????????? ????

????????? ????
????????? ????
????	?? ???????? , ???? (?? ???) ; ????
??????	?? ????? ???? (?? ??? ?????) ; ??????
???????	????????
????	?????????, ??????
????????????	???????
????	????-???????????
???	???????, ????????, ????,????
?????	Denotified tribes of India
????????? ??????	???????
?????????? ????????	Hajar Churashir Maa (No. 1084's Mother) ; Aranyer Adhikar (The Occupation of the Forest) ; Titu Mir
????????

????????? ???? ( ?????? : Mahasweta Devi ; ???? ?? ????????, ????) ^[1]^[2] ?????? ??????? ????????? ??? ?????????? ???? ???????? ???? ??? ?????????? ??????? ????????? ?????????? ???? ??? ? ????? ?????? ??? ??????? ??? ? ????? ????? ????? ???????? ?????????? ??????? ???? ?????? ???? ^[3]

????????? ????? [ ???????? ??? ]

???? ??? ???? ? ?? ??????? ?????? ???????? ???????? ????????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ??? '?????? ???'? ?????? ???????? ??? ??? ????????? ????, ??? ??????? ???? ???????? (Jubanashwa)? ^[4] ??????? ????????? ??????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ????? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ????????? ????? ??????? ????? ???????, ???? ??????? ?????? ???? ??????, '?????? ???? ???????? ????????'? ???????????-??????? ???? ?????? ??????? ??????? ???????? ????????? ??? ??????? ????????? ????? ?????????? ???? ????? ????? ?????; ?????? ???? ?????? ????? ???? ???? ????? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ??????????? ?????? ????????? ??? ????????????? ?????????? ??????????????? ???????? ??? ??? ?????? ????? ???????? ?????? ???????? ???????? ???? ???? ??????????? ?????? ??? ??? ?????? ??????????????? ???? ????? ???? ?????? ???????? ??? ????? ????????? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ??????????? ????? ??????????? ???? ?????? ???? ???????? ?????????? ???????? ???? ?????????? ????? ????????????? ????????? ?????? ??????????, ??? ??????????? ??????? ???????? ??? ???????? ?????? ???? ????????? ????? ????? ??????????? ???? ????? ?????-??????? ????

????? [ ???????? ??? ]

The Queen of Jhansi (biography, translated in English by Sagaree and Mandira Sengupta from the 1956 first edition in bangla Jhansir Rani )
Hajar Churashir Maa ^[5]
Aranyer Adhikar ( The Occupation of the Forest , 1977)
Agnigarbha ( Womb of Fire , 1978)
Bitter Soil tr, Ipsita Chandra. Seagull, 1998. Four stories.
Chotti Munda evam Tar Tir ( Choti Munda and His Arrow , 1980) Translated by Gayatri Chakravorty Spivak.
Imaginary Maps (translated by Gayatri Spivak London & New York. Routledge,1995)
Dhowli (Short Story)
Dust on the Road (Translated into English by Maitreya Ghatak. Seagull, Calcutta.)
Our Non-Veg Cow (Seagull Books, Calcutta, 1998. Translated from Bengali by Paramita Banerjee.)
Bashai Tudu (Translated into English by Gayatri Chakraborty Spivak and Shamik Bandyopadhyay. Thima, Calcutta, 1993)
Titu Mir
Rudali
Breast Stories (Translated into English by Gayatri Chakraborty Spivak. Seagull, Calcutta, 1997)
Of Women, Outcasts, Peasants, and Rebels (Translated into English By Kalpana Bardhan, University of California, 1990.) Six stories.
Ek-kori's Dream (Translated into English by Lila Majumdar. N.B.T., 1976)
The Book of the Hunter (Seagull India, 2002)
Outcast (Seagull, India, 2002)
Draupadi
In Other Worlds: Essays in Cultural Politics (Translated into English by Gayatri Chakraborty Spivak. Methuyen and Company, 1987. New York, London)
Till Death Do Us Part
Old Women
Kulaputra (Translated into Kannada by Sreemathi H.S. CVG Publications, Bangalore)
The Why-Why Girl (Tulika, Chennai.)
Dakatey Kahini

????????? ????? ????? ????? ??????? ?????? [ ???????? ??? ]

?????? (????), ????? ??????? ???? ??????, ???? ??????? ???? ??? ???? ??????????? ????? ????????? ??? ?????? ????? ???????? ??????
?????? (????)
????? ?????? ?? ?? (????)
???? ???? (????), ^[6]'??????' ????? ?????? ^[7]
?????? (????) '???? ?? ????' ????? ????? ????? ????????? ?????? ?????????

???? ??? ?????? [ ???????? ??? ]

????: ??????? ??????? ???? ( ????? )- Aranyer Adhikar (???????)
????: ???????? ^[2]
????: ???????? ????
????: '??? ??????? ???? - ??????????, ??????? ??? ????????? ??? ^[2]^[8]
????: ????????? ??????? ??????- ??????? ?????? ????? ??????????????
????:???? ??????
????:Yashwantrao Chavan ?????????? ????
????: 'Bangabibhushan' ????????? ?????? ?????????? ??????? ??????
????: ?????????????-???????? ?????? ???? (the first Lifetime Achievement award in Bengali Literature from 4thScreen-IFJW)
????: ??? ??????? ??? ? ????? ????? ???????? ?????????? ??????? ????

?????? [ ???????? ??? ]

?? ????? ????? ????????? ??????? ???????????? ??????? ???????? ???? ????? ??????? Belle Vue Clinic -? ????? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? (multiple organ failure) ????? ??? ?? ?????? ???? ???? ????? ?????? ???? ^[9]

????????? [ ???????? ??? ]

↑ Detailed Biography Archived 2010-03-26 at the Wayback Machine Ramon Magsaysay Award .
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 John Charles Hawley (2001). Encyclopedia of Postcolonial Studies . Greenwood Publishing Group. ??????. 142?. ISBN 978-0-313-31192-5 . http://books.google.com/books?id=tQILKOwnX-0C&pg=PA142 ? ???? ??? ????: 6 October 2012 .
↑ "???? ??? ????? ???????? ?????" . ?? ?????, ????. Archived from the original on 2015-11-08 . https://web.archive.org/web/20151108122715/http://www.amarasom.glpublications.in/epapermain.aspx ? ???? ??? ????: 3 ????? 2014 .
↑ Sunil Sethi (15 February 2012). The Big Bookshelf: Sunil Sethi in Conversation With 30 Famous Writers . Penguin Books India. ??????. 74?. ISBN 978-0-14-341629-6 . http://books.google.com/books?id=iPDjseAl0ooC&pg=PA74 ? ???? ??? ????: 5 October 2012 .
↑ Hajar Churashir Maa ( No. 1084's Mother , 1975)
↑ ????????? ???? ???????? ????????? ???? ???????? ??? ?????
↑ Marathi cinema has been producing a range of serious films.. Archived 2008-02-27 at the Wayback Machine Frontline , The Hindu Group , Volume 23 ? Issue 20: 7?20 Oct. 2006.
↑ Citation Ramon Magsaysay Award .
↑ Staff, Scroll. "Eminent writer Mahasweta Devi dies at 90 in Kolkata" . Scroll . http://scroll.in/latest/811738/eminent-writer-mahasweta-devi-dies-at-90-in-kolkata ? ???? ??? ????: 28 July 2016 .

??????? ????? [ ???????? ??? ]

from the website of Emory University
Mahasweta Devi: Witness, Advocate, Writer Archived 2007-06-24 at the Wayback Machine ? A film on Mahasweta Devi by Shashwati Talukdar
Mahasweta Devi at imdb
Interview with Outlook magazine
The Rediff Interview/Mahasweta Devi
Sawnet-Bookshelf:Mahasweta Devi

[ram-1] Detailed Biography Archived 2010-03-26 at the Wayback Machine Ramon Magsaysay Award .

[Hawley2001-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 John Charles Hawley (2001). Encyclopedia of Postcolonial Studies . Greenwood Publishing Group. ??????. 142?. ISBN 978-0-313-31192-5 . http://books.google.com/books?id=tQILKOwnX-0C&pg=PA142 ? ???? ??? ????: 6 October 2012 .

[http://www.amarasom.glpublications.in/epapermain.aspx-3] "???? ??? ????? ???????? ?????" . ?? ?????, ????. Archived from the original on 2015-11-08 . https://web.archive.org/web/20151108122715/http://www.amarasom.glpublications.in/epapermain.aspx ? ???? ??? ????: 3 ????? 2014 .

[Sethi2012-4] Sunil Sethi (15 February 2012). The Big Bookshelf: Sunil Sethi in Conversation With 30 Famous Writers . Penguin Books India. ??????. 74?. ISBN 978-0-14-341629-6 . http://books.google.com/books?id=iPDjseAl0ooC&pg=PA74 ? ???? ??? ????: 5 October 2012 .

[5] Hajar Churashir Maa ( No. 1084's Mother , 1975)

[6] ????????? ???? ???????? ????????? ???? ???????? ??? ?????

[fron-7] Marathi cinema has been producing a range of serious films.. Archived 2008-02-27 at the Wayback Machine Frontline , The Hindu Group , Volume 23 ? Issue 20: 7?20 Oct. 2006.

[8] Citation Ramon Magsaysay Award .

[Scroll-9] Staff, Scroll. "Eminent writer Mahasweta Devi dies at 90 in Kolkata" . Scroll . http://scroll.in/latest/811738/eminent-writer-mahasweta-devi-dies-at-90-in-kolkata ? ???? ??? ????: 28 July 2016 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]