Maskanın etirafları
(
yap.
假面の告白
) ?
Yaponiya
yazıcısı
Yukio Mi?imanın
debut romanı. "
Qızıl m?b?d
" romanı il? yana?ı yazıcının yaradıcılı?ının zirv?si hesab edilir. 1949-cu ild?
[1]
n??rind?n sonra iyirmi dord ya?lı
[2]
Mi?ima ?ohr?t qazanmı?dır. Avtobioqrafik roman yapon oxucuları t?r?find?n birm?nalı qar?ılanmamı?dır: bir t?r?fd?n romanın m?tnind? ?sas q?hr?manın daxili al?minin t?sviri zamanı sarsıdıcı acıqlı?a yer verilmi?, dig?r t?r?fd?n yazıcı soz s?n?tinin mahir b?l?dcisi oldu?unu gost?rmi?dir.
?sas q?hr?man romanda Kocan kimi qeyd edilir. O,
Yaponiyada
sa? yonlu militarist imperiya dovrund? ya?ayır v? g?nc ya?larından muharib?d? i?tirak edir. Mi?ima kimi Kocan da adi yapon o?lanları il? muqayis?d? daha cılız v? z?if fizionomiyaya malikdir v? kitabın birinci yarısında (burada ?sas?n Kocanın u?aqlı?ı t?svir olunur) intensiv ??kild? yapon c?miyy?tin? uy?unla?ma?a calı?ır.
[3]
Z?ifliyi il? ?laq?dar olaraq Kocan h?mya?ıdı olan o?lanlardan uzaq g?zir v? bu onun ucun normaya cevrilir. M?hz bu onun olum, ?idd?t v? seks haqqında g?l?c?k fantaziyalarının yaranmasına g?tirib cıxarır.
[4]
B?zi t?dqiqatcılar bu cur du?unc? t?rzinin Mi?ima ucun d? xarakterik oldu?unu qeyd edirl?r.
Kocan homoseksualdır
[2]
v?
Yapon imperiyası
muhitind? bunu gizli saxlama?a calı?ır. Romanın ?vv?ll?rind? Kocan, ki?il?r? meyli oldu?unu acıq ??kild? ozun? etiraf etmir, lakin, ba?a du?ur ki, ki?ilik v? guc? heyrandır. B?zi t?dqiqatcılar, romandakı bu xususiyy?tl?rin d?, oz uz?rind? ciddi ??kild? calı?araq goz?l v? modell?r? xas fitnes qurulu?lu b?d?n ?ld? etmi? Mi?ima ucun avtobioqrafik xususiyy?t da?ıdı?ını qeyd edirl?r.
Kitabın birinci f?slind? Kocan dord ya?ı olark?n kitabda gorduyu illustrasiyanı xatırlayır. H?tta bel? kicik ya?ında bel? onun yegan? xatir?si q?hr?man gorunu?lu at uz?rind? oturmu? Qafqaz c?ngav?rinin dem?k olar ki, pornoqrafik gorunu?un? baxark?n utanması v? ba?qalarının onu gorm?m?si ucun gizl?tm?sidir. Day?si ona dedikd? ki, ??kild?ki c?ngav?r ?slind?
Janna d'Arkdır
, c?ngav?rin h?mi?? ki?iliyin simvolu olmasını arzulayan Kocan, h?min illustrasiyadan h?mi??lik uzaqla?ır v? qadının ki?i geyimi geyinm?sini q?bul ed? bilmir.
"Maska" sozu Kocanın ozunu dunyaya t?qdim etm?k ucun saxta ??xsiyy?t yaratmasını ifad? edir. Erk?n dovrl?rd? o, dostu Ominin b?d?nind?n h?zz alır, cinsi yetkinlik dovrund? o hesab edir ki, ?trafındakı h?r k?s onu kimi ?sl hissl?rini gizl?d?r?k "konulsuz maskarad"da i?tirak edir. Boyudukd?n sonra o, Sonoko adlı qıza a?iq olma?a calı?ır, lakin, onun gizli homoseksual hissl?ri v? ist?kl?ri daima ona ?ziyy?t verir v? h?qiq?t?n a?iq olmasına imkan vermir.
[2]
Romanın ?sas q?hr?manı v? mu?llifin h?yatı arasındakı coxsaylı ox?arlıqlara baxmayaraq, ?s?rd?ki coxsaylı acıq s?hn?l?r? ehtiyyatla yana?maq lazımdır. Sozsuz ki,
homoseksuallıq
v? qadınlara qar?ı mur?kk?b munasib?t movzuları Mi?imanın ozun? yaxın olmu?dur, lakin, "Maskanın etirafları" adı mu?llifin ozunun yox, hansısa ba?qa bir ??xsin etiraf etdiyin? i?ar?dir.
[
m?nb? gost?rin
]
Roman Corc Uol? t?r?find?n oxunulmu? 50 ?n boyuk kitabdan biri secilmi?dir.
[5]