| Conseyu de Control Aliau
|
|---|
|
organizacion internacional y organismu publicu
|
 |
| Llocalizacion
|
|---|
| Sede
|
Berlin
|
|---|
| Direicion
|
Ocupacion aliada d'Alemana
|
|---|
| Historia
|
|---|
|
|
| Fundacion
| 5 xunu 1945
|
| Disolucion
|
20 marzu 1948
|
|---|
 |
El
Kammergericht
, 1945-1990 Sede del Conseyu de Control Aliau: Vista dende'l
Kleistpark
El Conseyu de Control Aliau
o
Autorida de Control Aliada
, conociu nel
idioma aleman
como
Alliierter Kontrollrat
, y tamien conociu como los Cuatro Poderes (n'aleman: Vier Machte), foi un
organismu
d'
ocupacion militar
que gobierno les
Zones d'Ocupacion Aliaes
n'
Alemana
y
Austria
dempues del final de la
Segunda Guerra Mundial
n'
Europa
. Los miembros d'este yeren la
Xunion Sovietica
, los
Estaos Xunios
, el
Reinu Xuniu
y
Francia
. La organizacion tenia la so sede en
Berlin
-
Schoneberg
. El Conseyu foi convocau pa determinar dellos planes pa la
Europa
de la
posguerra
, incluyendo como camudar les fronteres y tresferir poblaciones n'
Europa del Este
y Alemana. Como los cuatro poderes aliaos xunierense nun
condominiu
qu'afirmaba'l poder "supremu" n'
Alemana
, el Conseyu de Control Aliau constituyose como la unica autorida soberana llegal p'Alemana nel so conxuntu; reemplazando al estinguiu
gobiernu civil
de l'
Alemana nazi
.
Los preparativos aliaos pa la ocupacion d'
Alemana
na posguerra empezaron mientres la segunda meta de
1944
, dempues de que les
fuercies aliaes
empezaren a entrar n'Alemana en
setiembre
de 1944. La mayor parte de la planificacion foi llevada a cabu pola
Comision Asesora Europea
(CAI) establecida a principios de 1944. Ya'l 3 de xineru 1944, el Comite de Segurida Operacional de la
CAI
concluyo que
Reconozse que, en vista de les condiciones caotiques que se preven n'Alemana, ya seya una
capitulacion
antes de la invasion o dempues de la invasion y el consiguiente establecimientu d'un
gobiernu militar
, un periodu inicial de gobiernu militar n'Alemana ye inevitable y debe preeverse.
[1]
CAYER tamien encamento la creacion d'una axencia tripartita de los EE. XX., La
Xunion Sovietica
y el
Reinu Xuniu
pa llevar a cabu los asuntos alemanes dempues de la rindicion del
Tercer Reich
. El representante britanicu en CAYER,
Sir William Strang
, taba indecisu alrodiu de si una ocupacion parcial d'
Alemana
poles tropes aliaes yera'l cursu d'aicion mas deseable. Na primer xunta de CAYER del 14 de xineru de 1944, Strang propunxo alternatives que favorecien la ocupacion total d'Alemana, similar a la situacion posterior a la
Primer Guerra Mundial
. cuando'l gobiernu aliau estableciose sobre
Renania
. Strang creia qu'una ocupacion completa llindaria la dependencia de los ex-
nazis
pa caltener l'orde dientro d'Alemana. Tamien creia que fadria les lleiciones de la derrota mas visibles pa la poblacion alemana y dexaria a los gobiernos aliaos llevar a cabu politiques punitives n'Alemana, como la tresferencia de territorios a
Polonia
. Los principales argumentos en contra de la ocupacion total fueron que crearia una carga incalculable pa les economies aliaes y enllargaria el sufrimientu de la poblacion alemana, posiblemente impulsando nueves ideoloxies revanchistas. Sicasi, la so conclusion final foi qu'una ocupacion total seria mas beneficiosa, siquier mientres la fase inicial.
[2]
N'agostu de 1944, el gobiernu d'Estaos Xunios establecio'l Grupu de los Estaos Xunios ante'l Conseyu de Control p'Alemana, que sirvio como un grupu d'enllaz dientro del CAI pa planiar la futura
ocupacion d'Alemana
. El presidente d'esti grupu foi'l Brig. Xeneral
Cornelius Wendell Wickersham
.
A midida que averabase'l colapsu aleman, Strang convencer de que
Alemana
taba a puntu de sufrir un colapsu total, y nesi casu una ocupacion y control total serien inevitables. Inclusive propunxo un proyeutu de declaracion qu'emitirien los gobiernos aliaos en casu de que nun quedara autorida politica n'Alemana por cuenta de condiciones caotiques.
[3]
Mientres un curtiu periodu, dellos representantes aliaos tarrecieron esta perspeutiva.
Dempues de la muerte d'
Adolf Hitler
el 30 d'abril de 1945,
Karl Donitz
asumio'l titulu de
presidente d'Alemana
acordies con l'ultimu testamentu politicu de
Hitler
. Como tal, autorizo la firma, de la rindicion incondicional de toles fuercies armaes alemanes, qu'entro a valir el 8 de mayu de 1945, y trato d'establecer un gobiernu baxu Ludwig Graf Schwerin von Krosigk en
Flensburgu
. Esti gobiernu nun foi reconociu polos aliaos, y Donitz y los otros miembros fueron arrestaos el 23 de mayu poles fuercies britaniques.
El Preseu de Rindicion aleman roblau en
Berlin
, fuera redactau pola Fuercia Espedicionaria Aliada del Cuartel Xeneral Supremu, y basabase nel utilizau dellos dies antes pa la rindicion de les fuercies alemanes n'
Italia
.
[4]
Nun usaron el que fuera redactau pa la rindicion d'Alemana pola " Comision Asesora Europea " (CAI). Esto creo un problema llegal pa los Aliaos, porque anque les fuercies militares alemanes rindierense incondicionalmente, nun s'incluyera a nengun otru gobiernu civil aleman na rindicion. Esto considerose un tema bien importante, na midida na que
Hitler
utilizara la rindicion de los gobiernos civiles, pero non de los militares, en 1918, pa crear l'argumentu de "apunalar nel llombu".
[5]
Ye comprensible que los Aliaos nun quixeren da-y a nengun rexime aleman contrariu nel futuru nengun tipu d'argumentu llegal pa resucitar una vieya disputa. Finalmente, y determinaos a nun reconocer a l'alministracion de
Flensburgu
, alcordaron roblar una declaracion de cuatro potencies sobre los terminos de la
rindicion alemana
. El 5 de xunu de 1945, en
Berlin
, los comandantes supremos de los cuatro potencies ocupantes roblaron una Declaracion comun sobre la derrota d'Alemana (la llamada
Declaracion de Berlin
de 1945), que confirmaba formalmente la disolucion total del
Tercer Reich
a la muerte d'Adolf Hitler, y la consiguiente terminacion de cualquier gobiernu aleman sobre la nacion:
Los Gobiernos de los Estaos Xunios d'America, la
Union de Republiques Socialistes Sovietiques
y el
Reinu Xuniu de Gran Bretana ya Irlanda del Norte
, y el Gobiernu Provisional de la Republica Francesa, asumen l'autorida suprema con al respeutive d'
Alemana
, incluyios tolos poderes que tien. el gobiernu aleman, l'altu mandu y cualquier gobiernu o autorida
estatal
,
municipal
o local. L'asuncion, pa los fines indicaos enantes, de dicha autorida y poderes nun afecta l'anexon d'Alemana. [Serie del Departamentu d'Estau de los Estaos Xunios, Trataos y Otros Actos Internacionales, Non. 1520.]
[6]
Esta imposicion taba en llinia col Articulu 4 del Preseu de Rindicion que s'incluyera por que'l documentu CAI, o daque similar, pudiera ser impuestu a los alemanes dempues de la rindicion militar. L'articulu 4 declaraba que "esti actu de rindicion militar nun prexulga nin va ser reemplazau por nengun preseu xeneral de rindicion impuestu por, o en nome de, les Naciones Xuniu y aplicable a Alemana y a les
fuercies armaes alemanes
nel so conxuntu".
[7]
En realida, poques gracies, tola autorida civil central alemana dexara d'esistir cola muerte de Hitler y la
cayida de Berlin
a mas tardar. Estes partes de la declaracion de Berlin, poro, a cencielles formalizaron l'estau
de facto
y asitiaron el rexime militar aliau sobre Alemana sobre una solida base llegal.
Roblose un alcuerdu adicional el 20 de setiembre de 1945 y detallaronse los poderes del Conseyu de Control.
[8]
L'exerciciu real de la potencia llevar a cabu acordies con el modelu estableciu per primer vegada nel "Alcuerdo sobre la maquinaria de control n'Alemana" que fuera roblau polos Estaos Xunios, el Reinu Xuniu y la
Xunion Sovietica
el 14 de payares de 1944 en Londres
[9]
basau nel trabayu del CAI. Alemana taba estremada en cuatro zones d'ocupacion: estauxunidense, francesa, britanica y
sovietica
, cauna gobernada pol comandante en xefe de les respeutives fuercies d'ocupacion. "Asuntos qu'afecten a Alemana nel so conxuntu", sicasi, tendrien que ser decidios conxuntamente polos cuatro Comandantes en Xefe, quien pa esti fin formarien un solu organu de control. Esta autorida llamose Conseyu de Control.
L'oxetivu del Conseyu de Control Aliau n'Alemana, al igual que les demas Comisiones de Control Aliaes y los Conseyos establecios polos Aliaos sobre cada poder derrotau del
Exa
, yera tratar cola alministracion central del pais (una idea qu'apenes se materializo nel casu d'
Alemana
, como esa alministracion romper por completu col final de la guerra) y p'asegurar que l'alministracion militar llevar a cabu con cierta uniformida en toa Alemana. El
Alcuerdu de Potsdam
del 2 d'agostu de 1945 especifico les xeres del Conseyu de Control.
Retiro d'un
cartelu
de la 'Calle Adolf Hitler', como parte de la
desnazificacion
El 30 d'agostu de 1945, el Conseyu de Control constituyose y emitio el so primera proclama, informando al pueblu aleman de la esistencia del Conseyu, y afirmo que los mandatos y directrices emitios polos Comandantes en Xefe nes sos respeutives zones nun se verien afeutaes pol establecimientu del Conseyu.
[10]
: 44 Los miembros iniciales del Conseyu de Control fueron el mariscal
Georgy Zhukov
pa la
Xunion Sovietica
, el xeneral del exercitu
Dwight Eisenhower
pa los Estaos Xunios, el
mariscal de campu
Bernard Montgomery
pal Reinu Xuniu y el xeneral
Jean de Lattre de Tassigny
pa Francia .
Darreu, el Conseyu de Control emitio un numberu sustancial de lleis, direutives, ordenes y proclamaciones. Ocupar de l'
abolicion
de les lleis y organizaciones
nazis
, la desmilitarizacion, la
desnazificacion
, pero tamien con asuntos comparativamente pedestres como los
aranceles
telefonicos y el combate de les
enfermedaes venerees
. En munchos asuntos, el conseyu nun pudo imponer los sos resoluciones, una y bones el poder real taba en manes de los gobiernos aliaos separaos y el so gobernadores militares, y el conseyu emitio encamientos que nun tenien fuercia de llei. El 20 de setiembre de 1945, el conseyu emitio la Direutiva non.10, qu'estremo los diversos actos oficiales del Conseyu de Control en cinco categories:
[10]
: Vol 1, 95-96
- Proclamaciones: "p'anunciar asuntos o actos d'especial importancia pa la potencia ocupante o pal pueblu aleman, o pa dambos".
- Lleis: "n'asuntos d'aplicacion xeneral, nun siendo qu'espresamente dispongan lo contrario".
- Ordenes: "cuando'l Conseyu de Control tien la obligacion d'imponer a Alemana y cuando les lleis nun s'utilicen".
- Direutives: "comunicar les decisiones politiques o alministratives del Conseyu de control".
- Instrucciones: "cuando'l Conseyu de Control desea imponer requisitos direutamente a una autorida en particular".
La direutiva non. 11 del mesmu dia fixo que'l trabayu del conseyu fuera mas ordenau al establecer l'ingles, el
frances
, el
rusu
y el
aleman
como los idiomes oficiales del conseyu, y al establecer un boletin oficial pa publicar los actos oficiales del conseyu.
[10]
: Vol 1, 97-98
La Llei non.1 del Conseyu de Control (tamien promulgada'l 20 de setiembre de 1945) derogo dalgunes de les lleis
nazis
mas estrictes promulgaes mientres el
Tercer Reich
. Esto establecio la base llegal pal trabayu del conseyu.
La Direutiva non.51 (del 29 d'abril de 1947), pola que se derogaba la Direutiva non.10, simplifico'l trabayu llexislativu del conseyu amenorgando les categories d'actos llexislativos a Proclamaciones, Lleis y Ordenes.
[10]
: Vol 1, 27-29
La Direutiva non.9 (del 30 d'agostu de 1945) acuso a la division llegal del conseyu de la responsabilida de cumplir les disposiciones del
Alcuerdu de Londres
sobre l'enxuiciamientu de
criminales de guerra
alemanes, roblau en Londres el 8 d'agostu.
[10]
: Vol 1, 45
Poco dempues del empiezu de los
xuicios de Nuremberg
, el conseyu promulgo la Llei non.10 (el 20 d'avientu de 1945), qu'autorizaba a toles potencies ocupantes a tener el so propiu
sistema llegal
pa enxuiciar a los criminales de guerra y llevar a cabu tales xuicios independientemente del
Tribunal Militar
Internacional que sesionaba entos en
Nuremberg
.
[10]
: Vol. 1, 306-311, La Llei non.10 foi la resultancia de los desalcuerdos surdios ente los gobiernos aliaos con al respeutive de una politica comun sobre los criminales de guerra y marco l'empiezu del cayente de la cooperacion ente aliaos con esi envis. Tres la conclusion de los xuicios de Nuremberg contra los principales criminales de guerra n'ochobre de 1946, la cooperacion ente aliaos en crimenes de guerra vienose embaxo por completu.
El 12 d'ochobre de 1946, el conseyu emitio la Direutiva non. 38, que, al tratar d'imponer delles regles comunes, dexo a los cuatro gobiernos d'ocupacion la discrecion en cuanto al tratu de les persones detenies por presuntos crimenes de guerra, incluyiu'l derechu a conceder l'
amnistia
.
[10]
: Vol. V, paxs. 12-48
Disolucion del exercitu aleman y les axencies gubernamentales
[
editar
|
editar la fonte
]
El pidiu N? 1. Del 30 d'agostu de 1945 prohibio l'usu del uniforme del
exercitu aleman
, qu'agora dexaba d'esistir.
[10]
: Vol. V, 47
Una orde del 10 de setiembre ordeno'l retiru de tolos axentes del gobiernu aleman y/o representantes diplomaticos de los paises a los que fueron asignaos.
[10]
: Vol. V, 49 Otra orde del mesmu dia establecio un procedimientu pa tremar informacion a la
prensa
sobre'l trabayu del conseyu, ordenando que s'emita un comunicau de prensa dempues de cada xunta del conseyu.
[10]
: Vol. V, 54-55
La Direutiva non.18 (del 12 de payares de 1945) dispunxo la disolucion de toles unidaes del exercitu aleman, tou dientro d'una llende de tiempu que se decidiria darreu.
[10]
: Vol. V, 188-190 Esta direutiva reflexa la politica adoptada polos gobiernos aliaos occidentales d'usar unidaes militares alemanes pa los sos propios fines loxisticos, una midida oxetada pol
gobiernu sovieticu
. La completa disolucion de toles unidaes militares alemanes y l'entrenamientu militar foi prevista na Llei non. 8 (30 de payares de 1945), qu'entro en vixencia'l 1 d'avientu de 1945.
[10]
: vol. V, 223-224
Restauracion del orde en manes alemanes
[
editar
|
editar la fonte
]
La Llei non. 4 (del 30 d'ochobre de 1945) restablecio'l
sistema xudicial
aleman acordies cola
llexislacion alemana
promulgada antes del ascensu de
Hitler
al poder.
[10]
: Vol. V, 173-175
La Direutiva non. 16 (del 6 de payares de 1945) aprovio al equipu de les fuercies policiales alemanes con armes llixeres pa combatir el crime, ente que l'usu de
rifles automaticos
taba prohibiu, sacante col permisu especial de los Aliaos.
[10]
: Vol. V, 182-183
La Llei non. 21 (del 30 de marzu de 1946) dispunxo l'establecimientu de
tribunales
llaborales pa resolver disputes llaborales dientro de la poblacion alemana. Estos tribunales tenien de ser alministraos por xueces alemanes.
[10]
: Vol. III, 51-55
Adulces, los gobiernos aliaos relaxaron el so control sobre la vida politica alemana, y el 3 de xunu de 1946, la Direicion Politica del Conseyu de Control encamento celebrar
eleiciones municipales
na ciuda de
Berlin
n'ochobre del mesmu anu.
[10]
: Vol. III, 170 El 3 d'agostu de 1946, el conseyu aprobo una nueva
constitucion
provisional
pal
area metropolitana
de la
Gran Berlin
.
[10]
: Vol. IV, 32-47 Otra reforma rellacionada con Berlin tuvo llugar el 22 d'agostu de 1946, cuando'l conseyu aprobo un plan de reforma pa la
policia
del Gran Berlin, qu'asigno cuatro asistentes al xefe de policia de Berlin, cada unu pa pasar per alto'l trabayu policial en cada unu de los cuatro sectores d'ocupacion nesa
area metropolitana
.
[10]
: Vol. IV, 70-72
Desnazificacion y erradicacion del militarismu
[
editar
|
editar la fonte
]
La Llei non. 2 (del 10 d'ochobre de 1945) previa la disolucion total del
Partiu Nacional Socialista
, y la so reactivacion taba totalmente prohibida.
[10]
: Vol. I, 131-132 Como parte de la politica de
desnazificacion
, la Direutiva non. 23 (del 17 d'avientu de 1945) prohibio cualquier activida atletica que se realizara como parte d'un entrenamientu militar o paramilitar, la prohibicion yera efectiva a partir del 1 de xineru de 1946.
[10]
: vol. IV, 304-305
La Direutiva non. 24 (del 12 de xineru de 1946) establecio un conxuntu de criterios integrales pa la
destitucion
de los cargos publicos a aquellos "que fueron mas que participantes nominales nes sos actividaes (del
Partiu Nazi
)" y dispunxo la so eliminacion de cualquier serviciu civil o trabayu na organizacion civil,
sindicatos
, industria, educacion o la prensa y cualquier trabayu que nun seya trabayu simple. La categoria de persones a les que s'aplicaba la direutiva yeren los qu'ocupaben puestos importantes nel
Partiu Nazi
o los que se xunieron antes de 1937, el momentu en que la membresia volviose obligatoria pa los ciudadanos alemanes.
[10]
: Vol. II, 16-44
Pa erradicar la influencia de la
lliteratura nazi
na poblacion alemana, la orde num. 4 (del 13 de mayu de 1946) prohibio la publicacion y espardimientu de
lliteratura nazi
o militarista y esixo apurrir cualquier lliteratura esistente a les autoridaes aliaes.
[10]
: Vol. III, 131-132
La Llei non. 31 (del 1 de xunetu de 1946) prohibio a les autoridaes policiales alemanes que supervisaren les actividaes politiques de ciudadanos alemanes nes diverses zones d'ocupacion.
[10]
: Vol. IV, 1-2
Delles reformes fueron de naturaleza simbolica. La Llei non. 46 (del 25 de febreru de 1947) proclamo l'abolicion de
Prusia
como una unida alministrativa dientro d'
Alemana
, citando'l militarismu pasau asociau con esi nome como la causa del cambeu. El
gobiernu prusianu
ya fuera aboliu por
Hitler
en 1934. Parte del antiguu territoriu de Prusia ya nun taba nin siquier poblau por alemanes, ya que se convirtio en parte de
Polonia
dempues de que la mayoria de los alemanes fueron reasitiaos por fuercia escontra l'oeste, ente que'l restu del territoriu de Prusia foi estremau ente otros
Lander
alemanes.
[10]
: Vol. VI, 28-29
La Llei non. 57 (del 30 d'agostu de 1947) eslleio toles companies de seguros alemanes que taben coneutaes col Frente Llaboral aleman, estableciu'l 1 de mayu de 1933.
[10]
: Vol. VIII, 1-5
Espulsion de minories de fala alemana que moren fora d'Alemana
[
editar
|
editar la fonte
]
Unu de los principales asuntos trataos pol Conseyu de Control foi la decision tomada na
Conferencia de Potsdam
con al respeutive de la espulsion forzada de les minories alemanes de
Checoslovaquia
,
Hungria
y
Polonia
a los cuatro zones d'ocupacion d'Alemana. El 20 de payares de 1945, el conseyu aprobo un plan con esi envis, que se completaria en xunetu de 1946.
[10]
: vol. I, 199-201
El 10 de setiembre de 1945 el conseyu fixo un llamamientu a los gobernadores militares aliaos separaos, pidiendo-yos que relaxaren les regulaciones comerciales ente los cuatro zones d'ocupacion, pero esto foi solo un encamientu, ya que cada gobiernu aliau caltuvo'l poder real en tales asuntos.
[10]
: Vol. V, 56
El 17 de setiembre, el conseyu emitio encamientos a los cuatro potencies ocupantes pa establecer oficines de busca p'ayudar a les persones movies.
[10]
: Vol. V, 57-61
El 20 de setiembre, el conseyu emitio una orde que prohibia la confraternizacion ente'l personal militar aliau y la poblacion alemana, efectiva a partir del 1 d'ochobre, sacante en casos de
matrimoniu
o cuando un gobernador militar decidio arrenda-y los sos soldaos a una familia alemana.
[10]
: Vol. V, 65
La Llei non. 5 (del 30 d'ochobre de 1945) creo la Comision Alemana de Propieda Esterna, que taba autorizada a confiscar cualquier activu aleman fora d'
Alemana
hasta que'l Conseyu de Control decidiera como desfacer d'el n'interes de la paz.
[10]
: Vol. V, 176-180 La composicion d'esa comision decidir na Direutiva non. 21 (20 de payares de 1945).
[10]
: Vol. V, 198
La Llei non. 7 (del 30 de payares de 1945) regulaba la distribucion de la
lletricida
y el
gas
nes diverses zones d'ocupacion.
[10]
: Vol. V, 221-222
La Llei non. 9 (Del mesmu dia) dispunxo la confiscacion de tolos activos propieda del
conglomerau
IG Farben
.
[10]
: Vol. V, 225-226
La Llei non. 32 (10 de xunetu de 1946) dexo a les autoridaes llocales alemanes contratar muyeres en trabayos manuales, esto por cuenta de la escasez de mano d'obra.
[10]
: Vol. V, vol IV, p. 9 Suplementu de la Direutiva non. 14 (del 13 de setiembre de 1946) igualaron los salarios de los trabayadores y trabayadores menores colos homes.
[10]
: Vol. V, 98
La Llei non. 49 (del 20 de marzu de 1947) derogo la llei alemana de 1933 que rixe les rellaciones ente'l
gobiernu aleman
y la
Ilesia Evanxelica Alemana
, calteniendo la independencia d'esa ilesia n'asuntos internos.
[10]
: Vol. VI, 58 La Llei non. 62 (del 20 de febreru de 1948) derogo toles lleis nazis que regulen les actividaes de les ilesies n'Alemana.
[10]
: Vol. IX, 1-2
Deterioru na cooperacion inter-aliada dientro del conseyu
[
editar
|
editar la fonte
]
Dende'l principiu, los franceses trataron d'esplotar la so posicion nel Conseyu de Control p'apexar aspeutos de la politica Aliada que consideraben contrarios a los sos intereses nacionales.
De Gaulle
nun fuera convidau a la
Conferencia de Potsdam
, polo que los franceses nun aceptaron nenguna obligacion d'acatar l'Alcuerdu de Potsdam nos procedimientos del Conseyu de Control Aliau. En particular, aguantar a toles propuestes pa establecer politiques ya instituciones comunes en toa
Alemana
, y cualquier cosa que tarrecieren podria conducir a la emerxencia d'un eventual gobiernu aleman unificau.
[11]
Les rellaciones ente los
Aliaos occidentales
(especialmente los Estaos Xunios y el Reinu Xuniu) y la
Xunion Sovietica
deterioraronse darreu, y tamien la so cooperacion na alministracion de l'
Alemana ocupada
. Dientro de cada zona cada poder tenia la so propia alministracion, como'l Gouvernement Militaire de la Zone Francaise d'Occupation en Allemagne (GMZFO) en Karlsruhe , el Советская военная администрация в Германии (СВАГ); Sovetskaia Voennaia Administratsia v Germanii (SVAG) en
Berlin Este
, la Comision de Control p'Alemana, Elementu Britanicu (CCG/BE) en Bad Oeynhausen, y l'Oficina de Gobiernu Militar, Estaos Xunios (OMGUS) en
Berlin Oeste
y
Frankfurt del Main
. Ya en setiembre de 1946, surdio un desalcuerdu con al respeutive de la distribucion de
carbon
pa la industria nos cuatro zones d'ocupacion, y el representante
sovieticu
nel conseyu retiro'l so sofitu al plan alcordau polos gobiernos de los Estaos Xunios, Gran Bretana y
Francia
.
[12]
Contra les protestes sovietiques, los dos poderes anglofalantes primieron pa una mayor collaboracion economica ente les distintes zones, y el 1 de xineru de 1947 les zones britanica y estauxunidense fundir pa formar el
Bizone
. A lo llargo de 1947 y principios de 1948, empezaron a preparar la reforma monetaria qu'introduciria los
marcu aleman
. Y, n'ultima instancia, la creacion d'un estau independiente d'
Alemana occidental
. Cuando los sovieticos enterar d'esto, alegaron que tales planes yeren una violacion del Alcuerdu de Potsdam, que obviamente les potencies occidentales nun taben interesaes nun control regular de cuatro potencies d'Alemana, y que baxu tales circunstancies el Conseyu de Control nun tenia nengun propositu Mas. El 20 de marzu de 1948, el
mariscal
Vasily Sokolovsky
, el representante sovieticu, abandono la xunta del Conseyu, pa nun volver enxamas.
Como'l Conseyu de Control solo podia actuar col alcuerdu de los cuatro miembros, esta midida basicamente cerro la
institucion
, ente que la
Guerra Fria
algamo un puntu algido tempranu mientres el
bloqueu sovieticu de Berlin
. El Conseyu de Control Aliau nun s'eslleio formalmente, sinon que ceso toa activida sacante les operaciones de les Autoridaes de los Cuatro Potencies esto ye, l'alministracion de la prision de
Spandau
onde se condergo a les persones condergaes nos
Xuicios de Nuremberg
hasta 1987 y el Centru de Segurida Aerea de Berlin .
Los poderes occidentales instituyeron l'
Alta Comision Aliada
antes de setiembre de 1949 que permanecio n'operacion hasta 1955, y qu'aprobo la Llei Basica pa la
Republica Federal d'Alemana
. N'
Alemana Oriental
, l'alministracion sovietica col so representante del CAI yera la maxima autorida, mas tarde esti puestu tamien se convirtio nun Altu Comisionado, hasta que la
Republica Democratica Alemana
llogro la
soberania
.
Al establecese'l Conseyu de Control Aliau como l'autorida suprema p'Alemana y l'unicu depositariu llegal de la soberania nacional alemana, les Potencies Aliaes de 1945 previeren qu'esta soberania eventualmente pasaria a un nuevu
estau aleman
, una vegada un gobiernu aleman unificau fayadizu pal propositu fuera estableciu. Entos el colapsu del Conseyu de Control Aliau creo un dilema constitucional tantu pa la naciente Republica Federal como pa la
RDA
; ya que nengunu de los dos estaos podia reclamar l'aprobacion formal de les sos constituciones del Conseyu de Control completu; y nun taba claru de que otra manera podrien reclamar la soberania llexitima sobre les partes d'Alemana sol so control.
El Conseyu de Control Aliau axuntose una vegada mas en 1971, lo que llevo a un alcuerdu sobre los alcuerdos de transitu en
Berlin
. Mientres les conversaciones pa la
unificacion d'Alemana
a fines de 1989, decidio convocase nuevamente al CAI como
foru
pa resolver el problema de los derechos y privilexos de los aliaos n'Alemana.
Alemana permanecio so ocupacion militar nominal hasta'l 15 de marzu de 1991, fecha en que se presento ante'l Gobiernu aleman la ratificacion definitiva del Tratau d'arreglu definitivu con al respeutive d'Alemana (roblau'l 12 de setiembre de 1990). Esto, como'l tratau de paz final roblau polos cuatro poderes y los dos gobiernos alemanes, formalmente restablecio la plena soberania d'una Alemana reunificada. Tamien significo'l final oficial del Conseyu de Control Aliau.
El Conseyu celebro la so xunta final el 2 d'ochobre de 1990, en vispores de la
reunificacion d'Alemana
, cuando promulgo los documentos formales, ya alcordaos primeramente, qu'autorizaben la inclusion de la ciuda de
Berlin
na
reunificacion alemana
. Esto yera necesariu porque, hasta entos, Berlin Occidental nun yera llegalmente parte de la Republica Federal d'Alemana, anque si lo alministraba. Pero cola Alianza Souveranitatserklarung (Declaracion de Soberania) alcordada nel Conseyu, la Republica Federal pudo asumir el control llegal de Berlin nel momentu de la reunificacion alemana (anque la retirada de la presencia militar aliada tuvo qu'esperar hasta 1994, de conformida col calendariu provistu pol Tratau sobre l'Alcuerdu Final con Al respeutive d'Alemana).
Edificiu Kammergericht en 1938 cola so torre
Kammergericht, sede de la corte 1913-45 y dende 1997
Mientres la so curtia vida activa, el Conseyu de Control Aliau foi agospiau y operau dende l'antiguu edificiu del Kammergericht, el tribunal supremu del estau de
Prusia
, que s'atopa nel distritu de
Schoneberg
, nel sector estauxunidense.
L'edificiu en si sufriera danos de batalla, perdiendo una torre central, pero permaneciera prauticamente aplicable. Dempues del cese de la mayoria de les actividaes del conseyu en 1948, toles potencies ocupantes retiraronse rapido del edificiu a los sos respeutivos sectores de la ciuda, dexando la instalacion fria, vacida y escura.
Solo una organizacion de cuatro potencies, el Centru de Segurida Aerea de Berlin (BASC), permanecio nel edificiu dende 1945 hasta'l 31 d'avientu de 1990. Como simbolu de la presencia continua de BASC, los cuatro banderes nacionales de les potencies ocupantes enta sobrevolaben la gran puertes d'entrada tolos dies. Les uniques senales d'ocupacion yeren les poques y escases lluces d'oficina que emanaban d'una pequena habitacion na esquina del edificiu,la Sala d'Operaciones de BASC peles nueches. De les 550 habitaciones del edificiu, el complexu d'oficines de BASC y los agospiamientos de los guardias ocupaben menos de cuarenta.
Por cuenta de la presencia de BASC, l'edificiu permanecio estrechamente curiau por guardias militares de los Estaos Xunios, con accesu dau solo a miembros selectos de los cuatro poderes. Esto conducio a misterioses lleendes y hestories de pantasmes sobre la espeluznante instalacion escura cola so grandiosa estatua de
granitu
con vista al formosu
parque
.
Dempues de la cayida del
Muriu de Berlin
y la partida de les tropes ruses n'agostu de 1994 (una retirada que tuvo llugar en conformida col articulu 4 del
Tratau dos mas cuatro
), l'edificiu foi devueltu al gobiernu aleman. En 1997, el so antiguu ocupante, el Kammergericht, camudose. Agora funciona como la
corte suprema
del
estau de Berlin
.
Fuentes de lleis del Conseyu de Control Aliau
[
editar
|
editar la fonte
]
- Autorida de control aliada Alemana, promulgaciones y documentos aprobaos , 9 volumes (Berlin, 1946-1948), que toma'l periodu 1945-1948
- ↑
Memorandum of the Working Security Committee, 3 xineru 1944,
Foreign Relations of the United States 1944
, vol. I, p. 102
- ↑
Foreign Relations of the United States 1944, vol. I, paxs. 141?144
- ↑
Memorandum by Sir William Strang, 30 March 1945,
Foreign Relations of the United States 1945
, vol. III, paxs. 208?209
- ↑
Ziemke, Earl F. (1990).
The U.S. Army in the Occupation of Germany 1944?1946
. Library of Congress Catalog Card Number 75-619027.
First Printed 1975-CMH Pub 30-6
- ↑
The U.S. Army in the Occupation of Germany 1944?1946
.
- ↑
United States--France--Great Britain--Soviet Union; Declaration Regarding the Defeat of Germany and the Assumption of Supreme Authority with Respect to Germany and Supplementary Statements
. 39. 1 xineru 1945.
doi
:
10.2307/2213921
.
- ↑
Earl F. Ziemke
References
CHAPTER XV:The Victory Sealed
Page 258
- ↑
text in
Department of State Bulletin
, October 7, 1945, paxs. 515?521
- ↑
≪
Scanned orixinal document at the Franklin D. Roosevelt Library & Museum
≫.
- ↑
10,00
10,01
10,02
10,03
10,04
10,05
10,06
10,07
10,08
10,09
10,10
10,11
10,12
10,13
10,14
10,15
10,16
10,17
10,18
10,19
10,20
10,21
10,22
10,23
10,24
10,25
10,26
10,27
10,28
10,29
10,30
10,31
10,32
10,33
10,34
10,35
10,36
≪Enactment and Approved Papers of the Control Council and Coordinating Committee≫.
Allied Control Authority Germany
. 1945.
- ↑
Ziemke, Earl Frederick (1990).
The US Army and the Occupation of Germany 1944-1946
.
- ↑
Enactments and Approved Papers
, vol. IV, paxs. 115?118