производственные мощности
// Газэта ≪
?нфа-Кур’ер
≫, 16 сьнежня 2011 г.
- ^
а
б
Транспорт ? Слуцкий районный исполнительный комитет. Официальный сайт
(рас.)
- ^
Нёман-5201
Грамадзк? транспарт у горадзе Баранав?чы
- ^
Карта города
,
Слуцк? раённы выкана?чы кам?тэт
(рас.)
- ^
Шеки и Слуцк стали городами-побратимами
,
1news.az
(рас.)
- Беларуская энцыклапедыя: У 18 т.
/ Рэдкал.: Г. П. Пашко? ? ?нш. ?
Мн.
:
БелЭн
, 2002. ? Т. 15: Следав?к? ? Трыо. ? 552 с. ?
ISBN 985-11-0251-2
- Волка? М.
Слуцк на старых планах. ?
Менск
, 2017.
- Вял?кае княства Л?то?скае: Энцыклапедыя. У 3 т.
/ рэд. Г. П. Пашко? ? ?нш. ?
Мн.
: Беларуская Энцыклапедыя, 2005. ? Т. 2: Кадэцк? корпус ? Яцкев?ч. ? 788 с. ?
ISBN 985-11-0378-0
- Нашы гарады: грамадска-пал?тычнае даведачнае выданне / У. А. Мал?шэ?ск?, П. М. Пабока. ? Мн.: Народная асвета, 1991. ? 303 с.: фота. ?
ISBN 5-341-00240-7
.
- Памяць: Г?ст.-дакум. хрон?ка Слуцкага р-на ? г. Слуцка: у 2-х кн. Кн. 1-я / уклад. В. С. В?длога; рэдкал.: Г. К?сялё? (гал. рэд.) ? ?нш.; маст. Э. Жакев?ч. ?
Мн.
: БЕЛТА, 2000. ? 462 с.: ?л.
ISBN 985-6302-27-7
.
- Памяць: Г?ст.-дакум. хрон?ка Слуцкага р-на ? г. Слуцка: у 2-х кн. Кн. 2-я / уклад. В. С. В?длога; рэдкал.: Г. К?сялё? (гал. рэд.) ? ?нш.; маст. Э. Жакев?ч. ?
Мн.
: БЕЛТА, 2001. ? 572 с.: ?л.
ISBN 985-6302-31-5
.
- Рэспубл?ка Беларусь: Вобласц? ? раёны: Энцыкл. давед. / А?т.-склад. Л. В. Календа. ?
Мн.
: БелЭн, 2004. ? 568 с.: ?л.
ISBN 985-11-0301-2
- Ц?тко?ск? ?. Помн?к? арх?тэктуры Слуцка. ?
Слуцак
: [б.в.], 1997. ? 111 с : ?л.
- Ц?то? А.
Геральдыка Беларуск?х места? / Маст. А. Бажэна?. ?
Менск
: ≪Полымя≫, 1998. ? 287 с.: ?л.
ISBN 985-07-0131-5
.
- Энцыклапедыя г?сторы? Беларус?. У 6 т.
/ Беларус. Энцыкл.; Рэдкал.:
Г. П. Пашко?
(гал. рэд.) ? ?нш.; Маст. Э. Э. Жакев?ч. ?
Мн.
:
БелЭн
, 2001. ? Т. 6. Кн. 1: Пузыны ? Усая. ? 591 с. ?
ISBN 985-11-0214-8
- Rouba N. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. ? Wilno, 1909.
- Słownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow słowia?skich
. Tom X: Rukszenice ? Sochaczew. ? Warszawa, 1889.
- Грицкевич А. П.
Древний город на Случи
. ? Мн.: Полымя, 1985. ? 158 с. ? (По родному краю).
- Ткачев М. А.
Замки Беларуси / М. А. Ткачев. ?
Мн.
: Беларусь, 2002. ? 200 с.: ил.
ISBN 985-07-0418-7
.
- Туристская энциклопедия Беларуси / редкол. Г. П. Пашков [и др.]; под общ. ред. И. И. Пирожника. ? Мн., 2007. ? 648 с.
ISBN 978-985-11-0384-9
.
|
---|
|
---|
Горад
| |
---|
Адз?нк? базавага ?зро?ню
| |
---|
| Г?сторыя (1924 ? наш час)
|
---|
Гарады
| |
---|
Мястэчка
| |
---|
Адз?нк? базавага ?зро?ню
| |
---|
|
|
|
---|
Раёны
| | |
---|
Гарады
| |
---|
Мястэчк?
| |
---|
¹ ?
абласное падпарадкаваньне
; ² ?
рэспубл?канскае падпарадкаваньне
|
|