??? ????

??????? ????
??? ??	????? ???????? ??????
????? ???????	Mi (??????????)
???????	?????? (???????? ???????)
????? ?????	Isaias (en)
??????????	????
entry in abbreviations table	Micah
???? ??? ?? ?????	Micah 1 (en) ; Micah 2 (en) ; Micah 3 (en)

??? ???? ?? ???? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? . ?????? ????? ???? ? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ??????? ?? ???? ≪ ?????? ??? ≫ ?? ????? ????? . ?? ?????? ????? ????? ?????? (1-2)? (3-5)? (6-7) ?????? ????? ????? ≪???≫ ?? ??? ?? ????????? ????????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ???? ?? ???. ??? ???? ?????? ????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ???????? ????????? ? ^[3] ????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??????? ???? ??????. ^[4]

?? ??? ?? ?????? ???? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ? ???? ???? ????? ?????? ?? ???????? ??????? ?≪???? ?????≫? ?????? ???? ????? ??? ???? (????) ??????? ???? ????? ???? ?????. ^[5]

????? [ ??? ]

???? ?????? ?????? ?????/??????? ??? ?????? ???????. ??? ????? ? ??? ?? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ?????? ????????? ????? ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ????? ????? ????? ??????; ??? ?? ???? ?????? ???????? ??? ???? ???????? ????? ??????. ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ?????/??????? ?????? ??? ≪?????≫ ?? ?? ??? ???? (????)? ??? ???? ????? ??? ??? ??????? ??? ?????. ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ???????? ???? ???? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??????. ^[4]

??????? [ ??? ]

???? ??? ??????? ?? ?????? 1-3 ??? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ??????. ^[6] ???? ????????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ??????? ? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? 515 ??? ???????? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ????? ???? ????? ?????. ^[7] ???? ??????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ????? ???? ????????? (?? ?????? 1-3)? ??? ????? ????? ????? ????? ?????? ????????? ?? ???? ???????? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????????? ?????? ?? ?????? ???? ??????. ^[8]

?? ????? ??????? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ????? ???? ?????? ?? ???????????? ???????? ??????? ? ????? ????? ?????? ???? ???? ??????? ???? ????? ????? ??????. ^[9] ??? ???? ??? ???? ????? ???? ???????????? ???????? ??????? ? ??? ?????? ????? ??????? ????? ???? ????? ?????? ??????? ??? ??? ??????. ^[10]

???????? ?? ????? ?????? [ ??? ]

?? ????? ?????? ? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ??????? ?? ??? ??? :

???? ???? ??? ?????:

???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ?????. ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??????? ^[11]

????? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ???????? ??? ???????:

????? ????? ??????? ?? ????? . ^[12]

????? [ ??? ]

^ ???? ????: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/abbrevhelp .
^ ^? ^? ????? ??: ????????? . ??? ????? ?? ??? ?????: Jewish Koine Greek.
^ King (1988), pp.27?28
^ ^? ^? Sweeney (2000), pp.341?342
^ Coogan (2009), p.265
^ Rogerson (2003), p.703
^ Mays (1976), p.21
^ Mays (1976), p.23
^ Mays (1976), pp.24?25
^ Mays (1976), p.30
^ Micah 5:2 ; Matthew 2:5-6
^ Micah 7:6 ; Matthew 10:36

???? ????? [ ??? ]

??? ???? ?? ???????? ??????? :

??? ?????? ????? ?? ?????.
???? ?????? ?? ???? ????.

[38b28a34eb5343e569fd2e99cec4830db51c632b-1] ???? ????: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/abbrevhelp .

[a63cff2b5b55746d0466040852b43e5cede076a5-2] ? ^? ????? ??: ????????? . ??? ????? ?? ??? ?????: Jewish Koine Greek.

[3] King (1988), pp.27?28

[Sweeney_2000,_pp.341-342-4] ? ^? Sweeney (2000), pp.341?342

[5] Coogan (2009), p.265

[Rogerson_2003,_p.703-6] Rogerson (2003), p.703

[7] Mays (1976), p.21

[8] Mays (1976), p.23

[9] Mays (1976), pp.24?25

[10] Mays (1976), p.30

[11] Micah 5:2 ; Matthew 2:5-6

[12] Micah 7:6 ; Matthew 10:36

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

? ? ? ????? ????? ??????
???????	??????? ?????? ???????? ????? ???????	?????? ??????
??????? ?????????	??? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ?????
??????? ???????	??? ???? ??? ???????? ??? ??????? ??? ???? ??????? ??? ??????? ??? ????? ????? ??? ??????
??????? ???????	??? ?????? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ?????
??????? ????????? ??????? (?? ????? ??? ??????? ????????????? )	??? ???????? ????? ??? ???????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ??????

? ? ? ?????? ?????? ?????? ( ????? ?????? )
?? ???????? ?? ????????
???? ???????	??? ????? ??? ????? ????? ¹ ??? ¹ ???? ¹ ???? ¹
??????	??????? ????? ????? ???? ???? ² ???? ² ????? ???? ????? ² ???? ²
?????? ?????????	???? ????? ???? ????? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ¹ ???? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ????
?? ??? ????	?????? ?????? ??? ???? ?????? ????? ????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ????? ¹ ???? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ?? ????? ???? ?????
??????	??????? ?? ??????? ¹ ?? ??? ??? (????) ³ ????? ³ ????? ???????? ³
¹ ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ² ???? ?? ???????? ??????? ????? ??? ??????? ³ ?? ????? ??? ??????