?? ?????????? ???????? ?????
??
????
(
??????????
:
Dialect) ?? ??? ????? ??
???
?? ???????? ???? ?????? ? ????????????, ? ?? ?????? ????? ??????? ???????? ?????? ????? ??????? ?? ?? ????? ?????????. ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ?????????.
[1]
??????
(
??????????
:
Accent) ?? ????? ?????
????
.
"????" ??? "???"?
[
?????
]
????? ????? ????? ???? ???? ???? ????
???
??
????
. ??? ??? ?? ?????? ??????? ??????, ????? ????? ?????? ???????. ???? ???? ???
[2]
?? ?????? ??? ?????? ? ???????, ???? ?????? ?? ????? ? ????? ????. ????, ??????? ???? ? ?????? ??? ?????? ???? ?????.
????? ??????
(???????: language varieties)
?? ?????? ?????? ?????
?????
???
????
:
- ??? ???????? ?????????
(???????: standard)
?? ??? ????
(???????: codified form)
,
- ??? ???? ??????? ??? ????? ????????
????
???? ????,
- ??? ??? ?? ?????????? ?? ???? ?? ????????? ?? ??????? (???? ????????)
- ?? ??? ????????
???????
??????? ?? ????? ?????, ?? ?????? ????? ????????
(???????: standardized variety)
.
????? ?? ???? ?? ??? ? ?????
[
?????
]
??????
????????
???? ????????
??? ???????
|A shprakh iz a dialekt mit an armey un flot|
("
?? ?????? ??? ?? ???????? ??? ??? ????? ??? ??????
",
????? ?? ???? ?? ??? ? ?????
).