?????? ????? ???? ???? ?????? (?????) .

  ??? ??????? ?? ????? ????? ???????. ????? ???????? ???? ???? ?????? (???? ?????) .

?????? ?????
?????	???? ????? ???? ???????
??????(??)	???? ???? ? ????? ??????? ? ????-5 ? ????? ????
??????(??)	????? ????
???????(??)	???? ????
????????	?????? ???????
???????? (?? ?????????)	?? ?? ??? ? ??????? ?????????? ????? ? ???? ??????? ?????????? ????? ? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?????? ? ??????? ?? ?? ? ??????? ? ????? ????? ? ???? ????? ? ???? ????? 2 ? ?? ? ??????? 3?? ?? ? ?? ?? ? ?????????? ?????? ? ?? ?? ?? ? ???? ????? 3 ? ???? ????? 4 ? ???? ????? ????
?????? ?????? ???????	??????? ?????????? ?????
????? ?????? ???????	27 ???? 1986
?????? ??????	?????? ??????
????? ????? - ?????

???? ?????? ( ?????????? :ドラゴンクエスト? ??????????? : Dragon Quest)? ????? ?? ?????? ???????? ???? ????? ?????? ( ??????????? : Dragon Warrior )? ?? ????? ????? ????? ??????? ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ???? . ^[1]

????? [ ??? ]

????? ?????? [ ??? ]

• ???? ??????? ?????? ????? ?????? (???????????)
• ???? ???? ?????? ?????? (??????????)
• ????? ???? ?????? ??? ???? ???? (???????????)
• ????? ???? ?????? ??? ????? ?????? ??????? (???????????)

??? ???? ????? ?? ????? ??????? ??? ????? ??? ????? ???????. ????? ???? ?? ???????.

??? ???? ????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ???????. ????? ???? ?? ???????.

??? ???? ????? ?? ????? ????? ???????? ????? ???????. ????? ???? ?? ???????.

• ????? ????? ?????
• ????? ???????
• ????? ???? ????

?? ????? ??? ?????? ??: ?????? ?????