?????? ????????
(
???????????
:
William Bradford
)?? ??
?????
???????
? ??????? ?? ????? ??????
????????
? ???? ???? ??? ?????? (???? ?????? ??? ????????) ?????????? ?? ?????? ??
???????
. ??? ???
?????
??
??????
????? ?? ???????? ???? ??????? ??? ??????? ????? ???? ?????? ???? ????? ??? ??????? ≪??????≫ ??? 1620. ??? ???????? ??? ???????? ??? ??????? ≪????????≫? ????? ?? ????? ???? ????? ????????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ????? ??? (1621-1657). ???? ??????? ???? ??? ?????? ≪????? ??????≫ ??????? ??????? ??? ???? (1620-1657) ?? ??????.
[4]
??????
[
???
]
????? ????? ???????? ??????? ≪???? ?????≫ ?≪?????? ???????? ????≫ ?? ≪?????????≫? ?? ?????? (???? ?????? ??? ????????)? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? (1590-1589). ???? ?????? ????? ?? ???????? ????????? ????? ??????? ????? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ???????.
[5]
[6]
[7]
??? ????? ≪?????? ????????≫ ????? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ≪?????? ????≫? ????? ?????? ≪???? ???. ???≫ ???? ?? ?????? ?? ???? ???????? ?? ???? ?????.
[8]
??? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ???????? ??? ??????. ???? ????? ????? ????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ?? ????. ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ?? ??? 1597? ???????? ???? ???????? ?????? ??? ?? ?? ??????? ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ??????.
[5]
????? ????? ?? ???????? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ???? ??????? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?? (??? ????) ??? ??? ?????? ??? ?????. ????? ????? ?? ??? ???????? ?????? ??? ?????
??????? ???????
? ?????? ????? ??????????. ???? ?????? ??? ????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ????? ?????????
???? ???????
????????
.
[9]
????? ?????????
[
???
]
????? ??? ???????? ?? ??????? ???? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ≪??????? ????????≫ ??? ??? 10 ????? ?? ????? (???? ????????)? ≪??????≫ ?? ≪????????????≫. ????? ???????? ???? ??? ???? ????? ??????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ?? ????? ???? ?????????
????????? ???????????
? ?????? ???????? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ??????. ????? ???????? ???? ????????? ????? ???? ?????? ????? ≪?????? ??????≫ ???? ???? ?? ≪?????? ?????≫ ??? ??? ????? ????? ?? ≪?????????≫. ?????? ???????? ??? ????? ???? ??????? ????????? ??? ??? ???? ?????? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ??????? ?? ????? ??????.
[10]
[11]
????? ????? ????? ≪???? ?????≫ ????? ????????? ?? ??? 1603? ???? ??? ???? ???? ?????? ????? ???????? ???????? ????? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ???????? ???? ?????????? ?????? ????? ?? ≪?????? ?????≫ ????? ??? 1607? ??? ??? ??? 50 ????? ?? ??? ????? ???????? ???????? ???? ?????? ????? ≪??????? ????????≫ ?????? ≪??? ???????≫. ??? ??? ?????? ??? ????? ????? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ????????. ??? ?????????? ????????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ≪????≫ ?? ????? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??? 1607. ????? ?????? ????? (??? ?????? ?? ???? ?????) ?????? ???? ??????. ?????? ?????????? ???? ??? ???????? ?? ??? ????? ????? ????? ??? ???????? ????? ??????? ?? ???? ???????? ????? ????????. ????????? ????????? ????? ??????? ????? ?? ??????? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ??????? ????.
[12]
[13]
???? ????? ?????? ?????? ??????
???????
?? ??? 1607? ??? ???? ???????? ???? ??? ?????? ????? ??? ????????? ????????? ?????? ??? ????? ??? ????? ??????? ??????? ????. ????? ??????? ?????? ?? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ???????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ?? ???????? ????????? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ???????. ????? ??????? ????? ???????? ???? ????? ??? ???????? ??????? ?? ?????. ??????? ????? ?? ??? 1608 ?? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?????? ??????? ????? ???? ?? ≪?????≫ ?? ????????? ?????????? ??? ???????? ????? ?? ??? ??????? ??? ?? ????.
[14]
[15]
?? ????? ?????
[
???
]
??? ???????? ???
????????
?? ????? ??? 1608? ?? ??? ???? ?????? ????? ????? ?????? ???????. ??? ?????? ??? ??????? ????? ?? ???? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ???
????????? ?????????
. ??? ???? ????? ?????? ???????? ???????? ??? ?????
?????
???????.
[16]
???? ???????? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ≪????? ????≫. ?????? ?????? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? 21 ?? ?????? ??? ????? ?? ???????? ??????? ??????? ?? ??? 1611. ????? ????? ?????? ???? ???? ????? ????? ???????? (????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????)? ??? ????? ??? ????? ??????. ????? ???????? ?? ≪????? ???≫ ?? ??? 1613? ???? ?????? ????????? ?????? ?? ????????. ???? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?????? ??????? ?? ????? ????????. ????? ?????? ????? ?? ??? 1617? ?????? ???? ??? ≪???≫.
[17]
[18]
[19]
[20]
??? ????? ????? ?? ????? ??? 1619? ????? ?? ?????? ????? ???? ??? 1620? ???? ?????? ??? ????????? ??????? ?? ???? (??? ????? ??????)? ???? ≪??????≫ ?? ????? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ?????? ??????????? ????? ?? ?????? ?? ????????? ??????. ??? ?? ??? ??????? ???????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ??: ≪???????≫? ≪????≫? ≪???????≫? ?≪??????≫.
???? ???? ???????? ?? ?????? ????? ????? ?? ???? ???????? ?? ??????? ??? ≪??????≫ ?≪????≫ (???????) ???????? ???????? ??????? ?? ???? ≪??????≫ ?? ?????? ??? 1620? ??? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?? 1621? ????? ?????? ???? ??? ??????? ?????? ??? ???? ???? ????????.
[21]
????? ??????
[
???
]
?????
[
???
]
- ^
?
?
Babelio | William Bradford
(?????????),
QID
:
Q2877812
- ^
Encyclopædia Britannica | William Bradford
(???????????),
QID
:
Q5375741
- ^
Charles Dudley Warner
, ed. (1897),
Library of the World's Best Literature
(???????????),
QID
:
Q19098835
- ^
The fast and thanksgiving days of New England
by William Deloss Love, Houghton, Mifflin and Co., Cambridge, 1895.
???? ??????
30 ????? 2016 ??? ????
??? ??? ????
.
- ^
?
?
Schmidt, 6.
- ^
Schmidt, 17.
- ^
Schmidt, 4.
- ^
Mayflower Quarterly
, v. 79, No. 4, pp. 328?41
- ^
Schmidt, 7.
- ^
Schmidt, 8
- ^
Schmidt, 9.
- ^
Schmidt, 12.
- ^
Goodwin, 12.
- ^
Schmidt, 21.
- ^
Goodwin, 27.
- ^
Schmidt, 33
- ^
Schmidt, 35.
- ^
Philbrick, 17.
- ^
Schmidt, 37
- ^
Goodwin, 38.
- ^
Mayflower Quarterly, vol. 79, no. 4 December 2013, p. 333