Henri Ceyms (15 aprel 1843 ? 28 fevral 1916) Amerikada do?ulmu? ingilis yazıcısıdır. O, 19-cu ?sr ?d?bi realizimin ?n ?sas fiqurlarından hesab edilir. O, Henri Ceyms, Sr. nın o?lu, filosof v? psixoloq Uilyam Ceymsin v? Alis Ceymsin qarda?ı idi.

Henri Ceyms
ing. Henry James
Do?um tarixi	15 aprel 1843 ( 1843-04-15 ) [1] [2] […]
Do?um yeri	Nyu-York , Nyu-York ?tatı , AB? [3] [4] […]
V?fat tarixi	28 fevral 1916 ( 1916-02-28 ) [1] [2] […] (72 ya?ında)
V?fat yeri	Celsi , Kensinqton v? Celsi [d] , Boyuk London , ?ngilt?r? , Boyuk Britaniya v? ?rlandiya Birl??mi? Krallı?ı [5]
V?fat s?b?bi	insult
T?hsili	Harvard Universiteti
F?aliyy?ti	yazıcı , roman yazıcısı , ssenarist , dramaturq , ?air-v?kil [d] , ?d?biyyat t?nqidcisi , redaktor , hekay? yazıcısı [d]
?s?rl?rinin dili	fransız dili , ingilis dili
?stiqam?t	?d?bi realizm
Uzvluyu	Amerika ?nc?s?n?t v? ?d?biyyat Akademiyası [d]
Mukafatları
Henri Ceyms Vikim?nb?d?
Vikianbarda ?laq?li mediafayllar

Onun Amerika il? Avropa v? Avropalıların yarı?ını ?ks etdir?n ?s?rl?ri onu tanidan ?n ?sas amildir. 

Ceyms b?dii t?nqid? ?h?miyy?tli d?r?c?d? tohf? vermi?dir. Ceyms h?r hansı bir m?tnin oxucular ucun aydın olması ucun ilk v? ?n on?mlisi real olmalı oldu?unu v? h?yatı ozund? ?ks etdirm?li oldu?u iddiasını ir?li surmu?dur. Ona gor? yax?ı romanlar h?yatı hadis?l?rd? gost?rir v? ?n vacibi maraqlı olur.

Onun m?hsuldar b?ddi yaradıcılı?ından ?lav? o, m?qal?l?r v? s?yah?t kitabları, bioqrafiya, avtobioqrafiya, t?nqidi m?qal?l?r v? pyesl?r cap etdirmi?dir. O, h?yatının ilk iyirmi ilind? Amerika v? Avropa arasında tez-tez yer d?yi?mi?dir, lakin n?hay?t 1915-ci ild? olumund?n bir il ?vv?l ingilis v?t?nda?lı?ını q?bul etm?kl? ?ngilt?r?y? yerl??mi?dir. Ceyms 1911, 1912 v? 1916-cı ill?rd? ?d?biyyat uzr? Nobel Mukafatına namiz?d kimi gost?rilmi?dir.

Henri Ceyms 15 aprel 1843-cu ild? Nyu-York ??h?rind? anadan olmu?dur. Onun valideynl?ri Meri Ual? v? Henri Ceyms Sr. olmu?dur. Atası olduqca savadlı, t?r?ddudsuz ??kild? cana yaxın, m?ruz?ci v? filosof idi. Onun atası Albaniyada bank sahibi v? investor idi v? ona mu?yy?n miqdarda pul miras qoymu?du. Anası Meri is? Nyu-Yorkda ya?ayan z?ngin bir ail?d?n g?lirdi, bacısı Katerin uzun mudd?t onlarla birlikd? ya?amı?dı. Henrinin uc qarda?ı var idi, ondan bir ya? boyuk olan Uilyam v? kicik qarda?ları Vilkinson v? Robertson. Onun h?mcinin Alis adında kicik bir bacısı da var idi.

G?nc ail? ?vv?lc? Albaniyada ya?amı?, daha sonra is? h?l? Ceyms kicik o?lan olark?n Nyu-York ??h?rind? Ondorduncu Kuc?y? kocmu?dur. Onun t?hsili atası t?r?find?n onu elmi v? f?ls?fi t?sirl?r? yon?ltm?k ucun qar?ılanmı?dı v? cox geni? ?hat?li olmu?dur. Ceyms Latın v? Yunan klasikl?rind? olan adi t?hsili almamı?dır. 1855?1860-cı ill?r ?rzind? Ceyms ail?si il? birlikd? atasının b?zi i? maraglarına gor? London , Paris , Cenevr? , Boulunge-sur-Mer v? Nyuport, Rod Aylend? s?yah?t etdil?r daha sonra is? ehtiyat hiss?l?ri a?a?ı oldu?una gor? Amerika Birl??mi? ?tatlarına geri qayıtdılar. Ail?si s?yah?t etdiyi mudd?td? Henri ?sas?n repetitorlardan t?hsil almı? v? cox qısa mudd?tlik ba?qa-ba?qa m?kt?bl?rd? oxumu?dur. Ail?nin ?n uzun mudd?t qaldı?ı yer Fransa olmu?dur, Henri buraya alı?ma?a ba?lamı? v? fransızcanı s?lis ??kild? oyr?nmi?dir.

1860-cı ild? ail? Nyuporta qayıtdı. Orada Henri r?ssam Con La Farge il? tani? olmu? v? o, Henrini fransız ?d?biyyatı , xususil? Balzakla tanı? etmi?dir. Ceyms sonralar Balzakı ozunun ?n boyuk mu?llimi olaraq adlandırmı?dır v? b?ddi s?n?tkarlı?ı h?r k?sd?n cox ondan oyr?ndiyini demi?dir.

1861-ci ilin payızında Henri yan?ınla mubariz? aparark?n arxasından yara almı?dır. Bu yaralanma h?yatının muxt?lif dovrl?rind? yenid?n ortaya cıxmı? v? onu AB? -da V?t?nda? Muharib?sind? h?rbi xidm?t ucun yararsız etmi?dir.

1864-cu ild? Ceyms ail?si Harvard Lourens Elmi ?nstitutunda v? daha sonra is? tibb fakult?sind? ilk sıralarda siyahıya alınan Uilyam ucun Boston , Massacusetse kocdu. 1862-ci ild? Henri Harvard Huquq Elml?ri ?nstitutuna getmi?dir, lakin daha sonra huquqla maraqlanmadı?ını d?rk etmi?dir. O, oz mara?ını ?d?biyyata yon?ltmi? v? Boston v? Kembricd? Uilyam Dean Houels v? Carles Elit Norton il? birlikd? Oliver Uendel Holmes, JR. il? omur boyu davam ed?n dostluq qurmu?dur. 

Onun ilk cap olunmu? i?i "Miss Maggie Mitchell in Fanchon the Cricket" tama?asına olan t?nqidi xulas? 1863-cu ild? cap olunmu?dur. T?xmin?n bir il sonra, ilk qısa hekay? kitabı (A Tragedy of Error) cap edilmi?dir. Ceymsin ilk qazancı NAR ?d?bi jurnalı ucun Ser Valter Skottun romanlarının d?y?rl?ndirilm?sin? gor? olan m?qal?si olmu?dur. 1870-ci ild? o ilk romanını cap etmi?dir.

1869?1870-ci ill?r ?rzind? Avropaya etdiyi s?yah?t sırasında o Ruskin, Dikkens, Methyu Arnold, Uilyam Morris v? Corc Eliot il? tanı? oldu. Roma ona cox d?rind?n t?sir etdi. O, qarda?ı Vilyama "M?n burada ?b?di ??h?rd?y?m" dey? yazmı?dır. "Sonunda ilk d?f?dir ki, m?n ya?ayıram". O, ozunu Parisd? azad bir yazıcı kimi d?st?kl?m?y? c?hd etdi v? daha sonra Nyu-York Tribunasinda redaktor Con Heyin t?siri il? Paris muxbiri kimi v?zif? qazandı, lakin onun butun bu c?hdl?ri u?ursuz alindıqdan sonra o, Nyu-York ??h?rin? qayıtdı. 1874?1875-ci ill?r ?rzind? o Transatlantic Sketches , A Passionate Pilgrim v?  Roderick Hudson kitablarını cap etdi. Karyerasının ilk ill?rind? o Hausordan t?sirl?nmi?dir. 

1869-cu ild? o Londonda m?sk?nl??mi?dir. O, orada ona yazdıqları ucun vaxta?ırı od?m? ed?n Makmillan v? ba?qa na?irl?rl? munasib?t qurmu?dur v? onun yazdıqları sonradan kitab formasında cap edilmi?dir. Bu seriya ??klind? cap edil?n romanların ?sas oxucuları orta sinfin qadınları idi v? Ceyms redaktorların v? na?irl?rin t?r?find?n g?nc qadınların oxuması ucun uy?un gorul?n strukturlar ic?risind? ciddi ?d?bi ?s?rl?r yaratmaq ucun mubariz? aparırdı. O, kiray? otaqlarda ya?ayırdı, lakin daha sonra centlmenl?r klubuna qo?ula bildi, hansı ki orada kitabxanalr var idi v? o, orada coxlu ki?i dostlar qazana bildi. O, ingilis c?miyy?tin? Henri Adams v? Carles Milnes Qaskell t?r?find?n tanıtdırıldı, sonralar is? ozunu ba?qa klublara tanıtdı.

1875-ci ilin payızında o, Parisin Latın M?h?ll?sin? kocdu. Amerikaya etdiyi iki s?yah?t istisna olmaqla, o, omrunun novb?ti uc onilliyini-h?yatının qalanını Avropada kecirdi. Parisd? o, Zola, Alfons Dode , Mopassan, Turgenev v? ba?qaları il? tanı? oldu. O, Parisd? Londona kocm?zd?n ?vv?l yalnız bir il qaldı.

?ngilt?r?d? o, siyas?t v? m?d?niyy?tin ond? ged?n xadiml?ri il? tanı? oldu. O, cox verimli yazıcı olma?a davam etdi v? Amerikalılar (1877), Avropalılar (1878), Zaman v? M?hbusluq (1878), Fransız ?airl?r v? Romanistl?r (1878), Hausorn (1879) v? bir nec? qısa b?ddi ?s?rl?r cap etdi. 1878-ci ild? " Deyzi Miller " ?s?ri ona Atlantikanın h?r iki t?r?find? m??hurluq qazandırdı. Bu ?s?r Avropanın sosial ?xlaq qaydalarından k?nara cıxan bir qadını t?svir etdiyin? gor? diqq?ti olduqca cox c?kdi. O, h?cinin 1881-ci ild? ozunun ilk ?ah ?s?ri olan, Bir Qadın Portreti ?s?rin? ba?ladı.

1877-ci ild? o, ilk d?f? Venlok Abbatlı?ını, Henri Adams say?sind? tanı? oldu?u dostu Carles Milnes Qaskellin evini ziyar?t etdi. O, ?trafı k?ndl? ?hat?l?nmi? v? olduqca romantik olan Abbatliqdan cox t?sirl?nmi?dir v? bu onun Abbatliqlar v? Qalalar ocerkind? oz ?ksini tapmı?dır. Xususil?, Ur?k Bur?usu ?s?rind? t?svir etdiyi golu Abbatlı?ın arxasındakı tutqun monastra aid olan hovuzdan t?sirl?nib yazdı?ını demi?dir.

Londonda ya?ayark?n Ceyms "Fransız realistl?rinin", xususil? d? Emili Zolanın s?n?tini izl?m?y? davam etdi. Onların uslubi metodları onun sonrakı ill?rd? yaratdı?ı ?s?rl?rin? cox t?sir etdi. Bu dovrl?rd? Hausornun ondakı t?siri t?dric?n azaldı v? Corc Eliot v? ?van Turgenev il? ?v?zl?ndi. 1879?1882-ci ill?r Avropalılar, Va?inqton Meydanı, ?nam v? Bir Qadının Portreti ?s?rl?rinin capını gordu. 1882?1883-cu ill?rd? o, Amerikaya ziyar?t etdi, daha sonra is? Londona qayıtdı. 

1881-ci ild?n 1883-cu il?d?k kec?n dovrd? o, bir sıra itkil?rl? uzl??di. 1881-ci ild? onun anası v?fat etdi, bir nec? ay sonra atası v? daha sonra is? dig?r qarda?ı Vilkinson v?fat etdi. 1882-ci ild? kohn? ail? dostu Emerson v?fat etdi. 1883-cu ild? is? dostu Turgenev v?fat etdi.

1884-cu ild? Ceyms Paris? daha bir s?f?r etdi. Orada o yenid?n Zola, Daudet v? Conkourt il? goru?du. O, Fransız realistl?ri v? naturalistl?rinin s?n?tl?rini izl?mi?di v? onlardan olduqca cox t?sirl?nmi?di. 1886-cı ild? o, Bostonlular v? ?ahzad? Kasamassima nıcap etdirdi, onların h?r ikisin? boyuk s?yl? ara?dırdı?ı fransız yazıcılarının t?siri olmu?dur. H?min vaxtlarda t?nqidi reaksiyalar v? satı?lar az idi. O, Houvele kitablarının ondan gozl?nil?n t?l?bl?r? v? arzulara cavab verm?diyi ucun onu incitdiyini yazdı. Bu dovr ?rzind? o Robert Luis, Stevenson, Con Singer Sargent , Edmund Gosse, Corc du Maurier, Paul Bourget v? Konstans Fenimor Vulson il? dost oldu. Onun 1880-ci ill?rd?n ucuncu romanı Qorxulu Fikir olmu?dur. Baxmayaraq ki, 80-ci ill?rd?ki romanarında o, Zolanın n?sih?tl?rini izl?yirdi, onların uslubu v? movqeyi Alfons Daudetin b?dii ?s?rl?rin? daha yaxın idi. Bu dovrd? olan t?nqidi v? maliyy? catı?mazlıqları onu teatr ucun yazma?a vadar etdi. 

Qay Domvilin u?ursuzlu?undan sornra Ceyms umidsizlik v? olum fikirl?rind?n ?ziyy?t c?kirdi. Dramatik ?s?rl?r? s?rf etdiyi iki il tamamil? u?ursuz deyildi. Yaradıcılı?ının son m?rh?l?sin? g?l?rk?n o dramatik texnikaları roman formasına salma?ı tapdı. 80-ci ill?rin sonunda v? 90-cı ill?rd? Ceyms Avropaya bir nec? s?yah?t etdi.

O, 1887-ci ild? uzun mudd?t ?taliyada vaxt kecirdi. H?min ild? "Aspern M?qal?l?ri" v? "Reflektor" cap edildi. 1897?1898-ci ill?rd? o, Rye, Sasseks? getdi v? "Ur?k bur?usu" ?s?rini yazdı. 1899?1900-cu ill?rd? daha iki ?s?ri cap edildi.

1902?1904-cu ill?r ?rzind? o, S?firl?r, Goy?rcin Qanadları v? Qızıl Piyal? ?s?rl?rini yazdı . 1905-ci ild? o, yenid?n Amerikaya ziyar?t etdi v? Balzak haqqında elmi muhazir? oxudu. 1906?1910-cu ill?rd? o Amerikan S?hn?sini cap etdirdi v? "Nyu-York N??rl?rini"  , ?s?rl?rininin 24 cildlik kolleksiyasını redakte etdi. 1910-cu ild? onun balaca qarda?ı Vilyam v?fat etdi. 1913-cu ild? o Balaca O?lan v? Ba?qaları v? O?ul v? Qarda?ın Qeydl?ri avtobioqrafiyalarını yazdı. 1914-cu il Birinci Dunya Muharib?sinin alovlandı?ı dovrd? o, murarib? ?s?rl?ri yazma?a ba?ladı. 1915-ci ild? o, ?ngilt?r? v?t?nda?ı oldu. 1916-cı ild? ??r?f Ordeni il? mukafatlandırıldı. O, 1916-cı il 28 Fevralda, Celsi , Londonda v?fat etdi. Onun kulu Kembricd? Massacusets q?biristanlı?ında basdırıldı.

Ceyms ona g?l?n evlilik t?klifl?rini r?dd etmi? v? Londonda m?sk?nl??dikd?n sonra ozunu "subay" deye elan etmi?dir. F. V. Dupee, Ceyms ail?si haqqında olan bir nec? m?qal?sind? bel? bir fikir bildirmi?dir ki, o, oz qohumu Meri (Minni) Templi sevib, lakin bir sıra s?b?bl?rd?n o, bunu etiraf ed? bilm?yib. Dupee Ceymsin Balaca O?lan v? Ba?qaları memuarından istifad? etmi?dir. 

Dupee ?sas?n Ceymsin boyuk qarda?ı Uilyam haqqında olan memuarından v? Persi Lubbok t?r?find?n redakt? edilmi? m?hdud sayda olan v? daha cox Ceymsin son ill?rin? aid olan m?ktublar kolleksiyasından istifad? etmi?dir. Buna gor? d? onun mulahiz?l?ri Ceymsin boyuk qarda?ının olumund?n sonra onda yaranan x?st?likd?n bilavasit? uzaqla?dı, lakin sonralar elm xadiml?ri v? maarifcil?r ucun istifad? olunan materiallar coxalmı?, muasirl?rin gund?likl?ri v? Ceyms t?r?find?n g?nc ki?il?r? yazılmı? yuzl?rl? mehriban v? b?z?n d? erotik olan m?ktublar tapılmı?dır.

Ceymsin v?t?nini t?rk etm?k ucun heyk?ltara? Hendrik Kristian Andersen? yazdı?ı m?ktublar diqq?ti daha cox c?kir. Ceyms 1899-cu ild? 56 ya?ında olark?n Romada 27 ya?lı Andersenl? tanı? olmu? v? o Andersen? olduqca emosional bir m?ktub yazmı?dır. Bu m?ktubda g?nc o?lana qar?ı olan gizli sevgisind?n danı?mı?dır. Bundan ?lav? onun bir cox yaxın ki?i dostlarının arasından g?nc qey ki?il?r? yazdı?ı m?ktublar da diqq?ti c?kir. Onun basketbolcu Valter Berriy? yazdı?ı m?ktublar jurnalda cap edilmi?dir v? onların arasındakı gizli sevgini acıq ??kild? gost?rmi?dir.

Ceyms trans-Atlantik ?d?biyyatının ?sas numay?nd?l?rind?n biridir. Onun ?s?rl?ri feodal sivilizasiyasının goz?lliyini t?c?ssum ed?n Kohn? Dunya ( Avropa ) il? insanların utanmaz, acıq oldu?u korrupsiyanın cox oldu?u v? azadlı?ın t?c?ssum edildiyi Yeni Dunya (Amerika) il? qar?ı-qar?ıya qoyulmu?dur. Onun q?hr?manları tez-tez zorakılıq v? t?hqirl?r? m?ruz qalan g?nc Amerikalı qadınlar idi v? onun katib?si Teodor Bosankit oz " ??d? Henri Ceyms" adlı monoqrafiyasında bu bar?d? oz fikirl?rini yazmı?dır. 

T?nqidcil?r Ceymsin n?srinin inki?afının uc pill?sini t?svir etmi?dirl?r : "Ceyms 1, Ceyms 2 v? Ya?lı ?ddiacı". O, qısa hekay?l?r v? pyesl?r yazmı?dır. N?hay?t, yaradıcılı?ının ucuncu dovrund? uzun v? bir nec? cildd? yazılan romanlara geri qayıtdı. O, ikinci dovrd?n ba?layan, lakin ucuncu dovrd? daha cox hiss olunan ??kild? mur?kk?b t?sviri b?diilikd?n qacmı?dır. 

?s?rl?rind? ?sas sur?tl?rin ?uuruna intensiv ??kild? fokuslanması, Ceymsin sonrakı ?s?rl?rinin 20-ci ?sr b?dii yaradıcılı?ının inki?afında olduqca guclu ?h?miyy?t? malik oldu?undan x?b?r verir. ?slind?, o, bu axımın ?sas numay?nd?l?rind?n olan yazıcıların ?s?rl?rind?n t?sirl?nmi?dir, buna misal olaraq Virciniya Vulfu gost?rm?k olar ki, o yalnızca onun ?s?rl?rini oxumamı?, h?mcinin onlar haqqında m?qal?l?r d? yazmı?dır. H?m muasirl?ri, h?m d? modern yazıcılar bu uslubu c?tin v? m?nasız gorurdul?r, onun boyuk p?r?sti?karlarından olan dostu, Edis Varton Ceymsin ?s?rl?rind? anla?ılmaz kecidl?r oldu?unu deyirdi. Son dovrd?ki uslubu is? Maks Berbohmun ?s?rl?rinin parodiyası idi. 

Ceyms orta sinifd?n oldu?u ucun c?miyy?tin butun sah?l?rind? u?ur qazanmaq ucun cox calı?mı?dır, onun ?s?rl?rind? i?ci sinfind?n aristokratlara q?d?r olan muhit t?svir edilir v? o, tez-tez orta sinif amerikalıların Avropa paytaxtlarında ozl?rin? bir yol secm?l?ri ucun gost?rdikl?ri c?hdl?ri t?svir edir. O, ?n yax?ı hekay? ideyalarının h?ft?sonları nahar stolunda v? ya k?nd evl?rind? danı?ılan qeyb?tl?rd?n goturduyunu etiraf etmi?dir. O, ya?ayı?ını t?min etm?k ucun calı?mı? v? m?kt?b, universitet secm?k, h?rbi xidm?td? olmaq v? ki?i c?miyy?tinin adi ba?larından m?hrum olmu?dur. Bundan ?lav?, onun maraqları Viktoriya dovrunun Anqlo-Amerikan m?d?niyy?tin? uy?un idi. Edmund Vilson onun q?r?rsizliyini ?ekspirinki il? muqayis? edirdi.

Ceymsin yaradıcılı?ının ilk periodunun ad?t?n Bir Qadının Portreti ?s?ri il? ?n yuks?k zirv?y? catdı?ı hesab edilir, ?s?r Avropa v? Amerika arasındakı f?rql?r qar?ıla?dırılmı?dır. 

Bir Qadının Portretind? (1881) Ceyms yaradıcılı?ının ilk m?rh?l?sini ?n m??hur boyuk h?cmli b?dii ?s?rl? tamamlamı? oldu. Bu, c?sar?tli g?nc Amerikalı qadın, ?zabel Arcerin hekay?sidir, hansı ki o, oz taleyin? sin? g?rmi?dir. Ona kulli miqdarda pul miras qalır v? n?tic?d? iki Amerikalı muhacir t?r?find?n hazırlanmı? planın qurbanı olur. Hekay? ?sas?n Avropada, xususil? d? ?ngilt?r? v? ?taliyada ba? verir. Umumiyy?tl? yazıcının ?ah ?s?ri hesab edil?n Bir Qadının Portreti yazıcının oz obrazlarının du?unc? t?rzini ara?dırmasına gor? psixoloji roman hesab edilir v? dem?k olar ki avropalılar v? amerikalılar, kohn? dunyalılar v? yeni dunyalılar arasındakı f?rql?ri ara?dırdı?ına gor? h?m d? sosial elmi ?s?r d? hesab edil? bil?r.

Yaradıcılıının ikinci dovru Bir Qadının Portretinin cap olunmasından ondoqquzuncu ?srin sonlarına q?d?r uzanan bir dovr idi. Bu dovr ucun onun nisb?t?n az m??hur romanları, 1885?1886-cı ill?rd? dovri ??kild? Atlantik jurnalında cap edil?n  ?ahzad? Kasamassima v? h?min periodda dovri ??kild? ?srin Maqazini jurnalında cap edil?n Bostonlular s?ciyy?vidir. Bu dovr h?mcinin Ceymsin m??hur novellası Ur?k Bur?usunu da ozund? ehtiva edir 

Ceymsin yaradıcılı?ının ucuncu dovru 20-ci ?srin ?vv?l?rind? cap edil?n uc romanla ozunun ?n yuks?k noqt?sin? catdı: Goy?rcin Qanadları (1902), S?firl?r (1903), Qızıl Piyal? (1904). T?nqidci F. O. Matthiessen bu "trilogiyanı" Ceymsin yaradıcılı?ının ?n vacib m?rh?l?si adlandırmı?dır v? bu romanların uz?rind? intensiv t?nqidi ara?dırmalar aparıldı. Bu kitablardan ikinci yazılan, lakin ilk cap olunan Goy?rcin Qadanları (1902) idi. Bu roman Milli Teale adında amerikalı bir varisin a?ır bir x?st?liy? tutulmasından v? onun ?trafındakı insanlara olan t?sirind?n danısır. Bu insanların b?zil?ri yalnızca ozl?rini du?un?rk?n b?zil?ri Milliy? kom?k edir, onun t?r?fini tutur. Ceyms ozunun avtobioqrafik kitablarında bildirmi?dir ki, Milly cox erk?n ya?da v?r?md?n ol?n sevimli qohumu Minni Templin ?sasında yaranmı?dır.

Onun ?n sevdiyi janr novellalar olmu?dur, lakin o, bir sıra qısa hekay?l?r d? yazmı?dır. A?a?ıda adları c?kil?n ?s?rl?r onun qısa ?d?bi ?s?rl?rinin ?sas numun?l?ridir.

• "A Tragedy of Error" (1864), qısa hekay?
• "The Story of a Year" (1865), qısa hekay?
•  A Passionate Pilgrim (1871), novella 
• Madame de Mauves (1874), novella
•  Daisy Miller (1878), novella 
• The Aspern Papers (1888), novella 
• The Lesson of the Master (1888), novella
•  The Pupil (1891), qısa hekay?
•  "The Figure in the Carpet" (1896), qısa hekay?
•  The Beast in the Jungle (1903), novella

Ceyms 1869 v? 1871-ci ill?rd? bir p?rd?li romanların yazılması v? m??hur novellası Deyzi Millerin 1882-ci ild? s?hn?l??dirilm?si il? ba?layaraq yaradıcılı?ının muxt?lif dovrl?rind? pyesl?r d? yazmı?dır. 1890-cı ild?n 1892-ci il?d?k ona miras qalan pul v?saiti say?sind? o, ?s?rl?rinin jurnallarda cap olunmasından azad olmu? v? artıq pyesl?rinin London s?hn?l?rin? da?ınmasına muv?ff?q olmu?dur. Onun yazdı?ı altı pyesd?n yalnızca biri- Amerikalılar romanı s?hn?y? qoyulmu?dur. Bu ?s?r bir nec? il ?rzind? d?f?l?rl? s?hn?l??dirilmi? v? Londonun f?rqli yerl?rind? turlar t??kil edil?r?k gost?rilmi?dir, lakin Ceyms bu i?iyl? cox pul qazana bilm?mi?dir. Onun bu dovrd? yazdı?ı dig?r ?s?rl?ri s?hn?y? qoyulmamı?dır.

1893-cu ild?, o, aktyor-menecer Corc Aleksanderdan St. Ceyms Teatrının acılması ucun pyesl?r yazması t?klifini almı? v? boyuk h?cmli dram, Qay Domvilli yazmı?dır, bu ?s?r Aleksander t?r?find?n s?hn?y? qoyulmu?dur. 1895-ci il 5 Yanvar, acılı? gec?si olduqca s?sli-kuylu izdiham var idi, lakin son p?rd?d?n sonra t???kkur etm?k ucun s?hn?y? cıxan Ceymsin s?sinin fısıltılı cıxması onu ruhdan salmı?dı. Tama?a olduqca yax?ı r?yl?r aldı v? Oskar Uayldın "The Importance of Being Earnest" ?s?rinin s?hn?y? qoyulmasınad?k dord h?ft? ?rzind? gost?rildi, Alaksander du?undu ki, bu ?s?r novb?ti f?sil ucun daha u?urlu ola bil?r.

Bu c?hdl?rinin u?ursuzluqlarından sonra Ceyms artıq teatrlar ucun yazmamaq q?rarına g?ldi, lakin bir nec? h?ft? ic?risind? o Ellen Terri ucun yazma?a ba?ladı. Ceyms s?hn? ucun yazma?ı q?bul etdikd?, onun yazdı?ı ilk ?s?r birp?rd?li " Summersoft " oldu v? daha sonra bunu qısa hekay? ??klind? v? " Covering End " adında yenid?n yazdı, son olaraq is? onu uzun pyes formasında "The High Bid" adı il? geni?l?ndirdi v? bu ?s?r 1907-ci ild? Londonda uzun mudd?t gost?rildi. O, uc pyes yazdı, onlardan ikisi s?h?y? qoyulmu?du, lakin 1910-cu il 6 May VII Eduardın olumu dovrund? butun London yasa batdı v? teatrlar ba?landı. S?hh?tind? yaranan probleml?r v? teartr i?l?rinin yaratdı?ı stress s?b?bind?n Ceyms yenid?n teatrla ba?lı hec bir i? gorm?di v? oz pyesl?rini yenid?n i?l?yib u?urlu romanlar formasına saldı. 1911-ci ild? cap edil?n " The Outcry" Amerika Birl??mi? ?tatlarında ?n cox satılan roman oldu. 

Leon Edel ozunun psixoloji analitik bioqrafiyasında Ceymsin Qay Domvillin acılı?ı gunu a?ır travma ya?adı?ını v? bu hadis?nin onu cox d?rin depresiyaya saldı?ını bildirmi?dir. Edele gor? yazdı?ı u?urlu romanlar onu butun qorxulardan qurtarmı?dır, lakin ba?qa bioqraflar v? maarifcil?r bu fikirl? razıla?mamı?dır, onlardan biri d? F. O. Matthiesen idi.