O olmasın, bu olsun
? 1956-cı ild?
Huseyn Seyidzad?
t?r?find?n c?kilmi? film.
[1]
[2]
B?st?kar
Uzeyir Hacıb?yovun
eyniadlı operettası
?sasında ekranla?dırılmı?dır.
Filmd? 1910-cu ild?
Bakıda
c?r?yan ed?n hadis?l?r gost?rilir. ?ki g?ncin ? S?rv?r (
Arif Mirz?quliyev
) v? Gulnazın (
Tamara Goz?lova
)
[3]
boyuk v? ulvi m?h?bb?tind?n, m?h?bb?tin pula, c?hal?t? v? feodal qalıqlarına qalib g?lm?sind?n b?hs olunur. ?sas q?hr?manlarla yana?ı filmd? Rust?m b?yin bir cox dost-tanı?ı: tacirl?r, alvercil?r, qocular, murt?ce, satqın jurnalistl?r d? oz ?ksini tapır. Lakin rejissor m?nfi quvv?l?ri bel? insana sevdirm?y? nail olmu?dur.
Operettanı ilk d?f? 1918-ci ild?
Vaqram Papazyan
il? S. Lakka film? c?km?y? c?hd edir v? Xanjonkovun
[4]
o zaman yeni t?sis olunmu? Yalta studiyasında c?kili?l?r? ba?lanır.
[5]
Lakin bu ilk film u?ur qazana bilm?diyi ucun tez d? sıradan cıxır.
[6]
Film Az?rbaycanın ilk r?ngli b?dii filmidir. C?kili?l?r ilyarım davam edib v? aparıcı aktyorlara o vaxtın pulu il? h?r c?kili? gunu ucun 60 manat qonorar veribl?r. Rejissor
Huseyn Seyidzad?
filmd? M???di ?bad roluna aktyor
Mirz?a?a ?liyevi
c?km?k ist?yirdi. Lakin c?kili?l?r yenic? ba?layanda aktyor olmu?dur. Bundan sonra rejissor
?lia?a A?ayevi
ba? rola g?tirm?y? m?cbur olmu?dur. Filmd? xan?nd?
Xan ?u?inski
qonaqlıq s?hn?sind? "Kurd-?ahnaz" mu?amını ifa edir. Xan?nd?
Tuk?zban ?smayılova
is? "Segah" mu?amı ustund? oxuyur.
Yeng? rolunu oynayan aktrisa
Mun?vv?r K?l?nt?rli
qapının d?liyind?n ic?ri baxark?n q?fl?t?n S?rv?r cıxır v? yeng?ni yer? yıxır. Bu m?qamda yer? yıxılan aktrisa kicik barma?ını sındırmı?dı. Lakin h?min c?kili?l?r bit?nd?n sonra c?kili? qrupu aktrisanın barma?ının sındı?ını bilmi?dil?r.
Filmd?
M???di ?badın
yandırdı?ı bu ?amlar
Novruz xoncasının
?amları idi. 1950-ci ill?rd? SSR? ?razisind?
Novruz bayramını
r?smi olaraq qeyd etm?k qada?an olundu?undan rejissor Huseyn Seyidzad? Novruz ?n?n?l?rini az da olsa "O olmasın bu olsun" filmind? gost?rib. Xoncada boyanmı? yumurtalar, c?r?zl?r v? ?amlar var. Film is? c?kildiyi ild?n etibar?n h?r il Novruz bayramında - martın 21-i ax?am saatlarında televiziyada gost?rilirdi.
[7]
13 il sonra is? H. Seyidzad? oz arzusuna cataraq, "
D?li Kur
" filmind? Novruz bayramının t?svirin? geni? yer ver? bildi. M?xsusi olaraq
?ıx?li Qurbanov
un say?sind?.
[8]
Asiya v? Afrika olk?l?rinin Beyn?lxalq Da?k?nd kinofestivalında gost?ril?n kinokomediya o vaxt yuks?k qiym?t almı?dı. Filmin xarici ekranlara cıxı?ı da u?urlu oldu. SSR? Xarici Olk?l?rl? M?d?ni ?laq?l?r ?dar?sinin s?dri A. Davıdov Az?rbaycan Kinematoqrafcıları ?ttifaqının I katibi
Huseyn Seyidzad?y?
gond?rdiyi m?ktubunda yazırdı: ""O olmasın, bu olsun" filmi 40 olk?y?, o cuml?d?n
?ran
,
?raq
,
Yuqoslaviya
,
Yaponiya
,
Avstriya
,
AB?
,
?svecr?
v?
Macarıstana
satılıb". Daha sonralar film daha 10 olk?y? satıldı. Bununla bel?, kinolent Bakı kinoteatrlarında numayi? etdiril?rk?n, respublika m?tbuatında "Muv?ff?qiyy?tsiz film" ba?lıqlı k?skin t?nqidi resenziya d?rc edilmi?di.
[9]
O vaxtlar Az?rbaycana qastrol s?f?rin? g?lmi? hind kinematoqrafcıları bir nec? Az?rbaycan filmin? baxdıqdan sonra daha cox ustunluyu Huseyn Seyidzad?nin filml?rin? vermi?dil?r. H?tta hind kinosunun yaradıcısı
Rac Kapur
onu
Hindistana
d?v?t etmi?di: "Ged?k Hindistana, orada film c?k?rs?n, s?ni milyoncu ed?r?m". "O olmasın, bu olsun" ekranlara cıxandan sonra kino?unaslar filmi t?nqid etmi?l?r: "Hec bir estetik qanuna tabe olmayan, m?nasız v? zovqsuz c?kilmi? s?hn?l?r, luzumsuz vuru?ma, qacı?ma, hay-kuyl?r, eyb?c?r oyunbazlıqlar, gah naturalistc?sin?, gah da qeyri-inandırıcı ?i?irtm?l?r t?rzind? verilmi? ?caib kadrlar… H?r ?eyd?n ?vv?l is? filmd? M???di ?bad obrazı yoxdur. Rejissor i?inin p?rak?nd?liyi h?r obrazda, h?r kadrda ozunu gost?rir".
[10]
""O olmasın, Bu olsun" filmind? tama?acıların etirazına s?b?b olan qusur… kinokomediyada olmayan, sonra ?lav? edilmi? primitiv ?hvalatlar ? bazarda qocuların davası, Rust?m b?yin evind? qonaqların qalmaqalı, hamamda veril?n cirkin naturalist s?hn?l?r v? s. kim? lazım idi? Bu ?hvalatlar filmd? o q?d?r i?ıq, o q?d?r hay-kuyl? verilmi?dir ki, komediyanın ?sasını t??kil ed?n ictimai motivl?r kolg?d? qalır… Filmd? tama?acıya t?qdim edil?n M???di ?bad is? tamamil? ba?qadır… Bunun t?qsiri rolun yanlı? traktovkasındadır. B?la burasındadır ki, rejissor nec? calmı?sa, aktyor da el? oynamı?dır".
[11]
[12]
2016-cı ild?
Meksikanın
paytaxtı
Mexiko
??h?rind? Az?rbaycan Kinosu gunl?ri c?rciv?sind? numayi? etdirilmi?dir.
[13]
- ↑
"2011-ci ilin yubilyar filml?ri". Az?rbaycan Respublikası M?d?niyy?t v? Turizm Nazirliyi. Dovl?t Film Fondu. Kino-Bulleten. IV buraxılı?. Bakı: Apostroff, 2011.
- ↑
""O olmasın, bu olsun" operettasının 100, eyniadlı filmin is? 55 illiyin? h?sr olunmu? konfrans kecirilib" //Paritet.- 2011.- 23?25 aprel.
- ↑
Goz?lova, T. "M???di ?bad"dakı maraqlı yerl?rin coxu k?sildi: ["O olmasın, bu olsun" filmind? Gulnaz rolunu canlandıran Tamara Goz?lova il? sohb?t] //Azadlıq.- 2011.- 1 fevral.- S.13.
- ↑
А.А. Ханжонков. Первые годы русской кинопромышленности. Изд. "Искусство", 1937.- стр. 216.
- ↑
M. Qurbanov, ?. Qulub?yov "Kino sovetskoqo Azerbaydjana" Bakı, Azdovl?tn??r, 1969, s?h 4
- ↑
Az?rbaycan SSR Elml?r Akademiyası. Memarlıq v? ?nc?s?n?t ?nstitutu. Nazim Sadıxov. Az?rbaycan b?dii kinosu (1920?1935-ci ill?r). Bakı: Elm, 1970.
- ↑
Qabil
.
"M???di ?bad m?nfi sur?tdirmi?!"
. modern.az
(az.)
.
2024-03-22 tarixind?
arxivl??dirilib
.
?stifad? tarixi:
2024-03-22
.
- ↑
"
"
O olmasın, bu olsun" filmind? M???di ?badın yandırdı?ı bu ?amlar Novruz xoncasının ?amları idi"
.
Kulis.az
Facebook
s?hif?si
(az.)
. 2021-03-16.
2024-03-22 tarixind?
arxivl??dirilib
.
?stifad? tarixi:
2024-03-22
.
- ↑
"Kommunist" q?zeti, 9 dekabr 1956-cı il.
- ↑
"Kommunist", 09.12 1956.
- ↑
"?d?biyyat v? ?nc?s?n?t", 09.12.1956.
- ↑
"O olmasın, bu olsun: boyuk aktyorların benefisi", Ekspress q?zeti, 13.03.2003, Ulduz? Qaraqızı.
- ↑
525.az.
"Meksikada Az?rbaycan Kinosu gunl?ri"
(az.)
.
525.az
. 21.05.2016.
2017-02-04 tarixind?
arxivl??dirilib
.
?stifad? tarixi:
2016-05-24
.
- Журнал "Советский экран", 1957, № 19, стр. 5.
- ??ms?ddin Abbasov
. "Sovet Az?rbaycanının kinosu" //Kommunist.- 1958.- 29 avqust.
- Азербайджанской ССР кинематография. Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред.
С. И. Юткевич
; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. ? Москва: Советская энциклопедия, 1987. ? стр. 13.
- Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред.
С. И. Юткевич
; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. ? Москва: Советская энциклопедия, 1987. ? стр. 383.
- Az?rbaycan Respublikası M?d?niyy?t Nazirliyi. C. Cabbarlı adına "Az?rbaycanfilm" kinostudiyası. Aydın Kazımzad?. Bizim "Az?rbaycanfilm". 1923?2003-cu ill?r. Bakı: Mut?rcim, 2004.- s?h. 106; 118; 122?124; 144.
- H?s?nova, T. "Uzeyir Hacıb?yov v? Az?rbaycan kinosu". //Kino.- 2006.- 29 sentyabr.- s?h. 7.
- Az?rbaycan Milli Ensiklopediyası: Az?rbaycan. Ramiz M?mm?dov. Kino. Az?rbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi M?rk?zi, 2007.- s?h. 814.
- "B?s m?nim bir abasım hara getdi?" //Odlar yurdu.- London, 2008, dekabr.- № 002.- s?h. 15.
- K?nan, A. ""O olmasın, bu olsun" filmi haqqında" //Kaspi.- 2011.- 25?27 iyun.- s?h. 21.
|
---|
Operaları
| |
---|
Musiqili komediyaları
| |
---|
B?st?l?diyi mahnılar
| |
---|
Romans-q?z?ll?r
| |
---|
Himnl?r
| |
---|
Kamera-instrumental ?s?rl?ri
| |
---|
Ekranla?dırılmı? ?s?rl?ri
| |
---|
Haqqında c?kil?n filml?r
| |
---|
Xatir?si
| |
---|