| Esti articulu o seicion necesita
referencies
qu'apaezan nuna
publicacion acreitada
, como revistes especializaes, monografies, prensa diaria o paxines d'Internet fiables.
Pues anadiles tu mesmu o avisar
al autor principal del articulu
na so paxina d'alderique pegando:
{{subst:Avisu referencies|Il Postino}} ~~~~
|
Esti articulu trata sobre la pelicula Il Postino. Pa ver opera basada na obra,
Il Postino (opera)
.
El Carteru
(n'
italianu
,
Il Postino
; tamien conocida como
El carteru y Pablo Neruda
y
El carteru de Neruda
) ye una
pelicula italiana
de
1994
dirixida por
Michael Radford
. Son los sos actores principales
Philippe Noiret
,
Massimo Troisi
y
Maria Grazia Cucinotta
.
Il Postino
ye una adautacion de la novela
Encesa paciencia
, d'
Antonio Skarmeta
, quien ya llevara la novela al cine en
1983
con
el mesmu titulu
. Na novela y na pelicula orixinal, Neruda atopar en
Isla Negra
(
Chile
) alredor de
1970
; sicasi,
Il Postino
tresllada l'accion a la
Isla de Salina
(
Italia
) mientres los
anos 50
.
La pelicula foi gallardoniada con mas de 25 premios internacionales, incluyendo'l
Premiu David di Donatello
al meyor montaxe (
1994
),
Premios BAFTA
a la meyor pelicula de fala non inglesa, meyor direicion y meyor musica (
1995
),
Premiu Condor de Plata
a la meyor pelicula estranxera. Recibio cinco nominaciones al
Oscar
incluyendo a
Meyor pelicula
convirtiendola na quinta pelicula de fala non inglesa (y la primer pelicula italiana) en consiguir dicha nominacion, desque la pelicula sueca
Viskningar och rop
facer por ultima vegada en 1973, pero solamente ganaria una estauina na categoria de
meyor banda sonora
.
L'escritor y protagonista Massimo Troisi retardo una ciruxia cardiaca pa poder terminar la filmacion. El dia dempues de que la mesma fuera terminada, sufrio un
ataque cardiacu
que-y causo la muerte. Foi nomau postumamente al
Oscar al meyor actor
.
El compositor mexicanu
Daniel Catan
escribio una
opera
basada na obra.
La
Isla de Salina
vista dende
Lipari
.
Mario Ruoppolo ye un home xuvenil nun pueblu de pescadores insulares n'Italia, onde'l tiempu muevese amodo. Puesto que los mareos de Mario nun-y dexen pescar, depues d'una conversacion col so padre indicando-y qu'el precisa tener un trabayu, Mario consigue un trabayu como carteru, partiendo'l correu nuna bicicleta a namai un unicu veceru, el famosu poeta
chilenu
Pablo Neruda
, que'l so escesu de correspondencia enchia'l normal trabayu de los demas carteros. Dempues d'un tiempu, los dos convertir en bonos amigos. Neruda foi exiliau a
Paris
por causa de les sos idees
comunistes
, terminando nel so pelegrinaxe a vivir na islla.
Mentanto, Mario conoz a una nueva y bella dama, Beatriz Russo, na unica tabierna del pueblu. Cola ayuda de Neruda, el carteru gracies a la poesia empecipia un procesu de superacion personal, llogrando ser capaz de comunicar meyor el so amor al travies del usu de les metafores. Primeramente fai plaxos descaraos de la poesia del propiu Neruda, pero col tiempu va empezar a crear la so propia obra y a ver la realida dende un puntu de vista mas maduru. Gracies a l'ayuda de Neruda, Mario casase mas palantre con Beatriz siendo'l mesmu poeta'l so padrin de bodes.
Al poeta Neruda y la so esposa dexose-y tornar a Chile. Dellos meses dempues de que Mario fai una grabacion de los sonios de l'aldega de Neruda. Anos dempues; Neruda vuelve a la islla como turista, atopar con Beatriz y el so fiu na tabierna de siempre. Al travies d'ella, afaya que Mario fuera asesinau va un tiempu.
El diba lleer la so poesia nuna gran xunta politica en Napoles, pero foi asesinau mientres la represion policial. Beatriz da a Neruda la grabacion fecha por Mario de los sonios de l'aldega.