???? ????
????????????	? ???? ???? ‏(?? ???) ?????? , Scotland
???	??????
???	???????? ????
??????	????????
??????????????	Booker Prize 1994 How Late It Was, How Late Saltire Awards 2008 Kieron Smith, Boy

???? ???? ( ?????????? : James Kelman ) ?????????? ?????? - .? ???? ???? ????????? ??????? ??? ????. ???? ???????? ???????? ??????? ?????.

????? ??? [ ???????? ]

• ???? ???????
• ?????? ??????
• ?????? ????????

?????????? [ ???????? ]

?????????? ??????????????? ????????? ??????? ????????≪ James Kelman ≫? ??????????? ????????????. (?? ????? ???? ????????? ??????????????).

????? ???????????? [ ???????? ]

?????? ?????????? ???? ???? ???? ???? ????? ???????? ?????????????.

---

???????? ????????????