????????? ???????

?? ??? ????? ? ????? ????????? ??????? ????? ?? ???????? ???????? ?????? ????? ?????? ???????? ? ???? ????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ??????? .

???? ????????? ??????? ???? ????? ????? ≪????? ??? ????? ???????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ???????. ??? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ????? ????????? ?????? ????? ??? ????? ??? ??????.≫ ^[1]

????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ??????????? ????????? ?? ????? ????:

≪??? ?????? ?? ???? ???????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????????? ?????? ?? ????? ??????? ??? ????? ????? ????????. ???? ?? ??????? ????? ??????? ?????? ?? ??? ?? ????? ?????? ????. ????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ??? ??? ??????? ?? ????? ??????? ???????. ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ??????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ??? ??????. ??????? ???? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ??????? ????? ??? ???????. ????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ????????? ?? ??????? ???? ???? ????? ???????? ??? ?????? ???? ????? ???? ????????. ??????? ?????? ????? ?????? ????? ???? ??????? ????? ?????? ?? ????????? ???????.≫ ^[2]

?? ????? ????? ??????????? ????????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? 1956 ?? ????? ???? ??????? ??? ????? ????? ??????? ?????????? ?? ??? ???? ?????? ??????? . ^[3] ?????? ?? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ?????????? ????????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?????????:

≪???? ????????? ??????? ??? ????? ?????? ????????? ??? ????? ?????? ?? ??????.≫ ^[4]
≪ ??????? ??????? : ???????? ?? ????? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ???????.≫ ^[5]

???? ????? [ ??? ]

?????? ?? ??????? [ ??? ]

????? ??????? ? ≪??????? ??????? ??????????? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ?????? ????????≫ ???? ????????? ?????? ????????? ????????? ????? ????? ???? ?????? ????????? (??????): ????? ???? ??????? (3)? ????????: ??? ????????? 1999? ?. 249-261. https://doi.org/10.1075/plcp.3
????? ??????? ? ≪?????????? ?? ??????? ??????? ??????????? ????????? ????? ???????≫? ?????? ???? ?????? ?????????? 41 (1)? 2015? ?. 29-40. https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/134762/1_BrnoStudiesEnglish_41-2015-1_4.pdf
??? ??????? ≪??? ????? ??????????? ????????? ?? ????? ????? ?????? ????????≫? ????? ???? ?????? ?? ????? ???? A19 ? 1971? ? 135 - 144. Https: //digilib.phil.muni. cz / bitstream / handle/11222.digilib/100731/A_Linguistica_19-1971-1_14.pdf
??? ??????? ≪?????? ??????????? ?????????≫ ?? ????? ???? (????): ????? ????? ???????? ????????? 1? ??? ?? ??? ???: ????? ????? ????? 1981? ? 80-86.
??? ??????? ≪??? ????? ????????? ??????? ?? ????? ?????? ????????≫? ??????? ????? 76? 1987? ?. 289-304.
??? ??????? ????? ????? ???????? ?? ??????? ??????? ????????? ????????: ????? ????? ????????? 1992. https://doi.org/10.1017/CBO9780511597817
??? ??????? ????? ????? ???????? ?? ??????? ??????? ????????? ????????: ????? ????? ????????? 1992. https://doi.org/10.1017/CBO9780511597817
??? ??????? ≪??????????? ?????????≫ ?? ???? ???????????? ???????? / ?????????: ??? ????????? 1999. https://doi.org/10.1075/hop.5.comm4
???? ??????? ? ???? ?? ??????? ???????? ????: ??? ????? ???????? ????????? 1989.
??????? ???????? ????? ???????? ≪???? ???????≫ ???? ??????? ?????? ??????? ????? ?????????? (??????): CzechEncy - ????? ?????? ????? ????? ??? ????????? 2017. https://www.czechency.org/slovnik/DISTRIBU?C4?8CN?C3?8D?20POLE (?? ?????? ????: 25 ???? (????) 2021)
??????? ???????? ????? ???????? ≪????? ???????????? ?????????≫ ???? ??????? ?????? ??????? ????? ?????????? (??????): CzechEncy - ????? ?????? ????? ????? ??? ????????? 2017. https://www.czechency.org/slovnik/STUPNICE?20V?C3?9DPOV?C4?9ADN?C3?8D?20DYNAMI?C4?8CNOSTI (????? ??????: 25 ???? (????) 2021)
??????? ???????? ????? ???????? ≪?????????? ???????≫ ???? ?????? ?????? ?????? ????? ?????????? (??????): CzechEncy - ????? ?????? ????? ????? ??? ????????? 2017. https://www.czechency.org/slovnik/V?C3?9DPOV?C4?9ADN?C3?8D?20DYNAMI?C4?8CNOST (?? ?????? ?? 25 ???? (????) 2021)

??????? [ ??? ]

^ Jan Firbas, Functional Sentence Perspective in Written and Spoken Communication , Cambridge: Cambridge University Press, 1992, p. 7.
^ Jan Firbas, "A case study in linear modification (On translating Apoc. 21.6b)", Brno Studies in English 22, 1996, pp. 23-24. https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/104298/1_BrnoStudiesEnglish_22-1996-1_5.pdf ???? ?????? 2022-06-17 ??? ???? ??? ??? ???? .
^ Jan Firbas, "Poznamky k problematice anglickeho slovniho po?adku s hlediska aktualniho ?len?ni v?tneho", Sbornik praci Filozoficke fakulty brn?nske univerzity , Volume 5, Issue A4, 1956, pp. 93-107. https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/101567/A_Linguistica_04-1956-1_12.pdf . ???? ?????? 2022-06-17 ??? ???? ??? ??? ???? .
^ Randolph Quirk ? Sidney Greenbaum ? Geoffrey Leech and Jan Svartvik, A Comprehensive Grammar of the English Language , London: Longman, 1985, p. 1356.
^ Bas Aarts, Sylvia Chalker and Edmund Weiner, The Oxford Dictionary of English Grammar , 2nd Edition, Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 75. ISBN 9780199658237

????????? ??????? ?? ???????? ??????? :

????? ???????

[1] Jan Firbas, Functional Sentence Perspective in Written and Spoken Communication , Cambridge: Cambridge University Press, 1992, p. 7.

[2] Jan Firbas, "A case study in linear modification (On translating Apoc. 21.6b)", Brno Studies in English 22, 1996, pp. 23-24. https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/104298/1_BrnoStudiesEnglish_22-1996-1_5.pdf ???? ?????? 2022-06-17 ??? ???? ??? ??? ???? .

[3] Jan Firbas, "Poznamky k problematice anglickeho slovniho po?adku s hlediska aktualniho ?len?ni v?tneho", Sbornik praci Filozoficke fakulty brn?nske univerzity , Volume 5, Issue A4, 1956, pp. 93-107. https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/101567/A_Linguistica_04-1956-1_12.pdf . ???? ?????? 2022-06-17 ??? ???? ??? ??? ???? .

[4] Randolph Quirk ? Sidney Greenbaum ? Geoffrey Leech and Jan Svartvik, A Comprehensive Grammar of the English Language , London: Longman, 1985, p. 1356.

[5] Bas Aarts, Sylvia Chalker and Edmund Weiner, The Oxford Dictionary of English Grammar , 2nd Edition, Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 75. ISBN 9780199658237

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]