????? : ??????? ???? ???????? ??? ????? ?????

?? ????? ??????? ?????????? ???????? ? ??????? ??? ?????????? ???? ?? ?????? ?????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????? ???? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?????? ?????

??????? ?| English ?| +/-

???????????? ?????? ????? ??????? ???? ??????? ???? ? ????? ???????? ???'??? ???????? ???? ?????? (UTF-8) ??????? ???? ???????????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ?????? ?????????? ??? ?????? ?????'? ??????? ?????? ???'? ???? ????? ?????? ????? ????, ?????? ???? ??? ?????'? ?????? ???????? ??? ?????'? ??????? ??? ????? ?????? ????????? ???????'??? , ?'???? , ?????? , ?????? ???? ??? ???? ???? ? ??? ?????? ????????? ?????? ?????? ???????? ???????? ????? ???? ?????'? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ???? ???????? ??????? ????? ?????

???????? ???????? ???? [ ???????? ??? ]

??????? ?????? ??? ??? ?????????? ??????? ????????? ?????? ????????? ??? ??? ?????? ??????? ????:

???? ?????? ?????????? ?????? ????????? ??? ??? ??? ????? ??????? ????:
? + ? → ??

??? ?????? ?????????? ???? ??? ??? ??? ??????? ???????? ???? ????, ?????? ? ???????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??????? ????? ?????? ???????? ????????? ???? ????? ?????, ????? ???????? ???????? ???? ???????? ????, ??? ??? ????????? ???? ?????? ???????? ???????? ??????? ??-???? ??????? ?????? ??? ?????????

????'? ?????? (?????? ??? ?) [ ???????? ??? ]

???????? [ ???????? ??? ]

??? ?????? ?????? ???:

????????? ???????'??? (?? ? ? ?? ?? ? ?), ?'???? (?'???? ?), ?? ?????? ???? (?????? ???? ?.? ?? ??? ????)? ???????? ??????? ?????'? ????
?????? ???????? ???????? ?????'? ??????? ??? ???? ??? ?????'? ??? ?????? ???; ??? ??????? ???? ????????????? ??????? ??? ???? ???? ??? ??????? ????? ??? ?????????? ?????
control panel -> Regional and Language -> Language?? ???? ??? Install files for complex scripts and right-to-left languages ???????? ???? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? Windows XP SP2 installer CD? ???????? ??? ???????????? ????? ??? ??????? ??? ??? ??? ?????? ???????? Fonts ??????? ( C>Windows>Fonts) ??????????? ?????? ???? ?????
?????? ????????? ??????? ?????? ?????? ???:
- ????????? ???????'??? ? ?? ????? ????: Tools -> Internet Options -> General -> Languages?? ???? ??? Bengali ? ??? language ?????? add ????
- ?????? ???? ?.?-?.?: Tools -> Options -> Advanced -> General -> Edit Languages...?? ???? ??? Bengali ? ??? language ?????? add ????
????????? view > character encoding ?? encoding?? ???? ????? Unicode (UTF-8)? ????? ???? ?????? ???? ?.? ?? ????? ????, ????? ??? ???? ???????? ????

?? ????????? ????'? ?? ????? ?????????

???? [ ???????? ??? ]

Start -> Control Panel -> Regional and Language -> Language?? ???? ??? Install files for complex scripts and right-to-left languages ???????? ???? ??? ??? ?????? CD-ROM ??????? Win XP CD ?????? ??????? ?????? ????
?????]? ??????? ??? ???? ??? ?????'? ??? ?????? ????

????'? ??????, ????'? ? ??? ????'? ? [ ???????? ??? ]

???????????? ???? ?????? ????

???????? [ ???????? ??? ]

??? ???? ???????? ????

???? [ ???????? ??? ]

?????'? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ?????

??? ?'?? ???? [ ???????? ??? ]

??? ?'?? ????? ?????'? ??????? ???? ??? ????? ???? ??? ??????? ?????????? (AAT)? ??? ??????? ??? ?????? ???? ??????

???? [ ???????? ??? ]

???????? [ ???????? ??? ]

???? ?.? ?? ????? ???? ???????? ???? ??? ???? ???????? ???, ???? ???????/????? ?????'? ??? ????? ??????

??????? ?? ?????? ???? ??????? ?????, xterm ???? MOZ_ENABLE_PANGO=1 mozilla ?? MOZ_ENABLE_PANGO=1 firefox ???? ???? ????????? ?????? ???? ?????? ????? ????, ??????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ???? ?????? ?????

???? [ ???????? ??? ]

Applications > Preferences > Keyboard?? ????
Layouts ??? ???? ???
Available Layouts? ??? ?????? ????? ???? ??? ??? Add ????
?????? ???? ????????? Close ????
???????? ?????? ????? ???? ????? ??? ??? Add to Panel... ???? ???
Keyboard Indicator ???? ??? ??? Add ????
???????? ??-???? ????????? ???????? ??? ??? ??????? ??-???? ?????? ???? ??? ?????? ??-???? ???? ???

????? [ ???????? ??? ]

???????? [ ???????? ??? ]

??? ???? ???????? ???, ???? ??????? ????? ???? ???????? ?????'? ?????? ??????? ???

???? [ ???????? ??? ]

Control Center > Regional & Accessibility > Keyboard Layout?? ????
Layout ????, Enable keyboard layouts ????
Available layouts? ??? ?????? ????? ???? ???
Apply ????
??????, ?????? ?????? KDE Keyboard Tool? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ????? ?????? ?????? ????? ???? ???? ?????

??????????? ?????'? ???????/????? ??? ?????? ??????? [ ???????? ??? ]

?????'? ??????? ???? ?????? ??? ???????/??? ????? ?????? [ ???????? ??? ]

????? [ ???????? ??? ]

????????? ??? ?'????
?????????? ????????????? ??? ?????? ????? ????? ?
??????????? ??? ???? ??-????
???? ? ??? ???? ???????
????,???? ? ??? ???? ??????? ???? ??????
??????? - ??????? ?????? ???? ??????

??????? [ ???????? ??? ]

??? [ ???????? ??? ]

????.???? ? ??? ??? ?'??? ???? ??????? ?????? ??-???? ?

????????? ???? [ ???????? ??? ]

??????? ??? ??????? ?????? [ ???????? ??? ]

??? ?????? ?????? ????? ??? ??? ????, ????? text size/zoom ??????? ??????? ??? ????? ???? ???? ????? ??????? ????????? text-size ?????? ???? ????????? ????:

?????????? ? ?? ????? ????: Firefox ->Options -> Options -> Font size; ??, Ctrl, ???? ??? + ?????
????????? ???????'???
- ??????? ?: View->Text size->Larger(??, Largest).
- ??????? ? ?? ????? ????: Tools -> Zoom ??, Ctrl, ???? ??? + ?????
?'???? ?: View->Zoom-> (% ???? ???); ??, ??% ??????? ???? + ?????
???? ?? ????? ????: settings> Under the hood> Web content> font size/page zoom ??????, ??, Ctrl, ???? ??? + ?????
???????? ?: Settings> Page settings> Page zoom> ???%? ???? ????? ????

????????????, ????'?? ?????? ??????? ??? Vrinda? Lohit Assamese ?? Siyam Rupali? ??? ???? ????? ?????? ??????????? ???? ?????