??? ?? ??????? ???????? ???? ???? ?????? (?? ?????) ?? ?????? ????????? ??? ??????? ?????. ??????? ????? ??????? ???????? ????????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? {{ ????? ????? ???????? }}. ?????? ?? ????????? ??? ????? ??? ???????? ???? ??? ?????????:????? ????? ???????? . ---- ????? ????? ????? ???????? 2015 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2016 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2017 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2018 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2019 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2020 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2021 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2022 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2023 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? 2024 : ?????  · ??????  · ????  · ?????  · ????  · ?????  · ?????  · ?????  · ??????  · ??????  · ??????  · ?????? ????? ?? ????????? 12 ?????? 2024? ??????? ???? 06:02 ?????? ?????? . ???? ??? ??????

????? ?????: ?????? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ???????? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????? ????? ????? ???????? ????? ????? ????? ????????

?????? ??????? ?????? ?? ??????? ?????????????? ?? ????? ??? ?? ????? ? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ???? ????? ???? ????????? ???? ??? ??????? ??????? ? ????? ????? ??????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????? ??? ???????? . ?????? ?????????? ???????? ???? ??????? ??? ?????????? ??????????? ?????????? ?????????? ? ??? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ??????? ???????? ???????. ????? ????????? ???? ?? 30 ????? ?? ???? ?? ????? 8 ?????????? ? ????? ???? ????? ??? 11 ????? ?????? ??? ?????? ????????? ? ?????? ????????? ? ?????? ?????????? ? ??????? ????????? ? ??????? ????????? ? ??????? ? ???????? ? ????? ????????? ? ????? ????????? ? ??????? ??????????? ????? . ??? ???? ??? ??? ????? ??????? ??????? ???? ????? ????????? ?? ????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ??????? ?????? ? ?? ???? ????????? 12% ?? ?????? ?????? ?????? 250,000 ????.

???? ???????

??? - ?????

??? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? 1897? ????? ??? 1965?. ??? ??????? ??????? ???????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ???????? ????? ??? ??????? ???????? ????. ??? ???? ??? ???? ????????? ?? ??? ???????? ????????? ?? ????? ?????? ?? ??? 1923?? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ??? ?????. ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?????? ??????? ???????? ???? ?????? ?? ??? ????? ???? ?????? ??????? ?????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? 4 ??????? ?????? ????????? ??????? ??????? ???????? ???? ??????? ??????? ?? 4 ?????? ????. ???????? ????? ??? ??? ???? ?????? ?? ???????? ?? ????? ?????? ???: ???? ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????????? ?? ????? . ??? ?? ???? ???????? ??? ??? ?????? ???? ≪ ????? ??????? ≫ ???? ????? ??? 1939?? ????? ??? ?????? ????? ????????? ?????? ????????? ??? ????? ??? ?? ?????? ???????? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ????? ??????? ????? ???????? . ???????? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ???????? ??????????? ? ???? ???? ≪ ????? ????? ????? ???? ?????? ??????? ≫? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ???? ≪???? ???????≫. ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ?????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ??????? ???? ???? ????? ?????? ????? ??? ?????? ??????? ????????? ???? ???? ????? ?? ??? ??????? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ??????? ????? ???? ≪??? ????: ????? ???≫ ?????? ?? ???????? ??????? ????? ?????? ????? ????????? ??? 2015?.

???? ???????

??? - ?????

??? ??? ??? ??????? ?????? ?? ???????? ? ??????? ??????? ????? ?????? ???? ??? ??? ????????? : ≪ ????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ≫. ???? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?????????? ???? ??? ??? ??????? : ≪ ???? ?????? ????? ???? ?? ????? ????? ≫. ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? 98 ??????. ??? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ????????? ????????? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ?????. ????? ?? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??????? ?????????. ???? ????? ?? ????? ??? ????? ????? ???????? ?? ?????? ?????? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ???? : ≪ ???? ?? ???? ??? ???? ??????? ???? ≫. ????? ?? ???? ???: ≪ ??? ???? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ? ??? ????? ??? ???? ??? ≫. ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ????? ? ??? ???? ??? ???????? ?? ??? ????? ??????? ???????? ???????? ???? ?? ???????? ??????? ??? ????????? ????? ???????? ???????. ??? ??? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ???????? ??? ?? ??? ??? ????????? ????????? ????? ?? ??????? ???????? ???.

???? ???????

??? - ?????

????? ?????? ?????? ???????? ? ?????? ???? ?????? ???????? ?????? ???????? ???? ????????? ???????? ????? ??? ???????? ?? ??? ? ???????? ?? ???? ???????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ???????? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ?????? ?????? ???????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????? ???? ??? ??? ????? ????????? ????? ????????? ??? ?????? ??? ??????. ??? ???????? ??? ???? ??????? ??? ???????? ????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???????? ?????. ??? ??? ????????? ???? ?? ???? ???????? ??? ??????? ???? ??????? ?????????? ?????? ???????? ???? ????? ??? ?????? ?? ?????????? ?? ??? ?? ???????? ????? ??????? ???? ????? " ?? ???? ?????? ". ??? ??? ?????? ??????. ?????? ??? ???????? ??? ????????? (?????) ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ???????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ???? ??? 2000.

???? ???????

??? - ?????

??? ????? ?????? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??? 1924? ????? ?? ??? 2018?? ??? ??? 39 ????? ?10 ?????? ????? ????? ???? ??? ???? 1954 ?2010?. ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ????? ??????? ????? ??? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ?????? ????????? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ?????. ??? ???? ?????? ???? ???????? ?????? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?????????? ????????? ???????? ?????????? ?????????? ???????? ?????????. ???? ????? ???? ????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????? ????? ?? ????? "?????? ????????"? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ????? “?????? ????????” ??? 1993? ?????? ???? ????? ????? ??? ?????????? ???? ???? ????????? ?????? ?? ?????? ????????. ???? ??? ????? ???? ???????? ??? ????? ????????? ?????: ????? ??? ???? (1994?) ?????? ??? (1999) ????????? ????? (2012)? ???? ????? ???????? ????? ????? ??? (1973) ?????? ?? ??? ???? (1985) ? ?????? ???????? (2011) .

???? ???????

??? - ?????

??? ??? ??? ????? 25 ?????? ? ????? ?? ??? ????? ??????? ?????? ???????? ????????? ?? ????? ???? ??? ??? ??????? ?? ????? ???????? ? ??? ?? ?? ?????? ?? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ???: "?????? ?? ????? ???????" ?"?????? ?? ?????????". ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???????? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ??????? ????? ????? ?????? ? ??? ???? ??????????? ??? ???????? ?? ????? ??????? ???? ?? ??? ??? ????: "??? ???????"? "?????? ?????? ????? ???????"? ?? ??? ?????? ??? ?????? " ??????? ????? ?? ?????? " ?? " ????? ??????? ?? ?????? "? ???? ?????? ??? ???? ???? ???????? ???: "????? ??? ??????? ???????"? ?"??????? ????????? ?? ??????"? ?"?????? ???????? ?? ??????"? ?"?????? ????? ????? ?? ??????"? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ???? ???? ??????? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ????????? ????? ????? ???????? ??"????????"? ??????? ????? ??????? ???????? ?? ??????? ?? 2015 ?? ??? ??? ????? ????? ?????? ??????? ???????? .

???? ???????

??? - ?????

??? ????? ????? ( 27 ?????? 1921 - 31 ?????? 2009 ) ????? 89 ??????? ?? ??? ??????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ???????? ??? ????? ??????? ????????? ?????????? ???????? ?? ??? ??????? . ?? ?????? ??? ???? ???????? ?? ????? ???????? ??? ??? ???? ???? ???? "????? ???????" ?? ???? ??????? ??? 1947?? ???? ??????? ?? ???? ??? ?????? ????? ??? ??????? ?? ??? ?????? ?? ????? "??????"? ??? 1948 ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ??? ???? ??????? ?? 1952 ? ?????? ?? ???? ???? ?? 1960? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? " ???????? ???? "? ????? ???? ?? ???? ??? 1969? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ???? "??????? ??". ??? ?????? ????? ????? ????????? ?????? ?????? ??? 1950 ?1970? ????? ????? ?????? ?????? ????????? ?? ??????? ??????? ??? 1970 ??? ???? ??? ??????? ?? ????? ????????? ??????? ??????? ??????? ??????? ????????? ????????? ??????????? ? ????? ?????? ??????? ????????? ? ???????? ?? ????? ????? ?? ??????? ???? ????? ?? ????: ???? ?? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ??????? ???? ?????? ???? ????? . ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ????? ?????? ????????? ??? 1970 ?? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ? ???? ????? ?????? ????????? ??? 1975 ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ? ??? ??? ??? ????? ?????? ????????? ?? ????? ??? 1995. ????? ??? ???? ?????????? ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ??? 1956 ?????? ?????? ???? ??????? ??????? ????? ????????? ??? ????? ???? ???????? ????? ??????? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ??????? ? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ??????? ???? ????? ?? ?????? ???????? ????? ?? ????? ?????? .

???? ???????

??? - ?????

???? ????? ? ???? ???? ? ???? ?? 21 ???? (????) 1921 ? ?? ???? ?????? ??????? ???????? ??????? ???????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ???????? ??????? ?? ??? 1944? ?????? ??? ??? ?????? ???????? ??????? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ??????? ??????????? ?? ?? ?? ??????? ? ?????? ? ????? ? ?????? ? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ?????? ??????????? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? 1966? ?????? ????? ????? ???? ????? ????? ???? ???? . ??? ???? ?????? ?? ??? 1939? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ???? 1944 ?1995? ????? ≪ ???? ?? ??????? ≫ ???????? ≪ ??????? ?????? ??? ???? ????? ≫. ????? ????? ??? ???? ??? ???? ??????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ??????? ?????????? ?? ??? ???? ??? ????? ????????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ?????? ??? ?? ?????. ???? ?? ????? ??????? ??? ??? 1953. ?????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ?????????? ????????? ?????????? ??????????? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ???? ????????? ??????? ???????? ?? ??? 1964? ?????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ??????? ?? 24 ???? (????) 1994? ?????? ??≪???? ??? ???????≫ ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ????? ?? 1998? ??????? ?? ?? ??? ???? ?????? ? ??? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ???? ???? ??? ???? ?? 26 ????? ????? ?70 ????? ?????? ?????? ?????? ?? ???????.

???? ???????

??? - ?????

????? ??????? ????????? ?? ????? ????? ????????? ?? ???? ????????? ??????? ??????? ???????? ??? ???? ????? ????????? ????? ??????? ? ???? ????? ???????? ?????????? ( ?????????? : El Clasico )? ( ??????????? : El Classic )?? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ?????? ?? ??????? ????????? ????? ? ????? ??????? ? ????????? ?????? ?? ??????? . ???? ???? ????????? ??? ????????? ???? ???? ???????? ?? ??? ??????? ?????? ???????? ? ??? ?? ????? ??????? ????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ????????? ? ???? ????? ??????? ??? ??? ??????? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????. ????? ??? ???????? ???? ??? ???? ??????? ?? ??????? ? ??? ??? ??????? ???? ???? ????? ????? ??? ?????????? ??? ??????? ????? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ??????? ????????? ? ???? ????? ??????? ????? ???? ??????? ????????? . ?????? ?????? ???? ????? ???????? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ?????? ??? 1929 ? ?????? ???? ????????? ?? ??? ???? ????? ??????? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ???? ???????.

???? ???????

??? - ?????

?????? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ?????? ?????? ??????? . ???? ?????? ?????? 24 ????? 1907 ? ????? ?? ??????? . ???? ???? ??????? ?????? ?????? ????????? ???? ?? ??? ??????? ??????? ?????? 1976 ? ???? ?? ????? ?????? ??? ?? ??????? ??????? . ??? ??? ????? ??????? ???? ??? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ?????? 1982 ? ????? ??? ?? ???????? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? 4?1 ?????? ?????????. ???? ?????? ??? ???? ?? 49 ????? ???????? ??? ???? ??20 ?????? ????? ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ????????? ??????? ????? ???? ????? ?????? ??????? ????????? ??????? ???????? ?? ???? ??????? ??? ???? ????? ???? ?????? ??26 ????? ?????. ???? ?????? 31 ??? ?? ????? ???? ????? ??????? (????? ??? ??????? ??????? ??????)? ???? ??? 8 ???? ????? ??? 2013 ? ????? 3 ???? ?? ????? ??? ????????????? ????????? ? ???? ??? ??? ????? ????? ??? 2014 ? ????? 8 ???? ?? ????? ??? ?????? ???????? ? ???? ??? 6 ???? ????? ??? 2014 ? ??? ???? ?????? 5 ???? ?? ????? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ? ???? ??? 4 ????? ????? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ??????? ???????? ??????? ????? ?? ??? ???? ?????? ???????????? ??????? ????? ??? ??? ??? ?????. ????? ?????? ????? ??????? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ???? ?????? ???????? ???? ??????? ??????? ????? ?????? ? ??? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ??? ???? ????? ???? ????????????? ????????? ?? ???? ??????? ????? ???? ??? ??? ?????.

???? ???????

??? - ?????

????? ??????? ????? ??????? ?? ????? ????????? ??????? ???????? ???? ???? ??? ???? ????? ??????? ????????? ????? ?????? ???????? ? ???? ???? ??" ????? ??????? " ?? "??????? ????? ???????"? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ????? . ???? ??????? ????? ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ??????? ? ??? ??? ??????? ??? ????? ???????? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ?????? ???????? . ????? ??? ?????? ??? ???????? ?????? 9 ?????? 1917? ????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ???????? ????? ?? ???? ????? ??????? ?????? 17 ?????? 1922 ?????? ???????? ??????? ??????? ????????? ??? ??? ?? ????? ????????. ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ?? ???????? ??? ??? ????? ?? 97 ?????? ?? 228 ?????? ???? ??? ????????? ??????? 75 ???? ???? ??????? 56 ????.

???? ???????

??? - ?????

????? ???????? ???? ?????? ???????? ( ??????????? : UEFA Super Cup )? ??? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???? ????? ?????? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??? ???????? ??? ??? ???????? ? ???? ?? ????? ??? ??? ??????? ? ????? ??? ?????? ???????? ???? ????? ??????? ????????? ?? ????? ?????? ?? ??? ??????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ? ?????? ???????? . ?? ??????? ??????? ??????? ?? ????? 1972 ??? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ??? 1972 ?????? ? ???? ????? ???? ????? ???????? ???????? ??? ???? ??? ???? ?????? ?????????? ?????? 6-3 ?????? ?????????. ????? ??? ????? ????? ?? ??? 1973 ????? ??? ??? ??? ???? ????? ???????? ???????? ??? ?? ????? ???????? ?????? 6-1 ?? ????? ??????????. ???? ??????? ?? ??????? ???? ???????? ?? ??? 1973 ???? ?? ??????? ????? ?????? ???????? ??? ????? ???? ?? ??? 1998 ????? ??? ??????? ???????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ???????? ??? ??? ??????.

???? ???????

??? - ?????

??? ?????? ???????? ( ??????????? : CAF Super Cup )? ( ????????? : Supercoupe de la CAF )? ?? ??? ?????? ??????? ????? ??? ?????? ???????? ????? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ??? ????????? ??????? ???????? ????????? ???????? ????? ????? . ?????? ????? ????? ???????? ??? 1993 ? ???? ??? ?????? ?????? ????????? . ????? ??? ???????? ?????? ??? 2004 ???? ????? ???????? ??? ??? ???? ????? ??????? ???? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ? ????? ??? 2005 ?????? ???? ????? ????? ???????? ??? ??? ???? ????? ??????? ???? ??? ??????????????? ??????????? . ????? ?????? ?? ????? ????????? ?? ????? ??? ???? ????? ??????? ? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ???????. ??? ???????? 15 ?????? ?? 9 ???? ??????? ??????? ?????????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ????????? ?????????? ??? ??????? ????? ??? ???? ????? ??????? ?????????? ?????? ?????. ????? ???????? ?????? ??????? ?? ???????? ????? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ????????? ?????????? ??? ?????? ????????? 8 ??????? ??????? ???? ????? ?? ???? ??? ????????? ???? ???? ???? ??? ???????? ??????? ??????? ????????? .

???? ???????

??? - ?????

??? ?????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ????? ????? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ????? ????? ????? ???? ????? ????????? ???? ?????? ?? ??? ???????? ??? ??? ??????? ??? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ????? . ?????? ??????? ?????? ???? ????? ??? ??? ???????. ???????? ??????? ?? ??? 1997? ? ????? ????? ?????? ??? ???? ??? ????? ?????? 1?0 ?????? ?????????. ???? ??????? ?? ??????? ?? ??? 1997? ???? ?? ??????? ????? ?????? ???????? ??? ????? ???? ?? ??? 1998? ????? ??? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ??? 1997?? ????? ??? ???? ??? ???? ??????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ??? 1998? . ???? 6 ????? ??? ????????? ????? ??????? ????? ??????? ?? ??? ???? ????? ???????? ????? 10 ?????? ???? ??? ?????? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ???? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ?????? ??? ?????. ???? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??? ???? ?? 3 ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??????? ??????? ????? ????????? ????????? ????? ??? ????????? ??????? ?????? ??? ?????.

???? ???????

??? - ?????

??? ?????? ?????? ?? ????? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ????? ????? ???? ????? ????????. ?????? ??? ???? ?? ??????? ??? 2001 ? ???? ??? ??????? ? ???? ????? ???? 4 ????? ??? ????????? ????? ?????? ????? ??????? ?? ??? ???? ????? ???????? ????? 11 ?????? ???? ??? ??????? ???? ??????? 4 ????? ???? ?????? ?? ????????? ????? ???? ?????? ?????? ??? ?????. ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??? ???? ?? 6 ????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ?????? 3 ????? ????? ?????? ?? ????????? ????? ???? ?????? ??????????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ???? ????? ?? ???? ??????? ? ???? ??? ???? ??? ?????? ?????? ??????? ??? 2020 .

???? ???????

??? - ?????

?????? ????? ??????? ???? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ??? ???????? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ?? ???? 1976 . ?????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ?? ????? ??? ????? ????????? ??? ???? ???????? ????????? ?? ??? 13 ????? ??????? ????????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ???????? ? ???? ????? ?? ??? ????????????? ????????? ? ???? ?? ??? ?????? ????????? ? ????? ?????? ??? ????? ????? ???????????? ?????. ??? ???? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ??????? ?? ????? ??????? ? ??????? ????? ????????? ??????? ?? ????? ??????? ????? 9 ??????. ??? ???? ???? ??? ????? ???????? ??? ???? ???? ?? ??????? ??? ??????? ???????? ???? ????? ???? ?? 2003 . ??????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ???? ??? ???? ????? ??????? ??? 1993? ???? ??? ?????? ???????? ?? ??? 2002. ??????? ??????? ????? ???????? ???? ???????????? ??????? . ?????? ??????? ??? ???? ???? ??? ????? ??????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? 2003.

???? ???????

??? - ?????

????? ??? ??????? ??? ????? ??????? ?? ???? ? ??? ????? ???? ??? ????? ???????? (?? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ???????)? ?????? ??????? ????? ??? ?????? ??????? ?? ???? ???? ??? ????????? ???? ?????? (?????? ???????? ???????? ????) ?? ??? ????. ??????? ?? ??? ??????? ?? ????? ??? ???????? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ????????? ??????? ?????? ??????? ??? ??? ????? ???? ?????? ?????. ????? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ???? ??? 1875 ????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ???? ?? ???? ????? ????? . ??? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ??? 1888 ? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ??????? ????? ???? ?????? ?? ??????? ??????????? ????????? ?? ??????. ????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ??? ????? ??????? . ??? ??????? ??????? ????????? ???? ??? ????? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ?????.

???? ???????

??? - ?????

????? ??????? ????????? ?? ?????? ?????????? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ?? ??????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????????? ? ??? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ????????? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ??? ????? ????? ??????? ????????? ?? ???????. ??? ???? ??? ????????? ?? ??????? 118 ??????? ?????? ????? ????? ???????? ??? ?? ??? ???????? ??? 2012? ??? ????? ??? ????????? ???? ???? ??? 134 ?????? ???? ?????? ????? ?????? ???????. ????? ????? ?????? ???? ??????? ??????? ?? ???? ??? ????????? 20 ???????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ????????? ?????? ??3 ??????? ??? ?????. ???? ??????? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ??????? ???????? ?? ???? ??????? ??? 375.000 ?? ² ? ??????? ??? 69% ?? ????? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ? ??? ???? ????????? ?????? ??? ?????? ???????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??? 100 ?? ² .

???? ???????

??? - ?????

????? ??????? ??? ??????? ??? 27 ?????? ?? 8 ??????? ?? ?????? ??? ????? ??????? ????? ?? ????? ?? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ???? ?? ????????? ???? ??? ??? ? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ?? ????? (??? ??? ?????? ????? ???? ?? ?????)? ??????? ???????? ?????? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ?????. ???? ???? ????? ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ? ??? ??? ???? ????? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?? ??????? ????? ???? ??????? ????? ??? ??????? ??????? ?? ????????. ??? ????????? ??????? ??? ??????? ????? ??? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ????? ?? ???? ???? ???????? ??????? ??? ??? ????? ???? ??. ??? ????????? ???????? ?? ????????? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ?????????? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???????.

???? ???????

??? - ?????

????? ????? ???? ??????? ???????? ???? ???? ??? 1899 ?? ????? ????????? . ?? ?????? ??? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?????? ??? ???????? ?? ??? 1912 ????? ????????? ???? ????? ???? ????? ??????? ???? ??? ??????? ???? ????? ?????? ????? 57 ?????? ??? ????? ??????. ??? ????? ????? 2015 ???? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ????????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? 1917? ??? ????? ?????????? ??????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? 8 ????? 2015 ??? ??? ??? ??????? ??? ???? ??????? ????? ????? ??????? ??? ??? 1913 ??? ??? 1923 ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ???? ????? ???? ?????? ( ?????????? : Revista BARCA )? ???? ???? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???? ??? ????? 2015 ????? ?? ??? ??????? ??? ?????? ??? ???? 1913-1923 ??? ????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ???? ????? ??? 1912.

???? ???????

??? - ?????

?????? ????? ?????? ????????????? ??? ??? ??????????? ????????? ???? ???? ????? ??? ≪?????≫ ??? ???? ??????????? ?????????? ??????? ??? ????? ??????? ????????? ??? ?????? ????????? . ???? ???? ?? ?????? ????????????? ??????????? ????? ?????? ?????????? ?? ???????? ???? ??? ???????? ????????? ??? ?????? ? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ??????? ????? ??? ?????? ???????? ??????????? ??? ???? ????? ?? ???? ?????? ??????????? ?????? ????? ?? ????? ????????? ?????????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ??????? ????????? ???????. ????? ?????? ???????? ??????????? ??? ????? ???????? ????? ?? ?????? ???????? ?????????? ?? ???? ????? ???????? ????? ?? ????? ??? ???????? ?????????? ????? ?????? ??? ?????? ???????. ?????? ??? ??????? ??? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ????????????? .

???? ???????

??? - ?????

??? ????? ??? ????????????? ????? ?? ??????? ?????? ????? ?? ??????? ???????? ???????????? ??? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ???????? ????? ??????????? ???????????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ????? ????? ????? ??? ≪?????≫. ???? ??? ??????? ?????? ??? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??? ??????? ??? ?? ???? ??????? ????? ??????? ?? ???? ???? ??????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ????? ?????? ??????? ????????? ???????? ??? ????? ???? ??????? ??? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ??????. ??? ???? ???? ??????? ???? ?????? ???? ????? ???? ????? ??????? ????????? ????????????? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ? ????? ??? ??????? ?????? ???? ????????? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ???? ??? ?? ???? ???????. ??? ??? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??????? ??????? ???? ??? ( ?????? ? ???? ? ???????? ??????? ? ?????? ? ??????? ? ????? ? ????? ? ????? ? ????? ? ?????? ? ?????? ? ??????? ? ?????? )? ????? ????? ?????????? ?? ??? ??????? ?????? ?????? ??? ??? ????????? ??? ?? ??????? ?? ??????????? ?????????? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ???????? . ??? ??????? ??? 2010? ???? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ???????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??? ?????????? ????? ?????? ??? ???? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ????? ???? ???? ??????? ?? ??? ??? ???????? ??????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ????? ????? ??? ???? ??? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??? ????? ?????.

???? ???????

??? - ?????

??? ?????? ?? ???????? ???????? ??????? ?? ??????? ????????. ???? ?????? 221 ????? ????? ????? ???? ??????? ??? 12 ??? . ????? 50 ????? ??????? ??? ????? ????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ??? ?????? 3,343,642 ???? ??? ???????? 2014 ? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ????? ????? ??????? ???? ??????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ????? ?????? ?????????? . ????? ????? ???? ????? ???????? ?? ??????? ????? ????? ????? ????????? ? ?????? ???????? ? ?????? ????????? ????? ???? ??????? ??????? ????? ????? ??????.

???? ???????

??? - ?????

??? ??? ? ?? ??????? ???????? ???????? ?? ??????? ??? ??????? . ???? ??? 249 ????? ????? ???? ??????? ??? 27 ?????? ? ??? ??? ????? ???? ?????? ????? ???????? ??????? ????? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ???? ????????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?????? . ????? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ????? ?????????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???????. ??? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ??????? ? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ????????? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ???????? ?????????? ?? ??? ????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ??????? . ????? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ??? ????? ?????? ????????? ?????? ??? ??????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ???????? ????? ??????? ??? ?? ??????? ?????? ??????.

???? ???????

??? - ?????

????? ????? ????? ????? ???? ??? ???????? ????????? ?????? ????? ?? ?? ?? ??????? ??????? ??????? ???????? ??????? (????) ??????? ?????? ?? ???????? ??????? ? ????? ??????? ????? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ???????? ? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???? ??????? ?? "????? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????? ?? ???? ???????? ??????"? ??? ???? ??????? ?????? ??????? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ???????? ???????? ??????? ??? ???? ??????? ?? ?????? ???????? ????? ???????? ??????? ????????? ???????? ??? ????? ????? ???????? ????? ????????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ???????? ??? ??? ???? ??? ????? ?????? ???? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ???????? ?????. ??????? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??????? ????? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ?? ???????? ??????? ? ????? ???? ?????? ???? ??????? ?????? ??? ????? ???? ????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? .

???? ???????

??? - ?????

????? ????? ??? ?? ??????? ???????? ???????? ??? ??????? ? ?? ????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ??????? ? ??? ??????? ???? ??? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ???. ???? ??? 185 ?????? ??? 22 ?????? ?? ?????? 27 ?????? ? ?????????? ??? ????????? ??? ????? ???? ????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??????. ????? 5 ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ???: ??????? ???????? ??????? ????? ????? ?????? ?????? . ????? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???????. ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ?????? ???? ??????. ???? ???? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ?????? ????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ???? ??? ????? ???????? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???????? ??????? ??????? ??? ?????? ??????? ???????. ????? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????. ???????? ?? ???? ???? ???? ?????? ??????.

???? ???????

??? - ?????

????? ??????? ?????????? ?????? ????????? ???? ????? ??? ????????? ??? ?? ??????? ??? 1959 ? ???? ???????? ???? ?? ?????????? ?????? ??????? ???? ??? ????? ???? ????????? ??????? ??? ?? ??? 1980. ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???????? ?? ??????? ??? ?????? ???? ????? ???????? ?????????? . ??? ???????? ????? ?? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ??? ????? ? ???? ????? ?????? ??????? ? ???? ??????? ????????? ??? ?? ????? ?????? ???????? ??????? ???????? ??? ??? ????. ?????? ??????? ?? ????? ????????? ???? ????????? ??????? ????????? ??????? ????? ????. ???? ??? ?????? ?? ??????? ?????? 1959 . ??????? ??? ??? ??? - ??????? ?????????????? ???????? ??????? ? ????? ? ?????? ? ??????? ???????? ???????? ? ????? ????? ?????? ??????? ??????. ??? ????? ??? ????? ????????: ???? ???? ???? ?? ??? 1969 ? ????? ?? ??? 1989 ? ????? ????? ??? ?? ??? 2009 . ????? ???????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?? ?????? 32 ??? 1991 ?51 ??? 2010. ??? ????? 2011? ???? ???? ????? ???? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ????????? ?? 2011 ??? 2015 .

???? ???????

??? - ?????

?????? ???????? ??????? ????????? ???? ?? 779 ??????? ??????? ???? ???? ?????? ?? ????? ?????????? ???????? ?? ???? ??? ??? ??????? ???????? ?? 11 ????? 2002 ? ?????? ????? ??? 160 ??????? ?? ?????? 2013 . ??? 17 ????? 2017 ????? ??????? ????????? ???? ?? ???? ????? 41 ??????? ?? ??????????. ??? ????? ?????????? ?? ???? ?????????? ? ??? ??? ??? ??????? ???? ??????? ????????? ????????? ?? ??? 2002? ?????? ????? ???? ????? ?????? ???? ?????? ????????? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??? ????? ???? ?? ?? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????????? ???????? ???? ????? ??? ?????. ???? ????????? ????? ???? ????????? ?? ????? ????????? ????? ????????? ????? ?????? ??????? ????????? "??? ???????" ?? ?? ???????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????? ????????? ????? ?????? ??????? ????????? "???????"? ????? ????? ???? ????????? ?? ?????? ????????. ?? ??? ???? ??????? ?? ????????? ?? ?????????? ??? ??? ???? ???????? ??????? ?? ???????? ????????? ???????? ???? 779 ????? ???? ???? ?????? ????? ?????????? ?? 25 ????? 2011. ?????? ??????? ??????? ???? ???????? ??????? ?????? ?? ?????????? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ??????? ?????????? ??? ??? ??? ??????? ?????? "???". ??? ???? ??????? ????? ?? ????? ?? ????????? ?? ?????? ???? ???????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????? 89 ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ????? ????? ???.

???? ???????

??? - ?????

??? ??????? ???????? ???????? ?? ??? ?????? ???????? ???????? ?????? ? ????????? ?????????? ????????? . ????? ??? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????? ??? ???? ???? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ????????? ?????? ???? ???. ??????? ??? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? . ????? ?? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ???? ???? ??????? ???????? ??? ??????? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ??????? ????? ???? ???? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ???? ????. ??????? ??????? ?? ?????? ?? ?? ???? ???????? ??????? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ? ???? ??? 1201?? ????? ??? ????? ????????? ??? ?????? ??? ??? 1925?? ?? ????? ??????? ??????? ??? ??? 1920?.

???? ???????

??? - ?????

????? ???? ??????? ??????? ???????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ?????? ???? ??? ????? ??????? ??? ???? ??????? ??????? ???????? ?? 21 ????? ?????? 1351 ?? ??????? 23 ?????? 1932? ????? ??? ≪????? ??? ??????? ??????? ????????≫? ??? ??? 1352?? ( 1933? ) ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ?????? ?????? ????? ??? ???????? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ??????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? . ????? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? 1373 ?? ( 1953? ). ??? ???? ????? ????????? ??? ?????? ???? ???? ????? ??? 1373?? ( 1953? )? ??? ???? ??? ?????? ?? ????????? ???????? ?????????? ????????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?????? ? ??????? ????????? ???? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ????? ??? ?? ??? ?????? ?????? ???????? ???? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????????? ?? ????? ?????? ?????? . ?? 1383 ?? ( 1964? ) ??? ????? ???? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?? ???? ????? ????? ???? ?????? ???? ?? 1384 ?? ? ?????? ???? ???? ????? ???? ??? 1388 ?? ( 1969? ) ???? ????? ???? ?? ????? ???????? .

???? ???????

??? - ?????

???? ???? ??? ????? ????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ????????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???: ≪ ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????: ≪ ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ≫ ≫. ???? ??? ??? ????? ???? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ????? ?? ???????. ???? ??? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ???? ??? ? ???????? ??? ??? ?? ??? ??? ????????. ??? ???? ???????? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ??????? ?? ??????? ???????? ?? ??? ?????? ????? ???????? ?? ???????? ???? ????? ?? ??????? ?? ????????? ??? ???? ?????? ??????? . ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ???? ????? 83 ????? ?? ????????? ? ? 61 ????? ?? ?????? ? 170 ????? ?? ??????? ????? ??????? 314 ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? 70 ?? ?????????? ? 236 ?? ??????? . ???? ?? ??? ???? ???????? ???? ????? 315 ????? ?? ??????. ???? ??????? ?? ???? ?? ??? ???????? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ???? 313 ???.

???? ???????

??? - ?????

---

---