Periodu Muromachi
Comerciantes europeos (
Nanban
).
La
yera Muromachi
(
室町時代
,
Muromachi-jidai
?
, conociu tamien como
periodu Muromachi
,
yera Ashikaga
o
periodu Ashikaga
)
ye un periodu de la
historia xaponesa
que toma dende
1336
, col fracasu de la
Restauracion Kenmu
y tomar del poder de parte del
samurai
Ashikaga Takauji
, quien establecio'l segundu
shogunato
na hestoria xaponesa en
1338
: el
shogunato Ashikaga
, que'l so nome foi-y dau a esta domina. Remato en
1573
, cuando'l decimoquintu y postreru
sh?gun
,
Ashikaga Yoshiaki
, foi derrocau pol
daimy?
Oda Nobunaga
, quien buscaba la unificacion del pais.
[1]
A entamos d'esta era desenvuelvese'l procesu de fragmentacion del poder en Xapon, onde'l shogunato compartia influencia politica colos
feudos
, llamaos
han
, y que'l so poder taba en manes del
daimy?
. Sicasi, la segunda meta d'esti periodu rompio'l balance de poder y los sh?gun perdieren la so influencia, y los daimy? fortalecieronse; poco dempues los daimy? empecipiaron una disputa ente
cles
, col fin d'aspirar tol poder politico del pais.
[2]
Ye asina, que nesta era resaltense dos periodos especificos como resultau d'esta fragmentacion politica: la
yera Nanbokuch?
(
南北朝時代
,
Nanbokuch?-jidai
?
, yera de les Cortes del Norte y del Sur (
1336
?
1392
))
, onde'l poder imperial, que fuera apostrau a un papel ceremonial, taba sufriendo una dualida de poderes con dos
emperadores
gobernando de manera simultanea: la Corte del Norte, sofitada pol shogunato Ashikaga y la Corte del Sur, qu'ostentaba la so llexitimida al tener los
Tres Ayalgues Sagraes
, oxetos llexendarios que certificaben el reinau del emperador. El segundu periodu ye conociu como la
yera Sengoku
(
??時代
,
Sengoku-jidai
?
, yera de los estaos en guerra (
1467
?
1568
))
, onde los estaos feudales apuestense una serie de batalles col fin d'ampliar el so poder d'influencia en Xapon, desencadenando una llarga
guerra civil
.
Tamien mientres la era Muromachi empecipiase un despegue economicu basau na
agricultura
y el
comerciu
, favoreciu pol sistema feudal;
[2]
en cuanto al
comerciu esterior
, reforzose l'intercambiu cola China de la
dinastia Ming
mientres la primer meta del periodu. Depues na so segunda meta, cola llegada de los
europeos
o
Nanban
(
南?
,
"Barbaros del Sur"
?
)
a Xapon, espandiose l'intercambiu colos
portugueses
,
holandeses
,
ingleses
y
espanoles
. Dichu fenomenu caltendria constante a finales de la era Muromachi, creciendo mientres la
yera Azuchi-Momoyama
y decayendo a empiezos de la
yera Edo
.
[3]
Nel aspeutu cultural, la socieda evoluciona en base al
budismu zen
, sofitau pol shogunato, y desenvuelve diverses espresiones culturales que se caltuvieron hasta l'actualida tales como la
ceremonia xaponesa del te
, el
ikebana
, el
n?
, ente otros que se popularizaron mientres esti periodu.
[2]
L'
Emperador Go-Daigo
suana con pantasmes nel palaciu de Kasagiyama (grabau de
Gekko Ogata
). Les aiciones del emperador fueron la principal causa del entamu de la era Muromachi o Ashikaga.
L'entamu de la era Ashikaga tien los sos orixenes nel debilitamientu progresivu del gobiernu militar del
shogunato Kamakura
, instaurau en
1192
y que'l so poder fuera usurpau del antiguu
cla Minamoto
al
cla H?j?
mientres empiezos del
sieglu XIII
. D'igual manera'l poder del
Emperador de Xapon
convirtierase nuna figura ceremonial y relixosa tres la instauracion d'esti shogunato y tres l'abdicacion del
Emperador Go-Saga
en
1246
empecipiarase una bifurcacion na llinia de socesion:
Daikakuji
(
大?寺統
,
Daikakuji-t?
?
)
y
Jimy?in
(
持明院統
,
Jimy?in-t?
?
)
, fundaos polos sos fios, el
Emperador Kameyama
y el
Emperador Go-Fukakusa
; dambos empecipiaron una disputa pol control del tronu y seria heredau polos sos descendientes. En
1259
, tuvo de procedese cola intercalacion de miembros de dambes canes que compartirien el poder ciertu tiempu.
[2]
La situacion apinarase a empiezos del
sieglu XIV
, onde tanto'l poder del shogunato Kamakura y del emperador amenorgarense drasticamente. Col ascensu del
Emperador Go-Daigo
, de la cana
Daikakuji
en
1318
[4]
decidio acabar cola intercalacion del poder imperial, entamar el derrocamientu del shogunato Kamakura y proclamar la "restauracion imperial" que devolveria'l poder politico a la Corte Imperial, que foi arrampunau pol shogunato. L'emperador intentara en
1324
mientres el
Incidente Sh?ch?
, pero fracasara. En
1331
, nuevamente l'emperador entamo una intriga y llogro axuntar un pequenu exercitu y empecipio la
Guerra Genk?
contra la cla H?j?; sicasi'l plan del emperador foi revelau con anterioridad ante'l shogunato cola traicion d'un cercanu aliau del emperador. L'Emperador Go-Daigo fuxo de
Kioto
colos
Ayalgues Imperiales
y abellugose nel palaciu de Kasagiyama, pero'l castiellu cayo, foi prindau y exiliau a la
provincia de Oki
; el shogunato Kamakura dispunxo nel mesmu anu
[5]
nel tronu al
Emperador K?gon
, primu llonxanu del Emperador Go-Daigo y perteneciente a la cana
Jimy?in
. El
Principe Morinaga
, fiu del Emperador Go-Daigo siguio cola guerra cola ayuda de
Kusunoki Masashige
.
Arbol xenealoxicu de los Emperadores de Xapon. Mientres la segunda meta del
sieglu XIII
, la Familia Imperial estremar en dos rames que s'apostaron el poder:
Daikakuji
y
Jimy?in
. Mientres el final de la
yera Kamakura
, esta division acentuose y anicio nel surdimientu de la Corte del Norte y la Corte del Sur a entamos de la era Muromachi.
Sicasi, en
1333
l'Emperador Go-Daigo escapo de Oki cola ayuda de Nawa Nagatoshi y llevanto un nuevu exercitu na
provincia de H?ki
. El sofitu al Emperador Go-Daigo aumentara col respaldu d'
Ashikaga Takauji
, xeneral xefe del clan H?j?, quien traicionara al shogunato y xunto con
Nitta Yoshisada
, armaren otru exercitu y llograron
sitiar
la capital del shogunato en
Kamakura
, al este de Xapon. Con esta movida, el shogunato Kamakura cayo abruptamente y la cla H?j? foi disueltu y escorriu; l'Emperador Go-Daigo pudo tornar a Kioto y llogro deponer al Emperador K?gon. Asina, l'Emperador Go-Daigo proclamo la
Restauracion Kenmu
, na que llogro recuperar el control politicu del pais.
Dicha restauracion tenia como oxetivu la renacencia de les antigues costumes practicaes na
yera Heian
, sicasi l'Emperador Go-Daigo, cola ayuda del so conseyeru, l'escritor
Kitabatake Chikafusa
, quixo asonsanar l'estilu de gobiernu imperial chinu, que yera considerau dictatorial y autoritariu. L'emperador desmantelo la rotacion de les canes, nomando como herederu al fiu del so hermanu mayor, el
Emperador Go-Nij?
, asegurando la llinia imperial puramente pa la cana
Daikakuji
, causando'l disgustu nos miembros y aliaos de la cana
Jimy?in
. La promulgacion de numberoses reformes y l'esclusion de la clase
samurai
de la politica, nun intentu de nun retomar el poder, provoco'l disgustu popular; Takauji pidio al emperador que tomara en considerancia les consecuencies de dichos cambeos, pero foi ignorau. En
1335
, producir en Kamakura la
rebelion Nakasendai
, a manes de
H?j? Tokiyuki
, nun intentu de reinstaurar el shogunato a manes del clan H?j?. Ashikaga Takauji foi unviau a Kamakura y acabo cola rebelion, pero aprovecho la oportunida pa reclamar el titulu de
sh?gun
, calteniendo la so llealta a la corte imperial. L'emperador considero l'actu como una traicion y ordeno a Nitta Yoshisada a que detuviera a Takauji, ensin esitu. Kusunoki Masashige y
Kitabake Akiie
, quien yeren lleales al emperador llograron darreu detener al exercitu de Ashikaga, pero en
1336
esti movilizose a la islla de
Kyushu
, al sur del pais y llogro reestructurar el so exercitu cola ayuda de cles natives de la isla. Kusunoki trato de convencer al emperador de que se reconciliara con Takauji, pero foi en devaneu. En venciendo na
Batalla de Tatarahama
, Takauji avanzo escontra'l norte, en direicion a Kioto y algamo la victoria na
Batalla de Minatogawa
, onde Kusunoki cometio'l
seppuku
y les fuercies imperiales fueron reprimies con severida. A partir d'esi momentu la Restauracion Kenmu tuvo'l so fin y empecipiariase un nuevu periodu col poder concentrau en manes del
cla Ashikaga
.
La Corte del Norte y la Corte del Sur
[
editar
|
editar la fonte
]
El poder imperial na era Nanbokuch? taba estremau en dos cortes que reclamaben la so llexitimida: la Corte del Norte (con capital en
Kioto
) y la Corte del Sur (con capital en
Yoshino
).
Cuando Ashikaga Takauji llego a Kioto, l'Emperador
Go-Daigo Tenn?
intento infructuosamente armar una resistencia y nun quedo otra opcion qu'apurrir les Ayalgues Sagraes a los aliaos de Ashikaga, como un intentu de reconciliacion. El
20 de setiembre
de
1336
, Takauji decidio sofitar a la cana
Jimy?in
de la Familia Imperial y entroniza al
Emperador K?my?
,
[6]
hermanu del Emperador K?gon. L'Emperador Go-Daigo tuvo de fuxir al templu d'
Enryaku-ji
nel
Monte Hiei
y depues la llocalida montascosa de
Yoshino
(na actual
prefeutura de Nara
); l'emperador declaro que tenia les Ayalgues Sagraes orixinales y que los qu'apurrio a Takauji yeren falsos, polo que la entronizacion del Emperador K?my? yera invalida. Sicasi, Takauji desconocio felicida aseveracion y persistio cola reconocencia del Emperador K?my? como emperador llexitimu.
Tolos miembros de la cana
Jimy?in
y los sos aliaos conformaron la
Corte del Norte
(
北朝
,
Hokuch?
?
)
y los miembros y aliaos de la cana
Daikakuji
conformaron la
Corte del Sur
(
南朝
,
Nanch?
?
)
; d'estos dos denominacion conxuga la pallabra
Nanbokuch?
(
南北朝
,
'
Nanbokuch?'
?
)
pa designar al periodu onde coesistieron dambes dinasties. La designacion de "Norte" y "Sur" nes dinasties referir a les posiciones de les capitales de dambes cortes (Kioto atopar al norte, con al respective de Yoshino, que taba nel sur).
Nitta Yoshisada
, dibuxu de
Kikuchi Y?sai
. Yoshisada llucho sofitando a la Corte del Sur, morrio en 1338.
La polarizacion de dambes cortes remanecio nuna nueva guerra, onde l'Emperador Go-Daigo decidio unviar al
Principe Kaneyoshi
al sur en Kyushu, al
Principe Muneyoshi
a la
rexon de Kanto
, al Principe Noriyoshi a la
provincia de Mutsu
y al Principe Tsuneyoshi y Nitta Yoshisada al norte na
rexon de Hokuriku
, nun intentu d'asegurar territorios a la Corte del Sur; sicasi, les fuercies de la Corte del Sur yeren inferiores numbericamente comparaes cola Corte del Norte y sufrio una rapida gastadura. Nel
sitiu de Kanegasaki
de
1337
, na nortiza
provincia de Echizen
, la fortaleza principal de Nitta Yoshisada foi asediada por tres meses poles fuercies de Takauji, comandadas por
K? no Moroyasu
. Tres l'asaltu final, el
7 d'abril
de 1337, tanto'l
Principe Takanaga
como
Nitta Yoshiaki
, fiu de Yoshitada, cometieron el
seppuku
y el
Principe Tsunenaga
foi asesinau. Tamien nel mesmu anu, el Principe Noriyoshi tuvo de retirase de Mutsu y tornar a Yoshino, tres tomar de la provincia pola Corte del Norte.
Escontra
1338
,
[7]
Takauji decidio tomar de manera formal el titulu de
sh?gun
coles mires de refundar el gobiernu militar dirixiu polos samurai, y que fuera escastau en 1333, pero esta vegada cola direicion del clan Ashikaga; nesti momentu fundariase'l shogunato Ashikaga. La capital del shogunato seria treslladau de Kamakura a Kioto.
L'afitamientu del shogunato por Takauji causo que la influencia de la Corte del Sur en Xapon veriase menguada de manera significativa. Nitta Yoshisada morrio d'una flechada nel primer
sitiu de Kuromaru
en
1338
, y l'Emperador Go-Daigo tuvo d'abdicar en
1339
[8]
a favor del so fiu, el
Emperador Go-Murakami
, de namai once anos; nel mesmu anu morrio l'Emperador Go-Daigo. Tamien en 1339, Kitabake Chikafusa sufrio un asediu nel so castiellu na
provincia de Hitachi
que duro cuatro anos y qu'a la fin les fuercies del shogunato llograron vencer, Chikafusa pudo escapar en direicion a Yoshino, convirtiendose nel conseyeru principal del Emperador Go-Murakami.
Mientres la primer meta de la
decada de 1340
, el poder militar de la Corte del Sur nun tenia recursos y namai se circunscribia na defensa del palaciu en Yoshino y la so contorna; sicasi, la cla Kusunoki, que caltenia llealta al Emperador del Sur, llogro espandir el territoriu escontra les provincies de
provincia de Kii
,
Settsu
y
Izumi
, depues d'una revuelta contra'l shogunato en
1347
.
La muerte de
Kusunoki Matsatsura
na
batalla de Shij? Nawate
en
1348
, pintura d'
Utagawa Kuniyoshi
.
Tarreciendo que la ofensiva de la Corte del Sur aumentara, les fuercies del shogunato y de la Corte del Norte decidieron atacar direutamente Yoshino en
1348
mientres la
Batalla de Shij? Nawate
. Tanto K? no Moroyasu y el so hermanu
K? no Moronao
, comandaron les fuercies del norte; ente que
Kusunoki Masatsura
, fiu de Masashige, y Kitabake Chikafusa, comandarian les fuercies del sur. Les fuercies de la Corte del Norte llograron enfusar al palaciu de Yoshino, pero tantu l'emperador como los miembros principales de la corte llograren fuxir escontra la llocalida d'A'non,
[7]
(na actual villa de
Nishiyoshino
,
prefeutura de Nara
) na
provincia de Yamato
; ente que Masatsura fino al recibir una gran cantida de fleches y decidio cometer el
seppuku
. A partir d'esti momentu la influencia tantu de la Corte del Norte como del shogunato volvieren crecer, forzando a la Corte del Sur namai gobernar nel so palaciu; el
13 de payares
de
1348
[9]
l'Emperador K?my? decide abdicar a favor del so sobrin de catorce anos, el
Emperador Suk?
, fiu del Emperador K?gon.
Sicasi, escontra
1351
,
Ashikaga Tadayoshi
, hermanu de Takauji, tuviera una discrepancia severa contra'l so hermanu, sobremanera coles aspiraciones de poder de Takauji. Con esta diferencia enfrentar a los hermanos K?, pero foi espulsau del shogunato, convertir nun monxu y darreu fuxo a Yoshino volviendose aliau de la Corte del Sur.
[7]
Tadayoshi reorganizara l'exercitu del sur y dispunxo atacar direutamente Kioto; al llegar a la capital del norte, les fuercies de Tadayoshi tomaron rapido la ciuda, asesinaron a los hermanos K? y dase entamu a la
Revuelta Kan'?
. Takauji decidio pidir la
tregua
y la reconciliacion col so hermanu, en cuenta de que'l sh?gun aceptara la so fidelida a la Corte del Sur; el
26 de payares
de
1351
l'Emperador Suk? foi obligau a abdicar.
[7]
Esta reunificacion conoceriase como la Reunificacion Sh?hei.
Los montes de
Yoshino
sirvieron como capital de la Corte del Sur mientres la era Nanbokuch?.
L'intentu de reunificar dambes cortes, sicasi, viose atayau en
1352
, cola muerte de Tadayoshi. La Corte del Sur, a manes de Kusunoki Masanori, aprovecho la ocasion pa tomar militarmente Kioto na Batalla de Shichij? ?miya, venciendo a
Ashikaga Yoshiakira
, fiu de Takauji y herederu del shogunato; nesta toma realizase'l
secuestru
de los retiraos emperadores de la Corte del Norte: el
Emperador K?gon
, el
Emperador K?my?
y el
Emperador Suk?
, adicionalmente del
Principe herederu
, el Principe Imperial Naohito.
Nitta Yoshimune
, de la Corte del Sur, tamien llanzo una ofensiva y ocupo la ciuda de Kamakura. Sicasi, el shogunato decidio llanzar una contraofensiva y llogra recuperar Kioto y Kamakura, pero los emperadores secuestraos fueron movilizaos a Otokoyama na
provincia de Yamashiro
. Adicionalmente,
Ashikaga Tadafuyu
, sobrin de Takauji y fiu de Tadayoshi, y
Yamana Tokiuji
decidieron aliase cola Corte del Sur.
[7]
Intentose rescatar a los emperadores de la Corte del Norte, nun ataque de Yoshiakira, pudieron escapar de volao a la
provincia de Kawachi
, pero fueron prindaos y unviaos a la capital de la Corte del Sur, en Yoshino. Cola situacion de que nun habia emperador en Kioto, el shogunato, col sofitu de Yoshiakira, designo'l
25 de setiembre
de 1352 al Principe Imperial Iyahito, de 16 anos como nuevu emperador de la Corte del Norte, col nome d'
Emperador Go-K?gon
.
[10]
Tabla de los Emperadores de la Corte del Norte y la Corte del Sur mientres la era Nanobukuch?.
A pesar de que la Corte del Norte ya tenia un emperador, la Revuelta Kan'? persistio. Kioto foi tomada poles fuercies de la Corte del Sur en
1353
,
1354
y
1355
, anque rapido'l shogunato retomaba de cutio la ciuda. Col vaiven de la revuelta, l'Emperador Go-K?gon foi obligau pol shogunato a camudase de Kioto escontra la
provincia de ?la mio
y otros llugares, col fin d'evitar un secuestru. Aun asi, hasta
1358
caltuvose l'amenaza de la Corte del Sur de tomar Kioto, cuando remata la revuelta y restablezse amodo l'orde. Con al respective de los emperadores secuestraos, l'Emperador K?my? pudo tornar a Kioto en 1355 y convirtiose nun monxu budista hasta la so muerte; l'Emperador Suk? torno en 1357 ya intento convencer al shogunato de nomar al so fiu como herederu imperial, reclamando'l so destronamientu nel intentu de reunificacion de 1351, pero'l shogunato decidio nomar principe herederu al fiu del Emperador Go-K?gon; l'Emperador K?gon foi l'unicu que permanecio baxu
arrestu domiciliariu
en Yoshino hasta la so muerte en
1364
.
Cola muerte de Ashikaga Takauji, el
7 de xunu
de
1358
,
[11]
el titulu de sh?gun recayo en manes del so fiu, Yoshiakira; nesi momentu'l shogunato entra una serie de disputes internes.
[7]
Cola llegada de la
decada de 1360
, tantu la Corte del Norte como'l shogunato taben somorguiaos nuna disputa politica y arrenunciaren d'atacar a les fuercies de la Corte del Sur. Nesti incidente l'oficial del shogunato
Hosokawa Kiyouji
, pasarase al bandu de la Corte del Sur y xunto a
Kusunoki Masanori
, un antiguu aliau del shogunato, retomaren Kioto a finales de
1361
, anque namai la ocupacion duro 18 dies ya que Yoshiakira realizo un contraataque y recupero la ciuda. La Corte del Sur considero que tomar direutamente Kioto yera bien riesgoso, polo que decidio concentrar el poder en diverses rexones del pais; en
1365
, el Principe Kaneyoshi, hermanu del Emperador Go-Murakami, llograra conquistar la islla de Kyushu.
[7]
Sicasi mientres la segunda meta de la decada, los conflictos menguaren d'intensida en dambos bandos y ente dambes cortes taba pensandose n'axustar la reunificacion.
El
29 de marzu
de
1368
, l'Emperador Go-Murakami fino de secute a la eda de 40 anos; foi asocediu pol so fiu'l
Emperador Ch?kei
, de 25 anos, quien foi entronizado nel templu
Sumiyoshi Taisha
(al sur de la ciuda d'
Osaka
), capital temporal de la Corte del Sur por diez anos, el so reinau foi considerau dudosu hasta
1926
cuando se decidio oficialmente amestar na
llista d'emperadores
. L'Emperador Ch?kei alico la idea de confrontar a la Corte del Norte, a pesar de los pocos recursos del so exercitu. Sicasi, cola muerte repentina de Yoshiakira en 1367 y el nomamientu del so fiu,
Ashikaga Yoshimitsu
, de diez anos como sh?gun en
1368
, cola
rexencia
de
Hosokawa Yoriyuki
xenero nuna renovacion de les fuercies del shogunato. En
1369
, Kusunoki Masanori abandona'l comandu de la Corte del Sur, tres desalcuerdos col emperador y xunese al shogunato.
[7]
Escontra
1370
, el shogunato Ashikaga decidio unviar al comandante y poeta
Imagawa Sadayo
escontra Kyushu, que llevaba alredor de cinco anos como principal feudu de la Corte del Sur. Les estratexes de Sadayo llograron apoderar la meta septentrional de la islla en
1372
, y amenorgara significativamente la resistencia del Principe Kanenaga escontra
1374
, llogrando'l sofitu de les principales cles locales como'l
cla Shimazu
, Otomo y Shioni. Sicasi, Sadayo creyo que'l lider del clan Shioni traicionar y asesinar, causando la rotura de l'alianza col clan Shimazu. Con esta distension, el Principe Kanenaga llogro reorganizase y forzo a Sadayo escontra'l norte de la isla. Esti intento pidir ayuda al shogunato, pero nunca recibio respuesta y el conflictu estender hasta la muerte del Principe Kanenaga en
1383
y la muerte del lider del clan Shimazu en
1385
; a partir d'estos fechos el shogunato pudo asegurar la totalida de la isla.
El
9 d'abril
de
1371
[12]
el
Emperador Go-K?gon
de la Corte del Norte decide abdicar y nomar al so fiu de 12 anos, col nome d'
Emperador Go-En'y?
. Esti entrenamientu causo disputes ente'l shogunato y el Retirau Emperador Suk?, quien reclamaba que'l so fiu tendria de ser entronizado; una y bones l'Emperador Suk? abdicara de manera forzosa en 1351 y que l'Emperador Go-K?gon asumiera'l cargu metanes la Revuelta Kan'? de 1352, cuando nun habia naide quien asumiera'l tronu. El shogunato decidio resalvar la reclamacion y reconocer al Emperador Go-En'y?. Dada la curtia eda del nuevu emperador, el
Emperador Go-K?gon
decidio acoyese al
enclaustramiento
y actuo de rexente hasta la so muerte en
1374
. Mientres gran parte de la
decada de 1370
, la estratexa politica de dambes cortes caltener nun puntu muertu, con esporadiques escaramuzas; esta situacion provoco una estabilizacion politica en dambes faiciones.
Escontra la
decada de 1380
, ya yera casi insostenible la situacion militar na Corte del Sur, pero col regresu de Kusunoki Masanori en
1380
al comandu d'esti pudo enllargar la defensa de los territorios del sur. El
24 de mayu
de
1382
, l'Emperador Go-En'y?, de la Corte del Norte, decide abdicar a favor del so fiu'l
Emperador Go-Komatsu
, de namai 5 anos; tres la so abdicacion, l'Emperador Go-En'y acueyese al enclaustramiento tratando de llograr el mesmu privilexo que'l so padre, pero nesta ocasion el so poder politicu fuera clisau pol dominiu del shogunato, al travies de Yoshimitsu, quien actuaba como verdaderu rexente del nuevu emperador. L'emperador retirau acuso al sh?gun Yoshimitsu de cometer
adulteriu
con una de les sos consortes, esta reaicion causo la remocion del titulu d'emperador retirau y foi forzau a recluyise un templu budista, onde se remonto ya intento suicidase, taria zarrau hasta la so muerte en
1393
. Nel casu de la Corte del Sur, escontra
1383
l'Emperador Ch?kei abdica a favor del so hermanu menor, el
Emperador Go-Kameyama
; a diferencia del Emperador Ch?kei, que caltuvo una actitu belicista contra'l shogunato y que causara disconformida dientro de la corte, l'Emperador Go-Kameyama reinicio la negociacion cola Corte del Norte, teniendo'l vistu bonu del shogunato. Mientres el reinau del Emperador Go-Kameyama dase'l procesu d'esmantelamientu y cayente final de la Corte del Sur escontra la decada de 1390.
Finalmente, el
19 de payares
de
1392
,
[13]
tres una serie de conversaciones so la mediacion del sh?gun Yoshimitsu; l'Emperador de la Corte del Sur, l'Emperador Go-Kameyama viaxa dende Yoshino hasta Kioto y apurre-y los Ayalgues Sagraes al Emperador Go-Komatsu de la Corte del Norte; esti sucesu marca la reunificacion de les Cortes Imperiales (conociu en xapones como
Meitoku
no wayaku
(
明?の和約
,
'
Meitoku
no wayaku'
?
)
) y el fin de la era Nanbokuch?. Esta reunificacion cumplir cola condicion de que l'Emperador Go-Kameyama abdicaria a favor del Emperador Go-Komatsu y que se restableceria'l sistema d'alternanza del poder ente les canes
Daikakuji
y
Jimy?in
previu al entamu de la division ente les cortes.
Sicasi, l'alcuerdu de reparticion de poder foi violau pol Emperador Go-Komatsu en
1412
cuando abdico a favor del so fiu, el
Emperador Sh?k?
, de doce anos, col Emperador Go-Komatsu como
emperador enclaustrado
y el shogunato encargau de los asuntos alministrativos.
[14]
Esta aicion causo la roxura de los miembros de la cana
Daikakuji
, quien via un monopoliu del poder de parte del
Jimy?in
. En
1414
, los antiguos miembros de la Corte del Sur, cuantimas el fiu del Emperador Go-Kameyama, nuevamente fuxen a Yoshino y remontense en contra del shogunato, col lideralgu de
Kitabake Mitsumasa
; el shogunato darreu reprime la rebelion y finalmente en
1416
tolos cortesanos tornen a Kioto. Nuevamente en
1428
,
[15]
tres la repentina muerte del Emperador Sh?k? a los 27 anos ensin dexar fios,
[13]
suponia que'l fiu del Emperador Go-Kameyama tuvo de ser el so socesor, pero la Corte Imperial, cola influencia'l retirau Emperador Go-Komatsu, dispunxo qu'un primu en cuartu grau del Emperador Sh?k?, el Principe Imperial Hikohito de la cana
Fushimi no miya
(perteneciente al
Jimy?in
) y bisnietu del
Emperador Suk?
fuera'l nuevu emperador, col nome d'
Emperador Go-Hanazono
, a la eda de 10 anos; nuevamente'l retirau Emperador Go-Komatsu caltendria'l titulu d'
emperador enclaustrado
hasta la so muerte en
1433
. Esta socesion (namai la cesion del poder ente l'Emperador Go-Kameyama al Emperador Go-Komatsu en 1392, siendo primos en quintu grau de consanguinida, foi la unica socesion ente miembros con mayor distancia en consanguinida ente toles socesiones de los emperadores de Xapon) nuevamente reinicio'l disgustu de los miembros de la Corte del Sur, quien ya via que la Corte del Norte violaria socesivamente l'alcuerdu d'alternanza de poder ente les dos canes, cola ayuda de
Kitabake Mitsumasa
y miembros de l'antigua Corte del Sur reiniciaron la rebelion na
provincia de Ise
, pero foi encalorau y Mitsumasa foi asesinau. Nos anos siguientes, los descendientes de l'antigua Corte del Sur persistirien de manera intermitente la rebelion contra'l shogunato.
En
1443
,
[16]
una cana del
cla Hino
alzar n'armes y sofito a los descendientes de la Corte del Sur; col respaldu de
Hino Arimitsu
, pretendio asesinar al Emperador Go-Hanazono, pero esti fuxo del palaciu; sicasi, fueron sustraios dos de les Ayalgues Sagraes, la espada y la xoya sagrada. Dos nietos del hermanu menor del Emperador Go-Kameyama fuxeron escontra'l
Monte Hiei
; esti sucesu conozse como
Incidente Kintsuke
. El shogunato reprimio severamente matando al lider de la rebelion y recuperando la espada sagrada nel mesmu anu; la xoya sagrada nun seria recuperada hasta
1457
.
[17]
Dende esi momentu, la reconocencia de la Corte del Sur como gobernantes llexitimos foi reprimiu hasta la clandestinida, una y bones los proximos emperadores baxarien de la cana
Jimy?in
; de fechu los Emperadores de la Corte del Norte que reinaron mientres la era Nanbokuch? fueron consideraos como llexitimos y los Emperadores de la Corte del Sur yeren consideraos pixinos pretendientes. Nun foi hasta
1911
, que l'
Emperador Meiji
reconsidero la llinia de socesion mientres la era Nanbokuch? y sobre la base de que los Emperadores de la Corte del Sur tenien les Ayalgues Sagraes mientres el conflictu, la Corte del Sur yera la cana llexitima d'emperadores, y los Emperadores de la Corte del Norte son consideraos como pretendientes; sacante nel casu del Emperador Go-Komatsu, que'l so reinau ye considerau como pretendiente dende 1382 hasta 1392, y llexitimu dende 1392, nel momentu de la reunificacion.
El Shogunato Ashikaga y la fragmentacion del poder
[
editar
|
editar la fonte
]
Ashikaga Yoshimitsu
, tercer
sh?gun
Ashikaga (1368 - 1394). Mientres el so gobiernu, el shogunato llogro la estabilizacion politica nel pais.
La nacencia y crecedera del shoguanto Ashikaga tuvo en forma paralela cola cayida del shogunato Kamakura y la fallida Restauracion Kenmu. Cuando Ashikaga Takauji inauguro'l shogunato en 1338, amas de la resistencia de la Corte del Sur, tuvose qu'enfrentar a otros grupos con poder politicu nel pais (templos budistes, santuarios Shint?, lideres de cles, alministradores de feudos, etc.). El shogunato Ashikaga, vieno de manera distinta al so antecesor, el shogunato Kamakura centralizara y apoderara el gobiernu dexando'l poder del emperador como un gobernante ceremonial, sicasi'l shogunato Ashikaga aporto en descentralizar el poder nes provincies, otorgando-yos garanties a los
shugo
, los gobernadores de les
provincies
y asignaos pol sh?gun. El shogunato decidio asina mesmu compartir l'autorida cola Corte Imperial (n'especial mientres el conflictu de la era Nanbokuch?).
[2]
La organizacion politica del shogunato yera bien complexa, y variaba cada ciertu tiempu. Escontra
1337
, el puestu mas importante dempues del sh?gun yera'l
Kanrei
, que n'esencia taba estremau en dos: el
Ky?t? Kanrei
(allugau na capital) y el
Kant? Kanrei
(allugau en Kamakura). El
Ky?t? Kanrei
(dende
1336
hasta
1361
foi conociu como
Shitsuji
) foi un puestu nel que se monopolizo la influencia de los clanes
Hosokawa
,
Shiba
y
Hatakeyama
, consideraos los clanes mas poderoses del pais, dende
1362
hasta
1564
; sicasi, el poder del
Ky?t? Kanrei
foi menguau tres la rexencia de
Hosokawa Yoriyuki
en
1379
, cuando arrenuncio so presiones de los
shugo
. El
Kant? Kanrei
fuera creau en 1337 y seria controlau pol
cla Ashikaga
(el primer
Kant? Kanrei
foi'l fiu de Takauji, Yoshiakira) hasta
1439
cuando
Uesugi Norizane
tomo'l cargu tres una rebelion contra
Ashikaga Mochiuji
, y el
cla Uesugi
caltuvo'l cargu hasta
1552
cuando foi esmantelau.
Dada la complexida del sistema, los dos primeros
sh?gun
, Takauji y Yoshiakira
- ↑
Diverses fontes senalen que'l fin d'esta era asitiar en
1568
, cuando Nobunaga entra a
Kioto
y llogra terminar la
guerra civil
de cien anos.
- ↑
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
Hestoria del Xapon ? El Shogunato Ashikaga
- ↑
Hestoria del Xapon ? Occidente y Oriente atopense. Cristianos en Xapon
- ↑
Titsingh, p. 281; Varley, p. 44.
- ↑
Delles fontes declaren que la deposicion del Emperador Go-Daigo y l'ascensu del Emperador K?gon foi en
1332
. Aun asi, segun el
calendariu lunisolar
, l'ascensu del Emperador K?gon foi nel ventenu dia del novenu mes del tercer anu de la
yera Gentoku
.
- ↑
Titsingh, p. 294.
- ↑
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
Ackroyd, Joyce. (1982) Lessons from History: The Tokushi Yoron, p.329.
- ↑
Varley, p. 270.
- ↑
Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, paxs. 296-301.
- ↑
Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, paxs. 302-309.
- ↑
Titsingh, p. 304.
- ↑
Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, paxs. 310-316.
- ↑
13,0
13,1
Ackroyd, p. 330.
- ↑
Titsingh, p. 327.
- ↑
Titsingh, p. 330.
- ↑
Titsingh, paxs. 344-345.
- ↑
Titsingh, p. 349.
- Titsingh
, Isaac, ed. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/
Hayashi Gah?
, 1652],
Nipon o dai itsi ran
; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interpretes attaches au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complete et cor. sur l'orixinal japonais-chinois, accompagne de notes et precede d'un Apercu d'histoire mythologique du Japon, par
M. J. Klaproth
.
Paris.
Edicion digitalizada en Google Books (en frances).
- Varley, H. Paul , ed. (1980). [
Kitabatake Chikafusa
, 1359],
Jinn? Sh?t?ki ("A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinn? Sh?t?ki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley)
. Nueva York:
Columbia University Press
.
ISBN 0-231-04940-4
- Sansom, George (1961).
"A History of Japan: 1334-1615."
Stanford, California:
Stanford University Press
.